CN201058936Y - 具有紧急排空软管的洗衣机 - Google Patents

Abstract

本实用新型涉及一种洗衣机(W)，它包括：一个用于接收洗涤剂的洗涤剂容器，一个连接在该洗涤容器上的排流管(12)，该排流管设有一个带有一个可封闭的开口(17)的收集容器(26)，此外具有一个连接在排流管(12)后面的洗涤剂泵(13)，及带有一个安装在排流管(12)上的紧急排空软管(18)，其中紧急排空软管(18)可一体地集成在该排流管(12)中。

Description

具有紧急排空软管的洗衣机

技术领域

本发明涉及一种洗衣机，具有一个用于接收洗涤剂的洗涤剂容器，具有一个连接在该洗涤容器上的排流管，该排流管设有一个带有一个可封闭开口的收集容器，此外具有一个连接在排流管后面的洗涤剂泵，及具有一个安装在洗涤剂排出管路上的紧急排空软管。

背景技术

通过该可封闭的紧急排空软管可使洗涤剂从洗涤剂排出管路排出，该洗涤剂排出管路因此至少部分地被排空，例如用于接近该收集容器以便进行修理或维护。

在公知的洗衣机中，在洗涤剂排出管路上固定着一个单独的紧急排空软管，典型地通过套插在排流管的一个虹吸接管上及随后固定住，例如通过软管夹固定。典型的是，在常规工作中，紧急排空软管或是在其自由端部上由一个单独的塞子堵塞。在另一公知的结构中，塞子在紧急排空软管的通入排流管的端部上具有一个填满该出口的增厚部分，该增厚部分通过一个弹性的杆与塞子连接及可防止：在塞子的封闭位置中洗涤剂的剩余物和/或洗涤剂中未溶解的组分阻塞该紧急排空软管。该单独的塞子在需要时可固定在该紧急排空软管上。

发明内容

本发明的任务在于，提供一种用于紧急排空洗衣机的洗涤剂排流管的可能性，它可实现安装及后勤供应的简化及更可靠的工作。

根据本发明，这样地构成开始部分所述的洗衣机，使得紧急排空软管及排流管为一个统一的部件。

由此可有利地减小构件的数目，因为取消了单独的紧急排空软管及固定装置。通过安装的简化及通过后勤供应上库存位置的减少得到成本的下降。此外，可排除由于紧急排空软管的松弛或掉落而引起的泄漏的可能性。

紧急排空软管可有利地穿过底座板中的一个开口被向外导出。

有利的是，紧急排空软管可用其自由端部密封地套插在一个集成在壳体中的塞子上。合适的是，优选构造为成形出的接管的塞子被集成在底座板中及在那里优选被集成在一个侧壁中。在此，塞子的形状不受限制，例如可以是圆柱形、球形或截锥形。该塞子也可具有密封元件，例如O型密封圈等。在需要时可设置紧急排空软管与塞子锁止的可能性，例如螺丝连接或卡口式连接。该有利的及迄今未普遍公知的塞子构型基本上可与紧急排空软管的接头的形式无关地实现。

紧急排空软管可被固定在排流管的任何部分上，包括收集容器在内。

收集容器可承担例如粗大物件收集器和/或绒毛过滤壳体的功能及可有利地通过底座板打开。收集容器在排流管中的位置可根据需要来选择。为了简化安装及减小容积，有利的是，收集容器不是单独地设置在排流管中，而是集成在泵中，有利的是作为泵(前置)室(Pumpenvorkammer)。在泵堵塞的情况下可在事先紧急排空后打开并清理收集容器/泵室。

附图说明

以下将借助附图中所示的实施例概要地说明根据本发明的洗衣机的构型。相同功能的部件用相同的标号来表示。附图中表示：

图1：具有一个洗涤剂容器及一个支承在该洗涤剂容器中的用于接收织物的洗涤滚筒及一个紧急排空软管的洗衣机的概要视图，

图2：本发明的洗衣机的洗涤剂排出管路的概要视图，

图3：本发明的洗衣机的底座板的正视图。

具体实施方式

图1中洗衣机W的洗涤剂容器1包括一个围绕着一个水平轴3支承在该容器中的洗涤滚筒2，该洗涤滚筒具有一些用于由织物形成的衣物团7的携动件4。一个电动机10用于使洗涤滚筒2在由箭头11所示的方向上转动，该电动机将其旋转运动通过带传动装置5传递到洗涤滚筒2中。

如由箭头9所示地，洗涤剂6通过输入导管8被输入并在洗涤剂容器1中装注到一个高度NV。洗涤剂6或仅由水或由水及洗涤辅助剂的混合物组成。

位于洗涤剂容器1底部的洗涤剂6可通过一个排流管12及连接在其后的洗涤剂泵13以这里未详细表示的方式通过泵出管14在由箭头15所示的方向上向外输出。在排流管12中集成了一个具有一个可封闭的开口17的、用于绒毛(Flusen)和/或异物的单独的收集容器16。

所有可转换或可控制的装置，如滚筒驱动电动机10及洗涤剂泵13将由洗衣机的控制装置来转换或控制(未示出)。

在收集容器16的前面设有一个紧急排空软管18，在按照规定的工作时该紧急排空软管被塞住(这里未示出塞子)。迄今公知的是单独的紧急排空软管，它可被套插在排流管12上及然后被固定。在根据本发明的该实施形式中，排流管12与紧急排空软管18通过一个一体的实施相互组合起来。这例如可通过一个共同的压力注射成型-制造来实现。

在图2中，类似于图1地，排流管12通入到用于绒毛和/或异物的收集容器26，粗大的物件被保留在该收集容器中及可通过可封闭的开口17被取出。在该实施形式中，收集容器26作为泵(前置)室被集成在洗涤剂泵13中，其中洗涤剂6通过泵出侧的接管19及通过所述泵出管(未示出)可被导出。

紧急排空软管18可一体地集成在排流管12中或在该管上成形出。通过该迄今未公知的实施形式可有利地降低安装成本及后勤供应成本及提高工作的可靠性。

紧急排空软管18穿过洗衣机W的壳体壁24中的一个圆形开口22形式的软管穿口-这里是在底座板21的区域中-被向外导出。在图示的工作位置上，紧急排空软管18被设置来用于排空的功能。仍处于排流软管中的一些洗涤剂6(未示出)通过紧急排空软管向外流出，例如流到一个单独的收集容器(未示出)、如罐或类似物中。为了使洗衣机W按照规定的工作，紧急排空软管18将被塞住，这在该实施例中是通过将其自由端部套插在一个集成在底座板21侧面中的塞子23上来实现。塞子23在洗衣机W的壳体壁20中的集成也有利地实现了部件的减少，及由此尤其是简化了制造、安装及后勤供应。

紧急排空软管18可被固定在底座板21上，例如通过一个夹持座25来固定。此外，能以简单的方式降低泄漏危险，其方式是在紧急排空软管18的下面设置一个收集单元，这里为一个虚线表示的收集盘24。该收集盘24在其底部具有一个穿过壳体壁20的开口(未示出)，洗涤剂6通过该开口被导入洗衣机W的收集系统(未示出)中，通过该收集系统将有利地在需要时也可触发一个警报及可阻断水的输入，例如借助一个自动停水器(‘Aquastop’)来阻断。

图3以与图2类似的结构示出一个底座板21，该底座板覆盖了位于其后面的洗涤剂排出管路，带有一个在洗衣机W常规工作状态中的紧急排空软管18。

在底座板21上可触及到收集容器26的开口17。柔性的紧急排空软管18穿过所述开口22被向外导出。该紧急排空软管18优选是一个柔性的塑料软管，例如可为一个橡胶软管或PVC波纹软管。在该工作位置上，紧急排空软管18用其自由端部套插在与底座板21一体连接的塞子23上。该塞子23是一个成形出的接管。

此外示出收集盘24，它收集可能从紧急排空软管18与塞子23之间的封闭处泄漏的洗涤剂6，连续地导出洗涤剂及在需要时由此可触发一个停水功能，例如通过一些适当设置的传感器来触发(未示出，例如“自动停水”功能)。泄漏物的排出可通过一个设在底座板21中的另一开口(未示出)来实现。

Claims (4)

1.洗衣机(W)，包括：

一个用于接收洗涤剂(6)的洗涤剂容器(1)，

一个连接在该洗涤剂容器(1)上的排流管(12)，该排流管具有一个带有一个可封闭的开口(17)的收集容器(16，26)，

一个连接在排流管(12)后面的洗涤剂泵(13)，

及带有一个设置在排流管(12)上的紧急排空软管(18)，

其特征在于：

紧急排空软管(18)及排流管(12)为一个统一的部件。

2.根据权利要求1的洗衣机(W)，其特征在于：该紧急排空软管(18)可穿过底座板(21)中的一个开口(22)被向外导出。

3.根据权利要求2的洗衣机(W)，其特征在于：该紧急排空软管(18)可由一个集成在底座板(21)中的塞子(23)通过套插被密封地封闭。

4.根据权利要求1至3中一项的洗衣机(W)，其特征在于：该收集容器(16，26)是一个泵室(26)。

Images