DD232926A1 - MACHINING, GAERING AND DISTILLING DEVICE IN A SINGLE GEAR IN THE LABORATORY MIXING PROCESS - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device for mashing, fermenting and distilling in a single vessel in the laboratory process. The task was to avoid complex work and sources of error such as over-rinsing of the mash under the conditions of the laboratory mixing process, to realize higher dough ratios and to replace the raw material copper. According to the invention, a device according to Fig. 1 is used in which all three process steps take place. The device is used in the distillery and brewing industry. figure

Description

1st title of the invention

Apparatus for mashing, fermenting and distilling in a single vessel in the laboratory ormaisehverfahren

2. Field of the invention

The invention consists in a glass vessel which is used in laboratory alkaline baths of the distillery and brewing industry as well as in corresponding research institutions.

3. Characterization of the known technical solutions

At the present time, the mash prepared in copper or steel laboratory mash beakers must, after completion of the saccharification, be over-rinsed with fermentation water in fermentation vessels, which is time-consuming and can lead to errors even with defined amounts of rinsing water. Furthermore, the Einteigverhältnissen (concentration of the substrate suspension in water) by the required amounts of rinse water limits, making it difficult to adapt to industrial conditions. Technical solutions for combining the three process steps of mashing, fermenting and distilling in one vessel are not known.

/ 2

4. Object of the invention

The aim of the invention is to carry out the processing of the batches in the three process stages mashing, fermenting and distilling in only one vessel. In doing so, sources of error such as overflow are avoided.

Furthermore, should be taken into account by the saving of rinse water conditions, especially the distillery industry, are in the high Einteigverhaitnisse.angestrebt. By choosing the material glass, a saving of;) Copper is made.

5. Presentation of the essence of the invention

The invention has for its object to avoid consuming work and sources of error such as the rinsing of the approach after mashing in fermentation vessels under the conditions of Laborormaischverfahrens the distillery and brewery industry to realize higher Einteigverhältnisse and to replace the raw material copper.

According to the invention, the object is achieved by a device for " mashing, fermenting and distilling in a single vessel, consisting of a cylindrical glass vessel (Fig. 1) with angearbeitem flange (1) for attachment in the mash bath and with

1) attached standard grounding sleeve NS 70 (2) for completion with a transition piece (3) NS 29 / NS 70 consists. As a result, it is also possible to connect the fermentation and distillation attachments required for carrying out the process further.

In the mash preparation all substrates usable for the distillery and brewing industry can be included. It can be done Einteigverhältnisse up to 0.45.

^ NS = standard ground according to ISO standard 3

/ 3 6th embodiment

In its external dimensions, the glass mash vessel corresponds to the copper and steel cups hitherto used in laboratory baths (see Fig. 1). The basic vessel is hung without transition piece in the mash bath and the mashing is done as usual. After completion of the saccharification, the vessel with removed stirrer is removed from the mash bath and the stirrer is rinsed into the beaker with a device (see Fig. 2). This device allows the use of a small defined amount of water (5 or 10 ml). Thereafter, the vessel is provided with the transition piece (3) and a fermentation attachment (NS 29). After completion of the fermentation, the vessel with transition piece to a distillation attachment (eg Reitma ir) connected and distilled off the resulting alcohol.

To ensure the required heat transfer, the wall thickness, especially in the lower part of the vessel to keep 1.5 mm. Under the glass flange (1), which is necessary for mounting, there is a ring made of heat-resistant elastic material to protect against possible occurring stresses or vibrations.

Claims (1)

/ 4 7. Inventions claim , Apparatus for mashing, fermenting and distilling in a single vessel in the laboratory process, characterized in that it consists of a cylindrical glass vessel (Fig. 1) with angearbeitem flange (1) for attachment in the mash bath and with attached standard grounding sleeve NS 70 (2) for completion a transition piece NS 29 / NS 70 (3), whereby all erfosirderlichen for performing the method devices (fermentation and distillation head) can be connected. For this JL pages drawings