[go: up one dir, main page]

DE1052745B - Seal for engine parts - Google Patents

Seal for engine parts

Info

Publication number
DE1052745B
DE1052745B DEF26295A DEF0026295A DE1052745B DE 1052745 B DE1052745 B DE 1052745B DE F26295 A DEF26295 A DE F26295A DE F0026295 A DEF0026295 A DE F0026295A DE 1052745 B DE1052745 B DE 1052745B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
engine parts
point
cooling water
seal
coolant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEF26295A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Ing Waldemar Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Werke GmbH
Original Assignee
Ford Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Werke GmbH filed Critical Ford Werke GmbH
Priority to DEF26295A priority Critical patent/DE1052745B/en
Publication of DE1052745B publication Critical patent/DE1052745B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16JPISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
    • F16J15/00Sealings
    • F16J15/02Sealings between relatively-stationary surfaces
    • F16J15/06Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces
    • F16J15/062Sealings between relatively-stationary surfaces with solid packing compressed between sealing surfaces characterised by the geometry of the seat
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F11/00Arrangements of sealings in combustion engines
    • F02F11/002Arrangements of sealings in combustion engines involving cylinder heads

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdichtung für Motorteile, die aus verschiedenen Werkstoffen bestehen, mit einem gemeinsamen Kühlwasserrauni in Verbindung stehen und durch Spannmittel gegeneinander angepreßt sind.The invention relates to a seal for engine parts made of different materials, are in connection with a common cooling water room and against each other by clamping means are pressed.

Bei derartigen Motorteilen, z. B. bei einer nassen Zylinderlaufbüchse aus Gußeisen und einem Zylinderblock aus einer Aluminiumlegierung, entsteht an der Berührungsfläche bzw. an Anstoßpunkten von Eisen, Aluminium und Wasser erhöhte Korrosion dadurch, daß ein elektrischer Strom von einem Metall zum anderen über das einen Elektrolyten bildende Kühlwasser fließt. Das ist in der Regel immer zwischen verschiedenen Metallen wegen der bekannten Spannungsreihe der Metalle der Fall. Da Wasser Verunreinigungen bzw. Salze enthält, bildet es zusammen mit Aluminium (+) und Eisen (—) ein elektrochemisches Element. Besonders bei schlechter Flächenanpressung zwischen Laufbüchse und Zylinderblock wird durch den Elektrolyt im Laufe der Zeit das Leichtmetall derart stark und hauptsächlich an den gemeinsamen Berührungspunkten abgetragen, daß keine Abdichtung der Kühlwasserräume gewährleistet ist und der Zylinderblock in relativ kurzer Zeit unbrauchbar wird.In such engine parts, e.g. B. a wet cylinder liner made of cast iron and a cylinder block made of an aluminum alloy, arises at the contact surface or at the contact points of iron, Aluminum and water increased corrosion by causing an electric current from one metal to another over which an electrolyte-forming cooling water flows. This is usually always between different metals because of the known voltage series of metals. Because water impurities or contains salts, it forms an electrochemical one together with aluminum (+) and iron (-) Element. Especially with poor surface pressure between the liner and cylinder block the light metal becomes so strong and mainly due to the electrolyte in the course of time common points of contact removed so that no sealing of the cooling water spaces guaranteed and the cylinder block becomes unusable in a relatively short time.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß der elektrolytische Strom zur Herabsetzung der Korrosion auf einen Weg gezwungen werden muß, der einen maximalen Widerstand bietet und somit die entstehenden nur geringen Ströme die Korrosion verringern oder überhaupt vermeiden. Die Herabsetzung dieser Ströme ist auch deshalb wichtig, weil der Widerstand des Elektrolyten bei wachsender Motor- und Wassertemperatur sinkt und die Stromstärke auch deshalb im unmittelbaren Bereich der Werkstoffelektroden relativ hoch werden kann.The invention is based on the knowledge that the electrolytic current to reduce corrosion must be forced on a path that offers maximum resistance and thus the resulting only small currents reduce the corrosion or avoid it at all. The degradation This currents is also important because the resistance of the electrolyte increases with engine and motor The water temperature drops and the current strength is therefore also in the immediate area of the material electrodes can be relatively high.

Es ist allgemein bekannt, elastische Dichtungen in Form eines Rund- oder Profilgummis anzuwenden, indem z. B. das eine abzudichtende Teil mit einer Nut versehen ist, in welche der Profilgummi eingelegt wird. Das Gegenteil kann eine erhöhte Dichtfläche zum Dichtungsstreifen aufweisen. Ferner ist es bei Kraftfahrzeugmotoren bekannt, zwischen Zylinderkopf und Zylinderblock bzw. den Zylinderlaufbüchsen elastische Dichtungen anzuwenden. Diese dienen jedoch ausschließlich zur Verhinderung des Kühlwasseraustritts und stehen mit der erfindungsgemäßen Aufgabe in keiner Weise in Verbindung.It is generally known to use elastic seals in the form of a round or profile rubber, by z. B. the one part to be sealed is provided with a groove into which the rubber profile is inserted will. The opposite can have an increased sealing surface in relation to the sealing strip. It is also at Motor vehicle engines known, between the cylinder head and cylinder block or the cylinder liners apply elastic seals. However, these only serve to prevent the cooling water from escaping and are in no way related to the object of the invention.

Gemäß der Erfindung wird in überraschenderweise eine korrosionsfeste Abdichtung für aus verschiedenen Werkstoffen bestehende, mit einem Kühlwasserraum in Verbindung stehende und durch Spannmittel gegeneinander angepreßte Motorteile vorgeschlagen, die durch einen an sich bekannten Dichtungsring aus Abdichtung für MotorteileAccording to the invention, surprisingly, a corrosion-resistant seal for various Existing materials, connected to a cooling water space and by clamping means Motor parts pressed against one another are proposed which are made up of a sealing ring known per se Seal for engine parts

Anmelder:Applicant:

Ford-Werke Aktiengesellschaft,
Köln-Niehl, Henry-Ford-Straße
Ford-Werke Aktiengesellschaft,
Cologne-Niehl, Henry-Ford-Strasse

Dipl.-Ing. Waldemar Werner, Köln-Klettenberg,
ist als Erfinder genannt worden
Dipl.-Ing. Waldemar Werner, Cologne-Klettenberg,
has been named as the inventor

Gummi od. dgl. gekennzeichnet ist, der unter Vorspannung am gemeinsamen Anstoßpunkt von Kühlwasserraum und den Guß- und Leichtmetallteil-EckenRubber od. The like. Is marked, which is pretensioned at the common point of contact of the cooling water space and the cast and light metal part corners

ao derart formschlüssig anliegt, daß der Zugang des elektrolytischen Kühlmittels an diesen Anstoßpunkt im Kühlmittel um mehr als das Zehnfache des ursprünglichen Abstandes am Punkt vergrößert ist.
Durch eine derartige Anordnung eines einzelnen für sich bekannten Dichtungsringes wird die Stärke des elektrolytischen Stromes zwischen den als Elektroden wirkenden verschiedenen Werkstoffen dadurch stark herabgesetzt, daß ein größerer Abstand zwischen den Teilen wie auch ein gekrümmter Feldlinienverlauf entsteht. Der gemeinsame Anstoßpunkt von Wasser und den verschiedenen Werkstoffen wird durch die formschlüssige Gummiabdichtung abgedeckt und somit verhindert, daß Wasser an diesen Punkt herankommt. Der Gummiring bietet gleichzeitig eine sichere Abdichtung für die Trennfuge und läßt somit eine Korrosion zwischen den Werkstoffteilen auch dort nicht entstehen.
ao is in such a form-fitting manner that the access of the electrolytic coolant to this point of contact in the coolant is increased by more than ten times the original distance at the point.
Such an arrangement of a single sealing ring, known per se, greatly reduces the strength of the electrolytic current between the various materials acting as electrodes, in that a greater distance between the parts as well as a curved field line is created. The common point of contact of water and the various materials is covered by the form-fitting rubber seal and thus prevents water from reaching this point. At the same time, the rubber ring provides a secure seal for the parting line and thus prevents corrosion between the material parts there either.

Die Erfindung wird in den Zeichnungen schematisch erläutert.The invention is illustrated schematically in the drawings.

Abb. 1 zeigt einen Ausschnitt von Zylinderkopf, Zylinderblock, Laufbüchse und Kolben in Schnittdarstellung; Fig. 1 shows a detail of the cylinder head, cylinder block, liner and piston in a sectional view;

Abb. 2 ist eine Einzeldarstellung der Abdichtung.
Abb. 1 zeigt einen Zylinderkopf 19, der über an sich bekannte Spannmittel, z. B. Stehbolzen, fest am Zylinderblock verankert ist. Zylinderkopf 19 überträgt einen Anpreßdruck auf die gußeiserne Laufbüchse 10, wobei Büchse 10 am Zylinderblock 11 abgestützt wird. Der Kolben ist mit 18 bezeichnet.
Fig. 2 is a single representation of the seal.
Fig. 1 shows a cylinder head 19, which is known via clamping means such. B. stud bolt, is firmly anchored to the cylinder block. The cylinder head 19 transmits a contact pressure to the cast-iron liner 10, the liner 10 being supported on the cylinder block 11. The piston is designated by 18.

Abb. 2 stellt Einzelheiten der erfindungsgemäßen Abdichtung zwischen der Laufbüchse und dem aus einer Aluminiumlegierung bestehenden Zylinderblock 11 dar. Beide stehen mit einem gemeinsamen Raum 13 für Wasser oder Kühlflüssigkeit derart in Verbin-Fig. 2 shows details of the seal according to the invention between the liner and the an aluminum alloy existing cylinder block 11. Both are with a common space 13 for water or coolant in this way in connection

809 769/288809 769/288

dung, daß an der Stelle 16 der Anstoßpunkt für beide Werkstoffe und das Kühlmittel (Wasser) gebildet wird. Eine Ausnehmung, z. B. Umfangsnut 14, ist für einen Abdichtungsring aus Gummi oder anderem elastischem und gegen Kühlwassereinwirkung widerstandsfähigem Material gebildet. Der Gummiring wird zwischen Eckpunkt 16 und Steg 15 derart in die Nut 14 eingefügt, daß zwischen Block 11 und Steg 15 der Büchse 10 eine absolut wirksame Dichtung entsteht und das Wasser weder in die Nut noch von hier hinaus zum Punkt 16 gelangen kann. Zweckmäßig kann die Ecke 17 am Block 11 abgeschrägt sein. Die Abdichtung verhindert auch wirksam jeglichen Wasserzutritt zur Trennfuge 20. Es ist somit ersichtlich, daß der wirksame Widerstand des Elektrolyten wegen Verlängerung des Stromweges und Schwächung des elektrischen Feldes stark zunimmt.tion that at point 16 the point of contact for both materials and the coolant (water) is formed will. A recess, e.g. B. circumferential groove 14 is for a sealing ring made of rubber or other elastic material that is resistant to the effects of cooling water. The rubber ring is inserted into the groove 14 between corner point 16 and web 15 in such a way that between block 11 and web 15 the sleeve 10 creates an absolutely effective seal and the water neither into the groove nor from here can also get to point 16. The corner 17 on the block 11 can expediently be beveled. the Sealing also effectively prevents any ingress of water to the parting line 20. It can thus be seen that the effective resistance of the electrolyte because of lengthening the current path and weakening the electric field increases sharply.

1010

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Korrosionsfeste Abdichtung für aus verschie- ao denen Werkstoffen bestehende, mit einem gemeinsamen Kühlwasserraum in Verbindung stehende Motorteile, die durch Spannmittel gegeneinander angepreßt sind, z. B. Gußzylinderbüchse und Zylinderblock aus einer Aluminiumlegierung, gekennzeichnet durch einen an sich bekannten Dichtungsring (12) aus Gummi od. dgl., der unter Vorspannung am gemeinsamen Anstoßpunkt (16) von Kühlwasserraum (13) und den Guß- und Leichtmetallteil-Ecken derart formschlüssig anliegt, daß der Zugang des elektrolytischen Kühlmittels an diesen Anstoßpunkt (16) verhindert ist und der Abstand zwischen diesen Motorteilen (10, 11) im Kühlmittel um mehr als das Zehnfache des ursprünglichen Abstandes am Punkt (16) vergrößert ist.Corrosion-proof seal for ao made of different materials, with a common Engine parts connected to the cooling water space, which are clamped against each other by clamping means are pressed, z. B. cast cylinder liner and cylinder block made of an aluminum alloy, marked by a known sealing ring (12) made of rubber or the like, which is pretensioned at the common abutment point (16) of the cooling water space (13) and the cast and light metal part corners is in such a form-fitting manner that that the access of the electrolytic coolant to this abutment point (16) is prevented and the distance between these engine parts (10, 11) in the coolant by more than ten times the original distance at point (16) is increased. In Betracht gezogene Druckschriften:
- USA.-Patentschrift Nr. 1 860 769;
Considered publications:
U.S. Patent No. 1,860,769;
Trutnovsky, »Dichtungen«, Springer-Verlag
1949, S. 15.
Trutnovsky, "Seals", Springer-Verlag
1949, p. 15.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings © 809 769/288 3.59© 809 769/288 3.59
DEF26295A 1958-07-31 1958-07-31 Seal for engine parts Pending DE1052745B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF26295A DE1052745B (en) 1958-07-31 1958-07-31 Seal for engine parts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF26295A DE1052745B (en) 1958-07-31 1958-07-31 Seal for engine parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1052745B true DE1052745B (en) 1959-03-12

Family

ID=7091964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEF26295A Pending DE1052745B (en) 1958-07-31 1958-07-31 Seal for engine parts

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1052745B (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1860769A (en) * 1929-09-30 1932-05-31 Swiss Locomotive & Machine Works Means for packing cylinder liners

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1860769A (en) * 1929-09-30 1932-05-31 Swiss Locomotive & Machine Works Means for packing cylinder liners

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2049962B2 (en) Cover for the slip ring space of an alternator
DE2533728A1 (en) ELECTROLYSIS CELL WITH BIPOLAR ELECTRODES IN PARTICULAR FOR THE ELECTROLYSIS OF A SOLUTION OF ALKALINE SALT
DE1055914B (en) Power supply roller, in particular for use in the electrolytic treatment of strips
DE1052745B (en) Seal for engine parts
DE4238086A1 (en) Head gasket in motor of ship - made with aluminium@ core having similar electrode potential to that of surface of motor block and cylinder head
EP0436078B1 (en) Anode device for electrolytic cell
DE10301713C5 (en) Cylinder head gasket
DE2351166A1 (en) MULTI-PIECE PISTONS FOR COMBUSTION ENGINES, IN PARTICULAR FOR FOUR-STROKE DIESEL ENGINES
DE2510192A1 (en) PISTONS FOR COMBUSTION MACHINERY
DE3740679C2 (en) Device for cathodic corrosion protection of a component on a stern tube of a ship
DE60208023T2 (en) PLATE HEAT EXCHANGER WITH ANODIC CORROSION PROTECTION
AT227026B (en) Cylinder head gasket in air-cooled internal combustion engines
DE3500723A1 (en) Alternator, especially a three-phase alternator, for vehicles
DE945775C (en) Stator housing of electrical machines with screwed-on feet
DE561855C (en) Engine cylinder with sealed liner
DE2757548A1 (en) WATER-COOLED TWO-STROKE COMBUSTION ENGINE WITH RUBBER BUSHINGS WHICH CAN BE REMOVED FROM THE CYLINDER BLOCK
DE1016062B (en) Pistons for internal combustion engines
DE19922120A1 (en) Support structure for an overhead line system
DE7423141U (en) ROTARY PISTON MACHINE
EP0185938B1 (en) Corrosion-resistant contact for hydrochloric-acid electrolysis
DE1421951A1 (en) Method and device for achieving hard and finely crystalline surfaces
DE675673C (en) Electrolytic water decomposer
DE652981C (en) Light metal cylinder head with expansion joints for multi-cylinder internal combustion engines
DE944942C (en) Device for adjusting the distance between anodes and cathodes in electrolysis cells with horizontal cathodes under the anodes
AT162044B (en) Electrodialytic cell, in particular for cleaning liquids by electroosmotic means.