DE1042058B

DE1042058B - Device for fastening connection terminals, in particular grounding terminals, to components or housings made of light metal

Info

Publication number: DE1042058B
Application number: DEV10656A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Egon Beyer
Original assignee: Voigt and Haeffner AG
Current assignee: Voigt and Haeffner AG
Priority date: 1956-05-17
Filing date: 1956-05-17
Publication date: 1958-10-30

Description

Verbindung zwischen der Klemme und dem Leichtmetall erzielt wird. Der Übergangswiderstand wird sich also im Laufe der Zeit nicht erhöhen. Ferner 25 weist die Befestigungsvorrichtung den Vorteil auf, daß selbst eine bereits vorhandene Oxydhaut an den Übergangsstellen bei der Montage zerstört wird. Erfmdungsgemäß dient als Zwischenglied zwischen der Klemmschraube und dem Bauteil eine in eine Bohrung der Teile zu durchschneiden und so den Übergangs- 30 des Leichtmetalls eintreibbare, außen mit in Längswiderstand herabzusetzen. Hierbei handelt es sich richtung verlaufender Verzahnung versehene Buchse aber um eine Befestigung, die nach der Anbringung aus härterem, elektrisch gut leitendem Material, die nicht mehr gelöst wird. Bei häufigerem Anschließen einen als Auflage für den Leiter dienenden Bund aufder Leitung würde auch die Verwendung von Treib- weist, der unter Zwischenlage eines Dichtungsmittels schrauben keinen Nutzen bringen, da die Treib- 35 auf dem Leichtmetall aufliegt, und in die die Klemmschraube bei wiederholtem Einschrauben Rost bzw. schraube eingeschraubt ist.Connection between the clamp and the light metal is achieved. The transition resistance is so do not increase over time. Furthermore, the fastening device has the advantage that even an existing oxide skin at the transition points is destroyed during assembly. According to the invention serves as an intermediate member between the clamping screw and the component in a bore to cut through the parts and so the transition 30 of the light metal can be driven in, outside with in longitudinal resistance to belittle. This is a socket provided with teeth running in the direction of the teeth but a fastening that after attachment made of harder, electrically good conductive material, the is no longer resolved. If the connection is frequent, a collar that serves as a support for the conductor is placed on top of the Conduction would also include the use of propellant, with the interposition of a sealant Screws are of no use, as the drive 35 rests on the light metal and into which the clamping screw the grate or screw is screwed in when screwing in repeatedly.

eine Oxydhaut nicht mehr restlos entfernen könnte. Die Verzahnung der Buchse zerstört die Oxyd-an oxide skin could no longer completely remove. The toothing of the bushing destroys the oxide

Die Verwendung einer Treibschraube zum Befestigen schicht beim Eintreiben in die Bohrung, und das von Anschlußklemmen an Bauteilen aus Leichtmetall Dichtungsmittel am Bund schützt gegen spätere würde also nur beim erstmaligen Anschließen einer 40 Korrosion. Zweckmäßig ist der Bund der Buchse als Leitung ihren Zweck erfüllen und auch nur dann voll- Vierkant ausgebildet, um als Verdrehungsschutz für kommen, wenn das Gewinde abgedichtet wird. Die die Schelle zu dienen. Es ist jedoch auch möglich, Bildung einer Oxydhaut ist nämlich bei Leichtmetall eine Buchse ohne Bund zu verwenden, wobei sich im verstärkten Maße gegeben. Derselbe Nachteil er- jedoch eine Erschwerung in der Abdichtung ergibt, gibt sich auch bei Anordnungen, bei welchen die 45 Ein Verdrehungsschutz kann in diesem Fall beispiels-Stirnnächen der Schraube mit einer Verzahnung weise dadurch gegeben sein, daß die Schelle an einlThe use of a propeller screw to fasten layer when driving into the hole, and that of connection terminals on components made of light metal, sealant on the collar protects against later So would only corrode when connecting a 40 for the first time. The collar of the socket is useful as a Line fulfill their purpose and only then fully square shaped to protect against rotation come when the thread is sealed. To serve the clamp. However, it is also possible For the formation of an oxide skin, a bushing without a collar is to be used with light metal, whereby given to a greater extent. The same disadvantage, however, makes the sealing more difficult, also applies to arrangements in which the 45 An anti-twist protection can in this case, for example, end faces the screw with a toothing to be given by the fact that the clamp to einl

ud, dgl. versehen ist, die sich zur Erzeugung eines guten Stromüberganges in das Material eingräbt. Es ist ferner auch bekannt, zur unlösbaren Verbindung zweier Teile, von denen eines aus härterem Material besteht, dieses zu kannelieren, so daß eine innige Verbindung beider Teile erfolgt.ud, the like. Is provided, which is used to generate a digs into the material with good current transfer. It is also known for a permanent connection two parts, one of which is made of harder material, to flute this so that an intimate connection both parts takes place.

Durch die Erfindung wird nun eine Vorrichtung geschaffen, bei der eine elektrisch dauernd gut leitendeThe invention now creates a device in which an electrically permanently good conductive

Rippe od. dgl. des Bauteiles anliegt.Rib or the like of the component is applied.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert.An embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Bild 1 zeigt im Schnitt die erfindungsgemäße Vorrichtung; Figure 1 shows the device according to the invention in section;

Bild 2 und 3 zeigen die Buchse in Vorderansicht und Draufsicht, undFig. 2 and 3 show the socket in front and top views, and

Bild 4 zeigt den Anschluß der Leitungen.Figure 4 shows the connection of the lines.

809 660/2C5809 660 / 2C5

Mit 1 ist das Bauteil aus Leichtmetall, z. B. Aluminium, bezeichnet, das eine Bohrung 2 aufweist, die zweckmäßig als eine Sackbohrung ausgebildet ist, wodurch sich eine weitere Abdichtung einer beispielsweise statt dessen vorgesehenen durchgehenden Bohrung am anderen Ende erübrigt. Die Buchse 3, die zweckmäßig aus Messing besteht, ist mit einem Bund 4 versehen. An ihrem Umfang weist die Buchse eine Rändelung oder Verzahnung 5 auf. Diese Rändelung 5 erfüllt zwei Aufgaben. Erstens wird damit ein guter Verdrehungsschutz erzielt, und zweitens dient sie zur Herstellung einer gut leitenden Verbindung zwischen Buchse und Leichtmetall, indem durch die Rändelung 5 die an den Wänden der Bohrung etwa vorhandene Oxydhaut zerstört wird. Damit sich keine neue Oxydschicht bilden kann, die den Übergangswiderstand erhöht, wird zwischen Bund 4 und Leichtmetall ein Dichtungsmittel vorgesehen, das zweckmäßig ein Lackring 6 sein kann. Das Einbringen der Buchse zur festen Haftung in die Bohrung 2 erfolgt durch Pressen oder Schlagen, wobei vorher am Bund 4 der Lack 6 zur Abdichtung aufgebracht wird, der sich beim Einschlagen am ganzen Umfang verteilt und eine gute Abdichtung bildet.With 1, the component is made of light metal, for. B. aluminum, which has a bore 2 which is expediently designed as a blind hole, whereby a further seal of an example instead provided through hole at the other end is unnecessary. The socket 3 that suitably made of brass, is provided with a collar 4. On its circumference, the socket has a Knurling or toothing 5 on. This knurling 5 fulfills two tasks. First, it will be a good one Anti-twist protection achieved, and secondly, it serves to produce a good conductive connection between Bushing and light metal by passing through the knurling 5 any existing on the walls of the bore Oxide skin is destroyed. So that no new oxide layer can form, which increases the contact resistance, a sealant is provided between the collar 4 and light metal, which is appropriate a Lacquer ring 6 can be. The bushing is introduced into the bore 2 for firm adhesion by pressing or beating, the lacquer 6 being applied beforehand to the collar 4 for sealing, which is when hammered distributed over the entire circumference and forms a good seal.

In der Messingbuchse 3 ist eine nicht durchgehende Gewindebohrung 7 für die Klemmschraube 8 vorgesehen. Die Klemmschraube 8 drückt auf die Schelle 9, durch die die Zuleitung 10 ohne Ösenbildung festgehalten wird. Die Schelle 9 ist U-förmig ausgebildet und greift mit ihren äußeren Schenkeln über den Bund 4 der Buchse 3, so daß dadurch ein Verdrehungsschutz für die Schelle 9 gegeben ist. In the brass bush 3, a non-continuous threaded hole 7 is provided for the clamping screw 8. The clamping screw 8 presses on the clamp 9, by which the supply line 10 is held in place without forming an eyelet will. The clamp 9 is U-shaped and engages with its outer legs over the Collar 4 of the socket 3, so that a rotation protection for the clamp 9 is given.

Claims

Patent claims:

1. Device for attaching terminals, in particular grounding terminals Components or housings made of light metal with a clamping screw using a die Oxide layer of the light metal destroying agent, being a. frequent screwing in and unscrewing the clamping screw as a result of repeated making and breaking of the connection makes necessary between the conductor and the component, characterized in that as an intermediate member between the clamping screw (8) and the component a hole (2) in the light metal (1) Drivable bush (3) provided on the outside with teeth (5) running in the longitudinal direction made of harder, electrically conductive material, which serves as a support for the conductor (10) serving collar (4), with the interposition of a sealant (6) on the light metal (1) and into which the clamping screw (8) is screwed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the collar (4) of the socket (3) as Square is designed to serve as an anti-twist protection for the clamp (9).

Considered publications:
French Patent No. 713 028;
British Patent No. 6146 of 1912; German interpretation document B 26567 VIII d / 21 c
(announced October 6, 1955);
German patent specification No. 319 339.

1 sheet of drawings