DE1052730B

DE1052730B - Overload safety device for agricultural equipment linked by means of a three-point attachment device, in particular attachment plows

Info

Publication number: DE1052730B
Application number: DEH30792A
Authority: DE
Inventors: Hans Wacker
Original assignee: EISENGIESSEREI; Wilhelm Helwig K G
Current assignee: EISENGIESSEREI; Wilhelm Helwig K G
Priority date: 1957-08-01
Filing date: 1957-08-01
Publication date: 1959-03-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eineÜberlast-Sicherheitseinrichtung für landwirtschaftliche, mittels einer Dreipunktanbauvorrichtung angelenkte Geräte, insbesondere Anbaupflüge, wobei die Koppel des Gelenkvierecks einknickbar ausgebildet ist. Mit der Erfindung wird bezweckt, eine solche für die Praxis einwandfrei brauchbare und zuverlässig wirkende sowie einfach zu bedienende Sicherheitseinrichtung innerhalb des von der Dreipunktanbauvorrichtung eingenommenen Raumes mit möglichst einfachen Mitteln unterzubringen.The invention relates to an overload safety device for agricultural implements articulated by means of a three-point hitch, in particular Mounted plows, whereby the coupling of the articulated square is designed to be buckled. With the invention The aim is to create such a system that is perfectly usable and reliable in practice easy-to-use safety device within the area occupied by the three-point hitch To accommodate the room with the simplest possible means.

Es sind Einrichtungen bekannt, bei denen die Anordnung so getroffen ist, daß bei mehreren Werkzeugen jedes einzelne Werkzeug für sich ausklinken, aber nicht selbsttätig wieder in die Arbeitsstellung zurückschwingen kann. Ferner sind Sicherheitseinrichtungen bekannt, die wohl selbsttätig wieder in ihre Ausgangsstellung zurückschwenken, aber dazu nicht die vorhandenen Mittel, beispielsweise das Lenkerviereck, benutzen.There are devices known in which the arrangement is made so that with several tools Release each individual tool for yourself, but do not automatically swing back into the working position can. Furthermore, safety devices are known that are likely to automatically return to their Swing back the starting position, but not using the means available, for example the handlebar square, use.

Bei einer bekannten Ausführungsart einer Überlast-Sicherheitseinrichtung, bei der die Koppel des Gelenkvierecks einknickbar ausgebildet ist, ist die Einknickstelle in der Nähe des oberen Lenkers angeordnet. Daraus ergibt sich eine sehr ungleiche Länge zwischen den beiden das Knickgelenk bildenden Koppelteilen, von denen der eine Teil ein Mehrfaches der Länge des anderen Teiles hat. Diese ungleiche Längenverteilung hat die ungünstige Wirkung zur Folge, daß beim Ansprechen der Sicherheitseinrichtung nur eine verhältnismäßig geringe Ausknickhöhe erreicht werden kann. Hinzu kommt, daß eine zwischen den beiden Koppelteilen angeordnete Sperrvorrichtung aus mehreren, zudem in besonderer Weise ausgestalteten Nockenscheiben besteht, die einen zusätzlichen Aufwand bedeuten. Die besondere Ausgestaltung dieser Nockenscheiben hat außerdem zur Folge, daß diese Sperrvorrichtung, wenn sie zur Wirkung gekommen ist, nur bis zu einer bestimmten Umdrehung der Nockenscheiben auslöst, worauf die Nockenscheiben wieder in Eingriff kommen und erneut sperren. Aus dieser Sperrstellung kann der Pflug in seiner Arbeitsstellung nur durch eine besondere Auslösevorrichtung gebracht werden, und zwar muß, um die Nockenscheiben wieder außer Eingriff zu bringen und in die Ursprungsstellung zurückzuführen, eine Mutter, welche einen gemeinsam mit einer Feder die Nockenscheiben zusammenhaltenden Bolzen sichert, gelöst werden.In a known embodiment of an overload safety device, in which the coupling of the quadrangle is designed to be buckled, the buckling point is arranged in the vicinity of the upper link. This results in a very unequal length between the two coupling parts forming the articulation joint, one part of which is a multiple of the length of the other part. This unequal length distribution has the unfavorable effect that when the safety device responds only a relatively low buckling height can be achieved. In addition, there is one between the Both coupling parts arranged locking device from several, also designed in a special way There is cam disks, which mean an additional effort. The special design of this Cam disks also have the consequence that this locking device when they come into effect is only triggers up to a certain rotation of the cam disks, whereupon the cam disks reengage and lock again. From this locked position, the plow can be in its working position only be brought by a special release device, namely, to the cam disks to disengage and return to the original position, a mother, which secures a bolt that holds the cam disks together with a spring is released will.

Demgegenüber ist die Anordnung nach der Erfindung so getroffen, daß die Einknickstelle etwa in der Mitte der Koppel liegt und das die beiden Koppelhälften verbindende Knickgelenk in jeder Knicklage frei beweglich ist, so daß das Eigengewicht des GeIn contrast, the arrangement according to the invention is made so that the buckling point approximately in the In the middle of the belt and the articulation joint connecting the two coupling halves in each buckling position is freely movable, so that the weight of the Ge

Uberlast-SicherheitseinrichtungOverload safety device

für landwirtschaftliche, mittels einerfor agricultural, means of a

Dreipunktanbauvorrichtung angelenkteThree-point hitch articulated

Geräte, insbesondere AnbaupflügeImplements, in particular mounted plows

Anmelder:Applicant:

Wilhelm Herwig K. G.,Wilhelm Herwig K. G.,

Eisengießerei und Maschinenfabrik,Iron foundry and machine factory,

Laubach (Hess.)Laubach (Hess.)

Hans Wacker, Treysa (Bez. Kassel),
ist als Erfinder genannt wordenHans Wacker, Treysa (District Kassel),
has been named as the inventor

rätes ausreicht, um die Koppel beim Anheben des Gerätes mittels des Krafthebers aus der Knicklage in die Strecklage zurückzuführen. Auf diese Weise wird beim Ansprechen der Sicherheitseinrichtung die größtmögliche Ausweichhöhe erreicht. Aus dieser Einknick-Stellung kann der Pflug auf einfache Weise dadurch wieder in die Arbeitslage zurückgeführt werden, daß er etwas angehoben und dann wieder abgelassen wird, worauf das Eigengewicht des Pfluges ausreicht, um das Strecken der durchgeknickten Koppel zu bewirken und den Pflug wieder in die Arbeitsstellung zurückzuführen. Die besondere Ausgestaltung der einknickbaren Koppel geschieht vorteilhaft in der Weise, daß ein Teil der Koppel aus zwei mit Abstand nebeneinander angeordneten Laschen besteht, mit denen der andere Teil der Koppel schwenkbar verbunden ist und mit einer über den Schwenkpunkt hinausragenden Verlängerung zwischen die Laschen eingreift. Die besondere Ausbildung kann ferner in einfacher Weise so sein, daß eine den Ausschlag der Verlängerung der Koppel nach einer Seite begrenzende Raste zwischen den Laschen an diesen und eine zweite, den Ausschlag der Verlängerung der Koppel nach der anderen Seite begrenzende Raste an einer zwischen den beiden Laschen drehbar angebrachten federbelasteten Schwinge angebracht ist. Die Federbelastung besteht zweckmäßig aus einer einstellbaren Zugfeder, die einerseits am äußeren Ende der Schwinge und andererseits an einem am oberen Ende der Laschen angebrachten Ausleger angreift.is sufficient to keep the belt in place when lifting the device by means of the power lift from the bent position to the extended position. That way will when the safety device responds, the greatest possible avoidance height is reached. From this buckling position the plow can be returned to the working position in a simple manner that it is raised a little and then lowered again, whereupon the weight of the plow is sufficient to to bring about the stretching of the buckled paddock and return the plow to the working position. The special design of the buckling coupling is advantageously done in such a way that part of the coupling consists of two spaced apart tabs with which the other part of the coupling is pivotably connected and with a protruding beyond the pivot point Extension engages between the tabs. The special training can also be done in a simple manner be that a rash of the extension of the coupling to one side limiting notch between the tabs on these and a second, the deflection of the extension of the belt to the other side limiting detent on a spring-loaded rocker mounted rotatably between the two lugs is appropriate. The spring load consists expediently of an adjustable tension spring, which on the one hand at the outer end of the rocker arm and on the other hand on a boom attached to the upper end of the brackets attacks.

809 76*152809 76 * 152

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Sicherheitseinrichtung nach der Erfindung veranschaulicht. In the drawing, an embodiment of the safety device according to the invention is illustrated.

Abb. 1 ist eine Seitenansicht auf einen einscharigen Drehpflug in der Arbeitsstellung des Pfluges;Fig. 1 is a side view of a single blade Reversible plow in the working position of the plow;

Abb. 2 zeigt den gleichen Pflug ebenfalls in Seitenansicht in ausgeklinkter Lage.Fig. 2 shows the same plow also in side view in the notched position.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein Drehpflug 1 mittels eines oberen Lenkers 2 und zweier unterer Lenker 3 eines Lenkervierecks verbunden, das an der Zugmaschine 4 angebaut ist. Die Koppel des Lenkervierecks besteht aus zwei Teilen, und zwar dem oberen Teil 5 und dem unteren als zwei mit Abstand nebeneinander angeordnete Laschen ausgebildeten Teil 6. Der obere Teil 5 der Koppel besitzt eine über den Schwenkpunkt 7 hinausragende Verlängerung 8, die zwischen die beiden Laschen 6 eingreift. Im unteren Teil der Laschen 6 und zwischen den Laschen ist an diesen eine Raste 9 angeordnet, gegen die sich die Verlängerung 8 in der Arbeitslage des Pfluges 1 abstützt. Eine zweite Raste 10, die den Ausschlag der Verlängerung 8 der Koppel nach der anderen Seite begrenzt, ist auf einer um den Drehpunkt 11 schwenkbaren federbelasteten Schwinge 12 fest angeordnet. Am Ende der Schwinge 12 ist eine Zugfeder 13 angebracht, die mit ihrem anderen Ende an einem Ausleger 14 der Koppel befestigt ist.In the illustrated embodiment, a reversible plow 1 is by means of an upper link 2 and two The lower link 3 is connected to a link square which is attached to the tractor 4. The paddock of the Handlebar square consists of two parts, namely the upper part 5 and the lower part as two with a distance side by side arranged tabs formed part 6. The upper part 5 of the coupling has a Extension 8 protruding beyond pivot point 7 and engaging between the two tabs 6. In the lower part of the tabs 6 and between the tabs a catch 9 is arranged on these against which the extension 8 is supported in the working position of the plow 1. A second notch 10, which is the rash the extension 8 of the coupling is limited to the other side, is on one around the pivot point 11 pivotable spring-loaded rocker 12 fixedly arranged. At the end of the rocker arm 12 is a tension spring 13 attached, which is attached at its other end to a bracket 14 of the coupling.

Die Wirkungsweise der Sicherheitseinrichtung ist folgende: Wenn der Pflug 1 mit seinem gerade in der Arbeitsstellung befindlichen Pflugkörper auf ein Hindernis auftritt, das einen größeren Widerstand verursacht, dann knickt die Koppel um ihren Drehpunkt 7 durch, wodurch ein Ausweichen des Pflugkörpers und damit des ganzen Pfluges nach oben herbeigeführt wird. Bei dieser Bewegung wird das untere Ende der Verlängerung 8 der Koppel entgegen der Wirkung der Feder 13 über den Anschlag 10 hinwegbewegt. Der Pflug gelangt hierbei aus der Arbeitslage nach Abb. 1 in die ausgeklinkte Lage nach Abb. 2. In dieser Lage bleibt der Pflug so lange, bis entweder das Hindernis überwunden oder das Lenkerviereck mittels der Hubeinrichtung der Zugmaschine angehoben wird. In jedem der beiden angeführten Fälle bewirkt das Eigengewicht des Pfluges 1 das Strecken der durchgeknickten Koppel und damit ein Zurückführen der Verlängerung 8 der Koppel hinter die Raste 10 bis zum Anschlag an die Raste 9 und damit die Rückkehr des Gerätes in seine Arbeitsstellung nach Abb. 1.The mode of operation of the safety device is as follows: If the plow 1 with its straight in the The plow body in the working position hits an obstacle causing greater resistance, then the coupling buckles about its pivot point 7, causing the plow body to give way and so that the whole plow is brought upwards. During this movement, the lower end of the Extension 8 of the coupling against the action of the spring 13 is moved over the stop 10. Of the Plow moves from the working position according to Fig. 1 into the notched position according to Fig. 2. In this position the plow remains until either the obstacle is overcome or the handlebar square is lifted by means of the lifting device the tractor is raised. In each of the two cases mentioned, it is the own weight that has the effect of the plow 1, the stretching of the buckled coupling and thus a return of the extension 8 the coupling behind the notch 10 up to the stop on the notch 9 and thus the return of the device in its working position according to Fig. 1.

Claims

Patent claims:

1. Overload safety device for agricultural, implements articulated by means of a three-point hitch, in particular mounted plows, wherein the coupling of the quadrangle is designed to be buckled, characterized in that that the buckling point is approximately in the middle of the coupling (5, 6) and that the two coupling halves (5, 6) connecting the articulated joint (7) is freely movable in every bent position, so that the The device's own weight is sufficient to support the coupling when lifting the device by means of the Return the power lift from the kneeling position to the extended position.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that part of the coupling consists of two spaced apart tabs (6) with which the other part of the Coupling is pivotably connected and with an extension projecting beyond the pivot point (7) (8) engages between the tabs (6).

3. Safety device according to claim 1 and 2, characterized in that a rash the extension (8) of the coupling to one side limiting catch (9) between the tabs (6) on this and a second, the deflection of the extension (8) of the belt after the other Side-limiting notch (10) on one between the two tabs (6) rotatably attached spring-loaded) rocker (12) is attached.

4. Safety device according to claim 3, characterized in that an adjustable tension spring (13) on the one hand at the outer end of the rocker (12) and on the other hand at one at the top End dfer tabs (6) attached boom (14) engages.

Considered publications:
U.S. Patent No. 2,704,020.

1 sheet of drawings