DE1049877B

DE1049877B - Vorrichtung zum axialen Hin- und Herbewegen von Farbwalzen bei Druckmaschinen

Info

Publication number: DE1049877B
Application number: DENDAT1049877D
Authority: DE
Inventors: Leipzig Franz Zierhut
Original assignee: VEB Druckautomatenwerk Optima, Leipzig
Publication date: 1959-02-05

Description

Vorrichtung zum axialen Hin- und Herbewegen von Farbwalzen bei Druckmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf einen verstellbaren Taumclscheibenantrieb zum axialen Hin- und Herbewegen von Farbwalzen bei Druckmaschinen.
Die bekannten Vorrichtungen zum axialen Hin-und Herbewegen von Farbwalzen bei Druckmaschinen sind derart ausgebildet, daß eine Verstellung der Hubgröße nur bei stillstehendem Farbwerk möglich ist, während durch die Erfindung die Hubgröße bei laufendem Farbwert: verstellt werden kann.
Die Erfindung besteht darin, daß die auf der Farbwalzennabe starr angeordnete Taumelscheibe in an sich bekannter Weise eine Ringnut aufweist, in die ein ovaler Führungsring verschiebbar eingreift, der mittels zweier, etwa in Verstellrichtung gegenüberliegender Zapfen in einem zweiten Ring schwenkbar gelagert ist, wobei der zweite Ring senkrecht zur Schwenkachse des Führungsringes mittels zweier gegenüberliegender Bolzen in einer Schwinge gelagert ist, die zur Verstellung des Antriebes um einen festen Bolzen schwenkbar und feststellbar ist.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.
Abb. 1 zeigt eine Ansicht der Bedienungsseite des Farbwerkes, Abb.2 eine gleiche Ansicht nach Wegnahme der vorderen Verkleidung, Abb. 3 den Taumelscheibenantrieb im Schnitt. Der Farl>zvlinder 1 ist auf seiner Welle 2 axial verschiebbar, aber undrehbar angeordnet. Das eine Ende der Welle 2 ist mittels einer vorspringenden Nabe 3 des Farbzylinders in einer Seitenwand 4 des Farbwerkgeliäuses drehbar gelagert, und der aus dem Lager vorspringende Teil der Farbzylindernabe ist als Tatrmelsclieibenkötper 5 ausgebildet, der eine Ringnut 6 besitzt, die in einer zur Wellenachse schräg gestellten Ebene angeordnet ist. In dieser \Tut führt sich ein ovaler Ring 7, der mittels zweier gegenüberliegend angeordneter .Zapfen 8 in einem zweiten ovalen Ring 9 schwenkbar gelagert ist. Der äußere ovale Ring 9 ist mittels zweier gegenüberliegend angeordneter Bolzen 10 in einer Schwinge 11 schwenkbar gelagert, die um einen festen Bolzen 12 schwenkbar gelagert und mittels eines auf einem festen Bolzen 13 sich führenden Schlitzes 14 einstellbar ist. Auf dem Bolzen 13 ist eine Hülse 15 drehbar gelagert, welche am inneren, der Schwinge 11 zugekehrten Ende eine Nut 16 besitzt, in die ein am freien Ende der Schwinge 11 befestigter Stift 17 eingreift. Das äußere, durch die Abdeckung 10 vorspringende Ende der Hülse 15 ist als Stellrad 19 ausgebildet, dessen Einstellung auf einer Bogenstellung 20 ablesbar ist. Auf <lern außen vorspringenden, mit Gewinde versehenen Ende des Bolzens 13 ist eine Klemm-1vfutter 21 aufgeschraubt, durch welche <las Stellrad 19 festgestellt werden kann. Die Taumelscheibe wird durch die beiden, nach zwei Richtungen ausschwingenden ovalen Ringe 7, 9, welche in der Schwinge 11 gelagert sind, bewegt. Wenn die Schwingachse der Taumelscheibe die Achse der Farbzylinderwelle 2 schneidet - wie in Abb. 2 dargestellt -, findet keine Axialbewegung der `Felle statt; wird aber mittels des Stellrades 19 die Schwinge 11 mit ihren Lagerbolzen 12 verschwenkt, so wird der axiale Hub des Farbzylinders um so größer, je mehr die Schwingachse aus der Wellenmitte herausgeschwenkt wird. Man kann also das -'vIaß der Axialbewegung des Farbzylinders einstellen auch während des Betriebes und die Einstellung durch Anziehen der Mutter 21 sichern.
Die Wechselreiberwalze 22 kann finit dem Farbzylinder 1 unter Übersetzung gekuppelt sein, so daß sie die Axialbewegung mitmacht.

Claims

PATENTA`sPr;t;Cri Verstellbarer Taumelscheibenantrieb zum axialen Hin- und Herbewegen von Farbwalzen bei Druckmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Farhwalzennabe (3) starr angeordnete Taumelscheihe (5) in an sich bekannter Weise eine Ritrgnut (6) aufweist, in die ein ovaler Führungsring (7) verschiebbar eingreift, der mittels zweier, etwa in Verstellrichtung gegenüberliegender Zapfen (8) in einem zweiten Ring (9) schwenkbar gelagert ist, \vobei der zweite Ring (9) senkrecht zur Schwenkachse des Führungsringes (7) mittels zweier gegenüberliegender Bolzen (10) in einer Schwinge (11) gelagert ist, die zur Verstellung des Antriebes um einen festen Bolzen (12) schwenkbar und feststellbar ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Französische Patentschrift \Tr. 960 253.