CO6501179A2 - Aparato plegador y método de fabricación de artículo absorbente - Google Patents
Aparato plegador y método de fabricación de artículo absorbenteInfo
- Publication number
- CO6501179A2 CO6501179A2 CO11127850A CO11127850A CO6501179A2 CO 6501179 A2 CO6501179 A2 CO 6501179A2 CO 11127850 A CO11127850 A CO 11127850A CO 11127850 A CO11127850 A CO 11127850A CO 6501179 A2 CO6501179 A2 CO 6501179A2
- Authority
- CO
- Colombia
- Prior art keywords
- folding
- network
- side edge
- absorbent article
- line
- Prior art date
Links
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 title abstract 2
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 title abstract 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/15—Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
- A61F13/15577—Apparatus or processes for manufacturing
- A61F13/15707—Mechanical treatment, e.g. notching, twisting, compressing, shaping
- A61F13/15747—Folding; Pleating; Coiling; Stacking; Packaging
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H45/00—Folding thin material
- B65H45/02—Folding limp material without application of pressure to define or form crease lines
- B65H45/06—Folding webs
- B65H45/08—Folding webs longitudinally
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2301/00—Handling processes for sheets or webs
- B65H2301/40—Type of handling process
- B65H2301/45—Folding, unfolding
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2801/00—Application field
- B65H2801/57—Diaper manufacture
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
- Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
Abstract
El aparato plegador 100 mediante el cual una red continua para formar un artículo absorbente 1 se pliega en dos a lo largo de una línea de plegamiento que se extiende en una dirección de desplazamiento MD de la red 7 al llevar un borde lateral 10A de la red 7 hacia su borde lateral opuesto 20A. El aparato plegador 100 incluye un rodillo de gran diámetro 110 configurado para presionar una región de referencia 11 que se extiende desde la línea de plegamiento hasta el borde lateral opuesto 20A, una barra guía de plegado 130 configurada para sostener la red 7 en la línea de plegamiento y un mecanismo de guía 140 configurado para guiar una región plegada 12 hacia la región de referencia 11, en donde la región plegada 12 se extiende desde la línea de plegamiento hasta el borde lateral 10A. La barra guía de plegado 130 incluye una porción deslizante 131 configurada para permitir que la red 7 se deslice sobre ella. La porción deslizante 131 tiene un coeficiente de fricción no superior a 0,4.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2009048485 | 2009-03-02 | ||
| JP2010041995A JP2010227545A (ja) | 2009-03-02 | 2010-02-26 | 折り装置及び吸収性物品の製造方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CO6501179A2 true CO6501179A2 (es) | 2012-08-15 |
Family
ID=42319492
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CO11127850A CO6501179A2 (es) | 2009-03-02 | 2011-09-29 | Aparato plegador y método de fabricación de artículo absorbente |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20100179042A1 (es) |
| EP (1) | EP2403458B1 (es) |
| JP (1) | JP2010227545A (es) |
| KR (1) | KR20110124336A (es) |
| CN (1) | CN102341078A (es) |
| AR (1) | AR075708A1 (es) |
| AU (1) | AU2010221065A1 (es) |
| BR (1) | BRPI1006553A2 (es) |
| CA (1) | CA2753296A1 (es) |
| CL (1) | CL2011002144A1 (es) |
| CO (1) | CO6501179A2 (es) |
| MA (1) | MA33149B1 (es) |
| MX (1) | MX2010002486A (es) |
| NZ (1) | NZ595097A (es) |
| RU (1) | RU2010107555A (es) |
| TW (1) | TW201043467A (es) |
| WO (1) | WO2010101283A1 (es) |
| ZA (1) | ZA201106723B (es) |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5498082B2 (ja) | 2009-07-31 | 2014-05-21 | ユニ・チャーム株式会社 | ウエブ搬送装置 |
| JP5366697B2 (ja) | 2009-07-31 | 2013-12-11 | ユニ・チャーム株式会社 | ウェブ接合装置及びウェブ接合方法 |
| JP5443920B2 (ja) | 2009-09-18 | 2014-03-19 | ユニ・チャーム株式会社 | 吸収性物品に係るシート状部材の製造方法、及び製造装置 |
| JP5663270B2 (ja) * | 2010-11-01 | 2015-02-04 | ユニ・チャーム株式会社 | 吸収性物品に係る連続シートの複合体の折り畳み装置、及び折り畳み方法 |
| BR112013012125B8 (pt) * | 2010-11-18 | 2021-03-02 | Zuiko Corp | método para a fabricação de artigo descartável de vestir |
| IT1403417B1 (it) | 2010-12-23 | 2013-10-17 | Fameccanica Data Spa | Apparecchiatura e procedimento per piegare in due un nastro |
| US9918881B2 (en) * | 2011-11-22 | 2018-03-20 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Method of folding pant-like disposable absorbent garments in a trough |
| US10118754B2 (en) | 2011-11-22 | 2018-11-06 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Method of folding pant-like disposable absorbent garments in a chute |
| US11123230B2 (en) | 2011-11-22 | 2021-09-21 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Method of folding pant-like disposable absorbent garments in a chute |
| US9526662B2 (en) | 2012-02-08 | 2016-12-27 | The Procter & Gamble Company | Apparatuses and methods for folding absorbent articles |
| CN103407834A (zh) * | 2013-02-27 | 2013-11-27 | 安庆市恒昌机械制造有限责任公司 | 一种用于生产线上的材料折叠装置 |
| WO2014210405A1 (en) * | 2013-06-28 | 2014-12-31 | The Procter & Gamble Company | Low-maintenance system for producing articles formed of web material components |
| JP6177926B2 (ja) * | 2013-09-30 | 2017-08-09 | 株式会社瑞光 | 使い捨て着用物品の製造装置及び使い捨て着用物品の製造方法 |
| KR20160134755A (ko) * | 2014-03-18 | 2016-11-23 | 쥐디엠 에스.피.에이. | 흡수성 위생 용품을 생산하는 설비를 따라 공급되는 적어도 하나의 웹을 절첩하는 장치 |
| JP5923160B1 (ja) * | 2014-12-26 | 2016-05-24 | ユニ・チャーム株式会社 | 折り装置及び折り方法 |
| JP5982529B1 (ja) * | 2015-04-24 | 2016-08-31 | ユニ・チャーム株式会社 | 吸収性物品用の部品を製造する方法及び装置 |
| WO2016208311A1 (ja) * | 2015-06-24 | 2016-12-29 | 株式会社瑞光 | 連続体の折り装置及び折り方法 |
| EP3326594B1 (en) * | 2015-07-23 | 2019-03-20 | Unicharm Corporation | Production apparatus for bifolded member for absorbent articles and production method |
| EP3429533B1 (en) | 2016-03-18 | 2022-04-06 | The Procter & Gamble Company | Apparatus for advancing and folding an absorbent article |
| US11026848B2 (en) | 2016-03-18 | 2021-06-08 | The Procter & Gamble Company | Method and apparatus for advancing and folding an absorbent article |
| JP6381578B2 (ja) * | 2016-05-02 | 2018-08-29 | ユニ・チャーム株式会社 | 吸収性物品の製造方法 |
| CN106276391A (zh) * | 2016-08-16 | 2017-01-04 | 赵晓旭 | 用于集藏册卡书折页的折纸方法及折纸机 |
| CN106276388B (zh) * | 2016-08-31 | 2017-08-15 | 黄山富田精工制造有限公司 | 一种材料包折装置 |
| JP7122849B2 (ja) | 2018-04-06 | 2022-08-22 | ユニ・チャーム株式会社 | 衛生用品の製造方法及び衛生用品 |
| CN114432041B (zh) * | 2022-02-07 | 2023-05-09 | 黄山富田精工智造股份有限公司 | 一种纸尿裤及其生产加工方法 |
Family Cites Families (53)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2896517A (en) * | 1956-01-12 | 1959-07-28 | Raymond A Labombarde | Multi-faced folding guide |
| US3628654A (en) * | 1969-10-01 | 1971-12-21 | Edward F Haracz | Vacuum belt conveyors |
| US3859883A (en) * | 1970-02-16 | 1975-01-14 | Butler Automatic Inc | Web supply apparatus |
| IT1008066B (it) * | 1973-11-14 | 1976-11-10 | Modular Spa | Tenda a pannelli scorrevoli di tessuto o simili |
| US3926713A (en) * | 1973-08-30 | 1975-12-16 | E Z Machine Corp | Apparatus for producing and assembling tabbed cards |
| US4012268A (en) * | 1974-01-15 | 1977-03-15 | Johnsen Edward L | Continuous business form or the like adapted for subsequent processing into original indicia bearing lottery tickets, envelopes or the like |
| US4081301A (en) * | 1975-10-30 | 1978-03-28 | The Procter & Gamble Company | Method and apparatus for continuously attaching discrete, stretched elastic strands to predetermined isolated portions of disposable abosrbent products |
| GB1559500A (en) * | 1976-07-06 | 1980-01-23 | Hydraroll Ltd | Mechanical handling apparatus |
| AU555408B2 (en) * | 1981-08-27 | 1986-09-25 | Hydraroll Ltd. | Roller conveyor handling apparatus |
| JPS58158057U (ja) * | 1982-04-14 | 1983-10-21 | 三菱重工業株式会社 | 印刷機の折機 |
| US4706793A (en) * | 1985-07-15 | 1987-11-17 | Camillo Masciarelli | Conveyor system with rollers and plungers |
| US4726501A (en) * | 1985-12-12 | 1988-02-23 | Tex-Nology Systems, Inc. | Edge steerage apparatus |
| EP0240872A1 (en) * | 1986-04-10 | 1987-10-14 | Vinod Kapoor | Web folding apparatus |
| US4991787A (en) * | 1989-03-15 | 1991-02-12 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Pivoting guide for web conveying apparatus |
| US5085623A (en) * | 1990-02-06 | 1992-02-04 | Union Camp Corporation | Bar scoring apparatus |
| EP0582927B1 (de) * | 1992-08-10 | 1997-11-19 | KOENIG & BAUER-ALBERT AKTIENGESELLSCHAFT | Wendestange für Materialbahnen |
| JPH0796419B2 (ja) * | 1993-02-19 | 1995-10-18 | 株式会社東京機械製作所 | 折畳装置のフォーマー |
| US5791483A (en) * | 1994-04-01 | 1998-08-11 | Ranpak Corp. | Cushioning product |
| FR2740070B1 (fr) * | 1995-10-24 | 1998-01-09 | Heidelberg Harris Sa | Systeme de barre de retournement a pression differentielle |
| AU2078197A (en) * | 1996-03-22 | 1997-10-10 | Procter & Gamble Company, The | Method of folding and using static charge to align and retain folded mater ial |
| US6067773A (en) * | 1997-07-15 | 2000-05-30 | 3M Innovative Properties Company | Semi-automatic random box sealer |
| CH693304A5 (de) * | 1997-08-01 | 2003-05-30 | Roland Man Druckmasch | Wendestange und Wendestangenanordnung für eine Rollenrotationsdruckmaschine. |
| DE19753665C2 (de) * | 1997-12-03 | 2000-05-18 | Johnson & Johnson Gmbh | Tampon für die Frauenhygiene oder medizinische Zwecke sowie Verfahren zur Herstellung desselben |
| US6120185A (en) * | 1998-06-01 | 2000-09-19 | Masciarelli, Jr.; Camillo | Ball-type anti-friction device |
| US6673982B1 (en) * | 1998-10-02 | 2004-01-06 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Absorbent article with center fill performance |
| US6516934B2 (en) * | 1998-10-14 | 2003-02-11 | Camillo A. Masciarelli, Jr. | Pneumatic pop-up units for material handling equipment |
| JP3383239B2 (ja) * | 1999-05-21 | 2003-03-04 | 西研グラフィックス株式会社 | 新聞紙及び新聞紙製造装置 |
| US6089367A (en) * | 1999-06-11 | 2000-07-18 | Pac One, Inc. | Securement of a pad to the inside of a bag |
| AT407241B (de) * | 1999-07-14 | 2001-01-25 | Knapp Logistik Automation | Ablenkvorrichtung für eine fördereinrichtung |
| EP1088780A3 (de) * | 1999-10-01 | 2002-09-04 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Vorrichtung zum wahlweisen Verschleissen von Blasöffnungen in Bedruckstoff führenden Leiteinrichtungen oder Stangen von Rotationsdruckmaschinen |
| US6422372B2 (en) * | 2000-02-28 | 2002-07-23 | Morgan Corporation | Roller conveying apparatus |
| WO2001064551A1 (en) * | 2000-02-28 | 2001-09-07 | Morgan Corporation | Roller conveying apparatus |
| WO2001074692A1 (en) * | 2000-03-31 | 2001-10-11 | Tvi Corporation | Rapid deploy roller transfer device |
| US6554116B2 (en) * | 2000-09-01 | 2003-04-29 | Morgan Corporation | Quick release roller track top plate |
| US6705220B2 (en) * | 2001-06-22 | 2004-03-16 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for guiding a travelling web |
| JP3737399B2 (ja) * | 2001-07-24 | 2006-01-18 | 花王株式会社 | 立体ギャザー形成用部材の製造方法 |
| US6699166B2 (en) * | 2002-03-12 | 2004-03-02 | Paragon Trade Brands, Inc. | Geometric folding of a web used in a disposable absorbent article |
| JP4093779B2 (ja) * | 2002-03-22 | 2008-06-04 | ユニ・チャーム株式会社 | 使い捨て着用物品の製造方法 |
| WO2004085300A1 (ja) * | 2003-03-27 | 2004-10-07 | Zuiko Corporation | 折り装置及び着用物品の製造方法 |
| JP2004298164A (ja) * | 2003-03-28 | 2004-10-28 | Yasuo Kiyotomo | 揚げ物の油性分除去方法と揚げ物 |
| JP4015081B2 (ja) * | 2003-07-31 | 2007-11-28 | ユニ・チャーム株式会社 | 連続的に供給されるウエブを二つに折り重ねる方法およびそのための装置 |
| US7252730B2 (en) * | 2003-12-30 | 2007-08-07 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Method and apparatus for applying an elastic member |
| US20050150996A1 (en) * | 2004-01-12 | 2005-07-14 | Harald Schmidt-Hebbel | Reel spool shaft for use with cores |
| JP2005298164A (ja) * | 2004-04-13 | 2005-10-27 | Tsuchiya Co Ltd | フィルムの貼着装置及びフィルム貼着体の製造方法 |
| US7708849B2 (en) * | 2004-04-20 | 2010-05-04 | Curt G. Joa, Inc. | Apparatus and method for cutting elastic strands between layers of carrier webs |
| US7500941B2 (en) * | 2005-09-09 | 2009-03-10 | The Procter & Gamble Company | Folding system and process for a continuous moving web operation |
| ITMI20060144A1 (it) * | 2006-01-27 | 2007-07-28 | Paper Converting Machine Co | Dispositivo e metodo di irrigidimento di un nastro destinato ad essere avvolto in log |
| DE102006013659A1 (de) * | 2006-03-24 | 2007-09-27 | Man Roland Druckmaschinen Ag | Wendestange für Rotationsdruckmaschinen |
| JP4904962B2 (ja) * | 2006-07-21 | 2012-03-28 | 株式会社寺岡精工 | ラベル発行装置 |
| JP4794382B2 (ja) * | 2006-07-24 | 2011-10-19 | 株式会社日本紙工機械グループ | ブランクシートの搬送装置 |
| JP2009003418A (ja) * | 2007-05-21 | 2009-01-08 | Fujifilm Corp | 感光材方向転換部材及び現像処理装置 |
| CN101909868B (zh) * | 2008-11-13 | 2012-12-12 | 户谷技研工业株式会社 | 制袋机 |
| JP5465896B2 (ja) * | 2009-03-02 | 2014-04-09 | ユニ・チャーム株式会社 | 吸収性物品の折り畳み方法 |
-
2010
- 2010-02-26 JP JP2010041995A patent/JP2010227545A/ja active Pending
- 2010-03-02 US US12/716,076 patent/US20100179042A1/en not_active Abandoned
- 2010-03-02 BR BRPI1006553A patent/BRPI1006553A2/pt not_active Application Discontinuation
- 2010-03-02 CN CN2010800101375A patent/CN102341078A/zh active Pending
- 2010-03-02 NZ NZ595097A patent/NZ595097A/xx unknown
- 2010-03-02 RU RU2010107555/12A patent/RU2010107555A/ru unknown
- 2010-03-02 AR ARP100100611A patent/AR075708A1/es not_active Application Discontinuation
- 2010-03-02 MX MX2010002486A patent/MX2010002486A/es active IP Right Grant
- 2010-03-02 CA CA2753296A patent/CA2753296A1/en not_active Abandoned
- 2010-03-02 EP EP10748874.4A patent/EP2403458B1/en not_active Not-in-force
- 2010-03-02 KR KR1020117022917A patent/KR20110124336A/ko not_active Abandoned
- 2010-03-02 WO PCT/JP2010/053740 patent/WO2010101283A1/en not_active Ceased
- 2010-03-02 AU AU2010221065A patent/AU2010221065A1/en not_active Abandoned
- 2010-03-02 TW TW099105959A patent/TW201043467A/zh unknown
- 2010-03-02 MA MA34208A patent/MA33149B1/fr unknown
-
2011
- 2011-09-02 CL CL2011002144A patent/CL2011002144A1/es unknown
- 2011-09-14 ZA ZA2011/06723A patent/ZA201106723B/en unknown
- 2011-09-29 CO CO11127850A patent/CO6501179A2/es active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN102341078A (zh) | 2012-02-01 |
| CL2011002144A1 (es) | 2012-02-03 |
| EP2403458A1 (en) | 2012-01-11 |
| RU2010107555A (ru) | 2011-09-10 |
| MA33149B1 (fr) | 2012-03-01 |
| AU2010221065A1 (en) | 2011-09-29 |
| MX2010002486A (es) | 2010-10-05 |
| CA2753296A1 (en) | 2010-09-10 |
| BRPI1006553A2 (pt) | 2018-02-14 |
| ZA201106723B (en) | 2012-08-28 |
| KR20110124336A (ko) | 2011-11-16 |
| TW201043467A (en) | 2010-12-16 |
| NZ595097A (en) | 2013-03-28 |
| EP2403458B1 (en) | 2013-10-02 |
| JP2010227545A (ja) | 2010-10-14 |
| AR075708A1 (es) | 2011-04-20 |
| US20100179042A1 (en) | 2010-07-15 |
| WO2010101283A1 (en) | 2010-09-10 |
| EP2403458A4 (en) | 2012-08-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CO6501179A2 (es) | Aparato plegador y método de fabricación de artículo absorbente | |
| BRPI0912948B8 (pt) | método de fabricação de artigo absorvente | |
| TN2011000251A1 (en) | Absorbent article with disposal wrapper | |
| PL2446904T3 (pl) | Przeciwciała anty-CD22, ich immunokoniugaty oraz ich zastosowania | |
| PH12015501001A1 (en) | Method for binding a bundle of leaves, a bundle of leaves, method and device for forming such a bundle of leaves | |
| EP2671829A3 (de) | Spreizeinrichtung | |
| EA201700073A1 (ru) | Узел поглощающего аппарата железнодорожного вагона | |
| MX383046B (es) | Aparato de transportacion. | |
| ES2722299T3 (es) | Eslabón de cadena para una transmisión de oruga | |
| CL2014001271A1 (es) | Un dispositivo de recopilacion de hojas de papel porque comprende un componente de transporte, un componente de sujecion un componente de guia y un componente de recopilacion que estan conectados entre si en secuencia en el que el componente de transporte esta configurado para transportar la hoja de papel hasta el componente de sujecion. | |
| PA8635701A1 (es) | Tamices moleculares mesoporosos como aditivos selectivos | |
| EP3071311A4 (en) | Antifoaming agents for the paper industry, based on oil in water emulsions | |
| BRPI1016137A2 (pt) | "mecanismo de introdução, retração e resgate para dispositivos dispensadores de dinheiro." | |
| MX376699B (es) | Dispositivo de tensado para banda transportadora. | |
| FR2991606B1 (fr) | Dispositif d'ajustage du parallelisme et de l'espacement entre les surfaces de glissement d'outils de presse. | |
| BR112015032253A2 (pt) | sistema de transporte, e, método para arranjar um sistema de transporte para recipientes de acondicionamento | |
| BRPI0812329A2 (pt) | Umidificador para uso com produtos de tabaco, e, embalagem para produtos de tabaco | |
| DE112009001717A5 (de) | Falzvorrichtung mit vor-oder nachgelagerten Meser- oder vergleichbaren Werkzeugwellen | |
| EP2850954A3 (en) | Adhesive applicator roller | |
| CL2008000165A1 (es) | Dispositivo para la formacion de un envase para un producto que consta de un bastidor de soporte, con medios de realizacion de las envolturas y medios de cierre final de la envoltura doblada; y maquina para envasar un producto. | |
| BRPI0812330A2 (pt) | Umidificador para uso com produtos de tabaco, e, embalagem para produtos de tabaco | |
| EP2815996A3 (de) | Walze zum Führen und/oder Breitstrecken einer laufenden Warenbahn | |
| ATE395811T1 (de) | Vorrichtung zum transport eines folienschlauches | |
| PL3063082T3 (pl) | Moduł złamujący do arkuszy papieru, złamywarka wyposażona w moduł złamujący oraz sposób złamywania arkuszy papieru | |
| DE602004021858D1 (de) | Rolle mit Ölrückgewinnungsvorrichtung |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Application granted |