DE1047395B

DE1047395B - Guide rail with inner roll or slide hangers for centrifugal curtains and curtains

Info

Publication number: DE1047395B
Application number: DEG25105A
Authority: DE
Inventors: Adolf Waelder; Gebhard Klein
Original assignee: IAGARDINIAIA VORHANGSCHIENENFA
Current assignee: IAGARDINIAIA VORHANGSCHIENENFA
Priority date: 1958-08-13
Filing date: 1958-08-13
Publication date: 1958-12-24

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung bezieht sich auf eine weitere Verbesserung und Ausgestaltung der Aufhängung insbesondere von Schleuder vorhängen oder -gardinen mittels in hohlen Führungsschienen laufender Roll- oder Gleitaufhänger.The invention relates in particular to a further improvement and configuration of the suspension of slingshot curtains or curtains by means of roller or curtains running in hollow guide rails Sliding hanger.

Die Erfindung besteht darin, daß die Aufhängerrollen oder die diese ersetzenden Gleitkörper auf einer gegenüber dem unteren Führungsflansch zurückversetzten Zwischenschiene laufen.The invention consists in that the hanger rollers or the sliding bodies replacing them on a Run the intermediate rail set back from the lower guide flange.

Es hat diese Anordnung den Vorteil eines noch ruhigeren und noch leichteren Laufes der Aufhänger, weil der bisher als Laufbahn benutzte untere Führungsfiansch nunmehr schalldarnmend vor der Aufhängerlaufbahn liegt. Außerdem können die Aufhänger infolge der breiteren Führung keine so große Pendelbewegung quer zu ihrer Führung ausführen und sich auch nicht mehr so leicht verkanten. Vor allem kommt es nicht mehr vor, daß sich die Enden frei vorstehender Aufhängehaken gegen die Unterseite der Laufbahnen stemmen. Außerdem wird dadurch der Spalt zwischen Führungsschiene und Oberkante des Vorhanges niedriger, was erwünscht ist. Eine weitere Dämpfung kann man noch dadurch erzielen, daß man in einem zwischen der Laufbahn und dem äußersten Endprofil der Führungsrinne vorhandenen Spalt eine weiche, schalldämpfende Einlage vorsieht.This arrangement has the advantage of an even smoother and easier run of the hangers, because the lower guide flange, which was previously used as a track, is now soundproof in front of the hanger track lies. In addition, as a result of the wider guide, the hangers cannot oscillate as much run across their guide and no longer tilt so easily. Most of all comes it is no longer the case that the ends of freely projecting suspension hooks against the underside of the raceways to stem. It also creates the gap between the guide rail and the upper edge of the curtain lower what is desired. Further damping can be achieved by in a gap between the track and the outermost end profile of the guide channel provides a soft, sound-absorbing insert.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the invention is shown in one embodiment. It shows

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Führungsschiene und Fig. 2 einen Längsschnitt hierzu.FIG. 1 shows a cross section through a guide rail and FIG. 2 shows a longitudinal section thereof.

Die Führungsschiene weist eine Nut 1 auf. In diese sind zwei Laufschienen 2 eingesetzt, für die an einer Laufrolle 3 aufgehängten Vorhangaufhängehaken 4. Durch äußere Eingriffsglieder 5, 6 sind die Laufschienen 2 mit dem sie umgebenden Schienenwerkstoff verbunden. Sie können mit diesem auch verleimt sein oder mit diesem aus einem Stück bestehen. Bei dem gewählten Ausführungsbeispiel ist die Anordnung so getroffen, daß die die Lauf Schienenprofile 2 haltenden und die Nut 1 begrenzenden Schienenabschnitte 7 von einer gemeinschaftlichen Deckplatte 8 aus einem beliebigen Werkstoff zusammengehalten werden. Die bisher beschriebenen Bauelemente können in beliebiger Kombination aus Holz, Sperrholz, Kunststoff oder auch aus Metall bestehen.The guide rail has a groove 1. Two running rails 2 are inserted into these, for the curtain suspension hooks 4 suspended on a roller 3. The running rails 2 are connected to the surrounding rail material by external engagement members 5, 6. You can also be glued to this or consist of one piece with this. In the selected embodiment, the arrangement is made such that the rail sections 7 holding the running rail profiles 2 and delimiting the groove 1 are held together by a common cover plate 8 made of any material. The components described so far can consist of any combination of wood, plywood, plastic or metal.

Gemäß der Erfindung laufen die Rollen 3 auf einer gegenüber dem unteren Führungsflansch 9 zurückversetzten Zwischenschiene 10. Dabei kann der zwischen den Flanschen 9 und 10 befindliche Spalt 11 zusatz-Führungss chieneAccording to the invention, the rollers 3 run on a guide flange 9 that is set back in relation to the lower guide flange 9 Intermediate rail 10. In this case, the gap 11 located between the flanges 9 and 10 can provide additional guidance rail

mit Innenroll- oder -gleitaufhänger
für Schleudervorhänge und -gardinenwith inside roll or slide hanger
for centrifugal curtains and drapes

Anmelder:Applicant:

»Gardinia« Vorhangschienenfabrik
Klein & Wälder o.H. G., Isny (Allgäu)"Gardinia" curtain rail factory
Klein & Wälder oH G., Isny (Allgäu)

Adolf Wälder und Gebhard Klein, Isny (Allgäu),
sind als Erfinder genannt wordenAdolf Wälder and Gebhard Klein, Isny (Allgäu),
have been named as inventors

lieh mit einem weicheren, verschleißfesten und schalldämpfenden Stoff 12, z. B. Filz, Gummi, Kunststoff, Kork od. dgl., ausgefüllt sein.borrowed with a softer, wear-resistant and sound-absorbing Fabric 12, e.g. B. felt, rubber, plastic, cork or the like. Be filled.

Im Rahmen der Erfindung können die beiden Laufschienen 2 auch durch eine einzige ersetzt werden, die auch einen runden oder langrunden Querschnitt I a aufweisen kann, wie in Fig. 1 durch eine unterbrochene Linie angedeutet ist. Der Rollaufhänger kann in bekannter Weise auch durch einen Gleitaufhänger ersetzt werden, dessen Gleitkörper auf den Laufbahnschienen 10 aufliegen.In the context of the invention, the two running rails 2 can also be replaced by a single one, which can also have a round or elongated cross-section I a , as indicated in FIG. 1 by a broken line. The roller hanger can also be replaced in a known manner by a sliding hanger, the sliding bodies of which rest on the track rails 10.

Claims

Patent claims:

1. Guide rail with inside roll or slide hanger for fire curtains and drapes, characterized in that the hanger rollers or sliders (3) on one opposite the lower Guide flange (9) set back the intermediate rail (10).

2. "Guide rail" according to claim 1, characterized in that the hanger tracks or slideways (10) are so far set back from the lower guide flange (9) that that the hangers (4) no more than a quarter to a third of their length out of the guide groove stick out.

3. "Guide rail" according to claims 1 and 2, characterized in that the between the lower guide flange (9) and the hanger track (10) formed gap (11) if necessary is filled with a softer, wear-resistant and sound-absorbing material (12).

1 sheet of drawings