DE1042878B - Tragbare elektrische Handkreissaege mit Spaltkeil - Google Patents

Description

• Tragbare elektrische Handkreissäge mit Spaltkeil Elektrische Handkreissägen sind seit einiger Zeit aus Unfallverhütungsgründ'en mit einem Spaltkeil ausgerüstet worden. Das Vorhandensein eines solchen Spaltkeiles erschwert aber den gleichzeitigen Anbau einer um die Kreissägewelle schwenkbaren Pendelschutzhaube, die früher vielfach verwendet worden ist, um außer beim Sägen den frei liegenden Umfangsbogen des Kreissägeblattes gegen Berührung zu sichern und um die Säge auf eine Unterlage abstellen zu können. Solche früher verwendeten Pendelschutzhauben umfaßten mit einem im Profil U-förmigen Umfangsteil den Umfangsteil des Kreissägeblattes und können demgemäß nicht über den Spaltkeil verschoben werden, so daß sie nur gegen die dem Spaltkeil gegenüberliegende Vorderseite des Sägeblattes verschoben werden können.
• Die Erfindung betrifft eine tragbare elektrische Handkreissäge mit Spaltkeil, gekennzeichnet durch ein nur auf der Motorseite des Sägeblattes gelegenes und am Spaltkeil vorbeischiebbares Pendelscheibensegment mit vorstehendem Rand, welches in der Schutzstellung den frei liegenden Kreissägeumfangsbogen gegen Berührung schützt und eine Sichtkontrolle des Kreissägekranzes gewährleistet.
• Das Pendelscheibensegment ist zweckmäßig über ein U-Stück mit einem von vorn ergreifbaren Handgriff versehen, durch den es in Arbeits- oder Schutzstellung gebracht werden kann.
• Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in Fig. 1 der Zeichnung in Seitenansicht und in Fig.2 in einem Diametralschnitt nach der Linie II-II von Fig. 1 dargestellt.
• Mit 1 (Fig. 2) ist das Motorgehäuse, mit 2 der Traggriff und mit 3 der feststehende Schutzhaubenteil bezeichnet. Die Welle 5 trägt das Kreissägeblatt 4. An einem feststehenden Tragarm 6 ist mit Hilfe von Stellschrauben 7 der Spaltkeil 8 befestigt.
• Auf der Kreissägewelle 5 ist der Nabenteil 11 eines Pendelscheibensegmentes 10 drehbar gelagert, dessen nach vorn vorstehender Rand 12 in der in Fig. 1 dargestellten Lage den frei liegenden Umfangsbogen des Sägeblattes 4 gegen Berührung schützt und das Abstellen der Kreissäge auf eine Unterlage gestattet.
• Zum Sägen kann mit Hilfe eines Handgriffes 13, der über ein U-Stück 14 mit dem Segment 10 einstückig verbunden ist, letzteres in Richtung des Pfeiles P gegen die Rückstellkraft einer Torsionsfeder 15 um etwa 150° gedreht werden, wobei (nicht dargestellte) Feststell- bzw. Rastorgane dazu vorgesehen sein können, das Pendelscheibensegment 10 in der unwirksamen Schutzstellung festzuhalten. Die dargestellten und beschriebenen Mittel erlauben trotz Vorhandensein des Spaltkeiles, den frei liegenden Umfangsbogen des Sägeblattes gegen Berührung zu schützen, und lassen zugleich stets erkennen, ob das Sägeblatt stillsteht oder sich dreht, weil von der Frontseite her der Zahnkreis nicht verdeckt ist. Da sich das beschriebene Pendelscheibensegment an dem Spaltkeil vorbeischieben läßt, kann es, wie in der Zeichnung dargestellt, so angeordnet werden, daß es von vorn nach hinten, d. h. gegen den Spaltkeil, zurückgeschoben wird.

Claims (2)

1. PATENTANSPRÜCHE: 1. Tragbare elektrische Handkreissäge mit Spaltkeil und einer um die Kreissägeachse schwenkbaren Pendelschutzvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzvorrichtung aus einem nur auf der Motorseite des Sägeblattes gelegenen und am Spaltkeil vorbeischiebbaren Pendelscheibensegment mit vorstehendem Rand besteht, das eine Sichtkontrolle des Kreissägekranzes gewährleistet.
2. 2. Handkreissäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d'aß das Pendelscheibensegment über ein U-Stück mit einem von vorn ergreifbaren Handgriff versehen ist, durch den dieses in Arbeits- oder Schutzstellung gebracht werden kann. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 856 697.