[go: up one dir, main page]

DD216476A1 - COLORED WOOD PROTECTIVE PAINTINGS - Google Patents

COLORED WOOD PROTECTIVE PAINTINGS Download PDF

Info

Publication number
DD216476A1
DD216476A1 DD25263283A DD25263283A DD216476A1 DD 216476 A1 DD216476 A1 DD 216476A1 DD 25263283 A DD25263283 A DD 25263283A DD 25263283 A DD25263283 A DD 25263283A DD 216476 A1 DD216476 A1 DD 216476A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
wood
tar
paints
paint
paintings
Prior art date
Application number
DD25263283A
Other languages
German (de)
Other versions
DD216476B1 (en
Inventor
Rudolf Pahnke
Guenter Kerner
Werner Boehme
Udo Rowald
Reiner Hesse
Christa Gruenberger
Christa Baeker
Original Assignee
Petrolchemisches Kombinat
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Petrolchemisches Kombinat filed Critical Petrolchemisches Kombinat
Priority to DD25263283A priority Critical patent/DD216476B1/en
Publication of DD216476A1 publication Critical patent/DD216476A1/en
Publication of DD216476B1 publication Critical patent/DD216476B1/en

Links

Landscapes

  • Paints Or Removers (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf fungizid und insektizid wirksame holzschuetzende Anstrichstoffe. Sie sind insbesondere zum Schutz von im Freiem verbauten Holz geeignet und koennen durch Streichen, Spruehen und Tauchen verarbeitet werden. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen holzschuetzenden Anstrichstoff auf ausschliesslicher Teerbasis ohne weitere Zusaetze zu schaffen. Dies wird dadurch erreicht, dass als Einsatzprodukte Pyrolyseteer und Steinkohlenteeroel verwendet werden, wobei deren Anteile wechselseitig entsprechend den gewuenschten Farbtoenen zwischen 10 % und 90 % variiert werden koennen.The invention relates to fungicidal and insecticidal Holzschuetzende paints. They are particularly suitable for the protection of wood built in the open air and can be processed by brushing, spraying and dipping. The object of the invention is to provide a wood preserving paint on an exclusive tar basis without further additives. This is achieved by using pyrolysis tar and coal tareroel as input products, the proportions of which can be alternately varied between 10% and 90% in accordance with the desired color tones.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Farbige holzschützende AnstrichstoffeColored wood-protective paints

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Me Erfindung betrifft fungizid und insektizid umfassend wirksame holzschützende Anstrichstoffe, insbesondere zum Schutz von im Freien verbautem Holz, Holzwerkstoffen und Holzkombinationswerkstöffen gegen alle biologischen und gegen witterungsbedingte Schädigungsfaktoren, die gleichzeitig dem behandelten Holz eine dekorativ ansprechende färbung mit Heraushebung der Holzmaserung geben, sowie zu einer gut trocknenden Anstrichschicht führen und durch Streichen, Sprühen und Tauchen angewendet werden können.Me invention relates to fungicidal and insecticidal extensively effective wood-protective paints, especially for the protection of wood used outdoors, wood materials and Holzkombinationswerkstöffen against all biological and weather-related damage factors that give the treated wood at the same time a decorative appealing color with highlighting the wood grain, and a good dry paint layer and can be applied by brushing, spraying and dipping.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bekannt sind holzschützende Anstrichstoffe auf Teerbasis unter dem Sammelbegriff Karbolineum, die ganz allgemein aus braunen oder mit Farbstoffen oder Pech braungefärbten hochsiedenden rohen Teerölen bestehen, die einen Schutz des Holzes vor einer Zerstörung durch Pilze und Insekten gewährleisten sowie eine wasserabweisende Wirkung besitzen·Are known wood preserving paints based on tar under the collective term Karbolineum, which generally consist of brown or with dyes or pitch brown-colored high-boiling crude tar oils, which ensure protection of the wood from being destroyed by fungi and insects and have a water-repellent effect ·

Zur Qualitätssteigerung wurden teilweise aufwendige Substanzmischungen vorgeschlagen, für die es heute keine rohstoffseitigen Voraussetzungen mehr gibt.In order to increase the quality, sometimes complex substance mixtures have been proposed, for which there are no raw material requirements today.

*· ' Als biozide Hauptkomponente finden vorzugsweise schwere Steinkohlenteeröle Verwendung, die eine gute Tiefenwirkung mit einer lang anhaltenden Schutzwirkung, auch* · 'As a biocidal main component are preferably used heavy coal tar oils, which have a good depth effect with a long-lasting protective effect, too

/2/ 2

unter Witterungseinflüssen, verbinden. Die Anstrichstoff qualität ist jedoch an bestimmte Beschaffenheit sforderungen der Steinkohlenteeröle gebunden, die von dem als Holzschutzmittel anerkannten Steinkohlenteeröl nicht erfüllt wird, da es speziell für die Kesseldrucktränkung ausgelegt ist und insbesondere für eine dekorative Holzeinfärbung nicht ausreicht · Weiterhin neigen reine SteinkohlenteerÖle zu einer raschen Vergrauung auf wetterexponiertem Holz, so daß sie nur durch Zusatz von Farbstoffen oder Pech als farbige Anstrichstoffe einsetzbar sind. Sie neigen unter Sonneneinstrahlung zum Ausschwitzen und sind anhaltend nicht wischfest.under weather conditions, connect. However, the paint quality is bound to certain constitutional requirements of coal tar oils, which is not met by the recognized as a wood preservative coal tar oil, as it is designed specifically for Kessel pressure impregnation and especially for a decorative wood coloring insufficient · Furthermore, pure coal tar oils tend to rapid graying weather-exposed wood, so that they can be used only by the addition of dyes or pitch as colored paints. They tend to sweat out under sunlight and persistently are not smudge-proof.

Bekannt ist weiterhin, daß auch Pyrolyseteere aus der Äthylengewinnung deutliche fungizide Eigenschaften gegen holzzerstörende Pilze besitzen, die jedoch die Wirksamkeit der Steinkohlenteeröle nicht erreichen. Dafür besitzen sie gegenüber Steinkohlenteeröl eine konstante Eigenfarbe, die Holzoberflächen wesentlich dekorativer einfärbt und erreichen einen günstigen Trocknungs-Härtungsprozeß auf Holz. Es handelt sich bei den Anfallprodukten der Pyrolyseteere um zähflüssige Produkte, die ohne Verdünnungsmittel als holzschützende Anstrichstoffe nicht geeignet sind.It is also known that pyrolysis tares from the ethylene production have distinct fungicidal properties against wood-destroying fungi, which, however, do not achieve the effectiveness of the coal tar oils. For this they have a constant natural color compared to coal tar oil, the wood surfaces colors much more decorative and achieve a favorable drying-hardening process on wood. It is in the seizure products of Pyrolyseteere to viscous products that are not suitable without diluents as wood preserving paints.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, auf der Basis anfallender Teeröl- und Teerprodukte ohne weitere Zusätze, insbesondere von Lösungsmitteln, Farbstoffen bzw. Pigmenten sowie spezifischen Bioziden, farbige holzschützende Anstrichstoffe mit Lasurcharakteristik zu entwickeln, die den gestiegenen Forderungen an die Gebrauchswerteigenschaften dieser Holzschutzmittelgruppe gerecht werden.The aim of the invention is to develop on the basis accumulating tar oil and tar products without further additives, in particular of solvents, dyes or pigments and specific biocides, colored wood-protective paints with Laschararakteristik that meet the increased demands on the utility properties of this wood preservative group ,

/3/ 3

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, einen holzschUtzenden Anstrichstoff auf ausschließlicher Teerbasis zu schaffen, der einen umfassenden Schutz des Holzes vor biotischen und abiotischen Schadfaktoren genährleistet, dem Holz einen dekorativen Farbton in Lasurcharakteristik verleiht und durch einen Trockungs-Härtungsprozeß einen relativ wischfesten Anstrichfilm ergibt.The object of the invention is to provide a wood-based paint on an exclusive tar basis, which provides comprehensive protection of the wood against biotic and abiotic pollutants, gives the wood a decorative color in Laschararakteristik and results in a drying-curing process a relatively smear-resistant paint film.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch einen Anstrichstoff, der aus einem Geraisch vonAccording to the invention the object is achieved by a paint consisting of a Geraisch of

10 bis 90 # Steinkohlenteeröl und10 to 90 # coal tar oil and

90 bis 10 Io Pyrolyseteer besteht.90 to 10 Io Pyrolyseteer exists.

Die Qualitätsparameter der Einsatzprodukte sind: SteinkohlenteerölThe quality parameters of the input products are: Coal tar oil

SiedeverlaufDistillation 210210 85 VoI % ist anzugeben85% by volume must be stated 1.04 -1.04 - mind. 200at least 200 1.1. 5 VoI % 0C mind.5 VoI % 0 C min. 230230 Dichte g/cm3 Density g / cm 3 20.020.0 mind. 48,at least 48, 20 VoI & 0C mind.20 by volume & C 0 min. Klarpunkt 0C höchst.Clearing point 0 C highest. mind.3,0mind.3,0 1.1. saure Bestandt. Vol.$acidic substance. $ Vol. ToluenunlöslichesS höchst.0,3Toluene insoluble S highest mind. 80at least 80 Pyrolyseteerpyrolysis tar mind. 8,at least 8, Siedebeginn 0CStart of boiling 0 C max. 0,Max. 0 Pechgeh, bis 3000C <$> Pechgehog, to 300 0 C <$> höchst. 1.maximum. 1. 00 Dichte b.20°C g/cm3 Density b.20 ° C g / cm 3 0505 Flammpunkt 0CFlash point 0 C VerkokungsriickstandVerkokungsriickstand 00 Asche % ash% 11 Toluenunlösliehes ch Toluene insoluble c h 00

- 1.15- 1.15

Die erfindungsgemäßen holzschützenden Anstrichstoffe weisen gegenüber herkömmlichen Holzschutzlasuren einige Vorteile auf.The wood-protective paints according to the invention have some advantages over conventional wood-protection glazes.

Die Farbgebung wird durch die Eigenfarbe der Rohstoffe realisiert, es entfällt der Zusatz von Pigmenten, bei der Lagerung und Verarbeitung gibt es Iceine Absetzprobleme·The coloring is realized by the intrinsic color of the raw materials, it eliminates the addition of pigments, during storage and processing, there are Iceine settling problems ·

Da die biozide Leistungsfähigkeit voll durch die Rohstoffe selbst erbracht wird, bedarf es keiner Zugabe spezifischer Biozide, es entfallen damit Löslichkeitsund Wirkdauerprobleme·Since the biocidal performance is fully provided by the raw materials themselves, there is no need to add specific biocides, thus eliminating solubility and duration problems.

Durch das Fehlen von zusätzlichen Bindemitteln oder Filmbildnern entstehen keine Probleme des Abblätterns von Anstrichschichten. Die Konsistenz wird durch das Mischen der Rohstoffe in den für das Streichen, Sprühen und Tauchen erforderlichen Bereichen eingestellt· Deshalb sind keine zusätzlichen Lösungsmittel erforderlich. Die besonderen Vorteile der erfindungsgemäßen holzschützenden Anstrichstoffe liegen in der Überdurchschnittlich hohen Bindringtiefe, die eine wesentliche Voraussetzung für die Wirkdauer der Anstriche darstellt, in der Reparaturfreundlichkeit, da Folgeanstriche ohne jede Vorbehandlung der Holzoberfläche in beliebigen Zeitabständen erfolgen können sowie in der Kostengiinstigkeit· Im Vergleich zu herkömmlichen Karbolineen liegen die Vorteile darin, daß ohne Verlust an biozider Leistungs- \ fähigkeit und Eindringtiefe, ohne weitere Zusätze, allein durch Variation der Mischungsverhältnisse, eine verbesserte Farbgebung in verschiedenen Farbtönen erreicht wird, die sich durch hohe Transparenz und Parbintensität unter Heraushebung der Holzmaserung auszeichnet, die Oberflächenbeschaffenheit durch schnelle Trocknung,The lack of additional binders or film formers does not cause any problems of delamination of paint layers. The consistency is adjusted by blending the raw materials in the ranges required for brushing, spraying and dipping. Therefore, no additional solvents are required. The particular advantages of the wood-protective paints according to the invention are in the above-average bond depth, which is an essential requirement for the duration of action of the paints, in the ease of repair, since subsequent coatings without any pretreatment of the wood surface can be done at any time intervals and in the Kostengiinstigkeit · Compared with conventional Karbolineen are the advantages that no loss in biocidal power \ capacity and penetration, without further additions, simply by varying the mixing ratios, improved color in various shades is achieved, which is characterized by high transparency and Parbintensität under uplift of the wood grain, the surface texture by fast drying,

/5/ 5

ausgeprägte Schichtbildung verbessert ist und die in der Freibewitterung unvermeidliche Parbalterung nicht zu einer Vergrauung des Holzes, sondern zu abgestuften stabilen Brauntönen führt· Koste ηgünstigkeit, ßeparaturfreundiichkeit und Lagerstabilität erleichtern Wiederholungsanstriche, die dann wieder zur ursprünglichen Farbvertiefung führen«pronounced layer formation is improved and the inevitable parabolic aging in natural weathering does not lead to a graying of the wood, but rather to gradual, stable brown shades · cost-effectiveness, ease of repair and storage stability facilitate re-painting, which then leads back to the original color deepening «

Ausführungsbeispiele Beispiel 1Exemplary embodiments Example 1

60 Masseteile Steinkohlenteer^! und 40 Masseteile Pyrolyseteer werden in einem Behälter mit Torpedorührer gemischt.60 parts by weight of coal tar ^! and 40 parts by weight of pyrolysis tar are mixed in a container with torpedo stirrer.

Es entsteht der Farbton "Zedernbraun11. Es gelten folgende Qualitätsmerkmale:The result is the color "cedar brown 11. The following quality characteristics apply:

Dichte b. 2O0C g/cm3 1.05 - 1.15Density b. 2O 0 C g / cm 3 1.05 - 1.15

Siedebeginn 0C mind. 200Start of boiling 0 C at least 200

SiedeverlaufDistillation

25.-Vol.-* 0C mind. 22525.-Vol .- * 0 C at least 225

50 Vol.-46 0C mind. 25050 vol.-46 0 C at least 250

Klarpunkt 0C höchst. 20Clearing point 0 C highest. 20

Wasser Vol.-4 höchst. 0,5Vol. 4 water highest. 0.5

saure Bestandteileacidic ingredients

Vol.^S mind. 2,0Vol. ^ S at least 2.0

Englerviskosität 0EEngler viscosity 0 E

bei 2O0C mind. 2,0at 2O 0 C at least 2.0

bei 5O0C mind. 1,0at 5O 0 C at least 1.0

Flammpunkt 0C mind. 80Flash point 0 C at least 80

1 - 6 - 1 - 6 -

Beispiel 2Example 2

Durch Mischen von Steinkohlenteerbl und PyrolyseteerBy mixing coal tar and pyrolysis tar

im Prozentverhältnis 75 : 25 erhält man das farbige Teeröl "Nußbraun" mit folgenden garantierten Qualität smerkmalen:in the percentage ratio 75: 25 one receives the colored tar oil "nut brown" with the following guaranteed quality characteristics:

Dichte b. 20 0C g/em3 1.05 - 1.15Density b. 20 0 C g / em 3 1.05 - 1.15

Siedebeginn 0C mind. 200 Siedeverlauf^Initial boiling point 0 C at least 200 boiling gradient ^

25 Vol.-4 0G mind. . 22525 vol. 4 0 G min. 225

50 Vol.·4> 0G mind. 260 · 50 vol. · 4> 0 G at least 260 ·

Klarpunkt 0G höchst· 25 'Clear point 0 G highest · 25 '

Wasser Vol.-4> höchst. 0,5 saure BestandteileWater Vol. -4> highest. 0.5 acidic ingredients

-# mind. 2,0- # min. 2.0

Snglerviskosität 0ESniper viscosity 0 E

bei 20 0G mind, 2,0at 20 0 G mind, 2.0

bei 50 0C mind. 1 ,0at 50 0 C at least 1, 0

Flammpunkt 0G mind. 80Flash point 0 G at least 80

Beispiel 3 Example 3

Prüfkörper aus Kiefernsplintholz und Fichtenholz derTest specimens of pine sapwood and spruce wood

3 '3 '

Abmessungen 50 χ 25 x 15 mm wurden in 1 bis 3 Stufen je 10 Sekunden in den gebrauchsfertigen Anstrichstoff nach Beispiel 1 getaucht und nach einer Zwiseheηlagerung von 4 Wochen ohne Beanspruchung sowie nach 6-monatiger Freibewitterung dem Angriff des holzzerstörenden Pilzes. Coniophora puteana über 3 Monate in Kolleschalen ausgesetzt. Es wurden die in Tabelle 1 zusammengestellten Masseverluste der Prüfkörper als Maß des Pilzangriffes gefunden, die zeigten, daß Kiefernholz bereits beiDimensions 50 × 25 × 15 mm were immersed in 1 to 3 stages per 10 seconds in the ready-paint according to Example 1 and after a Zwiesheηlagerung of 4 weeks without stress and after 6 months of outdoor exposure to the attack of wood-destroying fungus. Coniophora puteana exposed in collaeulas for over 3 months. The mass losses of the test specimens compiled in Table 1 were found as a measure of the fungus attack, which showed that pine wood was already present at

/7/ 7

einmaliger Behandlung wegen der höheren Aufnahmemassen und Fichtenholz bei zweimaliger Behandlung gegen eine Zerstörung durch Pilze grundsätzlich geschlitzt sind. Die Prüfung mit Beanspruchung unterstreicht die sehr gute Wirkdauer des Anstriches, da bereits mit 2 Behandlungen unter praxisrelevanten Bedingungen eine sichere Sehutzwirkung gegeben ist·one-time treatment because of the higher intake and spruce wood are twice slashed when treated twice against destruction by fungi. The test with stress underlines the very good duration of action of the coating, since a safe visual effect is already given with 2 treatments under practice-relevant conditions.

Tabelle 1Table 1

Prüfsubstanztest substance HolzartSpecies Tauchdiving mittl.av. Masseverluste #Mass losses # mitWith stufenstages Aufn.-Aufn.- ohnewithout Be an-Be Massenmasses Bean-bean . spruchg., SpruchG. spruchgSpruchG 21,521.5 unbehandeltuntreated Kiefer-Pine- -- 22,922.9 Splintcotter Pyrolyseteerpyrolysis tar Kiefer-Pine- 19,919.9 50 Io 50 Io Splintcotter 1 χ1 χ 141141 9,09.0 18,818.8 Erkosol 50 &Erkosol 50 & 2 χ2 χ 201201 3,33.3 13,813.8 3 x3 x 260260 1,61.6 Pyrolyseteerpyrolysis tar Kiefer-Pine- 7,07.0 40 % 40 % Splintcotter 1 χ1 χ 164164 2,52.5 1,61.6 Steinkohlen-coal 2 χ2 χ 260260 1,11.1 00 teeröl 60 % tar oil 60 % 3 x3 x 303303 0,40.4 PichteFichte 1 χ1 χ 115115 3,13.1 2 χ2 χ 158158 1,01.0 3 x3 x 208208 0,40.4

Die Aufnahmemassen sind ein Maß für die praktischen Ver brauchsmassen bei einer Tauchbehandlung.The absorption masses are a measure of the practical consumption masses in a dip treatment.

Beispiel 4Example 4

Die gebrauchsfertigen Anstriche nach Beispiel 1 wurdenThe ready-to-use paints according to Example 1 were

in 3 Anstrichen auf Prüftafeln aus Fichtenholz vonin 3 coats on test panels made of spruce wood from

2 0,5 x 1 m aufgestrichen und nach 20 Tagen senkrecht sowohl in Süd- als auch in Uordrichtung in eine Doppelprüfwand der Ire!bewitterung entsprechend den Praxisbedingungen ausgesetzt· Bei sonnigem Wetter waren die Anstriche bereits nach 1 Tag trocken und nicht mehr klebend«2 0,5 x 1 m spread over and after 20 days vertical in both south and in Uordrichtung in a double test wall of the Ire! Weathering according to the practice conditions exposed · In sunny weather, the paintings were already after 1 day dry and no longer sticky «

Nach einem Beobachtungszeitraum von 7 Monaten war das dekorative Aussehen nicht wesentlich verändert·After a period of observation of 7 months, the decorative appearance did not change significantly.

Im Anstriehverfahreη werden auf Fichtenholz Aufwand-In Anstriehverfahreη on spruce wood effort-

massen im 1. Anstrich von rund 90 g/m , mit 2 An-in the first coat of about 90 g / m, with 2

• 2 strichen rund 130 g/in und nach 3 Anstrichen rund• 2 stroked about 130 g / in and after 3 coats round

2 170 g/m als praxisrelevanter Wert erreicht. Auf Kiefernholz mit durchschnittlichem Kernholzanteil2 170 g / m achieved as a practical value. On pine wood with average heartwood content

2 wird in 3 Anstrichen eine Aufwandmasse von rund 300 g/m, erreicht·2, a coating weight of about 300 g / m is achieved in 3 coats.

Beispielexample 55

Der gebrauchsfertige Anstrich nach Beispiel 1 wurde inThe ready-to-use paint according to Example 1 was in

' 22

einer Aufwandmasse von 250 g/m auf die gehobelte Oberfläche der Prüfkörper aus Kiefersplintholz gestrichen und nach 14 Tagen Lagerung bei Zimmertemperatur an Querschnitten die durch die Eigenfarbe sichtbare Eindringtiefe mit einem Mittelwert von 4,1 mm bestimmt· Auf Vergleichsprüfkörpern gleicher Holzherkunft mit einheitlichem Jahresringverlauf zur Anstrichfläche erreichten herkömmliche bindemittelhaltige Holzschutzlasuren vergleichsweise Eindringtiefen von 2,7 bis 3,8 mm·an application mass of 250 g / m on the planed surface of the test specimens of pine sapwood and after 14 days of storage at room temperature on cross sections visible through the intrinsic color penetration depth determined with a mean of 4.1 mm · On comparison test bodies of the same origin of wood with uniform annual ring course to the paint surface Conventional binder-containing wood protection coatings achieved penetration depths of 2.7 to 3.8 mm ·

/9/ 9

Beispiel 6 Example 6

Der gebrauchsfertige Anstrich nach Beispiel 1 wurde in unterscliiedlicher Auftragtechnik nach Tabelle 2 auf Prüfkörper aus Kiefernsplintholz der Abmessungen 0,5 x 2,5 χ 10 cm aufgebracht·The ready-to-use paint according to Example 1 was applied to test pieces of pine sapwood of dimensions 0.5 × 2.5 × 10 cm using different application techniques according to Table 2.

Nach einer Zwischenlagerung von 4 Wochen im Labor wurden die Prüfkörper mit steigender Dauer in Wasser eingelagert und die Wasseraufnahme durch Wägung bestimmt und anschließend die Geschwindigkeit der Abgabe der aufge~ nommenen Wasseraufnahmemassen durch weitere Wägungen ermitteltAfter an intermediate storage period of 4 weeks in the laboratory, the test specimens were stored in water with increasing duration and the water absorption determined by weighing and then determines the rate of delivery of the recorded water absorption masses by further weighing

Die Ergebnisse sind in Tabelle 2 zusammengestellt. The results are summarized in Table 2.

Tabelle 2Table 2

gebrauchsfertiger Anstrich Wasseraufnahme in Io im Vergleich zu unbehandelten PrüfkörpernReady-to-use paint Water absorption in Io compared to untreated test specimens

Auftragstechnik Aufwand^ ; Application technology effort ^ - ;

masse Einlagerungsdauer in Stunden g/m2 0*2$ 0,5 1 2 4 5 6 8 24mass Storage time in hours g / m 2 0 * 2 $ 0,5 1 2 4 5 6 8 24

2 Stunden 202 16 19 25 32 42 -47 51 67 eingelagert2 hours 202 16 19 25 32 42 -47 51 67 stored

1 χ 10 Sekunden1 χ 10 seconds

lang getaucht 104 20 23 27 35 43 - 50 54 71long dipped 104 20 23 27 35 43 - 50 54 71

2x10 Sekunden2x10 seconds

lang getaucht 143 24 27 30 37 47 -52 57 72long dipped 143 24 27 30 37 47 -52 57 72

3x10 Sekunden3x10 seconds

lang getaucht 179 17 20 27 33 43 - 48 53 68long dived 179 17 20 27 33 43 - 48 53 68

Holzschutzlasur HIEOWood protection glaze HIEO

3 x 10 Sekunden3 x 10 seconds

lang getaucht 183 18 24 28 36 44 - 50 52 59long dipped 183 18 24 28 36 44 - 50 52 59

Damit erreichen die erfindungsgemäßen Anstriche einen Hydrophobierungseffekt, der der Leistung herkömmlicher Holzschutzlasuren gleichwertig ist· Als besonders günstig ist die schnelle, Abgabe des aufgenommenen Wassers bei der Rücktrocknung anzusehen, die durch einen Wert von fast einheitlich 6 Stunden zurThus, the paints according to the invention achieve a hydrophobing effect which is equivalent to the performance of conventional wood preserving varnishes. It is particularly favorable to observe the rapid release of the absorbed water during the re-drying, which is characterized by a value of almost uniformly 6 hours

Erreichung eines Restwassergehaltes von 60 g/m , entsprechend einer Holzfeuchte u » 18 #, bei vorangegangener 24-stündiger Wassereinlagerung gekennzeichnet ist. Dieser Wert liegt günstiger als bei allen bekannten Holzschutzlasuren, was eine besonders hohe Atmungsaktivität ausweist, die dem für Holzanstriche bekannten langsamen Anstieg der Holzfeuchte bei wechselhaftem Wetter entgegenwirkt·Achievement of a residual water content of 60 g / m, corresponding to a wood moisture u »18 #, with previous 24-hour water retention is characterized. This value is more favorable than with all known wood protection glazes, which indicates a particularly high level of breathability, which counteracts the slow increase in wood moisture in changeable weather known for wood coatings.

Claims (1)

Erfindungsanspruchinvention claim Farbige holzschützende Anstrichstoffe, gekennzeichnet dadurch, daß als Einsatzprodukte Pyrolyseteer und
Steinkohlenteeröl verwendet werden, wobei die Anteile von Pyrolyseteer und Steinkohlenteeröl wechselseitig entsprechend den gewünschten Farbtönen zwischen 10 Io und 90 % variieren können.
Colored wood-protective paints, characterized in that as by-products pyrolysis tar and
Coal tar oil can be used, wherein the proportions of Pyrolyseteer and coal tar oil can mutually vary according to the desired shades between 10 Io and 90 % .
DD25263283A 1983-07-01 1983-07-01 COLORED WOOD PROTECTIVE PAINTINGS DD216476B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25263283A DD216476B1 (en) 1983-07-01 1983-07-01 COLORED WOOD PROTECTIVE PAINTINGS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD25263283A DD216476B1 (en) 1983-07-01 1983-07-01 COLORED WOOD PROTECTIVE PAINTINGS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD216476A1 true DD216476A1 (en) 1984-12-12
DD216476B1 DD216476B1 (en) 1987-03-04

Family

ID=5548714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD25263283A DD216476B1 (en) 1983-07-01 1983-07-01 COLORED WOOD PROTECTIVE PAINTINGS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD216476B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19528095A1 (en) * 1995-08-01 1997-02-06 Total Deutschland Gmbh Preparation based on a special coal tar oil and a mineral oil fraction and their use

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19528095A1 (en) * 1995-08-01 1997-02-06 Total Deutschland Gmbh Preparation based on a special coal tar oil and a mineral oil fraction and their use

Also Published As

Publication number Publication date
DD216476B1 (en) 1987-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2438946A1 (en) PROCESS FOR IMPRAEGNATING WOOD
DE2949769A1 (en) COMPOSITE MATERIAL
DE10035924A1 (en) Impregnate and process for making and using the impregnate
GB2128091A (en) Wood preservative composition
DD216476A1 (en) COLORED WOOD PROTECTIVE PAINTINGS
DE3536417C2 (en)
DE2263029C3 (en) Process for drying and refining timber
DE2724196C2 (en) Surface-colored or colored material for covering, cladding or sealing, and methods of manufacturing the same
AT396568B (en) IMPREGNATING AGENT FOR WOOD WITH FINISHING
EP0318528B1 (en) Process for treating freshly cut timber
AT396768B (en) WOOD IMPREGNANT WITH LASER FOR INTERIOR PAINTING
AT396769B (en) WOOD IMPREGNATION AGENT WITH LASER FOR EXTERNAL PAINTINGS
DD277386A1 (en) FUNGICIDES AND INSECTICIDES ACTIVE INCOMPATIBILITIES AS APPLICATIONS FOR THE PROTECTION OF WOOD FROM PLANT, ANIMAL AND WEATHER-RELATED FAILURE FACTORS
EP1681143A1 (en) Impregnating agent, process for impregnating of dried and profiled wood, and wood product impregnated therewith
EP1214880A2 (en) Wood with fixed sorbic acid or sorbic acid salts
WO2005025824A1 (en) Wood protection method
DE911998C (en) Paints
DE2420235C3 (en) Use of a combination of active ingredients to protect wood and wood-based materials
DE3142506C2 (en) Wood preservatives and processes for preserving wood and their uses
DE1037696B (en) Process for improving the hygroscopic properties of wood chips or wood fiber products
AT396567B (en) TRANSPARENT IMPREGNANT FOR WOOD
DE523850C (en) Process for grafting fresh plants or parts of plants
DE600579C (en) paint
DE3222963A1 (en) Impregnating preparation for woody surfaces
DE1255218B (en) Bitumen based coating agent

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee