[go: up one dir, main page]

CZ20014708A3 - Cosmetic composition and use thereof - Google Patents

Cosmetic composition and use thereof Download PDF

Info

Publication number
CZ20014708A3
CZ20014708A3 CZ20014708A CZ20014708A CZ20014708A3 CZ 20014708 A3 CZ20014708 A3 CZ 20014708A3 CZ 20014708 A CZ20014708 A CZ 20014708A CZ 20014708 A CZ20014708 A CZ 20014708A CZ 20014708 A3 CZ20014708 A3 CZ 20014708A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
quaternary ammonium
oil
skin
mixtures
alkyl
Prior art date
Application number
CZ20014708A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Erica Louise Evans
Kristina Emma Inge Vanoosthuyze
Hugo Jean-Marie Demeyere
Original Assignee
The Procter & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB9915094.8A external-priority patent/GB9915094D0/en
Priority claimed from GBGB9915095.5A external-priority patent/GB9915095D0/en
Application filed by The Procter & Gamble Company filed Critical The Procter & Gamble Company
Publication of CZ20014708A3 publication Critical patent/CZ20014708A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/14Quaternary ammonium compounds, e.g. edrophonium, choline
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/14Liposomes; Vesicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/27Zinc; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/29Titanium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/416Quaternary ammonium compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/42Amides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4946Imidazoles or their condensed derivatives, e.g. benzimidazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/673Vitamin B group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/67Vitamins
    • A61K8/673Vitamin B group
    • A61K8/675Vitamin B3 or vitamin B3 active, e.g. nicotinamide, nicotinic acid, nicotinyl aldehyde
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/86Polyethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

According to the present invention there is provided a cosmetic composition comprising: (a) at least one quaternary ammonium agent; (b) emollient; and (c) polar solvent; wherein the composition comprises vesicles, said vesicles comprising quaternary ammonium agent and emollient. The compositions of the present invention give good skin care benefits, such as good skin feel, good skin softness and/or good skin smoothness, with low levels of negatives such as greasiness, stickiness or tack.

Description

Oblast technikyTechnical field

Popisují se kosmetické prostředky. Zvláště se popisují kosmetické prostředky, které zaručují, že pokožka je příjemná na dotyk a/nebo je hebká.Cosmetic compositions are disclosed. In particular, cosmetic compositions are described which guarantee that the skin is pleasant to the touch and / or soft.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Kůži tvoří několik vrstev buněk, které pokrývá a chrání keratin a kolagenové vláknité proteiny, které tvoří skelet její struktury. Je známo, že vrchní z těchto vrstev, která se nazývá rohovitá vrstva, se skládá z proteinových svazků o délce 25 nm, které jsou obklopeny vrstvami o tloušťce 8 nm. Anionogenní povrchově aktivní činidla a organická rozpouštědla v typickém případě procházejí rohovitou vrstvou a odstraňují lipidy, čímž porušují integritu této vrstvy. Toto porušení topografie povrchu kůže vede k pocitu drsné pokožky a může eventuálně umožnit povrchově aktivnímu činidlu nebo rozpouštědlu reagovat s keratinem, což vede k podráždění.The skin is made up of several layers of cells that cover and protect the keratin and collagen fibrous proteins that form the skeleton of its structure. It is known that the top of these layers, called the horn layer, consists of 25 nm protein bundles surrounded by layers of 8 nm thickness. Anionic surfactants and organic solvents typically pass through the corner layer and remove the lipids, thereby breaking the integrity of the layer. This disruption of the topography of the skin surface results in a rough skin feeling and may eventually allow the surfactant or solvent to react with keratin, resulting in irritation.

Zjistilo se, že udržování vhodného gradientu vody v rohovité vrstvě pokožky je důležité z hlediska její funkčnosti. Většina této vody, která se někdy považuje za zvláčňovací prostředek, pochází z těla. Jestliže vlhkost je příliš nízká, jak je tomu při chladném počasí, ve vnějších vrstvách rohovité vrstvě nezůstává dostatečné množství vody, aby došlo ke zvláčnění tkáně, a pokožka se loupe a svědí. Jestliže v rohovité vrstvě je nedostatek vody snižuje se také prostupnost pokožkou. Na druhou stranu velké množství vody ve vnější vrstvě pokožky způsobuje hromadění vázané vody v množství odpovídající třínásobky až pětinásobku její vlastní hmotnosti. To vede k bobtnání a vrásnění kůže a k přibližně dvojnásobnému a trojnásobnému zvýšení prostupnosti vody a jiných polárních molekul pokožkou.It has been found that maintaining a suitable water gradient in the horned skin layer is important for its functionality. Most of this water, which is sometimes considered an emollient, comes from the body. If the humidity is too low, as in cold weather, there is not enough water left in the outer layers of the stratum corneum to soften the tissue, and the skin peels and itches. If there is a lack of water in the corner layer, the skin permeability also decreases. On the other hand, the large amount of water in the outer layer of the skin causes the accumulation of bound water in an amount corresponding to three to five times its own weight. This leads to swelling and wrinkling of the skin and to approximately two and three times the skin and water permeability increase.

• · • · · ·• • •

Proto je nutné vytvořit prostředky, které budou napomáhat udržet v rohovité vrstvě pokožky bariéru a funkci zadržováni vody odpovídající optimu navzdory škodlivým interakcím, kterým je pokožka vystavena při mytí, v zaměstnání a při rekreaci.Therefore, it is necessary to provide a means to help maintain a barrier and a water retention function in the corner layer of the skin corresponding to the optimum despite the harmful interactions that the skin is exposed to during washing, at work and during recreation.

V minulosti se vytvořily prostředky, které napomáhají rohovité vrstvě udržet svou bariéru a funkci zadržování vody.Means have been developed in the past to assist the horn layer to maintain its barrier and water retention function.

Takové kosmetické prostředky se pokoušely udržet tyto funkce použitím jednoho nebo více prostředků, které mají na pokožku pozitivní účinky. Jedním způsobem jak dosáhnout požadovaného pozitivního účinku je začlenit do kosmetického prostředku zvlhčující materiály. Tyto emoliens zabraňují ztrátě vlhkosti z pokožky a také vykazují ochranou funkci. Nesou sebou však vážné negativní pocity (to znamená ze často převládá pocit mastné pokožky) stejně jako brání absorpci a průchodu látek pokožkou. Příkladem zvlhčujícího materiálu jsou polyolpolyesterové oleje. Tyto sloučeniny se mohou použít v kosmetických prostředcích. V dokumentu US-A-6 013 271 se popisuje prostředek vhodný pro péči o pleť ve formě emulze olej ve vodě, který obsahuje olejovou fázi, která zahrnuje kapalný ester kyseliny karboxilové a vícemocného alkoholu, vodu a amfifilický emulzní materiál, který tvoří organické kapalné krystaly. Také v dokumentu US-A-5 916 575 se popisuje čistící prostředek, který není emulzí a který obsahuje pěnivé povrchově aktivní činidlo, vodu a nerozpustnou složku k udržení optimálního stavu pokožky, kterým může být ester karboxylové kyseliny a vícesytný alkohol a nerozpustný olej.Such cosmetic compositions have attempted to maintain these functions by using one or more of the compositions having beneficial effects on the skin. One way to achieve the desired positive effect is to incorporate moisturizing materials into the cosmetic composition. These emollients prevent loss of moisture from the skin and also have a protective function. However, they carry serious negative feelings (that is, often feel greasy skin) as well as prevent the absorption and passage of substances through the skin. An example of a wetting material is polyolpolyester oils. These compounds can be used in cosmetic compositions. US-A-6,013,271 discloses a skin care composition in the form of an oil-in-water emulsion comprising an oil phase comprising a liquid ester of carboxilic acid and a polyhydric alcohol, water and an amphiphilic emulsion material that forms organic liquid crystals . US-A-5,916,575 also discloses a non-emulsion cleaning composition comprising a foaming surfactant, water and an insoluble component to maintain an optimal skin condition, which may be a carboxylic acid ester and a polyhydric alcohol and an insoluble oil.

Zdá se, že existuje přímý vztah mezi množstvím činidla, který je výhodný pro kůži, a účinností kompozice při aplikaci.There appears to be a direct relationship between the amount of agent that is beneficial to the skin and the effectiveness of the composition when applied.

Může také však dojít k případu, že vyšší množství činidla výhodného pro pokožku také zvyšuje nebezpečí spojené s negativními jevy. Proto do dnešní doby je nezbytné vyvážit • · • · · · • ·However, it may also be the case that a higher amount of the skin-beneficial agent also increases the risk associated with the negative effects. Therefore, to date, it is necessary to balance • · · · · · · ·

-www «« ··* • · ·· ·· ·«·· · · ···· výhodné účinky prostředku, který obsahuje velké množství činidel, která vykazují výhodné účinky na pokožku, a nežádoucí účinky, spojené s vysokým množstvím. Proto stále přetrvává potřeba vytvořit činidla vhodná pro pokožku, která na pokožku blahodárně působí, protože vykazují dobrou hydrataci, měkkost pokožky, pokožka je příjemná na dotyk a/nebo je hebká, a přitom vykazují malé množství negativních účinků, jako je lepkavost a pocit mastnoty.The beneficial effects of a composition comprising a plurality of agents that exhibit beneficial effects on the skin and adverse effects associated with high levels. Therefore, there remains a need to provide skin-friendly agents that have beneficial effects on the skin because of their good moisturizing, skin softness, skin feel and / or softness, while exhibiting a small number of negative effects such as tackiness and greasiness.

V kosmetických prostředcích se také používají kvartérní amonná činidla (popisuje se v dokumentech WO-A-99/27 904, WOA-96/32 089 a EP-A-789 076. Také v dokumentu US-A-5 804 205 se popisují prostředky vhodné pro péči o pleť, které poskytují vysoký stupeň hydratace, aniž pokožka zůstává lepivá. Uvedené kosmetické prostředky obsahují kvartérní amonné sloučeniny, které mají dvě alkylové skupiny obsahující 16 až 22 atomů uhlíku, zvlhčovači činidla a nedráždivé hydrofobní mikrosféry, jejichž průměrná velikost částic je menší než 50 mikrometrů. Je zřejmé, že hydrofobní polymérní mirkosféry podstatně redukují lepivost spojenou s vysokým množstvím zvlhčovacího činidla. Kosmetický prostředek popsaný v dokumentu US-A-5 804 205 může také obsahovat malé množství emoliens, jako je vazelína nebo minerální olej.Quaternary ammonium agents are also used in cosmetic compositions (see WO-A-99/27 904, WOA-96/32 089 and EP-A-789 076). These cosmetic compositions comprise quaternary ammonium compounds having two alkyl groups containing 16 to 22 carbon atoms, moisturizing agents and non-irritating hydrophobic microspheres having an average particle size of less It will be appreciated that hydrophobic polymeric mirkospheres substantially reduce stickiness associated with high levels of humectant The cosmetic composition disclosed in US-A-5,804,205 may also contain a small amount of emollients such as petrolatum or mineral oil.

Neočekávaně se zjistilo, že prostředky obsahující alespoň kvartérní amonné činidlo, emoliens a polární rozpouštědlo, kde prostředek zahrnuje vesikuly obsahující kvartérní amonné činidlo a emoliens poskytují vysoký stupeň spojených pozitivních účinků, jako je dobrá hydratace, měkkost pokožky, pokožka je příjemná na dotyk a/nebo je hebká, ale vykazuje nízký stupeň negativních účinků, jako je lepkavost a zvýšené maštění pokožky.It has unexpectedly been found that compositions comprising at least a quaternary ammonium agent, an emollient and a polar solvent, wherein the composition comprises vesicles comprising a quaternary ammonium agent and an emollient provide a high degree of associated positive effects such as good hydration, skin softness, skin feel and / or it is soft, but exhibits a low degree of negative effects such as tackiness and increased skin greasiness.

Dále se věří, že kvartérní amonná činidla podle vynálezu tvoří vesikuly, které začleňují emoliens. Polární rozpouštědlo je nezbytné k řízení tvorby těchto vesikul. Navíc emoliens obsažená ve vesikulách jsou ve formě emulzí, k jejichž tvorbě • · • · · · · · • •••••· · · · · · • · · · · · · ··· *· ·· ·· ·«·· ·· ·Μ« dochází pomocí kvarterního amonného činidla. Věří se, že vesikuly zaručují jednoduchou a jednotnou aplikovatelnost emoliens do pokožky s minimální lepivostí a zvýšeným maštěním pokožky. Dokonce, když kosmetický prostředek obsahuje extrémně vysoké procento emoliens až například 20 % (hmotnostní), vykazuje pouze nízký stupeň obvyklých negativních účinků. Také se věří, že kvartérní amonná činidla pomáhají redukovat ztrátu emoliens z pokožky, která je způsobena faktory prostředí, jako je působení vody a abraze. Věří se však, že kvartérní amonná činidla samy vykazují pozitivní účinky, jako je dobrá hydratace, hebkost pokožky a že pokožka je příjemná na pohmat.It is further believed that the quaternary ammonium reagents of the invention form vesicles that incorporate emollients. A polar solvent is necessary to control the formation of these vesicles. In addition, the emollients contained in the vesicles are in the form of emulsions to which they are formed. Dochází «occurs with a quaternary ammonium reagent. It is believed that vesicles guarantee a simple and uniform applicability of emoliants to the skin with minimal tack and increased grease. Even when the cosmetic composition contains an extremely high percentage of emollients up to, for example, 20% (w / w), it exhibits only a low degree of the usual negative effects. It is also believed that quaternary ammonium agents help reduce the loss of emollients from the skin caused by environmental factors such as water exposure and abrasion. However, it is believed that the quaternary ammonium agents themselves exhibit positive effects such as good hydration, skin softness, and that the skin is pleasant to feel.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález popisuje kosmetický prostředek obsahující:The present invention provides a cosmetic composition comprising:

(a) alespoň jedno kvartérní amonné činidlo a (b) emoliens a (c) polární rozpouštědlo, kde kosmetický prostředek zahrnuje vesikuly obsahující kvartérní amonné činidlo a emoliens.(a) at least one quaternary ammonium reagent; and (b) emollients; and (c) a polar solvent, wherein the cosmetic composition comprises vesicles comprising a quaternary ammonium reagent and an emollient.

Prostředky podle vynálezu vykazují pozitivní účinky při péči o pleť, jako je dostatečná hydratace, měkkost pokožky, pokožka je příjemná na dotyk a/nebo je hebká a nízký stupeň negativních účinků, jako je zvýšené maštění pokožky nebo lepivost.The compositions of the invention exhibit positive skin care effects such as sufficient hydration, softness of the skin, the skin is pleasant to the touch and / or is soft and a low degree of negative effects such as increased skin greasiness or tackiness.

Kosmetické prostředky podle vynálezu obsahují alespoň jedno kvartérní amonné činidlo, emoliens a polární rozpouštědlo. Tyto elementy se detailněji popisují dále v textu.The cosmetic compositions of the invention comprise at least one quaternary ammonium agent, an emollient and a polar solvent. These elements are described in more detail below.

Popsané kosmetické prostředky se mohou použít libovolným vhodným způsobem. Zvláště se popisují prostředky, které jsou vhodné pro povrchovou aplikaci na kůži. Prostředky pro ošetření kůže se mohou vyskytovat ve formě krémů, roztoků, gelů a podobně. Kosmetické prostředky jsou s výhodou ve formě emulze olej ve vodě, kdy vodná fáze obsahuje jednu nebo více • · • · · · olejových fází, přičemž každá olejová fáze obsahuje jednu olejovou složku nebo směs olejových komponentů v mísitelné nebo homogenní formě, ale uvedené rozdílné olejové fáze obsahují různé materiály nebo kombinace materiálů.The cosmetic compositions described can be used in any suitable manner. In particular, compositions which are suitable for topical application to the skin are described. The skin care compositions may be in the form of creams, solutions, gels and the like. The cosmetic compositions are preferably in the form of an oil-in-water emulsion wherein the aqueous phase comprises one or more oil phases, each oil phase comprising one oil component or a mixture of oil components in miscible or homogeneous form, but said different oil oils. the phases comprise different materials or combinations of materials.

Prostředky podle vynálezu s výhodou obsahují méně než 10 %, s výhodou méně než 5 %, výhodnější je méně než 3 %, dokonce více se upřednostňuje 0 % (hmotnostních) anionogenního povrchově aktivního činidla.The compositions of the invention preferably comprise less than 10%, preferably less than 5%, more preferably less than 3%, even more preferably 0% (by weight) of anionic surfactant.

Prostředky podle vynálezu se s výhodou tvoří tak, aby jejich viskozita byla alespoň 1 000 mPa a přednostně v rozmezí od 1 000 do přibližně 300 000 mPa.s, více se preferuje rozmezí od přibližně 2 500 až do přibližně 250 000 mPa.s a zvláště se preferuje od přibližně 5 000 do přibližně 200 000 mPa.s (při teplotě 26,8 CP52/CP41) .The compositions of the invention are preferably formulated to have a viscosity of at least about 1000 mPa · s, and preferably in the range of about 1,000 to about 300,000 mPa · s, more preferably in the range of about 2,500 to about 250,000 mPa · s. preferably from about 5,000 to about 200,000 mPa · s (at 26.8 CP52 / CP41).

’C, nezředěný, Brookfield DV-II + Spindle´C, undiluted, Brookfield DV-II + Spindle

Kvarterní amonné činidloQuaternary ammonium reagent

Prostředky podle vynálezu musí obsahovat alespoň jedno kvarterní amonné činidlo. Může se použít libovolné kvarterní amonné činidlo vhodné pro použití v kosmetických prostředcích. Termín „kvarterní amonné činidlo znamená sloučeninu nebo směs sloučenin, které mají kvarterní atom dusíku substituovaný jednou nebo více, přednostně dvěmi, částmi, které obsahují šest nebo více uhlíkových atomů. Kvarterní amonná činidla se s výhodou vybrala s činidel, která mají kvarterní amonný dusík substituovaný dvěmi částmi, přičemž každá obsahuje deset nebo více, s výhodou 12 nebo více, atomů uhlíku.The compositions of the invention must contain at least one quaternary ammonium reagent. Any quaternary ammonium reagent suitable for use in cosmetic compositions may be used. The term "quaternary ammonium reagent" means a compound or mixture of compounds having a quaternary nitrogen atom substituted with one or more, preferably two, moieties containing six or more carbon atoms. Quaternary ammonium reagents are preferably selected from those having quaternary ammonium nitrogen substituted by two moieties, each containing ten or more, preferably 12 or more, carbon atoms.

Prostředky obsahují alespoň 0,01 %, více se upřednostňuje, alespoň 0,1 %, dokonce více se upřednostňuje alespoň 1,5 %, stále více se upřednostňuje alespoň 3 % (hmotnostní) kvarterního amonného činidla.The compositions comprise at least 0.01%, more preferably, at least 0.1%, even more preferably at least 1.5%, more preferably at least 3% (w / w) quaternary ammonium reagent.

Kvarterní amonná činidla vhodná pro použití se vybrala z:Quaternary ammonium reagents suitable for use are selected from:

(a) kvarterní amonné sloučeniny podle obecného vzorce I(a) quaternary ammonium compounds of formula I

6 6 • · · » · • · · · · « · • · · · · · * · · · · · • · · » • · · · · · · • · · · · · · · · · · · • · · · · » • · · · • · · · ·«·· ·· · · ·♦ • · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · · · · Γ Γ 1 R1 N+I1 R1 N + I r3 r 3 X‘ X ‘ I r4 I r 4 - - (i) (and) kde každý symbol Rx awhere each symbol R x a R2 je Ci~C4alkylovou R2 is Ci-C 4 alkyl nebo Ci~ or C 1 - C4hydroxyalkylovou skupinuC 4 hydroxyalkyl nebo vodík. Každý symbol or hydrogen. Every symbol R3 a R4 jeR 3 and R 4 are

alkylová nebo alkenylová skupina, která má od přibližně 8 do 22 uhlíkových atomů. Symbol X je anion tvořící sůl a je kompatibilní s kvartérní amonnou sloučeninou a s jiným doplňkovým činidlem.an alkyl or alkenyl group having from about 8 to 22 carbon atoms. The symbol X is a salt-forming anion and is compatible with a quaternary ammonium compound and other adjuvant.

Preferované kvartérní amonné sloučeniny tohoto typu jsou kvarternizované aminy obecného vzorce I, kde symbol Ri a R2 jsou methyl nebo hydroxymethyl a symbol R3 a R4 je lineární nebo větvený alkylový nebo alkenylový řetězec obsahující alespoň 11 atomů uhlíku, přičemž se upřednostňuje 15 atomů uhlíku.Preferred quaternary ammonium compounds of this type are quaternized amines of formula I wherein R 1 and R 2 are methyl or hydroxymethyl and R 3 and R 4 is a linear or branched alkyl or alkenyl chain containing at least 11 carbon atoms, preferably 15 carbon atoms .

(b) kvartérní amonné sloučeniny podle obecného vzorce II nebo III (R5)4-m-N+—(-(CH2)n-Q-Rg ) m (b) quaternary ammonium compounds according to general formula II or III (R @ 5) 4-m N + - (- (CH 2) n -Q-R) m

(R-skm-N+—(CH2)n (R-skm-N + - (CH 2 ) n )

CH CH,CH CH,

Q-ReQ-Re

X' J OH) kde každá jednotka R5 se nezávisle vybrala ze skupiny zahrnující vodík, rozvětvené nebo přímé řetězce alkylu C1-C6, rozvětvené nebo přímé řetězce hydroxyalkylu Οχ-Όβ a jejich • · · · směsi, přičemž se upřednostňuje methyl a hydroxyethyl. Každá jednotka R6 je nezávisle lineární nebo větvený alkyl C11-C22Z lineární nebo větvený alkenyl C11-C22 a jeho směsi. Symbol X' je anion, který je kompatibilní s aktivními látkami využívajícími se v péči o pleť a s přídavnými látkami. Symbol m je 1 až 4, upřednostňuje se 2, symbol n má hodnotu od 1 do 4, upřednostňuje se 2 a symbol Q je karbonylová jednotka vybraná zX ' J OH) wherein each R unit 5 is independently selected from hydrogen, branched or straight chain C1-C6 alkyl, branched or straight chain hydroxyalkyl Οχ-Όβ and • · · · mixtures thereof being preferred, methyl and hydroxyethyl. Each R 6 unit is independently linear or branched C 11 -C 22 alkyl, linear or branched C 11 -C 22 alkenyl, and mixtures thereof. The symbol X 'is an anion which is compatible with active skin care active ingredients and additives. M is 1 to 4, 2 is preferred, n is 1 to 4, 2 is preferred, and Q is a carbonyl unit selected from

OO

IIII

-o—cI o-o — ci o

IIII

-c—oo-c — oo

II o—c—o r7 oII o — c — or 7 o

O R7 OR 7

II III I

C-N-C-N-

HC-O-C kde symbol R7 je vodík, Ci-C4alkyl, Ci~C4hydroxyalkyl a jejich směs.HC-OC wherein R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, and mixtures thereof.

Ve shora v textu popsaném příkladu kvartérní amonné sloučeniny jednotka -QR6 obsahuje jednotku mastného acylu, která se v typickém případě získala z triglyceridů. Zdroj triglyceridů se přednostně získal z loje, z částečně hydrogenovaného loje, vepřového sádla, částečně hydrogenovaného vepřového sádla, rostlinného oleje a/neboIn the above-described example of a quaternary ammonium compound, the -QR 6 unit comprises a fatty acyl unit, which is typically obtained from triglycerides. The triglyceride source is preferably obtained from tallow, partially hydrogenated tallow, lard, partially hydrogenated lard, vegetable oil and / or

4 * 4 4 4 4· • · 4 4 4 «4 * 4 4 4 4

4 4 4 « · • · 4 4 4 4 * · ···· 44 4444 částečně hydrogenovaného rostlinného oleje, jako je olej kanoly, světlicový olej, arašídový olej, olej z hroznových zrniček, slunečnicový olej, kukuřičný olej, sojový olej, tálový olej, olej z rýžových otrub atd. a ze směsi těchto olejů.44 4444 partially hydrogenated vegetable oils such as canola oil, safflower oil, peanut oil, grape seed oil, sunflower oil, corn oil, soybean oil, tall oil oil, rice bran oil, etc., and mixtures thereof.

Symbol X“ ve shora popsaných sloučeninách může být kompatibilní anion, s výhodou anion silné kyseliny, například chlorid, bromid, methylsulfát, ethylsulfát, sulfát, nitrát a podobně. Více se upřednostňuje chlorid a methylsulfát. Anion může také nést dvojitý náboj a v tomto případě symbol X“ reprezentuje polovinu skupiny.The symbol X 'in the compounds described above may be a compatible anion, preferably an anion of a strong acid such as chloride, bromide, methyl sulfate, ethyl sulfate, sulfate, nitrate, and the like. More preferred are chloride and methyl sulfate. Anion can also carry a double charge and in this case the symbol X 'represents half of the group.

Preferované kvartem! amonné sloučeniny podle vynálezu jsou diester a/nebo diamidové kvartem! amonné sloučeniny (DEQA), diestery a diamidy obecného vzorce II, kde karbonylová skupina Q se vybrala z:Preferred Quart! the ammonium compounds of the invention are a diester and / or a diamide quaternary! ammonium compounds (DEQA), diesters and diamides of formula II wherein the carbonyl group Q is selected from:

oO

IIII

-o—cI o-o — ci o

IIII

-c-o-, and r7 o-CO-, and R 7 on

I III II

-N-CTálový, kanolový a palmový olej je vhodný a drahý zdroj mastných acylových jednotek, které se podle vynálezu používají jako jednotky Rg.-N-CTal, canola and palm oil is a convenient and expensive source of the fatty acyl units used in the present invention as Rg units.

Protiion označený symbolem X může být chlorid, bromid, methylsulfát, mravenčan, síran, nitrát a jejich směsi. Ve skutečnosti anion označený symbolem X tvoří protiion pozitivně nabitých kvarterních amonných sloučenin. Rozsah vynálezu se neomezuje na libovolný určitý anion.The counterion marked with X may be chloride, bromide, methyl sulfate, formate, sulfate, nitrate, and mixtures thereof. In fact, the anion marked with the X symbol is the counterion of the positively charged quaternary ammonium compounds. The scope of the invention is not limited to any particular anion.

• · · · 9 • « · ·• 9 · 9

99 99 9 99 999 99 99 99 9

Když se specifikuje diester, bude zahrnovat monoester a triester, které jsou normálně přítomný jako výsledek způsobu přípravy.When specifying a diester, it will include the monoester and triester that are normally present as a result of the preparation process.

(c) kvartérní amonné sloučeniny podle obecného vzorce IV nebo V:(c) quaternary ammonium compounds of formula IV or V:

R10-NH-C-R9 o (IV) r9-R 10 - NH - C - R 9 o (IV) r 9 -

NN

IAND

R10 O C Rg θ (V) kde symbol Rg je acyklická alifatická C15-C21 uhlovodíková skupina a symbol R10 je Ci-C6alkylová nebo alkylenová skupina.R 10 OC R g θ (V) wherein R g is an acyclic aliphatic C 15 -C 21 hydrocarbon group and R 10 is a C 1 -C 6 alkyl or alkylene group.

Tyto amonné sloučeniny, které nemají hodnotu pKa větší než přibližně 4 jsou schopny tvořit kationtový náboj in šitu, když jsou dispergovány ve vodném roztoku, přičemž hodnota pH konečného produktu není vyšší než přibližně 6.These ammonium compounds having a pKa greater than about 4 are capable of forming a cationic charge in situ when dispersed in an aqueous solution, wherein the pH of the final product is not greater than about 6.

(d) kvartérní amonné sloučeniny obecného vzorce VI nebo VII(d) quaternary ammonium compounds of formula VI or VII

O (VI) ·· φφ • φφφ* • · φ · « φ φ • · φφφφO (VI) · · φ · φ · · ·

kde symbol R9 a Rjo jsou specifikovány shora v textu a symbol Rn se vybral z C1-C4 alkylových a hydroxyalkylových skupin.wherein R 9 and R 10 are as specified above and R 11 is selected from C 1 -C 4 alkyl and hydroxyalkyl groups.

Protiionem X může být chlorid, bromid, methylsulfát, mravenčan, síran, nitrát a jejich směs. Ve skutečnosti anion označený symbolem X je přítomen jako protiion pozitivně nabitých kvarterních amonných solí. Rozsah vynálezu není omezen na určitý libovolný anion.The counterion X may be chloride, bromide, methyl sulfate, formate, sulfate, nitrate, and mixtures thereof. In fact, the anion marked with X is present as the counterion of positively charged quaternary ammonium salts. The scope of the invention is not limited to any arbitrary anion.

(e) kvartérní amonné sloučeniny podle obecného vzorce(e) quaternary ammonium compounds of the general formula

kde symbol n je od 1 do 6, symbol R9 se vybral z acyklických alifatických uhlovodíkových skupin a symbol R12 se vybral z Ci~ -C4alkylové a hydroxyalkyíové skupiny.wherein n is from 1 to 6, R 9 is selected from acyclic aliphatic hydrocarbon groups and R 12 is selected from C 1 -C 4 alkyl and hydroxyalkyl groups.

Tyto amonné sloučeniny, které mají hodnotu pak ne vyšší než přibližně 4, jsou schopny vytvořit kationtový náboj in • · • 9 •999 99 · « Β » ·♦·♦·· 9 9·· 9 • * · ··· 999 ·· · · ·999 99 9999 šitu, když se dispergují ve vodném roztoku, což znamená, že hodnota pH konečného produktu není vyšší než přibližně 6.These ammonium compounds, which have a value of not more than about 4, are capable of forming a cationic charge in. 9 9 999 99 999 99 9999 when dispersed in an aqueous solution, meaning that the pH of the final product is not more than about 6.

Protiion označený X může být chlorid, bromid, methylsulfát, mravenčan, síran, nitrát a jejich směs. Ve skutečnosti anion označený symbolem X je přítomen jako protiion pozitivně nabitých kvartemích amonných sloučenin. Rozsah vynálezu není omezen na libovolný určitý anion.The counterion labeled X may be chloride, bromide, methyl sulfate, formate, sulfate, nitrate, and mixtures thereof. In fact, the anion marked with X is present as the counterion of positively charged quaternary ammonium compounds. The scope of the invention is not limited to any particular anion.

(f) dikvarterní amonné sloučeniny podle obecného vzorce X, XI, XII nebo XIII(f) diquaternary ammonium compounds of formula X, XI, XII or XIII

Re-Q-(CH2)n© —N— (kRe-Q- (CH 2 ) n -N- (k

-(CH2)nis - (CH 2 ) ni p

-N© •(CH2)n-Q-Re-N? • (CH 2 ) n Q -R e

2X (XII) • ·♦· • 44 · · · 444 ·· ·· ·· «·44 44 44442X (XII) 44 4444 4444 4444

OHOH

I (CH2)z I (CH2) z

Re-Q-(CK2)n-N—- (CH2,n-QI® r5 Re-Q- (CK 2 ) n N - (CH 2 , n -Q 1 R 5)

I ©

-(CH2)n-Q-N^— (CH2)n-Q-Rg (CH2)z - (CH 2) NQN ^ - (CH2) n-Rg (CH2) z

OHOH

2X‘ (XIII) kde symbol Rs, R6, Q, π a X” se definuje shora v textu ve vztahu k obecnému vzorci II a III a symbol R13 se vybral z Ci~ -Csalkylenové skupiny, přičemž výhodná je ethylenová skupina a symbol z je od 0 do 4.2X '(XIII) wherein R 5 , R 6 , Q, π and X "is as defined above in relation to formulas II and III and R 13 is selected from C 1 -C 6 alkylene, with ethylene being preferred and z is from 0 to 4.

(g) směsi shora popsaných kvarterních amonných sloučenin.(g) mixtures of the above-described quaternary ammonium compounds.

Preferovaná kvarterní amonná činidla vhodná pro použiti podle vynálezu jsou popsána v odstavci (b) shora v textu. Zvláště se preferuji diesterové a/nebo diamidové kvarterní amonné sloučeniny (DEQA) podle obecného vzorce II. Vhodné diestery jsou popsány obecným vzorcem II, kde symbol R5, R6 a X se definují shora v textu a symbol Q jePreferred quaternary ammonium reagents suitable for use herein are described in (b) above. Particularly preferred are diester and / or diamide quaternary ammonium compounds (DEQA) of formula II. Suitable diesters are described in formula II wherein R 5 , R 6 and X are as defined above and Q is

OO

IIII

-o—cPreferované diamidy vhodné pro použití podle obecného vzorce II, kde symbol Rs, Rě a X“ se definují shora v textu a symbol Q jePreferred diamides suitable for use according to Formula II, wherein R 5, R 6 and X 'are as defined above and Q is

H OHIM

I III II

-N-CPreferované příklady kvarterních amonných sloučenin vhodných pro použití v prostředcích podle vynálezu jsou N,N-di(kanolyloxyethyl)-N,N-dimethylamoniumchlorid, N,N-di(ka13 • · · · · · · 4 44 4 4 •999 4 4 4 · 4 4 ·* *· ·· 4444 «4 4444 nolyloxyethyl)-N-methyl-N-(2-hydroxyethyl)amoniummethylsulfát, N,N-di(kanolyloxyethyl)-N-methyl, N-(2-hydroxyethyl)amoniumchlorid a jejich směsi. Pro použiti podle vynálezu se zvláště preferuji N,N-di (Ičanolyloxyethyl) -N-methyl-N- (2-hydroxyethyl)amoniummethylsulfát.N-N Preferred examples of quaternary ammonium compounds suitable for use in the compositions of the invention are N, N-di (canolyloxyethyl) -N, N-dimethylammonium chloride, N, N-di (ka13). 999 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 (hydroxyethyl) ammonium chloride and mixtures thereof. N, N-di (isoanolyloxyethyl) -N-methyl-N- (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate is particularly preferred for use herein.

Ačkoli se preferuje, aby se kvartem! amonné sloučeniny získaly z kanolylových mastných acylových skupin, jiné vhodné příklady kvarternich amonných sloučenin se získaly z mastných acylových skupin, kde termín „kanolyl ve shora uvedených příkladech je nahrazen termínem „tallowyl, kokoyl, palmyl, lauryl, oleyl, ricinoleyl, stearyl, palmityl, které odpovídají triglycerodovému zdroji, ze kterého se získaly mastné acylové jednotky. Tyto alternativní mastné acylové zdroje mohou obsahovat další zcela saturovaný nebo přednostně alespoň částečně saturovaný řetězec.Although it is preferred to take a quart! ammonium compounds obtained from canolyl fatty acyl groups, other suitable examples of quaternary ammonium compounds were obtained from fatty acyl groups wherein the term "kanolyl in the above examples is replaced by" tallowyl, cocoyl, palmyl, lauryl, oleyl, ricinoleyl, stearyl, palmityl, which correspond to a triglycerode source from which fatty acyl units were obtained. These alternative fatty acyl sources may comprise an additional fully saturated or preferably at least partially saturated chain.

EmoliensEmoliens

Velmi výhodnou složku prostředků podle vynálezu tvoří emoliens. Emoliens mají tendenci promašťovat pokožku, zvyšují hebkost a měkkost pokožky, brání vysoušení pokožky a chrání ji. Je známo široké rozmezí vhodných emoliens, které se mohou použít podle vynálezu. V publikaci Sagarin, Cosmetics, Science and Technology, 2nd Edition, Vol. 1, pp. 32-42 (1972) se popisuje řada příkladů materiálů vhodných pro použití jako emoliens. Prostředky podle vynálezu obsahují více jak 1 %, výhodnější je alespoň 5 %, dokonce výhodnější je alespoň 10 % (hmotnostní) emoliens.A very preferred component of the compositions of the invention is emollients. Emoliens tend to lubricate the skin, increase skin softness and softness, prevent skin dryness and protect it. A wide variety of suitable emollients are known which can be used according to the invention. Sagarin, Cosmetics, Science and Technology, 2 nd Edition, Vol. 1, s. 32-42 (1972) describes a number of examples of materials suitable for use as emollients. The compositions of the invention contain more than 1%, more preferably at least 5%, even more preferably at least 10% (w / w) emollients.

Emoliens vhodná pro použití podle vynálezu se vybrala z:Emollients suitable for use in the present invention are selected from:

i) přímé a větvené uhlíkaté řetězce obsahující přibližně 7 až přibližně 40 atomů uhlíku, jako je dodekan, skvalen, vazelína, cholesterol a jeho deriváty, hydrogenované polyvisobutyleny, isohexadekany a C7-C40isoparafiny, které jsou větvené uhlovodíky C7-C40· ·* ♦· ·4 ·· ·« • · ···· · · · ·i) straight and branched carbon chains containing from about 7 to about 40 carbon atoms, such as dodecane, squalane, petroleum jelly, cholesterol and its derivatives, hydrogenated polyvisobutyleny, isohexadecane and the C7-C40 isoparaffins, which are branched hydrocarbons of C7-C40 · * 4 · · · · · · · · · · · · · · · ·

-ι λ ; · · ·♦ · · · · · · ····♦♦♦····· • · · · · · · · · « ♦* ·· ·· ···· ·· ·«·· ii) estery Ci-C3okarboxylových kyselin a C2-C3odikarboxylové kyseliny s Ci-C30alkoholy, například isononylisonananoát, isopropylmyristát, myristylpropionát, isopropylstearát, behenylbehenát, dioktylmaleát, diisopropyladipát a diisopropyldilinoleát.-ι λ; · Ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii ii)) ii)))) esters of Ci-C3 okarboxylových acids and C 2 -C 3 odikarboxylové acid and a C 0 -C 3 alcohols, e.g. isononylisonananoát, isopropyl myristate, myristyl propionate, isopropyl stearate, behenylbehenát, dioctylmaleate, diisopropyl adipate and diisopropyl.

iii) také se mohou použít monoglyceridy, diglyceridy a triglyceridy Ci-C3okarboxylové kyseliny a jeho ethoxylované deriváty. Vhodné polyethylenglykolové deriváty glyceridů zahrnují PEG-20 mandlové glyceridy,iii) monoglycerides, diglycerides and triglycerides of C 1 -C 3 ocarboxylic acid and its ethoxylated derivatives can also be used. Suitable polyethylene glycol derivatives of glycerides include PEG-20 almond glycerides,

PEG-60 almond glyceridy, PEG-11 avokádové glyceridy, PEG6 kaprinové/kaprylové glyceridy, PEG-8 kaprinové/kaprylové glyceridy, PEG-20 kukuřičné glyceridy, PEG-60 kukuřičné glyceridy, PEG-60 glyceridy z petrklíče, PEG-7-glycerylkokoát, PEG-30glycerylkokoát, PEG-40 glycerylkokoát, PEG-78 glycerylkokoát, PEG-80 glycerylkokoát, PEG-12 glyceryldiolát, PEG-15 glycerylisostearát, PEG-20 glycerylisostearát, PEG-30 glycerylisostearát, PEG-75 glyceridy kakaového másla, glyceridy PEG-20 hydrogenovaného palmového oleje, PEG-70 glyceridy manga, PEG-13 glyceridy z morku, PEG-75 glyceridy, PEG-10 olivové glyceridy, PEG-12 glyceridy palmového plodu, PEG-45 glyceridy jádra palmového plodu, PEG-8 glyceryllaurát a PEG-30 glyceryllaurát. Směsi polyethylenglykolových derivátů glyceridů.PEG-60 almond glycerides, PEG-11 avocado glycerides, PEG6 carp / capry glycerides, PEG-8 carp / capry glycerides, PEG-20 corn glycerides, PEG-60 corn glycerides, PEG-60 primrose glycerides, PEG-7-glyceryl cocoate , PEG-30 glyceryl cocoate, PEG-40 glyceryl cocoate, PEG-78 glyceryl cocoate, PEG-80 glyceryl cocoate, PEG-12 glyceryldiolate, PEG-15 glyceryl isostearate, PEG-20 glyceryl isostearate, PEG-30 glyceryl isostearate, PEG-75 cocoa glycerides 20 hydrogenated palm oil, PEG-70 mango glycerides, PEG-13 turkey glycerides, PEG-75 glycerides, PEG-10 olive glycerides, PEG-12 palm fruit glycerides, PEG-45 palm fruit core glycerides, PEG-8 glyceryl laurate and PEG -30 glyceryl laurate. Mixtures of polyethylene glycol derivatives of glycerides.

iv) alkylenglykolestery Ci-C30 karboxylové kyseliny, jako je například ethylenglykolmonoester a ethylenglykoldiester a propylenglykolmonoester a propylenglykoldiester Ci-C3okarboxylové kyseliny například ethylenglykoldiesterát.iv) C 1 -C 30 alkylene glycol esters such as ethylene glycol monoester and ethylene glycol diester and propylene glycol mono ester and propylene glycol diester of C 1 -C 3 carboxylic acids such as ethylene glycol diesterate.

v) organopolysiloxanové oleje. Organopolysiloxanový olej může být těkavý, netěkavý nebo směs těkavých nebo netěkavých silikonů. Termín „netěkavý se používá v kontextu se skutečností, že tyto silikony, které jsou v kapalné formě za podmínek okolí, vykazují zápalnou teplotu (za atmosferického tlaku) vyšší než přibližně 100 • · • · • · · ·♦ ···· *· ··· · organopolysiloxany alkylsubstituovaných °C. Termín „těkavý zahrnuje všechny další silikonové oleje. Vhodné organopolysiloxany se mohou vybrat z velkého zastoupení silikonů, které poskytují široké rozmezí hodnot těkavosti a viskozit. Preferují se netěkavé polysiloxany. Vhodné silikony se popisují v dokumentu patent USA č. 5 069 897, který se podal 3. 12. 1991. Výhodné pro použití podle vynálezu jsou vybrané z polyalkylsiloxanů, dimethykonů, dimethikonolů, polyalkylarylových siloxanů a jejich směsí. Velmi se preferuje použití polyalkylsiloxanů a cyklomethikonů. Mezi polyalkylsiloxany se preferují dimethikony.(v) organopolysiloxane oils. The organopolysiloxane oil may be volatile, non-volatile or a mixture of volatile or non-volatile silicones. The term "non-volatile" is used in the context of the fact that these silicones, which are in liquid form at ambient conditions, exhibit an ignition temperature (at atmospheric pressure) of greater than about 100 ° C. Organopolysiloxanes of alkyl substituted ° C. The term "volatile" includes all other silicone oils. Suitable organopolysiloxanes can be selected from a wide variety of silicones that provide a wide range of volatility and viscosity values. Non-volatile polysiloxanes are preferred. Suitable silicones are disclosed in U.S. Patent No. 5,069,897, filed Dec. 3, 1991. Preferred for use herein are selected from polyalkylsiloxanes, dimethycones, dimethiconols, polyalkylaryl siloxanes, and mixtures thereof. The use of polyalkylsiloxanes and cyclomethicones is highly preferred. Among the polyalkylsiloxanes, dimethicones are preferred.

vi) Rostlinné oleje a hydrogenované rostlinné oleje. Příklady rostlinných olejů a hydrogenovaných rostlinných olejů zahrnují světlicový olej, ricinový olej, kokosový olej, bavlníkový olej, herynkový olej, palmojáderný olej, palmový olej, arašídový olej, sojový olej, olej semen hroznů, olej z rýžových votrub, borovicový olej, sezamový olej, olej ze slunečnicových semen, částečně a zcela hydrogenovaný olej z dříve uvedených zdrojů a jeho směsi.(vi) Vegetable oils and hydrogenated vegetable oils. Examples of vegetable oils and hydrogenated vegetable oils include safflower oil, castor oil, coconut oil, cottonseed oil, heryne oil, palm kernel oil, palm oil, peanut oil, soybean oil, grape seed oil, rice oil, pine oil, sesame oil, sunflower seed oil, partially and completely hydrogenated oil from the aforementioned sources, and mixtures thereof.

vii) Zvířecí tuky a oleje, například tuk z jater tresky, lanolin a jeho deriváty, jako je acetylovaný lanolin a isopropyllanolát. Preferuje se lanolinový olej.(vii) Animal fats and oils, such as cod liver fat, lanolin and its derivatives, such as acetylated lanolin and isopropyllanolate. Lanolin oil is preferred.

viii) Použitelné jsou také C4-C20alkylethery propylenglykolů, estery Ci~C2o karboxylových kyselin propylenglykolů a di-C8-C3oalkylethery, které například zahrnují PPG-14 butylether, PPG-15 stearylether, dioktylether, dodecyloktylether a jejich směsi.viii) Also useful are C 4 -C 20 alkyl ethers of propylene glycols, C 1 -C 2 carboxylic acid esters of propylene glycols and di-C 8 -C 30 alkyl ethers, including, for example, PPG-14 butyl ether, PPG-15 stearyl ether, dioctyl ether, dodecyloctyl ether and mixtures thereof.

ix) estery polyolkarboxylových kyselinix) polyolecarboxylic acid esters

x) a směsi látek uvedených shora v textu.x) and mixtures of the above.

Preferované emoliens vhodné pro použití v prostředcích se vybraly z dodekanů, skvalenů, cholesterolů a jejich derivátů, isohexadekan, isononylisononanoát, vazelína, deriváty, světlicový olej, ricinový olej, lanolin a jeho kokosový olej, • ·Preferred emollients suitable for use in the compositions are selected from dodecanes, squalene, cholesterols and derivatives thereof, isohexadecane, isononyl isononanoate, petrolatum, derivatives, safflower oil, castor oil, lanolin and its coconut oil.

0 00 0

0000 • 0 0 0 • 0 0·· « 0 ·0 0 · 00000 • 0 0 0 • 0 0

0 0 0 00 0 0 0

00 bavlníkový olej, palmojáderný olej, palmový olej, arašídový olej, sojový olej, estery polyolkarboxylové kyseliny a jejich směsi. Více preferované emoliens se vybraly z esterů polyolkarboxilových kyselin, vazelíny a jejich směsi.Cottonseed oil, palm kernel oil, palm oil, peanut oil, soybean oil, polyol carboxylic acid esters and mixtures thereof. More preferred emollients are selected from polyol carboxilic acid esters, petrolatum and mixtures thereof.

Tato estery se získaly z cukerné nebo polyolové části a jedné nebo více částí karboxylové kyseliny. V závislosti na obsažené kyselině a cukerné složce, tyto estery se mohou při teplotě místnosti vyskytovat buď v kapalné nebo pevné formě. Příklady kapalných esterů zahrnují: tetraoleát glukózy, tetraestery glukózy olejových mastných kyselin (nesaturovaných) , tetraestery manózy smíchaných mastných kyselin sojového oleje, tetraestery galaktózy olejové kyseliny, tetraestery arabinózy linoleové kyseliny, tetralinoleát xylózy, pentaoleát galaktózy, tetraoleát sorbitolu, hexaestery sorbitolu nesaturovaných mastných kyselin sojového oleje, xylitolpentaoleát, tetraoleát sacharózy, pentaoleát sacharózy, hexaoleát sacharózy, hepatooleát sacharózy, oktaoleát sacharózy a jejich směsi. Příklady pevných esterů zahrnují sorbitolhexaester, ve kterém části esterů karboxylové kyseliny jsou palmitooleát a arašidát v molárním poměru 1:2. Oktaester rafinózy, ve kterém esterové části karboxilové kyseliny jsou linoleát a behenát v molárním poměru 1:3. Heptaester maltózy, kde esterifikující části karboxylových kyselin jsou mastné kyseliny oleje slunečnicových semen a lignoceráty v molárním poměru 3:4. Oktaester sacharózy, kde esterifikující části mastných kyselin jsou oleát a behenát v molárním poměru 2:6 a oktaester sacharózy, kde esterifikující části karboxylové kyseliny jsou laureát, linoleát a behenát v molárním poměru 1:3:4. Preferovaný pevný materiál je polyester sacharózy, ve kterém stupeň esterifikace je 7 až 8 a ve kterém části mastných kyselin jsou C18 mononesaturované a/nebo dinesaturované a behenové v molárním poměru vůči nesaturovaným a behenovém 1:7 až 3:5. Zvláště preferovaný pevný cukerný polyester je oktaester sacharózy, které obsahují v molekuleThese esters were obtained from a sugar or polyol moiety and one or more carboxylic acid moieties. Depending on the acid and sugar component present, these esters may be present in either liquid or solid form at room temperature. Examples of liquid esters include: glucose tetraoleate, oleic fatty acid (unsaturated) glucose tetraesters, soybean mixed mannose tetraesters, oleic acid galactose tetraesters, arabinose arabinose tetraesters, xylose tetralinoleate, galactose pentaoleate, sorbitol sorbitol tetraoleate sorbitol sorbitol hexaesters oils, xylitolpentaoleate, sucrose tetraoleate, sucrose pentaoleate, sucrose hexaoleate, sucrose hepatooleate, sucrose octaoleate, and mixtures thereof. Examples of solid esters include sorbitol hexaester in which portions of the carboxylic acid esters are palmitooleate and arachidate in a 1: 2 molar ratio. The raffinose octaester in which the ester moieties of the carboxilic acid are linoleate and behenate in a molar ratio of 1: 3. Heptaester maltose, wherein the esterifying moieties of carboxylic acids are sunflower seed oil fatty acids and lignocerates in a molar ratio of 3: 4. Sucrose octaester wherein the esterifying fatty acid moieties are oleate and behenate in a 2: 6 molar ratio; and the octaester of sucrose where the esterifying carboxylic acid moieties are laureate, linoleate and behenate in a 1: 3: 4 molar ratio. A preferred solid material is sucrose polyester in which the degree of esterification is 7-8 and in which the fatty acid moieties are C18 mono-unsaturated and / or dinesatured and behenic in a molar ratio to unsaturated and behenic 1: 7 to 3: 5. A particularly preferred solid sugar polyester is the sucrose octaester which they contain in the molecule

přibližně 7 částí behenové mastné kyseliny a přibližně 1 část olejové kyseliny. Jiné materiály zahrnují estery mastných kyselin sojového oleje, kde cukernou složkou je sacharóza. Esterové materiály se dále popisují v dokumentu patent USA č. 2 831 854, patent USA č. 4 005 196 (Jandacek, 25.1.1977), patent USA č. 4 005 195 (Jandacek, 25.1.1977), patent USA č. 5 306 516 (Letton et al., 26.4.1994), patent USA č. 5 306 515 (Letton et al., 26.4.1994), patent USA č. 4 797 300 (Jandacek, 10.1. 1989), patent USA č. 3 963 699 (Rizzi et al., 15.6.1976), patent USA č. 4 518 772 (Volpenhein, 21.5.1985) a patent USA č. 4 517 360 (Volpenhein, 21.5.1985).about 7 parts of behenic fatty acid and about 1 part of oleic acid. Other materials include soybean oil fatty acid esters wherein the sugar component is sucrose. Ester materials are further described in U.S. Patent No. 2,831,854, U.S. Patent No. 4,005,196 (Jandacek, Jan. 25, 1977), U.S. Patent No. 4,005,195 (Jandacek, Jan. 25, 1977), U.S. Patent No. 5, No. 306,516 (Letton et al., Apr. 26, 1994), U.S. Patent No. 5,306,515 (Letton et al., Apr. 26, 1994), U.S. Patent No. 4,797,300 (Jandacek, Jan. 10, 1989); No. 3,963,699 (Rizzi et al., June 15, 1976), U.S. Patent No. 4,518,772 (Volpenhein, May 21, 1985) and U.S. Patent No. 4,517,360 (Volpenhein, May 21, 1985).

Polyestery mastných kyselin a vícemocných alkoholů jsou dobře známy v oboru. Tyto metody zahrnují transesterifikaci vícemocného alkoholu s methylmastnou, ethylmastnou nebo glycerolmastnou kyselinou za použití různých katalyzátorů, acylaci vícemocných alkoholů s chloridem mastné kyseliny a acylaci vícemocných alkoholů s mastnou kyselinou popisuje se například v patentovém dokumentu USA č. 2 831 854, v patentovém dokumentu USA č. 4 005 196 (Jandacek, 25.1. 1977) .Polyesters of fatty acids and polyhydric alcohols are well known in the art. These methods include transesterification of a polyhydric alcohol with methyl fatty, ethyl fatty or glycerol fatty acid using various catalysts, acylation of polyhydric alcohols with fatty acid chloride, and acylation of polyhydric alcohols with fatty acid such as described in U.S. Patent 2,831,854; 4,005,196 (Jandacek, Jan. 25, 1977).

Zvláště preferovaný materiál je podle INCI názvů znám jako sucrose polycottonseedate.A particularly preferred material is known as sucrose polycottonseedate by INCI names.

Polární rozpouštědloPolar solvent

Prostředky podle vynálezu mohou také obsahovat polární rozpouštědlo. Může se použít libovolné polární rozpouštědlo vhodné k použití v kosmetických prostředcích. Polární rozpouštědlo musí být dostatečně polární, aby řídilo tvorbu vesikul podle vynálezu. Preferované polární rozpouštědlo podle vynálezu, které je možné použít v kosmetických prostředcích je voda.The compositions of the invention may also contain a polar solvent. Any polar solvent suitable for use in cosmetic compositions may be used. The polar solvent must be sufficiently polar to control the formation of the vesicles of the invention. A preferred polar solvent of the invention that can be used in cosmetic compositions is water.

Kosmetické prostředky podle vynálezu mohou přednostně obsahovat 10 % až 90 %, více se preferuje 20 % až 80 % vody,The cosmetic compositions of the invention may preferably comprise from 10% to 90%, more preferably from 20% to 80% water,

9999

4 · « • » «5 · «•» «

4 ·4 ·

4 « ·*«· • 4 4« • · ·4 · · «4 4« 4

4 4 44 • · 9 · 4 ·· 994 4 44 • · 9 · 4 ·· 99

9999

4 4 «4 4 «

9 49 4

4« · 44 «· 3

4*4« dokonce více se preferuje 30 % až 60 % (hmotnostní) polárního rozpouštědla.Even more preferably 30% to 60% (by weight) of a polar solvent is preferred.

VesikulyVesikuly

Kosmetické prostředky podle vynálezu musí obsahovat vesikuly. Uvedené vesikuly obsahují kvarterní amonná činidla a emoliens. Termín „vesikula znamená jednu nebo více dvojitých vrstev uzavřeného obvykle kulovitého tvaru, přičemž dvojitá vrstva obsahuje kvarterní amonné činidlo, jak se popisuje shora v textu. Ve zde popsaných kosmetických prostředcích jsou vesikuly přednostně v podstatě kulovité. Přítomnost vesikul v kosmetických prostředcích podle vynálezu se může detekovat mikroskopickou analýzou (mikroskopie polarizovaným světlem při 60 násobném zvětšení za použití mikroskopu Nikon Eclipse E800) .The cosmetic compositions of the invention must contain vesicles. Said vesicles contain quaternary ammonium reagents and emollients. The term "vesicle" means one or more double layers of closed, usually spherical shape, wherein the double layer comprises a quaternary ammonium agent as described above. In the cosmetic compositions described herein, the vesicles are preferably substantially spherical. The presence of vesicles in the cosmetic compositions of the invention can be detected by microscopic analysis (polarized light microscopy at 60X magnification using a Nikon Eclipse E800 microscope).

Velikost vesikul je průměrně 0,01 μιη až 30 μτη, přičemž se více preferuje 0,02 μιη až 15 μπι.The size of the vesicles is on average 0.01 μιη to 30 μτη, with 0.02 μιη to 15 μπι being more preferred.

Jiné možné složkyOther possible components

Kosmetické prostředky podle vynálezu mohou dále obsahovat široké rozmezí jiných vhodných složek. Tyto další složky by měly být kosmeticky a esteticky přijatelné. Takové další možné složky jsou dobře známy v oboru. Tyto látky zahrnují kosmeticky přijatelná činidla, které je možné najít v publikací CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, 7th edition, ed. Wenninger and McEwen, (The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, lne., Washington, D.C., 1997). Některé neomezující příklady těchto ingrediencí se popisují dále v textu.The cosmetic compositions of the invention may further comprise a wide range of other suitable ingredients. These other ingredients should be cosmetically and aesthetically acceptable. Such other possible components are well known in the art. These include cosmetically acceptable agents, as found in the CTFA International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, 7 th edition, ed. Wenninger and McEwen, (The Cosmetic, Toiletry, and Fragrance Association, Inc., Washington, DC, 1997). Some non-limiting examples of these ingredients are described below.

Zvlhčovači činidloMoisturizing agent

Vysoce preferovanou složkou kosmetických prostředků podle vynálezu jsou zvlhčovacího činidla. Termín „zvlhčovači činidlo znamená sloučeninu, která umožňuje pokožce zadržovat • · 4 • · * · r • « · • * · * · · · «· ·· » * * · • · · • · * · · • · · ·· ·4«· *· • · · 9 · · • · *A highly preferred component of the cosmetic compositions of the invention is a humectant. The term "moisturizing agent" refers to a compound that allows the skin to retain its ability to retain the skin. 4 4 «9 9 9 *

9 99 9

99 9 9 vodu. S výhodou prostředky podle vynálezu obsahují alespoň 1 %, výhodnější je alespoň 5 %, dokonce výhodnější je alespoň 10 %, dokonce stále výhodnější je alespoň 20 % (hmotnostní) zvlhčujícího prostředku.99 9 9 water. Preferably, the compositions of the invention comprise at least 1%, more preferably at least 5%, even more preferably at least 10%, even more preferably at least 20% by weight of the wetting agent.

Může se použít libovolné zvlhčující činidlo vhodné pro použití v kosmetických prostředcích. Nelimitující příklady vhodných zvlhčujících prostředků vhodných pro použití podle vynálezu se popisuje v dokumentech WO 98/22 085, WO 98/18 444 a WO 97/01326. Přednostně zvlhčující činidla se vybrala z aminokyselin a jejich derivátů, jako je prolin a arginin aspartát, 1,3-butylenglykol, propylenglykol a voda a extrakt codium comentosum, kolagenové aminokyseliny nebo peptidy, kreatinin, diglycerol, biosacharidová guma-1, glukaminové sole, sole kyseliny glukuronové, sole kyseliny glutamové, polyethylenglykolové ethery glycerinu (například glycereth 20), glycerin, glycerolmonopropoxylát, glykogen, hexylenglykol, med a jeho extrakty nebo deriváty, hydrolyzáty hydrogenovaného škrobu, hydrolyzáty mukopolysacharidů, inositol, keratinové aminokyseliny, močovina, LAREX A-200 (dostupné od firmy Larex), glykosaminoglykany, methoxy PEG 18, methylgluceth-10 a methylgluceth-20 (obě látky je možné získat od firmy Amerchol, která se nachází v Edison, NJ), methylglukóza, 3-methyl-l,3-butandiol, N-acetylglukosaminové sole, polyethylenglykol a jeho deriváty (jako je PEG 15 butandiol, PEG 4, PEG 5 pentaerythitol, PEG 6, PEG 8, PEG 9), pentaerythitol, 1,2-pentanediol, PPG-1 glycerylether, PPG-2, 2-pyrrolidon-5-karboxylová kyselina a její sole, jako je glyceryl pca, isomerát sacharidu, SEACARE (dostupný od firmy Secma), sericin, aminokyseliny hedvábí, natriumacetylhyaluronát, natriumhyaluronát, natriumpolyaspartát, natriumpolyglutamát, sorbeth 20, sorbeth 6, cukr a cukerné alkoholy a jejich deriváty, jako je glukóza, manóza a polyglycerolsorbitol, trehalóza, triglycerol, trimethyolpropan, sole tris-(hydroxymethyl ) aminomethanu a kvasinkový extrakt a jeho směsi.Any humectant suitable for use in cosmetic compositions may be used. Non-limiting examples of suitable wetting agents suitable for use in the present invention are described in WO 98/22 085, WO 98/18 444 and WO 97/01326. Preferably, the humectants are selected from amino acids and derivatives thereof such as proline and arginine aspartate, 1,3-butylene glycol, propylene glycol, and water and codium comentosum extract, collagen amino acids or peptides, creatinine, diglycerol, biosaccharide gum-1, glucamine salts, salts glucuronic acids, glutamic acid salts, polyethylene glycol ethers of glycerin (e.g. glycereth 20), glycerin, glycerol monopropoxylate, glycogen, hexylene glycol, honey and extracts or derivatives thereof, hydrogenated starch hydrolyzates, mucopolysaccharide hydrolysates, inositol, keratin amino acids, urea, LAREX A-200 available from Larex), glycosaminoglycans, methoxy PEG 18, methylgluceth-10 and methylgluceth-20 (both available from Amerchol, located in Edison, NJ), methylglucose, 3-methyl-1,3-butanediol, N-acetylglucosamine salts, polyethylene glycol and derivatives thereof (such as PEG 15 butanediol, PEG 4, PEG 5 pentaerythitol, PEG 6, PEG 8, PEG 9), pentaerythitol, 1,2-pentanediol, PPG-1 glyceryl ether, PPG-2,2-pyrrolidone-5-carboxylic acid and its salts such as glyceryl pca, saccharide isomerate, SEACARE (available from Secma) , sericin, silk amino acids, sodium acetylhyaluronate, sodium hyaluronate, sodium sodium aspartate, sodium sodium glutamate, sorbeth 20, sorbeth 6, sugar and sugar alcohols and derivatives thereof such as glucose, mannose and polyglycerol sorbitol, trehalose, triglycerol, trimethylolpropane, trimethylolpropane yeast extract and mixtures thereof.

9· ·· • * • 99# • 9 9 • · ·9 · ·· • 9 # 9 9 · · ·

99 ·· ·· ·· ·· • · * · 9 9 9 9 * · 9 9 9 · • · · 9 · 9 9 * · 9 9 9 »99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

99·· ft« «·«· se vybral ze butylenglykol, . Dokonce více ze skupiny zvláště pakIs selected from butylene glycol,. Even more from the group especially then

Zvlhčující prostředek vhodný pro použití skupiny zahrnující glycerin, močovina, polyethylenglykol a jeho deriváty a jejich směsi se upřednostňuje zvlhčovači činidlo vybrané zahrnující glycerin, močovinu a jejich směsi, glycerin.A humectant suitable for use in the group comprising glycerin, urea, polyethylene glycol and derivatives thereof and mixtures thereof is preferably a humectant selected from glycerin, urea and mixtures thereof, glycerin.

Jiná činidla vykazující pozitivní účinky na pokožkuOther agents showing positive effects on the skin

Jiná činidla, která mají pozitivní účinek na kůži se mohou použít podle vynálezu. Příklady jiných činidel, která mají pozitivní účinky na pokožku a mohou se použít podle vynálezu, zahrnuj i:Other agents that have a positive effect on the skin may be used according to the invention. Examples of other skin-positive agents that can be used according to the invention include:

(a) vitamin(a) vitamin

Prostředek může zahrnovat sloučeniny vitaminů, prekurzory a jejich deriváty. Tyto vitaminové sloučeniny se mohou vyskytovat buď v přirozené nebo syntetické formě. Vhodné vitaminové sloučeniny zahrnují vitaminu A (například betakaroten, kyselina retinoová, retinol, retinyl, retinoidy, retinylpalmitát, retinylproprionát atd.), vitamin B (například niacin, niacinamid, riboflavin, kyselina pantotenová atd.), vitamin C (například kyselina askorbová atd.), vitamin D (například ergosterol, ergokalciferol, cholekalciferol atd..), vitamin E (např. tokoferolacetát atd.) a vitamin K (např. fytonadion, menadion, ftiokol, atd.). Preferované vitaminové sloučeniny vhodné pro použití v prostředcích podle vynálezu jsou sloučeniny vitaminu B3. Sloučenina vitaminu B3 jsou zvláště použitelné při regulaci stavu pokožky, jak se popisuje v dokumentu WO-A-97/39 733. Prostředky podle vynálezu přednostně obsahují přibližně 0,01 % až přibližně 50 %, výhodnější je přibližně 0,1 % až přibližně 10 %, dokonce více se preferuje přibližně 0,5 % až přibližně 5 % (hmotnostních) sloučeniny vitaminu B3.The composition may include vitamin compounds, prodrugs, and derivatives thereof. These vitamin compounds may exist in either natural or synthetic form. Suitable vitamin compounds include vitamin A (e.g. beta-carotene, retinoic acid, retinol, retinyl, retinoids, retinyl palmitate, retinylpropionate etc.), vitamin B (e.g. niacin, niacinamide, riboflavin, pantothenic acid etc.), vitamin C (e.g. ascorbic acid etc.). ), Vitamin D (e.g. ergosterol, ergocalciferol, cholecalciferol etc ..), Vitamin E (e.g. tocopherol acetate etc.) and Vitamin K (e.g. phytonadione, menadione, phthiocol, etc.). Preferred vitamin compounds suitable for use in the compositions of the invention are vitamin B 3 compounds. The vitamin B 3 compound is particularly useful for controlling skin condition as described in WO-A-97/39 733. The compositions of the invention preferably comprise from about 0.01% to about 50%, more preferably from about 0.1% to about 50%. 10%, even more preferably about 0.5% to about 5% (by weight) of the vitamin B 3 compound.

Termín „sloučenina vitaminu B3 znamená sloučeninu obecného vzorce ·· ·· • · · · • ·The term "vitamin B 3 compound" means a compound of the formula:

• · · • · · kde symbol R je -CONH2 (to je niacinamid), -COOH (to je »Where R is -CONH 2 (this is niacinamide), -COOH (it is »

kyselina nikotinová) nebo -CH2OH (to je nd&kotinylalkohol) , jejich deriváty a sole libovolných shora popsaných látek.nicotinic acid) or -CH 2 OH (i.e. nd " cotinylalcohol), derivatives thereof and salts of any of the above-described compounds.

Příklady derivátů shora v textu popsaných sloučenin vitaminu B3 zahrnují estery kyseliny nikotinové zahrnující estery kyseliny nikotinové, které nejsou vasodilatační, nikotinylaminokyseliny, estery nikotinylalkoholu a kyseliny karboxylové, N-oxid kyseliny nikotinové a niacinamid-N-oxid.Examples of derivatives of the vitamin B 3 compounds described above include nicotinic acid esters including non-vasodilating esters, nicotinylamino acids, nicotinyl alcohol and carboxylic acid esters, nicotinic acid N-oxide and niacinamide-N-oxide.

Příklady vhodných sloučenin vitaminu B3 jsou dobře známy v oboru a jsou běžně dostupné z řady zdrojů (například u firmy Sigma Chemical Company, St. Louis, MO) , ICN Biomedicals, lne. (Irvin, CA) a Aldrich Chemical Company (Milwaukee, WI). Vitaminové sloučeniny mohou být zahrnuty jako podstatně čistý materiál nebo jako extrakty získané vhodnou fyzikální a/nebo chemickou izolací z přirozeného (například z rostlinného zdroje) .Examples of suitable vitamin B 3 compounds are well known in the art and are commonly available from a variety of sources (e.g., Sigma Chemical Company, St. Louis, MO), ICN Biomedicals, Inc. (Irvin, CA) and the Aldrich Chemical Company (Milwaukee, WI). Vitamin compounds may be included as substantially pure material or as extracts obtained by suitable physical and / or chemical isolation from a natural (e.g., plant source).

(b) Aktivní látky působící proti vráskám a proti atrofii kůže Příklady aktivní látky působící proti vráskám a proti atrofii kůže, které se mohou použít v prostředcích podle vynálezu zahrnují, ale nejsou omezeny na kyselinu mléčnou a její deriváty, kyselinu retinovou a její deriváty (například cis a trans formy), retinol, retinylester, niaciamid, kyselina salicylová a její deriváty, D a L aminokyseliny obsahující síru a jejich deriváty a sole, zvláště N-acetylderiváty, jehož preferovaným příkladem je N-acetyl-L-cystein, thioly, například ethanthiol, hydroxykyseliny, kyselina fytová, kyselina lipoová, lysofosfatidová kyselina a činidla vhodná pro peeling pokožky (například fenol a podobně).(b) Anti-Wrinkle and Anti-Skin Atrophy Agents Examples of anti-wrinkle and anti-skin atrophy agents that may be used in the compositions of the invention include, but are not limited to, lactic acid and derivatives thereof, retinoic acid and derivatives thereof (e.g. cis and trans forms), retinol, retinyl ester, niaciamide, salicylic acid and its derivatives, sulfur-containing D and L amino acids and their derivatives and salts, especially N-acetylderivatives, a preferred example of which is N-acetyl-L-cysteine, thiols, e.g. ethanethiol, hydroxy acids, phytic acid, lipoic acid, lysophosphatidic acid, and skin peeling agents (e.g., phenol and the like).

(c) Antimikrobiální a antifungicidní činidla • · C 4 ► · · ► · · · · • ·(c) Antimicrobial and antifungal agents.

- - - W ·- - - W ·

Příklady antimikrobiálních a antifungicidních činidel, které se mohou použít v prostředcích podle vynálezu, které zahrnují, ale nejsou omezeny na beta-laktamové léky, chinolonové léky, ciprofloxacin, norfloxacin, tetracyklin, erytromycin, amikacin, 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydifenylether, 3,4,4'-trichloro-2'hydroxydifenylether, 3,4,4'-trichlorokarbanilid, fenoxyethanol, fenoxypropanol, fenoxyisopropanol, doxycyklin, kapreomycin, chlorhexidin, chlortetracyklin, oxytetracyklin, klindamycin, ethambutol, hexamidinisethionát, metronidazol, pentamidin, gentamicin, kanamycin, lineomycin, methacyklin, methenamin, minocyklin, neomycin, netilmicin, paromomycin, streptomycin, tobramycin, miconazol, tetracyklinhydrochlorid, erytromycin, erytromycin zinku, erytromycinestolát, erytromycinstearát, amikycinsulfát, doxycyklinchlorid, kapreomycinsulfát, chlórhexidinglukonát, chlorhexidinhydrochlorid, chlortetracyklinchlorid, oxytetracyklin chlorid, clindamycinchlorid, ethambutolchlorid, metronidazolchlorid, pentamidinchlorid, gentamicinsulfát, kanamycinsulfát, lineomycinhydrochlorid, methacyklinchlorid, methenaminhippurát, methenaminmandelát, minocyklinchlorid, neomycinsulfát, netilmicinsulfát, paromomycinsulfát, streptomycinsulfát, tobramycinsulfát, mikonazolchlorid, amanfadinchlorid, amanfadinsulfát, oktopirox, parachlorometaxylenol, nystatin, tolnaftát, pyrithion zinku a klotrimazol.Examples of antimicrobial and antifungal agents that can be used in the compositions of the invention include, but are not limited to, beta-lactam drugs, quinolone drugs, ciprofloxacin, norfloxacin, tetracycline, erythromycin, amikacin, 2,4,4'-trichloro-2 '-hydroxydiphenyl ether, 3,4,4'-trichloro-2'hydroxydiphenyl ether, 3,4,4'-trichlorocarbanilide, phenoxyethanol, phenoxypropanol, phenoxyisopropanol, doxycycline, capreomycin, chlorhexidine, chlortetracycline, oxytetracycline, hexamycutolide, clindamycutolide, clindamycutolide, clindamycutolide, clindamycutolide pentamidine, gentamicin, kanamycin, lineomycin, methacycline, methenamine, minocycline, neomycin, netilmicin, paromomycin, streptomycin, tobramycin, miconazole, tetracycline hydrochloride, erythromycin, erythromycin, zinc erytromycinestolát, erytromycinstearát, amikycinsulfát, doxycyklinchlorid, kapreomycinsulfát, chlorohexidine gluconate, chlorhexidinhydrochlorid, chlortetracyklinchlorid, oxytetracycline chloride, clindamycin chloride, ethambutol chloride, metronidazolchlorid, pentamidinchlorid, gentamycin, kanamycin sulfate, lineomycinhydrochlorid, methacyklinchlorid, methenaminhippurát, methenaminmandelát, minocyklinchlorid, neomycin, netilmicinsulfát, paromomycinsulfát, streptomycin sulfate, tobramycin, mikonazolchlorid, amanfadinchlorid, amanfadinsulfát, octopirox, parachlorometa, nystatin, tolnaftate, zinc pyrithione and clotrimazole.

(d) činidla chránící před slunečními paprsky(d) sunscreen agents

Prostředky mohou také obsahovat činidla, která chrání kůži před slunečními paprsky. Je možné použít velké množství látek, které vykazují uvedenou aktivitu. Tato činidla chránící pokožku před slunečními paprsky zahrnují organické sloučeniny a jejich sole stejně jako anorganické materiály ve formě částic. Věří se, že činidla chrání kůži před ultrafialovým zářením jedním nebo více z následujících mechanizmů. Tyto mechanizmy zahrnují absorpci, rozptyl a odraz ultrafialového • · • ·The compositions may also contain agents that protect the skin from sunlight. A wide variety of substances can be used which exhibit the indicated activity. These sunscreens include organic compounds and their salts as well as inorganic particulate materials. The agents are believed to protect the skin from ultraviolet radiation by one or more of the following mechanisms. These mechanisms include ultraviolet absorption, scattering and reflection.

• · · · • · I záření. Nelimitující příklady činidel, která chrání pokožku před ultrafialovým zářením, se popisují v dokumentech patent USA č. 5 087 445 (Haffey et al., 11.2. 1992), patent USA č. 5 073 372 (Turner et al., 17.12.1991), patent USA č. 5 073 371 (Turner et al., 17.12.1991), patent USA č. 5 160 731 (Sabatelli et al., 3.11.1992), patent USA č. 5 138 089 (Sabatelli, 11.8.1992), patent USA č. 5 041 282 (Sabatelli,• I radiation. Non-limiting examples of agents that protect the skin from ultraviolet radiation are described in U.S. Patent No. 5,087,445 (Haffey et al., Feb. 11, 1992), U.S. Patent No. 5,073,372 (Turner et al., Dec. 17, 1991). U.S. Patent No. 5,073,371 (Turner et al., Dec. 17, 1991), U.S. Patent No. 5,160,731 (Sabatelli et al., Nov. 3, 1992), U.S. Patent No. 5,138,089 (Sabatelli, Aug. 11, 1992) ), U.S. Patent No. 5,041,282 to Sabatelli,

20.8.1991) , patent USA č. 4 999 186 (Sabatelli et al.,U.S. Patent No. 4,999,186 to Sabatelli et al.

12.3.1991) , patent USA č. 4 937 370 (Sabatelli, 26.1.1990) a v publikaci Segarin, et al., Chapter VIII, p. 189, Cosmetics Science and Technology. Preferovaná činidla, která vykazují ochranu před slunečním zářením jsou ta, která se vybrala ze skupiny zahrnující 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamát, oktylsalicylát, oktokrylen, oxybenzon, 2-ethylhexyl, N,N-dimethylaminobenzoát, p-aminobenzoová kyselina, 2-fenylbenzimidyzol-5-sulfonová kyselina, homomethylsalycilát, DEA p-methoxycinnamát, 4,4'-methoxy-t-butyldibenzoylmethan, 4-isopropyldibenzoylmethyn, 3-(4-methylbenzyliden)kafr, 3-benzylidenkafr, ester 4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny s hydroxy-4-(2-hydroxyethoxy)benzofenonem, ester 4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny s 2-hydroxy-4-(2-hydroxyethoxy)benzofenonem, ester 4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny s 4-hydroxybenzoylmethanem, ester 4-N,N-dimethylaminobenzoové kyseliny s 4-(2-hydroxyethoxy)dibenzoylmethan, ester 4-N,N-di(2-ethylhexyl ) aminobenzoové kyseliny s 2,4-dihydroxybenzofenonu, esterU.S. Patent No. 4,937,370 (Sabatelli, Jan. 26, 1990) and Segarin, et al., Chapter VIII, p. 189, Cosmetics Science and Technology. Preferred sunscreen agents are those selected from the group consisting of 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate, octylsalicylate, octocrylene, oxybenzone, 2-ethylhexyl, N, N-dimethylaminobenzoate, p-aminobenzoic acid, 2-phenylbenzimidizole -5-sulfonic acid, homomethylsalycilate, DEA p-methoxycinnamate, 4,4'-methoxy-t-butyldibenzoylmethane, 4-isopropyldibenzoylmethyne, 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidenephen, 4-N, N-dimethylaminobenzoic acid ester with hydroxy-4- (2-hydroxyethoxy) benzophenone, 4-N, N-dimethylaminobenzoic acid ester with 2-hydroxy-4- (2-hydroxyethoxy) benzophenone, 4-N, N-dimethylaminobenzoic acid ester with 4-hydroxybenzoylmethane, ester 4-N, N-dimethylaminobenzoic acid with 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane, 4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzoic acid ester with 2,4-dihydroxybenzophenone, ester

4-N,N-di(2-ethylhe-xyl)aminobenzoové kyseliny s 2-hydroxy-4-(2-hydroxyethoxy)benzofenon, ester 4-N,N-di(2-ethylhexyl) aminobenzoové kyseliny s 4-hydroxydibenzoylmethan, ester4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzoic acid with 2-hydroxy-4- (2-hydroxyethoxy) benzophenone, 4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzoic acid ester with 4-hydroxydibenzoylmethane, ester

4-N,N-di(2-ethyl-hexyl)aminobenzoové kyseliny s 4-(2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethan, ester 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 2,4-dihydroxybenzofenon, ester 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 2-hydroxy-4-(2-hydroxyethoxy ) benzof enon, ester 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 4-hydroxydibenzoylmethanem, ester 4-N,N• · • · · ·4-N, N-di (2-ethylhexyl) aminobenzoic acid with 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane, 4-N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid ester with 2,4-dihydroxybenzophenone, 4- N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid with 2-hydroxy-4- (2-hydroxyethoxy) benzophenone, 4-N ester, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid with 4-hydroxydibenzoylmethane, 4-N ester, N • · · · · · ·

-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 4-(2-hydroxyethoxy)dibenzoylmethanem, oxid titaničitý, oxid zinečnatý, oxid železitý a jejich směsi.- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid with 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane, titanium dioxide, zinc oxide, iron oxide and mixtures thereof.

Pro použité podle vynálezu se více preferují činidla chránící před sluncem vybraná ze skupiny zahrnující 2-ethylhexyl-N,N-dimethyl-p-aminobenzoát, 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate, oktokrylen, oktylsalicylát, homomenthylsalicylát, p-aminobenzoová kyselina, oxybenzon, 2-fenylbenzimidazol-5sul^fonová kyselina, DEA-p-methoxy-cinnamát, 4,4'-methoxy-t-butyldibenzoylmethan, 4-isopropyl-dibenzoylmethan, 3-(4-methylbenzyliden)kafr, ester 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 4-(2-hydroxyethoxy)dibenzoylmethan, oxid titaničitý, oxid zinečnatý, oxid železnatý a jejich směsi.Sunscreening agents selected from the group consisting of 2-ethylhexyl-N, N-dimethyl-p-aminobenzoate, 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate, octocrylene, octylsalicylate, homomenthylsalicylate, p-aminobenzoic acid, oxybenzone, 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, DEA-p-methoxy cinnamate, 4,4'-methoxy-t-butyldibenzoylmethane, 4-isopropyl-dibenzoylmethane, 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 4-N, N- ester (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid with 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane, titanium dioxide, zinc oxide, iron oxide and mixtures thereof.

Použité přesné množství činidel, která chrání kůži před slunečními paprsky, kolísá v závislosti na vybraném a požadovaném faktoru ochrany (SPF) (popisuje se v publikaci Federal Register, Vol. 43, No. 166, pp. 38206-38269, 25.8.1978).The exact amount of sunscreen agents used varies depending on the selected and desired SPF (Federal Register, Vol. 43, No. 166, pp. 38206-38269, August 25, 1978) .

přednostně obsahuje může použít libovolné kosmetické prostředky.preferably it may contain any cosmetic composition.

Zahušťovací činidloThickening agent

Prostředek podle vynálezu zahušťovadlo. V tomto případě se zahušťovací činidlo vhodné proThe composition according to the invention is a thickener. In this case, a thickening agent suitable for

Preferovaná zahušťovadla se vybrala z neionogenních ve vodě rozpustných polymérů, alifatických alkoholů a jejich směsí. Vhodné neionogenní polymery zahrnují ve vodě rozpustné polymery jako jsou ethery celulózy hydroxybutylmethylcelulóza, hydroxypropylcelulóza, (například hydroxymethylcelulózy, ethylhydroxyethylcelulózy, hydrofóbně modifikovaná hydroxyethylcelulóza a póly(ethylenoxid), polyvinylalkohol, hydroxypropylguarový pólysacharid, ethylamylózy, škrob a hydroxyethylcelulóza), polyvinylpyrrolidon, amulóza, hydroxyškrobové deriváty. Vhodné mastné alkoholy vykazují vyšší molekulovou hmotnost, netěkají, • · • · • · * · • · w···· ·· Λ i :: : · : : : : « ·’ ·· ·· ···· přičemž primární alkoholy jsou charakterizovány obecným vzorcem RCH2OH, kde symbol R je C8-2oalkyl. Tyto látky se mohou produkovat z přirozených tuků nebo olejů redukcí karboxylová skupiny mastných kyselin na hydroxylovou skupinu. V jiném případě shodné nebo podobné strukturované alifatické alkoholy mohou vznikat běžnými postupy syntézy, které jsou dobře známy v oboru. Vhodné mastné alkoholy zahrnují, ale nejsou omezeny na behenylalkohol, Cg-Cnalkoholy, Ci2~Ci3alkoholy, Ci2-Cx5alkoholy, Ci2~Ci6alkoholy, Ci4-Ci5alkoholy, kaprylové alkoholy, ketearylové alkoholy, kokosové alkoholy, decylalkoholy, isocetylalkoholy, isostearylalkoholy, laurylalkoholy, oleylalkoholy, palmojáderné alkoholy, stearylalkoholy, cetylalkoholy, lojové alkoholy, tridecylalkohol nebo myristylalkohol.Preferred thickeners are selected from nonionic water-soluble polymers, aliphatic alcohols, and mixtures thereof. Suitable non-ionic polymers include water-soluble polymers such as cellulose ethers hydroxybutylmethylcellulose, hydroxypropylcellulose, (e.g., hydroxymethylcellulose, ethylhydroxyethylcellulose, hydrophobically modified hydroxyethylcellulose and polyesters (ethylene oxide), polyvinyl alcohol, hydroxypropylguarose cellulose, polyvinyl cellulose sucrose, ethyl amylcellulose, ethylamylcellulose, ethylamylcellulose). Suitable fatty alcohols have a higher molecular weight volatilize, • • · · · • • * · W · Λ i ···· ·· :: ·:: «· '·· ·· ···· wherein the primary alcohols are characterized by the formula RCH 2 OH where R is C 8 -2oalkyl. These substances can be produced from natural fats or oils by reducing the carboxyl group of fatty acids to a hydroxyl group. Alternatively, the same or similar structured aliphatic alcohols may be formed by conventional synthesis procedures well known in the art. Suitable fatty alcohols include, but are not limited to, behenyl alcohol, Cg-Cnalkoholy, Cl 2-Cl 3 alcohols, CI2 - Cx 5 alcohols, CI2 ~ Ci6alkoholy, CI4 -C 5 alcohols, caprylic alcohol, ketearylové alcohols, coconut alcohol, alcohol, isocetyl alcohol, isostearyl alcohols, lauryl alcohols, oleyl alcohols, palm kernel alcohols, stearyl alcohols, cetyl alcohols, tallow alcohols, tridecyl alcohol or myristyl alcohol.

Jiné možné složkyOther possible components

Kosmetické prostředky podle vynálezu mohou dále obsahovat široké rozmezí jiných vhodných složek. Tyto další složky by měly být farmaceuticky přijatelné. Nelimitujícími příklady jsou funkční třídy ingrediencí vhodných pro použití v kosmetických prostředcích podle vynálezu zahrnují abraziva, absorbenty, látky, které působí proti akné, činidla působící proti tvorbě pigmentových skvrn, činidla působící proti tvorbě lupů, antiperspiranční činidla, antioxidanty, antivirová činidla, umělá pigmentační činidla a činidla umožňující urychlení opálení, biologické doplňkové látky, bělící činidla, bělící aktivátory, zjasňovací činidla, plnidla, pufřovací činidla, chelatační činidla, chemická aditiva, barvící činidla, čistící činidla, kosmetická astringens, kosmetické biocidy, denaturanty, deodoranty, činidla působící odlupování a uvolňování buněk, depilátory, léčivé anstringens, barviva, činidla pro transfer barviva, pěnové regenerátory, příchutě, enzymy, externí analgetika, vonné látky, insekticidní repelenty, činidla působící proti plísním, nesteroidní proti·· ·· • · • · · · * · · » • ♦ · ♦ : i »· • · 9 «-' * · · · · • · ♦ • · 9The cosmetic compositions of the invention may further comprise a wide range of other suitable ingredients. These additional components should be pharmaceutically acceptable. Non-limiting examples are functional classes of ingredients suitable for use in the cosmetic compositions of the invention include abrasives, absorbents, anti-acne agents, anti-pigmenting agents, anti-dandruff agents, antiperspirants, antioxidants, antiviral agents, artificial pigmenting agents and tanning agents, biological additives, bleaching agents, bleach activators, brighteners, fillers, buffering agents, chelating agents, chemical additives, coloring agents, cleaning agents, cosmetic astringens, cosmetic biocides, denaturants, deodorants, peeling agents, and cell release, depilators, medicinal anstringens, dyes, dye transfer agents, foam regenerators, flavors, enzymes, external analgesics, fragrances, insecticidal repellents, antifungal agents by him, nonsteroidal against · · 9 i i i: i i 9 ♦ - 9 - «9 9 i 9 -

9 · • 9 · · · « zánětlivá činidla, kalicí činidla, oxidační barviva, oxidační činidla, činidla působící proti škůdcům, činidla pomáhající udržet hodnotu pH, jako je kyselina citrónová, pH pufry, farmaceuticky aktivní látky, zvláčňovadla, konzervační činidla, pohlcovač radikálů, činidla zesvětlující pokožku, vlasy a nehty nebo kondicionéry nehtů, pokožky, vlasů, penetrační zesilovače pokožky, vlasů a nehtů, stabilizátory, povrchově aktivní činidla, povrchové kondicionéry, redukující činidla, činidla snižující teplotu, činidla upravující viskozitu a generátory tepla, jako jsou exotermní zeolity. Použitelné jsou také estetické komponenty, jako jsou pigmenty, esenciální oleje a činidla pomáhající hojení pokožky. Mezi jiné materiály patří pigmenty. Pigmenty vhodné pro použití v kosmetických prostředcích podle vynálezu mohou být organické a/nebo anorganické látky. Termín „pigment také zahrnuje materiály, které brání ztmavnutí pokožky a jejímu nadměrnému lesku a činidla rozptylující světlo. Příklady vhodných pigmentů jsou oxid železnatý, acyglutamátferrumoxid, oxid titaničitý, ultramarínová modř, D&C barviva, karmin a jejich směsi.9 · • 9 · · · «inflammatory agents, opacifying agents, oxidative dyes, oxidising agents, agents active against pests agent to help maintain pH such as citric acid, pH buffers, pharmaceutical actives, emollients, preservatives, radical scavengers , skin lightening agents, hair and nails, or nail, skin, hair conditioning, skin, hair and nail penetration enhancers, stabilizers, surfactants, surface conditioners, reducing agents, temperature reducing agents, viscosity adjusting agents and heat generators such as exothermic agents zeolites. Aesthetic components such as pigments, essential oils and skin healing agents are also useful. Other materials include pigments. The pigments suitable for use in the cosmetic compositions of the invention may be organic and / or inorganic substances. The term "pigment" also includes materials that prevent darkening of the skin and its excessive gloss and light scattering agents. Examples of suitable pigments are iron (III) oxide, acyglutamate ferric oxide, titanium dioxide, ultramarine blue, D&C dyes, carmine and mixtures thereof.

Způsob přípravyMethod of preparation

Kosmetické prostředky podle vynálezu se přednostně připravují takovým způsobem, že kvartérní amonná sloučenina tvoří vesikuly. Preferuje se, obsahují emoliens. Je výhodné, obsahovaly zvlhčovadlo. Za že uvedené vesikuly také aby uvedené vesikuly také účelem zajistit optimální charakteristiky provedení se kosmetické přípravky podle vynálezu mohou připravit následujícím způsobem:The cosmetic compositions of the invention are preferably prepared in such a way that the quaternary ammonium compound forms vesicles. Preferably, they contain emollients. Preferably, they contain a humectant. For the purpose of providing said vesicles also in order to provide optimum performance characteristics, the cosmetic compositions of the invention may be prepared as follows:

(i) celé kvartérní amonné činidlo nebo jeho část se smísí se zvlhčovacím činidlem, aktivní látkou rozpustnou ve vodě (když je zahrnuta) a přednostně s polárním rozpouštědlem při teplotě, která je vyšší než teplota tání kvarterního amonného činidla, ·· ·· • · • · · · « * : i .· • · · ·* ··· · (ii) směs se míchá (iii) v oddělené nádobě se připraví emulze následujícím způsobem. Olejová fáze obsahující emoliens, relevantní zahušťovadlo v případě, že uvedené zahušťovadlo je rozpustné v oleji, a libovolné zbývající kvartérní amonné činidlo se smíchají dohromady při teplotě, která je vyšší než teplota tání kvartérní amonné sloučeniny. Vodná fáze se připraví odděleně. Voda, v případě, že uvedené zahušťovadlo je ve vodě rozpustné, a zbývající ve vodě rozpustné složky se zahřejí na stejnou teplotu jakou vykazuje olejová fáze.(i) admixing all or part of the quaternary ammonium reagent with a humectant, a water-soluble active agent (if included), and preferably a polar solvent at a temperature above the melting point of the quaternary ammonium reagent; (Ii) The mixture is stirred (iii) An emulsion is prepared in a separate vessel as follows. The oily phase containing the emollient, the relevant thickener when said thickener is oil soluble, and any remaining quaternary ammonium reagent are mixed together at a temperature higher than the melting point of the quaternary ammonium compound. The aqueous phase is prepared separately. Water, if said thickener is water-soluble, and the remaining water-soluble components are heated to the same temperature as the oil phase.

(iv) Teplota olejové a vodní fáze emulze jsou pak přibližně stejné a vodná fáze se pak kombinuje s olejovou fází za stálého míchání.(iv) The oil and water phase temperatures of the emulsion are then approximately the same, and the aqueous phase is then combined with the oil phase with stirring.

(v) Při produkci emulze směs připravená v kroku (i) se přidá k shora v textu uvedené emulzi a směs se intenzivně míchá.(v) To produce the emulsion, the mixture prepared in step (i) is added to the above emulsion and the mixture is vigorously stirred.

Způsob použitíMethod of use

Kosmetické prostředky podle vynálezu se mohou použít běžným způsobem při léčbě pokožky. Účinné množství prostředku v typickém případě přibližně 0,1 gramů až přibližně 50 gramů, přednostně od přibližně 1 gramu do přibližně 20 gramů, se aplikuje na vlhkou nebo suchou, upřednostňuje se vlhkou, pokožku. Aplikace prostředku v typickém případě zahrnuje vnesení prostředku do pokožky dlaní nebo prsty. Prostředek se pak nechá působit na kůži nebo se přednostně smyje.The cosmetic compositions of the invention may be used in a conventional manner in the treatment of the skin. An effective amount of the composition typically about 0.1 grams to about 50 grams, preferably from about 1 grams to about 20 grams, is applied to moist or dry, preferably wet, skin. Application of the composition typically involves introducing the composition into the skin with palms or fingers. The composition is then allowed to act on the skin or is preferably washed away.

Preferovaný způsob ošetření pokožky proto zahrnuje:The preferred skin treatment therefore comprises:

(a) aplikaci účinného množství kosmetického prostředku na pokožku, (b) omytí pokožky.(a) applying an effective amount of a cosmetic composition to the skin; (b) washing the skin.

Výhodná předmětná věc podle vynálezu zahrnuje shora v textu uvedený způsob s aplikací kosmetického prostředku na • · <9A preferred subject matter of the invention comprises the above method of applying a cosmetic composition to &gt; 9

9 99 9

• 999 suchou pokožku spíše než aplikaci prostředku na vlhkou pokožku. Proto výhodný způsob aplikace zahrnuje:• 999 dry skin rather than applying the product to wet skin. Therefore, a preferred method of administration includes:

(i) aplikaci účinného množství kosmetického prostředku na suchou pokožku, (ii) omytí pokožky pod sprchou, (iii) další aplikaci uvedeného prostředku a (iv) další omytí.(i) applying an effective amount of the cosmetic composition to dry skin, (ii) washing the skin under the shower, (iii) further applying said composition, and (iv) further washing.

Poškození lidské pokožky je způsobené opakovanou expozicí pokožky povrchově aktivním činidlům při mytí. Zjistilo se, že toto poškození se může částečně zmenšit použitím kosmetických prostředků podle vynálezu. Proto další výhodný způsob zahrnuj e:Damage to human skin is caused by repeated exposure of the skin to surfactants during washing. It has been found that this damage can be partially reduced by using the cosmetic compositions of the invention. Therefore, another preferred method comprises:

(i) omytí pokožky za použití kosmetického prostředku podle vynálezu, který obsahuje povrchově aktivní činidlo, (ii) spláchnutí pokožky, (iii) aplikace kosmetického prostředku podle vynálezu na vlhkou kůži, (iv) spláchnutí pokožky.(i) washing the skin using a cosmetic composition of the invention comprising a surfactant, (ii) flushing the skin, (iii) applying the cosmetic composition of the invention to wet skin, (iv) flushing the skin.

Dále se také zjistilo, že kosmetické prostředky podle vynálezu je možné zvláště použít, když se používají jako součást každodenního běžného ošetření. Další výhodný způsob proto zahrnuje:Furthermore, it has also been found that the cosmetic compositions of the invention are particularly useful when used as part of a daily routine treatment. Therefore, a further preferred method comprises:

(i) na pokožku se aplikuje kosmetický prostředek, který zahrnuj e:(i) a cosmetic product is applied to the skin, comprising:

(a) alespoň jednu kvartérní sloučeninu, (b) zvlhčovadlo a (ii) pokožka se opláchne, (iii) po 48 hodinách se opakuje krok (i) a (ii).(a) at least one quaternary compound, (b) a humectant, and (ii) the skin is rinsed, (iii) after 48 hours, steps (i) and (ii) are repeated.

Kosmetické prostředky se mohou také použít při zmírnění poškození způsobené vystavení pokožky ultrafialovému záření, poškození způsobené vystavením pokožky vodě během plavání nebo cvičení ve vodě, poškození způsobené holením nebo exfoliací nebo poškození způsobené vodou během koupání.Cosmetic compositions may also be used to alleviate the damage caused by exposure of the skin to ultraviolet radiation, damage caused by exposure of the skin to water during swimming or exercise in water, damage caused by shaving or exfoliation, or damage caused by water during bathing.

< ·

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Následující příklady dále popisují preferovaná provedení vynálezu. Není-li uvedeno jinak všechny složky jsou vyjádřeny v hmotnostních procentech aktivní složky.The following examples further describe preferred embodiments of the invention. Unless otherwise indicated, all ingredients are expressed as a percentage by weight of the active ingredient.

Příklad Example 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 hmotnostní % weight% kvartérní amonné činidlo quaternary ammonium agent 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 A AND glycerin glycerine 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 A AND močovina urea 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd A AND vazelína vaseline 10 10 12 12 15 15 Dec 10 10 12 12 15 15 Dec B (B) lanolin1 lanolin 1 7,5 7.5 5 5 15 15 Dec 10 10 10 10 B (B) kor. lanolin1 kor. lanolin 1 5 5 B (B) super sterolester super sterolester 5 5 B (B) sef a cottonate sef a cottonate 21 21 21 21 12 12 12 12 21 21 21 21 12 12 12 12 B (B) dimethikon lOCst dimethikon lOCst 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) dimethikon 1 OOOCst dimethikon 1 OOOCst 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) cyklomethikon cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 B (B) florasun PEG-102 florasun PEG-10 2 2 2 2 2 3 3 1 1 3 3 B (B) methylparaben methylparaben 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 A AND propylparaben propylparaben 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 B (B) dinatrium EDTA dinatrium EDTA 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 A AND natriumbenzoát natriumbenzoate 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 B (B) niacinamid niacinamide 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 A AND pantenol panthenol 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 A AND

• · ·• · ·

• 0· 0 • · · •00 ·0 0 0 0

0 00 0

0 0 0·· • · a · * • · · « · » • · «0 0 0 · a * a a a a a

tokoferolacetát tocopherol acetate 2 2 2 2 0, 5 0, 5 2 2 2 2 2 2 0, 5 0, 5 2 2 2 2 2 2 B (B) retinolpalmitát retinol palmitate 0,1 0.1 0,0 5 0.0 5 0,1 0.1 B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 1 1 1 1 0, 5 0, 5 0, 1 0, 1 1 1 1 1 1 1 B (B) Parsol MCX3 Parsol MCX 3 5 5 5 5 2,5 2.5 0,5 0.5 5 5 5 5 5 5 B (B) kys . citrónová kys. lemon 1 1 0,5 0.5 1 1 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 1 1 0,5 0.5 1 1 0,3 0.3 0,7 5 0.7 5 1 1 1 1 1 1 A AND kys. salicylová kys. salicylová 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,7 0.7 A AND triethanolamin triethanolamine 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,9 0.9 0,5 0.5 C C hydroxid sodný hydroxide sodium 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 C C polykvaternium 10 polykvaternium 10 1,0 1.0 0,5 0.5 0, 6 0, 6 0,5 0.5 B (B) polymér KG 304 Polymer KG 30 4 0,7 0.7 0,7 0.7 0, 8 0, 8 B (B) fragrance fragrance 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 E E cetylalkohol cetylalkohol 3 3 2,6 2.6 2,2 2.2 2,2 2.2 2,5 2.5 C C stearylalko -hol stearylalko -hol 2 2 1,5 1.5 3,2 3.2 1,1 1.1 1,6 1.6 C C cetearylalkohol cetearyl alcohol 4 4 0,4 0.4 3,4 3.4 3,4 3.4 C C behenylalkohol behenyl alcohol 2 2 2 2 0, 6 0, 6 0,7 0.7 C C natrosol 330 plus natrosol 330 plus 1 1 0,4 0.4 0,7 0.7 0, 6 0, 6 0, 5 0, 5 0,2 0.2 C C natrosol 250 HHR natrosol 250 HHR 1 1 0,3 0.3 1,2 1,2 0,3 0.3 C C Jaguar HP 1055 Jaguar 105 HP 5 1,2 1,2 0,8 0.8 D D Jaguar C14S5 Jaguar C14S 5 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 1,2 1,2 D D xanthanová guma xanthanová rubber 2,0 2.0 D D

β ·β ·

chlorid sodný chloride sodium 0,1 0.1 0, 5 0, 5 0, 2 0, 2 0, 3 0, 3 A AND voda water qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs A AND

Příklad Example 14 14 15 15 Dec 16 16 17 17 18 18 19 19 Dec 20 20 May 21 21 22 22nd 23 23 24 24 25 25 26 26 imotnostní % imotnostní% kvarterní amonné činidlo quaternary ammonium agent 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A AND glycerin glycerine 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 A AND močovina urea 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd 22 22nd A AND vazelína vaseline 10 10 12 12 15 15 Dec 10 10 12 12 15 15 Dec B (B) lanolín1 lanolin 1 7,5 7.5 5 5 15 15 Dec 10 10 10 10 B (B) kor. lanolín1 kor. lanolin 1 5 5 B (B) super sterolester super sterolester 5 5 B (B) sefa cottonate sefa cottonate 21 21 21 21 12 12 12 12 21 21 21 21 12 12 12 12 B (B) dimethikon lOCst dimethikon lOCst 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 B (B) dimethikon 1 OOOCst dimethikon 1 OOOCst 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) cyklomethikon cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2, 5 2, 5 2, 5 2, 5 B (B) florasun PEG-102 florasun PEG-10 2 2 2 2 2 3 3 1 1 3 3 B (B) methylparaben methylparaben 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 A AND propylparaben propylparaben 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 B (B) dinatrium EDTA dinatrium EDTA 0, 1 0, 1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0, 1 0, 1 A AND natriumbenzoát natriumbenzoate 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 B (B) niacinamid niacinamide 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 A AND pantenol panthenol 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 A AND tokoferolacetát tocopherol acetate 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 0, 5 0, 5 2 2 2 2 2 2 B (B)

* · w · ‘ · # ’ · · ··* · W · # ’· ···

retinolpalmitát retinol palmitate 0, 1 0, 1 0, 0 5 0, 0 5 0,1 5 0.1 5 B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 1 1 1 1 0,5 0.5 0,1 0.1 1 1 1 1 1 1 B (B) Parsol MCX3 Parsol MCX 3 5 5 5 5 2,5 2.5 0, 5 0, 5 5 5 5 5 5 5 B (B) kys. citrónová kys. lemon 1 1 0, 5 0, 5 1 1 0,5 0.5 0, 5 0, 5 1 1 0,5 0.5 1 1 0,3 0.3 0,7 5 0.7 5 1 1 1 1 1 1 A AND kys. salicylová kys. salicylová 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,7 0.7 A AND triethanolamin triethanolamine 0,1 0.1 0, 1 0, 1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,9 0.9 0, 5 0, 5 C C hydroxid sodný hydroxide sodium 0, 1 0, 1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 C C polykvaternium 10 polykvaternium 10 1,0 1.0 0, 5 0, 5 0, 6 0, 6 0, 5 0, 5 B (B) polymér KG 304 Polymer KG 30 4 0,7 0.7 0,7 0.7 0, 8 0, 8 B (B) fragrance fragrance 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 E E cetylalkohol cetylalkohol 3 3 2, 6 2, 6 2,2 2.2 2,2 2.2 2,5 2.5 C C stearylalko -hol stearylalko -hol 2 2 1,5 1.5 3,2 3.2 1,1 1.1 1,6 1.6 C C cetearylalkohol cetearyl alcohol 4 4 0,4 0.4 3,4 3.4 3,4 3.4 C C behenylalkohol behenyl alcohol 2 2 2 2 0, 6 0, 6 0,7 0.7 C C natrosol 330 plus natrosol 330 plus 1 1 0,4 0.4 0,7 0.7 0, 6 0, 6 0,5 0.5 0,2 0.2 C C natrosol 250 HHR natrosol 250 HHR 1 1 0, 3 0, 3 1,2 1,2 0,3 0.3 C C Jaguar HP 1055 Jaguar 105 HP 5 1,2 1,2 0, 8 0, 8 D D Jaguar C14S5 Jaguar C14S 5 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 1,2 1,2 D D xanthanová guma xanthanová rubber 2,0 2.0 D D chlorid sodný chloride sodium 0,1 0.1 0,5 0.5 0,2 0.2 0,3 0.3 A AND

« 9 *♦ ·· > ♦ · 1«9 * ♦ ··> ♦ · 1

voda water qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs A AND Příklad Example 27 27 Mar: 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 hmotnostní % weight% kvartérní amonné činidlo quaternary ammonium reagent 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 A AND glycerin glycerine 15 15 Dec 16 16 22 22nd 9 9 8 8 9 9 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 A AND propylenglykol propylene glycol 16 16 5 5 12 12 A AND butylenglykol butylene glycol 8 8 8 8 8 8 12 12 A AND močovina urea 12 12 2 2 9 9 A AND vazelína vaseline 10 10 12 12 15 15 Dec 4 4 7,5 7.5 12 12 5 5 6 6 B (B) lanolin1 lanolin 1 7,5 7.5 7,5 7.5 15 15 Dec 3,5 3.5 3 3 B (B) kor. lanolin1 kor. lanolin 1 7 7 6,7 6.7 6 6 B (B) super sterolester super sterolester 3,5 3.5 6,5 6.5 3 3 6 6 3 3 B (B) isohexadekan isohexadecan 5 5 3 3 3 3 B (B) isononylisononanoát isononylisononanoate 3 3 5 5 B (B) sefa behanát sefa behanát 9 9 3 3 5 5 B (B) sefa cottonate sefa cottonate 21 21 21 21 12 12 12 12 13 13 8 8 8 8 12 12 10 10 B (B) dimethikon XOCst dimethikon XOCst 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) dimethikon 1 OOOCst dimethikon 1 OOOCst 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) cyklomethikon cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 B (B) florasun PEG102 florasun PEG10 2 2 2 2 2 3 3 1 1 3 3 2, 5 2, 5 B (B) methylparaben methylparaben 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 A AND propylparaben propylparaben 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 B (B) dinatrium EDTA dinatrium EDTA 0,1 0.1 0, 1 0, 1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 A AND natriumbenzoát natriumbenzoate 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 B (B) niacinamid niacinamide 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 A AND pantenol panthenol 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 A AND tokoferolacetát tocopherol acetate 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 2 2 0, 5 0, 5 B (B) retinolpalmitát retinol palmitate 0,1 0.1 0, 05 0, 05 0,1 0.1 B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 1 1 1 1 0,5 0.5 1 1 1 1 1 1 0,1 0.1 1 1 B (B) Parsol MCX3 Parsol MCX 3 5 5 5 5 2,5 2.5 5 5 5 5 5 5 0,5 0.5 5 5 B (B) kys. citrónová citric acid 1 1 0, 5 0, 5 1 1 0,5 0.5 0, 5 0, 5 1 1 0,5 0.5 1 1 0,3 0.3 0,75 0.75 1 1 1 1 1 1 1 1 A AND

♦ * · ♦ • ·♦ · ·

kys . salicylová kys. salicylová 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,7 0.7 0, 5 0, 5 A AND triethanolamin triethanolamine 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,9 0.9 0, 5 0, 5 C C hydroxid sodný sodium hydroxide 0,1 0.1 0,1 0.1 0, 1 0, 1 0,1 0.1 0, 1 0, 1 0, 6 0, 6 C C polykvaternium 10 polykvaternium 10 1,0 1.0 0,5 0.5 0,6 0.6 0, 5 0, 5 1, 0 1, 0 B (B) polymér KG 30’ polymer KG 30 ’ 0,7 0.7 0,7 0.7 0,8 0.8 0, 8 0, 8 B (B) fragrance fragrance 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 E E cetylalkohol cetylalkohol 3 3 2, 6 2, 6 2,2 2.2 2,2 2.2 2,5 2.5 3, 2 3, 2 C C stearylalkohol stearyl alcohol 2 2 1,5 1.5 3,2 3.2 1,1 1.1 1,6 1.6 2, 6 2, 6 C C cetearylalkohol cetearyl alcohol 4 4 0,4 0.4 3,4 3.4 3,4 3.4 C C behenylalkohol behenyl alcohol 2 2 2 2 0, 6 0, 6 0,7 0.7 0, 2 0, 2 C C natrosol 330 plus natrosol 330 plus 1 1 0,4 0.4 0,7 0.7 0, 6 0, 6 0,5 0.5 0,2 0.2 0, 6 0, 6 C C natrosol 250 HHR natrosol 250 HHR 1 1 0, 3 0, 3 1,2 1,2 0,3 0.3 C C Jaguar HP 105a Jaguar HP 105 1,2 1,2 0,8 0.8 D D Jaguar C14S1 Jaguar C14S 1 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 1,2 1,2 0, 8 0, 8 D D xanthanová guma xanthanová rubber 2,0 2.0 D D chlorid sodný sodium chloride 0,1 0.1 0,5 0.5 0,2 0.2 0,3 0.3 0, 2 0, 2 0, 1 0, 1 A AND voda water qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs A AND

Přiklad Example 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 60 60 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 hmotnostní % weight% kvarterni amonné činidlo quaternary ammonium reagent 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 A AND glycerin glycerine 15 15 Dec 16 16 22 22nd 9 9 8 8 9 9 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 A AND propylenglykol propylene glycol 16 16 5 5 12 12 A AND butylenglykol butylene glycol 8 8 8 8 8 8 12 12 A AND močovina urea 12 12 2 2 9 9 A AND vazelína vaseline 10 10 12 12 15 15 Dec 4 4 7,5 7.5 12 12 5 5 6 6 B (B) lanolin1 lanolin 1 7,5 7.5 7,5 7.5 15 15 Dec 3,5 3.5 3 3 B (B) kor. lanolin1 kor. lanolin 1 7 7 6,7 6.7 6 6 B (B) super sterolester super sterolester 3,5 3.5 6, 5 6, 5 3 3 6 6 3 3 B (B)

* * • · ♦ · « · * φ · • · · ·· * · · • · φ ♦ *· · · ·· • ♦ · 9 • Φ 9 *99 • · 9 ♦ · · Φ · · ·· » ♦ * Φ • · 9* • ♦ «9 9 9 9 99 9 9 99 · 9 * 9 99 9 9 * Φ • · 9

9 99 9

9 9 • · · · · φ9 9 • · · · · φ

isohexadekan isohexadecan 5 5 3 3 3 3 B (B) isononylisononanoát isononylisononanoate 3 3 5 5 B (B) sefa behanát sefa behanát 9 9 3 3 5 5 B (B) sefa cottonate sefa cottonate 21 21 21 21 12 12 12 12 13 13 8 8 8 8 12 12 10 10 B (B) dimethikon lOCst dimethikon lOCst 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 B (B) dimethikon 1 OOOCst dimethikon 1 OOOCst 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 B (B) cyklomethikon cyclomethicone 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 2,5 2.5 B (B) florasun PEG102 florasun PEG10 2 2 2 2 2 3 3 1 1 3 3 2, 5 2, 5 B (B) methylparaben methylparaben 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 A AND propylparaben propylparaben 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 B (B) dinatrium EDTA dinatrium EDTA 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 A AND natriumbenzoát natriumbenzoate 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 B (B) niacinamid niacinamide 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 3 3 5 5 5 5 5 5 5 5 3 3 A AND pantenol panthenol 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 1 1 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 A AND tokoferolacetát tocopherol acetate 2 2 2 2 0, 5 0, 5 2 2 2 2 2 2 0,5 0.5 2 2 2 2 2 2 2 2 0, 5 0, 5 B (B) retinolpalmitát retinol palmitate 0,1 0.1 0, 05 0, 05 0,1 0.1 B (B) Parsol 17893 Parsol 1789 3 1 1 1 1 0, 5 0, 5 1 1 1 1 1 1 0,1 0.1 1 1 B (B) Parsol MCX5 Parsol MCX 5 5 5 5 5 2,5 2.5 5 5 5 5 5 5 0,5 0.5 5 5 B (B) kys. citrónová citric acid 1 1 0,5 0.5 1 1 0,5 0.5 0,5 0.5 1 1 0, 5 0, 5 1 1 0,3 0.3 0,75 0.75 1 1 1 1 1 1 1 1 A AND kys. salicylová kys. salicylová 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,7 0.7 0, 5 0, 5 A AND triethanolamin triethanolamine 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,9 0.9 0,5 0.5 C C hydroxid sodný sodium hydroxide 0, 1 0, 1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0, 6 0, 6 C C polykvaternium 10 polykvaternium 10 1,0 1.0 0, 5 0, 5 0,6 0.6 0,5 0.5 1, 0 1, 0 B (B) polymér KG 30’ polymer KG 30 ’ 0,7 0.7 0,7 0.7 0, 8 0, 8 0, 8 0, 8 B (B) fragrance fragrance 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 E E cetylalkohol cetylalkohol 3 3 2,6 2.6 2,2 2.2 2,2 2.2 2,5 2.5 3, 2 3, 2 C C stearylalkohol stearyl alcohol 2 2 1,5 1.5 3,2 3.2 1,1 1.1 1,6 1.6 2, 6 2, 6 C C cetearylalkohol cetearyl alcohol 4 4 0,4 0.4 3,4 3.4 3,4 3.4 C C

99999999

I 9 · ► · ♦ ·9»(I 9 · ► · 9 »(

behenylalkohol behenyl alcohol 2 2 2 2 0, 6 0, 6 0,7 0.7 0, 2 0, 2 c C natrosol 330 plus natrosol 330 plus 1 1 0,4 0.4 0,7 0.7 0,6 0.6 0, 5 0, 5 0,2 0.2 0, 6 0, 6 c C natrosol 250 HHR natrosol 250 HHR 1 1 0,3 0.3 1,2 1,2 0,3 0.3 c C Jaguar HP 1051 Jaguar HP 105 1 1,2 1,2 0,8 0.8 D D Jaguar C14S1 Jaguar C14S 1 1 1 D D Jaguar C13S5 Jaguar C13S 5 1,2 1,2 co o what about D D xanthanová guma xanthanová rubber 2,0 2.0 D D chlorid sodný sodium chloride 0,1 0.1 0, 5 0, 5 0,2 0.2 0,3 0.3 0, 2 0, 2 0, 1 0, 1 A AND voda water qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs qs A AND

dostupný u firmy Croda dostupný u dostupný u dostupný u dostupný u firmy Floratech, AZ, USA firmy Hoffman La Roche, NJ, USA firmy Amerchol, NJ, USA firmy Rhodia, NJ, USA • V příkladech 1, 4, 7, 9, 17, 20, 22, 24, 28, 36, 38, 47, 49, 53, 56 kvarterní amonná sloučenina je diesteryldimethylamoniumchlorid od firmy Goldschmidt, obchodní značka Varisoft TA100.available from Croda available from available from available from Floratech, AZ, USA from Hoffman La Roche, NJ, USA from Amerchol, NJ, USA from Rhodia, NJ, USA • In Examples 1, 4, 7, 9, 17 , 20, 22, 24, 28, 36, 38, 47, 49, 53, 56 the quaternary ammonium compound is diesteryldimethylammonium chloride from Goldschmidt, a trademark of Varisoft TA100.

• V příkladech 2, 3, 5, 6, 8, 10, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 26, 27, 31, 33, 34, 35, 37, 41, 45, 46, 48, 50, 51, 52, 54, 55, kvarterní amonná sloučenina je N,N-di(kanolyloxyethyl)-N-methyl-N-(2-hydroxyethyl)amoniummethylsulfát od firmy Goldschmidt, obchodní značka Rewoquat V3620.In Examples 2, 3, 5, 6, 8, 10, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 26, 27, 31, 33, 34, 35, 37, 41, 45, 46, 48, 50 51, 52, 54, 55, the quaternary ammonium compound is N, N-di (canolyloxyethyl) -N-methyl-N- (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate from Goldschmidt, trade name Rewoquat V3620.

• V příkladu 11 kvarterní amonná sloučenina je N,N-di(kanolyloxyethyl) -N-methyl-N-(2-hydroxyethyl)amoniummethylsulfát od firmy Goldschmidt, obchodní značka Rewoquat WE18.In Example 11, the quaternary ammonium compound is N, N-di (canolyloxyethyl) -N-methyl-N- (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate from Goldschmidt, trade name Rewoquat WE18.

• V příkladu 12 užívaná kvarterní amonná sloučenina je N,N-di(kanolyloxyethyl)-N-methyl-N-(2-hydroxyethyl)amoniumchlorid od firmy Goldschmidt, vyvíjí se (WE25).The quaternary ammonium compound used in Example 12 is N, N-di (canolyloxyethyl) -N-methyl-N- (2-hydroxyethyl) ammonium chloride from Goldschmidt, developed (WE25).

• V příkladu 13 kvarterní amonná sloučenina je methylbis(hydrogenovaný tallowamidoethyl)(2-hydroxyethyl)amonium-In Example 13, the quaternary ammonium compound is methylbis (hydrogenated tallowamidoethyl) (2-hydroxyethyl) ammonium-

· « 4 ♦ »· «3 ♦»

methylsulfát od firmy Goldschmidt, obchodní značka Varisoft 110.methyl sulfate from Goldschmidt, trademark Varisoft 110.

V příkladu 14 kvartemí amonna sloučenina je methylbis(tallowamidoethyl)(2-hydroxyethyl)amoniummethylsulfát od firmy Goldschmidt, obchodní značka Varisoft 222.In Example 14, the quaternary amonna compound is methylbis (tallowamidoethyl) (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate from Goldschmidt, trademark Varisoft 222.

• V příkladu 25 kvartemí amonná sloučenina je methyl-l-tallowoylethyl-2-tallowimidazolin od firmy Goldschmidt, vyvíjený materiál.In Example 25, the quaternary ammonium compound is methyl-1-tallowoylethyl-2-tallowimidazoline from Goldschmidt, a developing material.

• V příkladu 29 užívaná kvartemí amonná sloučenina je methyl-l-tallowamidoethyl-2-tallowimidazolin od firmy Goldschmidt, vyvinutý materiál.In Example 29, the quaternary ammonium compound used is methyl-1-tallowamidoethyl-2-tallowimidazoline from Goldschmidt, a developed material.

• V příkladu 30 užívaná kvartemí amonná sloučenina je methyl-l-tallowamidoethyl-2-tallowimidazoliniummethylsulfát od firmy Goldschmidt.In Example 30, the quaternary ammonium compound used is methyl-1-tallowamidoethyl-2-tallowimidazolinium methyl sulfate from Goldschmidt.

• V příkladu 32 užívaná kvartem! amonná sloučenina je methyl-1-tallowamidoethy1-2-tallowimidazoliniummethylsulfát od firmy Goldschmidt, obchodní značka Varisoft 475, Varisoft 445.• In example 32 used by Quart! the ammonium compound is methyl-1-tallowamidoethyl-2-tallowimidazolinium methylsulfate from Goldschmidt, trademark Varisoft 475, Varisoft 445.

• V příkladu 39 užívaná kvartem! amonná sloučenina je N,N-dimethyl-N-(kanoyloxyethyl)-N-(kanolamidoethyl)amin, od firmy Kao.• In Example 39 used by Quart! the ammonium compound is N, N-dimethyl-N- (kanoyloxyethyl) -N- (canolamidoethyl) amine, from Kao.

• V příkladu 40 užívaná kvartem! amonná sloučenina je N,N-dimethyl-N-(kanolyloxyethyl)-N-(kanolamidoethyl)amoniummethylsulfát od firmy Kao.• In Example 40 used by Quart! the ammonium compound is N, N-dimethyl-N- (canolyloxyethyl) -N- (canolamidoethyl) ammonium methyl sulfate from Kao.

• V příkladu 42 užívaná kvartem! amonná sloučenina je N,N'-bis(2-taloyloxyethyl)-Ν,Ν,Ν',N'-tetramethylendiamoniumdichlorid, jak se popisuje v patentových dokumentech USA 4 728 337, 4 721 512, 4 906 413 od firmy Ciba-Geigy Corp..• In Example 42 used by Quart! the ammonium compound is N, N'-bis (2-taloyloxyethyl) -Ν, Ν, Ν ', N'-tetramethylenediammonium dichloride, as described in U.S. Patent Nos. 4,728,337, 4,721,512, 4,906,413 from Ciba-Geigy Corp ..

• V příkladu 43 užívaná kvartem! amonná sloučenina je N,N-bis(2-kanolyloxyethyl)-N,N'-dimethyl-N,N'-(2-hydroxyethyl)1,6-hexandiamoniummethylsulfát, jak se popisuje v patentových dokumentech EP 0 503 155 Al a EP 0 803 498 od firmy Goldschmidt-Witco.• In Example 43 used by Quart! the ammonium compound is N, N-bis (2-canolyloxyethyl) -N, N'-dimethyl-N, N '- (2-hydroxyethyl) 1,6-hexanediammonium methylsulfate as described in EP 0 503 155 A1 and EP 0 803 498 from Goldschmidt-Witco.

• ·• ·

1·· • ·1 ·· • ·

• V příkladu 44 užívaná kvartérní amonná sloučenina je diester a oligoester kvarterních amonných sloučenin připravených reakcí mastné kyseliny difunkční (nebo multifunkční) kyseliny a triethylaminu následovanou kvaternizací, jak se popisuje v dokumentu WO 98/49 132 (Kao) a US 5 880 289 (Henkel).The quaternary ammonium compound used in Example 44 is the diester and oligoester of the quaternary ammonium compounds prepared by the reaction of a difunctional (or multifunctional) fatty acid and triethylamine followed by quaternization as described in WO 98/49 132 (Kao) and US 5 880 289 (Henkel) ).

Příklad 57: Způsob přípravy sloučenin uvedených v příkladech, které zahrnují složku CExample 57: A method for preparing the compounds of the Examples that include Component C

1. směs 1: kombinují se složky skupiny A při teplotě vyšší než je teplota tranzice vybrané kvartérní amonné sloučeniny, zvlášť se udržuje předem stanovená část kvartérní amonné sloučeniny a vody. Tato směs se stále míchala.1. mixture 1: combine the Group A components at a temperature above the transition temperature of the selected quaternary ammonium compound, in particular maintaining a predetermined portion of the quaternary ammonium compound and water. This mixture was still stirred.

2. směs 2: kombinují se složky skupiny B a C se zbývajícími částmi kvartérní amonné sloučeniny a vody, které se nepoužila při přípravě směsi 1. Směs se zahřála na teplotu vyšší než je teplota tání olejů.2. mixture 2: combine the components of group B and C with the remaining parts of the quaternary ammonium compound and water not used in the preparation of mixture 1. The mixture was heated to a temperature above the melting point of the oils.

3. kombinují se směs 1 a 2 a vzniklá směs se nechá zchladit na 40 °C a pak se přimíchá vonná látka.3. Combine mixtures 1 and 2 and allow the resulting mixture to cool to 40 ° C and then mix the fragrance.

Příklad 58: Způsob přípravy sloučenin uvedených v příkladech, které zahrnují složku DExample 58: Process for the preparation of the compounds of Examples, which include component D

1. směs 1: kombinují se složky skupiny A při teplotě vyšší než je teplota tranzice vybrané kvartérní amonné sloučeniny, zvlášť se udržuje předem stanovená část kvartérní amonné sloučeniny a vody. Tato směs se stále míchala.1. mixture 1: combine the Group A components at a temperature above the transition temperature of the selected quaternary ammonium compound, in particular maintaining a predetermined portion of the quaternary ammonium compound and water. This mixture was still stirred.

2. směs 2: kombinují se za stálého míchání složky skupiny D s vodou, které se nepoužila při přípravě směsi 1.2. mixture 2: combine with stirring the Group D component with water not used in the preparation of mixture 1.

3. kombinují se směs 1 a 2 a složky skupin B a E. Směs je stále míchána.3. Combine mixtures 1 and 2 and the components of groups B and E. The mixture is constantly stirred.

Prostředky popsané shora uvedených příkladech vykazují pozitivní účinky na pokožku, jako je dobrá hydratace, měkkost pokožky, pokožka je příjemná na dotyk a/nebo je hebká, a • · · · • · 9The compositions described in the above examples exhibit positive skin effects such as good moisturizing, softness of the skin, skin pleasant to the touch and / or soft, and 9

prostředky vykazují málo nežádoucích účinků, jako je nadměrné maštění a lepkavost.the compositions exhibit few side effects such as excessive grease and tackiness.

• · «·· • * · » · 4 • · 4 *· 4«·«• · · • · 4 4 4 4 4 4 · «

Claims (1)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Kosmetický 1. Cosmetic prostředek, vyznačuj ící means characterized se tím, by ž e obsahuje that it contains (a) alespoň jedno kvarterní amonné činidlo vybrané z (a) at least one quaternary ammonium reagent selected from A) kvarterní amonné sloučeniny podle vzorce II nebo A) quaternary ammonium compounds of the formula II; III III (R5)4-m-N+—(-(CH2)n Q R6)m(R 5 ) 4 - m -N + - (- (CH 2 ) n QR 6 ) m X' X ' (II) (II) (R-S^m (R-S m m) +-γ(ΟΗ2)η CH CH2 Q—+ -γ (ΟΗ 2 ) η CH CH 2 Q— —r6^ m -R ^ 6 m X X 1 Q-R6 1 QR 6 (III) (III)
kde každá jednotka R5 se nezávisle vybrala z vodíku, z větveného nebo přímého řetězce Ci-C6alkyl, větvený nebo přímý řetězec Ci-C6hydroxyalkylu a z jejich směsí, každá jednotka R6 je nezávisle lineární nebo větvený Cn-C22alkyl, lineární nebo větvený Cn-C22alkenyl a jejich směsi, symbol X je anion, který je kompatibilní s aktivními látkami využívajícími se v péči o pleť a s přídavnými látkami, symbol m je 1 až 4, upřednostňuje se 2, symbol n má hodnotu od 1 do 4, upřednostňuje se 2, a symbol Q je karbonylová jednotka vybraná zwherein each R 5 unit is independently selected from hydrogen, branched or straight chain C 1 -C 6 alkyl, branched or straight chain C 1 -C 6 hydroxyalkyl, and mixtures thereof, each R 6 unit is independently linear or branched C 1 -C 22 alkyl, linear or branched Cn- C22 alkenyl and mixtures thereof, X is an anion which is compatible with skin care active ingredients and additives, m is 1 to 4, preferably 2, n is 1 to 4, preferably 2, and Q is a carbonyl unit selected from -o—c5-o — c5 OO IIII -c—o9-c — o9 OO IIII -o—c—o9 r7 o-o — c — o9 r 7 o I III II -N-C- • « • * ·· φφ • Φ 1 ♦ Φ··· φ-NC- • «• * ·· φφ • Φ 1 ♦ · ··· φ φφφφφφφφ IIII R?R? R7 ΟR 7 Ο HC-Ο-C kde symbol R7 je vodík, Ci-C4alkyl, C!-C4hydroxyalkyl a jejich směsi.HC-Ο-C wherein R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl, and mixtures thereof. B) kvartérní amonné sloučeniny obecného vzorce IV nebo V (V) kde symbol Rg je acyklická alifatická C15-C21 uhlovodíková skupina a symbol Ri0 je Cx-Cgalkylová nebo alkylenová skupina,B) a quaternary ammonium compound of formula IV or V (V) wherein R 8 is an acyclic aliphatic C 15 -C 21 hydrocarbon group and R 10 is a C 1 -C 6 alkyl or alkylene group, C) kvartérní amonné sloučeniny podle obecného vzorce VI nebo VII kde symbol R9 a Ri0 se specifikují shora v textu v odstavci B) , symbol X se specifikuje shora v textu v odstavci A) a symbol Rn se vybral z C1-C4 alkylových a hydroxyalkýlových skupin.C) quaternary ammonium compounds of the general formula VI or VII wherein R 9 and R 10 are specified above in B), X is specified above in A) and R 11 is selected from C 1 -C 4 alkyl and hydroxyalkyl groups. D) kvartérní amonné sloučeniny podle obecného vzorce VIII nebo IX (VIII) • « • · 4D) quaternary ammonium compounds of the general formula VIII or IX (VIII) 4 X7 oX7 o R-12R-12 I © N-(CH2)n-N R9 N- (CH 2 ) n -NR 9 I **I ** Rl2 (IX) kde symbol n je od 1 do 6, symbol R9 se vybral z acyklických alifatických Ci5-C2iuhlovodí kových skupin a symbol Ri2 se vybral z Ci-Cíalkylové a hydroxyalkylové skupiny aR 12 (IX) wherein n is from 1 to 6, R 9 is selected from acyclic aliphatic C 15 -C 2 hydrocarbon groups and R 12 is selected from C 1 -C 6 alkyl and hydroxyalkyl; and E) dikvarterní amonné sloučeniny podle obecného vzorce X, XI, XII nebo XIII f 1 © I |R6-Q-(CHZ )n]-N-(CH2)n-Q-(CH2)n-Q-N-[ (CH2 )n-Q-R jE) diquaternary ammonium compounds of the general formula X, XI, XII or XIII f 1 R 1 -Q- (CH 2 ) n] -N- (CH 2 ) n Q- (CH 2 ) n Q N - [(CH 2) ) nQR j RsRs 2X' (xii) • ·2X '(xii) • ΟΗ (CH2)z ΟΗ (CH 2 ) z R6-Q-(CH2)n • · <R 6 -Q- (CH 2 ) n • · < • φφφφ • Φ 4 · • Φ Φ · (?Η2)ζ • φφφφ • Φ 4 · • Φ Φ · (Η Η 2 ) ζ OHOH ΦΦ • Φ ΦΦΦ • Φ Φ ΦΦ Φ • Φ Φ Φ • Φ Φ 2X‘ (XIII) kde symbol R5, R6, Q, n a X~ se definuje shora v textu ve vztahu k obecnému vzorci II a III a symbol Ri3 se vybral z Ci~C6alkylenových skupin, přičemž výhodná je ethylenová skupina a symbol z je od 0 do 4, (b) emoliens a (c) polární rozpouštědlo, kde prostředek obsahuje vesikuly, jenž obsahují uvedené kvartérní amonné činidlo a uvedený emoliens.2X '(XIII) wherein R 5 , R 6 , Q, on X - is as defined above in relation to formulas II and III and R 13 is selected from C 1 -C 6 alkylene groups, with ethylene and z is from 0 to 4, (b) an emollient, and (c) a polar solvent, wherein the composition comprises vesicles comprising said quaternary ammonium reagent and said emollient. 2. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se tím, že zahrnuje alespoň 0,01 %, výhodnější je alespoň 1 % (hmotnostní) uvedeného kvarterního amonného činidla.Composition according to claim 1, characterized in that it comprises at least 0.01%, more preferably at least 1% (by weight) of said quaternary ammonium reagent. 3. Prostředek podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se t í m, ž e zahrnuje alespoň 1 %, výhodnější je alespoň 5 % (hmotnostních) uvedeného emoliens.A composition according to claim 1 or 2, comprising at least 1%, more preferably at least 5% (by weight) of said emollient. 4. Prostředek podle libovolného z předchozích nároků, vyznačující se tím, že emoliens se vybralo z dodekanu, skvalenu, cholesterolu a jejich derivátů, isohexadekanu, isononylisononanoátu, vazelíny, lanolinu jejich derivátů, světlicového oleje, ricinového oleje, kokosového oleje, bavlníkového oleje, palmojádrového oleje, palmového oleje, arašídového oleje, sojového oleje, esterů karboxylové kyseliny s vícemocným alkoholem a z jejich směsí.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the emollient is selected from dodecane, squalene, cholesterol and derivatives thereof, isohexadecane, isononylisononanoate, petrolatum, lanolin derivatives thereof, safflower oil, castor oil, coconut oil, cottonseed oil, palm kernel oil, palm oil, peanut oil, soybean oil, polyhydric alcohol esters and mixtures thereof. ·· 44 > 4 · · • j ; * · · · « · 444 • 4 ·4·« M nároků, průměrnou • * · 4 * 4 4 4 • 4··· 44> 4 · · • j; * · · · · · 444 • 4 · 4 · « M claims, average • * · 4 * 4 4 4 • 4 5. Prostředek podle libovolného z předchozích vyznačující se tím, že vesikuly velikost od 0,01 pm do 30 μιη, přičemž se upřednostňuje 0,02 μπι až 15 μιη.A composition according to any of the preceding claims, wherein the vesicles are from 0.01 µm to 30 µm, preferably from 0.02 µπ to 15 µιη. 6. Prostředek podle libovolného z předchozích nároků, vyznačující se tím, ze kvartemí amonné činidlo se vybralo z činidel obecného vzorce II nebo III (R5)4-m-N—(-(CK2)n-Q-R6) m (Π) (R5)4.m-N+—^(CH2)n CH CK2 Q Re)Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the quaternary ammonium reagent is selected from reagents of the formulas II or III (R 5 ) 4 - m -N - (- (CK 2 ) n -QR 6 ) m (Π (R 5 ) 4 . m -N + - ^ (CH 2 ) n CH CK 2 Q Re) Q-Re (III) kde každá jednotka R5 se nezávisle vybrala z vodíku, z větveného nebo přímého řetězce Ci-C6alkyl, větvený nebo přímý řetězec C1-C6hydroxyalkylu a jejich směsí, každá jednotka R6 je nezávisle lineární nebo větvený Cn-C22alkyl, lineární nebo větvený Cn-C22alkenyl a jeho směsi, symbol X je anion, který je kompatibilní s aktivními látkami využívajícími se v péči o pleť a s přídavnými látkami, symbol m je 1 až 4, upřednostňuje se 2, symbol n má hodnotu od 1 do 4, upřednostňuje se 2, a symbol Q je karbonylová jednotka vybraná zQ-Re (III) wherein each R 5 unit is independently selected from hydrogen, branched or straight chain C 1 -C 6 alkyl, branched or straight chain C 1 -C 6 hydroxyalkyl and mixtures thereof, each R 6 unit is independently linear or branched Cn- C 22 alkyl, linear or branched C 11 -C 22 alkenyl and mixtures thereof, X is an anion which is compatible with active skin care and adjuvants, m is 1 to 4, preferably 2, n is preferred has a value of from 1 to 4, preferably 2, and Q is a carbonyl unit selected from OO IIII -—o—-c-o--about what II •—-c—ooII • —c — oo IIII -o-c-o-- * *· ·· * · · • · ·»« » · · · * 9 9 « ·· Φφ ·· ΦΦ • » · « ř · · • φ · • · · ·· ·»··-o-c-o-- * 9 9 9 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Φ· φφ ί · · · * * φ ♦ φ · • · φ ·· Φ·Α· ο r7 Φ · φφ ί · · · * φ ♦ φ · · • φ Φ · ·· · ο Α r 7 II III I R7 οR 7 ο -HC-Ο-C kde symbol R7 je vodík, Ci-C4alkyl, Ci-C4hydroxyalkyl a z jejich směsí.-HC-Ο-C wherein R 7 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, C 1 -C 4 hydroxyalkyl and mixtures thereof. 7. Prostředek podle libovolného z předchozích nároků, vyznačující se tím, že kvartérní amonné činidlo se vybralo z N,N-di(kanolyloxyethyl)-N,N-dimethylamoniumchloridu, N,N-di(kanolyloxyethyl)-N-methyl-N-(2-hydroxyethyl)amoniummethylsulfátu, N,N-di(kanolyloxyethyl)-N-methylu, N-(2-hydroxyethyl)amoniumchloridu a z jejich směsí.Composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the quaternary ammonium reagent is selected from N, N-di (canolyloxyethyl) -N, N-dimethylammonium chloride, N, N-di (canolyloxyethyl) -N-methyl-N- (2-hydroxyethyl) ammonium methylsulfate, N, N-di (canolyloxyethyl) -N-methyl, N- (2-hydroxyethyl) ammonium chloride and mixtures thereof. 8. Prostředek 8. Means podle according to libovolných arbitrary předchozích previous nároků, claims, v y z n a č u .... j í c j í c í and s e s e tím, že that polárním polar rozpouštědlem solvent je voda is water 9. Prostředek 9. Means podle according to libovolného any z předchozích from the previous nároků, claims, v y z n a č u .... j í c j í c í and se ti are you m, že navíc m that extra obsahuje contains
zvlhčovadlo.humidifier. 10. Použití prostředku podle libovolného z předchozích nároků při ošetření pokožky.Use of a composition according to any one of the preceding claims in the treatment of skin.
CZ20014708A 1999-06-28 2000-06-27 Cosmetic composition and use thereof CZ20014708A3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9915094.8A GB9915094D0 (en) 1999-06-28 1999-06-28 Cosmetic compositions
GBGB9915095.5A GB9915095D0 (en) 1999-06-28 1999-06-28 Cosmetic compositions
US20191500P 2000-05-04 2000-05-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20014708A3 true CZ20014708A3 (en) 2002-05-15

Family

ID=27269767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20014708A CZ20014708A3 (en) 1999-06-28 2000-06-27 Cosmetic composition and use thereof

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1189578A1 (en)
JP (1) JP2003503329A (en)
KR (1) KR20020040686A (en)
CN (1) CN1371267A (en)
AU (1) AU5770200A (en)
BR (1) BR0012009A (en)
CA (1) CA2376888A1 (en)
CZ (1) CZ20014708A3 (en)
MX (1) MXPA02000473A (en)
WO (1) WO2001000147A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10132174A1 (en) * 2001-07-03 2003-03-27 Goldschmidt Ag Th New betaine ester compounds are useful in hair and skin care products and in cleaning agents
EP1406584A1 (en) * 2001-07-13 2004-04-14 The Procter & Gamble Company Mousse forming compositions comprising quaternary ammonium agents
DE10234801A1 (en) * 2002-07-31 2004-02-19 Wella Ag Hair wax product with a liquid or creamy consistency
CN100361647C (en) * 2005-08-08 2008-01-16 邵建国 Skin-benefiting bath lotion
US9616013B2 (en) 2014-12-24 2017-04-11 L'oreal Photo-activated hydrogels

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5145604A (en) * 1990-09-19 1992-09-08 S. C. Johnson & Son, Inc. Aqueous emulsion and aerosol delivery system using same
US5229104A (en) * 1991-04-29 1993-07-20 Richardson-Vicks Inc. Artificial tanning compositions containing positively charged paucilamellar vesicles
JP4028596B2 (en) * 1994-03-04 2007-12-26 ユニリーバー・ナームローゼ・ベンノートシヤープ Liposomes for attachment onto hair
US5552137A (en) * 1994-08-05 1996-09-03 Witco Corporation Biodegradable quaternary hair conditioners
FR2741263B1 (en) * 1995-11-22 1997-12-26 Oreal COMPOSITION COMPRISING AN AQUEOUS DISPERSION OF LIPID VESICLES ENCAPSULATING AN ACID-FUNCTIONAL UV FILTER AND USES FOR TOPICAL APPLICATION
JPH10298149A (en) * 1997-04-24 1998-11-10 Lion Corp Dispersion of quaternary ammonium salt at high concentration and its preparation

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001000147A1 (en) 2001-01-04
CA2376888A1 (en) 2001-01-04
EP1189578A1 (en) 2002-03-27
BR0012009A (en) 2002-03-12
MXPA02000473A (en) 2002-07-02
AU5770200A (en) 2001-01-31
CN1371267A (en) 2002-09-25
JP2003503329A (en) 2003-01-28
KR20020040686A (en) 2002-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20014708A3 (en) Cosmetic composition and use thereof
WO2001000158A1 (en) Cosmetic compositions containing quaternary ammonium compounds
WO2001000146A1 (en) Cosmetic compositions
CZ20014705A3 (en) Cosmetic compositions
WO2001000170A1 (en) Cosmetic compositions
CZ20014706A3 (en) Cosmetic method of skin care
CZ20014702A3 (en) Cosmetic composition containing quaternary ammonium agent and tocopherol-based agent
CZ20014710A3 (en) Cosmetic composition and use thereof
WO2001000172A1 (en) Cosmetic compositions
WO2001000164A1 (en) Cosmetic compositions containing vitamin b3
EP1189593A1 (en) Cosmetic compositions containing pantothenic acid