[go: up one dir, main page]

CN1761841B - Water heater - Google Patents

Water heater Download PDF

Info

Publication number
CN1761841B
CN1761841B CN2004800077065A CN200480007706A CN1761841B CN 1761841 B CN1761841 B CN 1761841B CN 2004800077065 A CN2004800077065 A CN 2004800077065A CN 200480007706 A CN200480007706 A CN 200480007706A CN 1761841 B CN1761841 B CN 1761841B
Authority
CN
China
Prior art keywords
water heater
heating zone
heating
heater according
inflow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN2004800077065A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1761841A (en
Inventor
M·赫尔明格
H·耶内特
H·库斯塔谢尔
C·林德特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN1761841A publication Critical patent/CN1761841A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1761841B publication Critical patent/CN1761841B/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/101Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium using electric energy supply
    • F24H1/102Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium using electric energy supply with resistance

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Resistance Heating (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)

Abstract

The invention relates to a water heater having a heating module (M) which comprises at least one tubular heating body (K1, K2) in a heating zone (H) in the interior thereof, which is at least substantially annular and is connected to an inlet and an outlet, the heating zone (H) having, in an inflow region (E), an interruption which defines two separate flow path starting points (13, 14) in the annular extension, and a drain opening arrangement (15) which is connected to the outlet (A) being positioned in the heating zone (H) away from the inflow region (E) such that the two flow paths (R1, R2) are at least substantially equally long from the inflow region (E) to the drain opening arrangement (15).

Description

热水器 water heater

本发明涉及一种热水器,该热水器带有一个加热模块,该加热模块在其呈环形走向的且与一个进口和一个出口相连接的内部空间的一个加热区内含有至少一个管状加热体。 The invention relates to a water heater with a heating module containing at least one tubular heating element in a heating zone of its annular interior space connected to an inlet and an outlet. the

由DE10130610A公开的热水器在其加热区内具有一个环形的内部空间,其中没有两个加热级的管状加热体,且水在管路中向一个方向流动。不希望的是,在这样的设计中,冷水会与加热过的水混合。由于较大的弯曲度,在管状加热体延伸部分上向外具有大功率密度的区域,这些区域在圆周方向连续的环形内部空间内不能被充分地冷却。 The water heater disclosed by DE10130610A has an annular inner space in its heating zone, in which there are no tubular heating elements of two heating stages, and the water flows in the pipeline in one direction. Undesirably, in such a design, cold water would mix with heated water. Due to the greater degree of curvature, there are regions of high power density outwards on the extension of the tubular heating body, which cannot be sufficiently cooled in the circumferentially continuous annular interior space. the

本发明的目的在于提供一种在开头提到过的热水器,其中在其工作时不会出现无法控制的冷水与热水的混合,且在其加热区内,基于较大的功率密度,管状加热体的关键区域被快速冷却。 The object of the present invention is to provide a water heater of the type mentioned at the outset, in which no uncontrollable mixing of cold and hot water occurs during its operation and in which, in its heating zone, due to the greater power density, the tubular heating Critical areas of the body are cooled rapidly. the

本任务通过一种热水器来解决。该热水器带有一个加热模块,该加热模块在其呈环形走向的且与一个进口和一个出口相连接的内部空间的一个加热区内含有至少一个管状加热体。根据本发明,加热区具有在环形延伸部分中限定两个分开的流动路径起点的一个中断部分,在中断部分中设有一个朝向流动路径起点的流入区域,且与加热模块的出口相连接的加热区的一个排水口装置远离流入区域,并且该排水口装置的位置使从进入区域到排水口装置的两条流动路径等长。 This task is solved by a water heater. The water heater has a heating module which contains at least one tubular heating body in a heating zone of its annular interior space which is connected to an inlet and an outlet. According to the invention, the heating zone has an interruption in the annular extension defining two separate start points of the flow paths, in which an inflow area towards the start of the flow paths is provided, and the heating block connected to the outlet of the heating module One outfall arrangement of the zone is remote from the inflow area and is positioned such that the two flow paths from the inflow area to the outfall arrangement are of equal length. the

由于中断部分可以阻止水的圆形循环,并迫使水沿着两条流动路径流向排水口装置,从而避免冷水与热水的混合。因为总是处于设定的流动状态,且冷水必须在预先确定的加热区域进入,由于较大的功率密度,可在此设置每个管状加热体的关键区域,从而使其非常充分地冷却。这样可以提高工作的安全性,并延长各管状加热体的寿命。 Mixing of cold and hot water is avoided due to the interrupted part which prevents the circular circulation of the water and forces the water to follow the two flow paths to the drain device. Because there is always a set flow state and the cold water has to enter in a predetermined heating area, due to the greater power density, it is possible to place here the critical area of each tubular heating body, so that it is cooled very adequately. This increases the working safety and prolongs the service life of the individual tubular heating elements. the

合适的是,在流入区域设定了两个分开的流向加热区的流入路径。因此在流动过程中沿每个流动路径实现有利的流动状况,其中使均匀流动的水被不断加热,并在排水口装置处和在离开加热区时达到最高 温度。在流动过程中不会出现冷水与热水的混合。 Expediently, two separate inflow paths to the heating zone are provided in the inflow region. Favorable flow conditions are thus achieved along each flow path during the flow, wherein the water, which flows uniformly, is continuously heated and reaches a maximum temperature at the outfall arrangement and on leaving the heating zone. There is no mixing of cold and hot water during the flow. the

排水口装置可以必要时将每个流动路径中的水分开接收,再进一步导向。但优选的解决方案是只设计一个排水口,由两条流动路径共同使用。 The outfall arrangement can separate the water in each flow path and direct it further if necessary. But the preferred solution is to design only one drain, shared by both flow paths. the

直到中断部分,加热区尽可能为环形。流入通道在加热区外部及环形内部延伸,流入通道在那里向一个位于此处的进口接头延伸。在一个安装在环形外侧,邻近中断部分的出口接头和排水口装置之间至少一个排水通道沿着环形的外侧延伸。虽然以这种方式,流入管道与排水管道彼此排列地很近,但冷水与热水的流动路径却相距很远,从而不会发生不希望的热交换。 Up to the interruption, the heating zone is as circular as possible. The inflow channel extends outside the heating zone and inside the ring, where the inflow channel extends to an inlet connection located there. At least one drain channel extends along the outer side of the ring between the outlet fitting and the drain means mounted on the outside of the ring adjacent the interruption. Although in this way the inlet pipe and the drain pipe are arranged very close to each other, the flow paths of the cold water and the hot water are far apart so that no undesired heat exchange takes place. the

从环形内部的流入管道开始的接头,一个越过中断部分的进口通道由进口延伸过来。它可是一个在加热模块的最后装配工序中安装的插入件。因此就可靠地避免了不希望的由热水到冷水的热量转移。 From the junction of the inflow conduit inside the ring, an inlet passage extends from the inlet beyond the interruption. It may be an insert installed during the final assembly process of the heating module. An undesired transfer of heat from hot to cold water is thus reliably avoided. the

中断部分的适宜长度为环形总长度的约三分之一至五分之一,优选四分之一。以该中断部分的尺寸,流入通道可以保持整齐(sauber),从而在两个流动路径中产生顺畅,均匀的水流。另一方面,为了在加热区内获得尽可能大的容积,且对于圆形加热模块得到相对较长的流动路径,中断部分只能尽可能的小。 The suitable length of the interrupted portion is about one-third to one-fifth, preferably one-quarter, of the total length of the ring. With the dimensions of this interruption, the inflow channel can be kept in a good shape (sauber), resulting in a smooth, even flow of water in both flow paths. On the other hand, in order to obtain the largest possible volume in the heating zone and relatively long flow paths in the case of round heating modules, the interruptions have to be as small as possible. the

考虑到加热模块的成形技术构造及加热功率的最佳利用,至少应该有一个管状加热体在加热区内大致从一个流动路径起点连续地延伸到另一个流动路径起点,但不超过中断部分。 Taking into account the technical configuration of the heating module and optimum utilization of the heating power, at least one tubular heating body should extend approximately continuously from one flow path start to the other flow path start in the heating zone, but not beyond interruptions. the

在适当的实施方案中,加热区内的管状加热体向其连接端分别形成两个约90°的弯曲部分,且在反向区域形成一个180°的弯曲部分,其中使弯曲部分位于两个流动路径起点的附近。通过这样的构造,在流经过程中由于较大的功率密度而关键的弯曲部分就被流入的冷水很好的冷却。 In a suitable embodiment, the tubular heating body in the heating zone forms two bends of about 90° towards its connection end respectively, and forms a bend of 180° in the reverse region, wherein the bends are positioned between the two flows Near the start of the path. Due to such a configuration, the critical bends are well cooled by the cold water flowing in during the flow-through process due to the high power density. the

按照另一个有利的实施方案,在加热区内至少设有两个叠置的具有错开的连接端的相似构造的管状加热体。比如说,热水器可以在两个不同的功率等级上运行。每个管状加热体在其由于较大的功率密度而关键的区域内都被流入的冷水很好的冷却。 According to a further advantageous embodiment, at least two similarly constructed tubular heating elements with offset connecting ends are arranged in the heating zone. For example, a water heater can operate on two different power levels. Each tubular heating element is well cooled by the inflowing cold water in its region which is critical due to the high power density. the

在另一个实施方案中,在加热区内只设有一个单件的管状加热体,这个管状加热体分多线路地,优选两线路地,在环形平面内,及垂直于环形平面延伸。为了使管状加热体的关键区域迅速地冷却,应该使这些区域位于流动路径起点附近。 In a further embodiment, only one single-piece tubular heating body is provided in the heating zone, which tubular heating body extends in multiple lines, preferably in two lines, in the annular plane and perpendicular to the annular plane. For rapid cooling of critical areas of the tubular heating body, these areas should be located near the start of the flow path. the

在热水器的运行和装配状态中,加热区的环形平面应该基本上与指向下方的中断部分和位于上方的排水口装置一起垂直布置,其中进口和出口都可以位于下方。这样的装配状态可以促使水流沿两条流动路径,因为由于物理原因,加热的水会流向上方,然后到达上方的排水口装置。水温总在排水口装置处达到最大值。 In the operating and assembled state of the water heater, the annular plane of the heating zone should be arranged essentially vertically with the interruption pointing downwards and the drain arrangement located above, wherein both the inlet and the outlet can be located below. This state of assembly encourages water to follow two flow paths as the heated water flows upwards for physical reasons and then to the upper drain arrangement. The water temperature is always at its maximum at the drain fitting. the

由于最高水温在上方在排水口装置处出现,因此可以合适地使加热区有那里配属一个双金属开关,双金属开关可以在温度过高或故障时切断电源,也可以为加热功率的调节提供调节参数。 Since the highest water temperature occurs at the drain device at the top, it is appropriate to equip the heating zone with a bimetal switch there, which can cut off the power supply when the temperature is too high or fails, and can also provide regulation for the adjustment of the heating power parameter. the

加热区的横截面应该为每个流入路径和排水口装置或排水口的横截面的多倍,从而产生一个相对大容积的水的中间存储容器。以这样的方式,在短暂的水流中断之后,就有绝对大量的热的供水,这样,在没有感觉到起动时间的情况下,热水器就可以立刻再次提供热水。 The cross-section of the heating zone should be a multiple of the cross-section of each inflow path and drain arrangement or drain, thereby creating an intermediate storage container of relatively large volume for water. In this way, after a brief interruption of the water flow, there is an absolutely massive supply of hot water, so that the water heater can provide hot water again immediately without a perceptible start-up time. the

在一个优选实施方案下,加热模块基本为圆形。它由两个连接在一起的塑料注塑成型件组成,这些成形件可以低成本地大批量生产,并满足所有要求的设计细节。加热模块的圆形设计可以引导两个流动路径由流入区域先向外,然后再向内朝排水口装置呈弧形延伸。或者也可以为两个流动路径选择一个偏离(abweisend)弯曲的延伸轮廓。流动路径也可以顺着多边形路径延伸,或者在圆形中心附近伸展。 In a preferred embodiment, the heating module is substantially circular. It consists of two plastic injection-molded parts joined together, which can be mass-produced at low cost and meet all required design details. The circular design of the heating module guides two flow paths that arc first outward from the inflow area and then inward toward the drain arrangement. Alternatively, it is also possible to select an extension profile that deviates from the curvature for both flow paths. The flow path can also follow a polygonal path, or run around the center of a circle. the

下面,结合附图来详细说明本发明的实施方案,其中: Below, describe embodiment of the present invention in detail in conjunction with accompanying drawing, wherein:

图1热水器的透视图(外罩被取下),为第一种实施方案,且没有示出加热体; The perspective view (outer cover is taken off) of Fig. 1 water heater, is first kind of embodiment, and heating body is not shown;

图2在图1中显示的热水器成型件的仰视图,为另一种实施方案。 Figure 2 is a bottom view of the water heater molding shown in Figure 1, another embodiment. the

图1显示的热水器例如是一个所谓的淋浴热水器,它至少在图1所示的安装和工作状态下例如用于至少一个热水淋浴器。热水器的接下来描述的构建原则也普遍适用于其他直通式热水器及类似的家用器具。 The water heater shown in FIG. 1 is, for example, a so-called shower water heater, which is used, for example, for at least one hot shower, at least in the installed and operating state shown in FIG. 1 . The construction principles described next for the water heater are also generally applicable to other once-through water heaters and similar domestic appliances. the

图1显示的热水器W的主要部件是一个圆形的加热模块M,它可以由两个相互连接的,例如焊接的塑料注塑成型件组成。在运行中,热水器被一个在图1中未显示的外罩覆盖,外罩可以做成球拱形状,并与加热模块M锁紧在一起,其中覆盖罩紧密地包围加热模块M的大部分圆周。 The main component of the water heater W shown in FIG. 1 is a circular heating module M, which may consist of two interconnected, for example welded, plastic injection-molded parts. In operation, the water heater is covered by a cover not shown in FIG. 1, which can be made into a spherical arch shape and locked together with the heating module M, wherein the covering cover tightly surrounds most of the circumference of the heating module M. the

加热模块由进口Z供应冷水。热水通过出口A排出。进口Z和出口A在显示的实施方案中位于下方,且有一段中间距离。两个成型件1,2在内部限定一个加热区H,在显示的实施方案中,该加热区为环形地构成,直到流入区域E中的中断部分U。在成形件1中可以设计一个能够将双金属开关B插入的插孔3。该插孔3位于加热区内,在这里热水达到最高温度。两个成形件1,2彼此限定一个薄片式盒D,该薄片式盒用于在优选的加热功率下与流动相关的接通,且与一个未显示出的安装在内部的文丘里喷嘴共同作用,从而通过在流动过程中产生的压力差生成必要的开关作用力。 The heating module is supplied with cold water by inlet Z. Hot water is discharged through outlet A. Inlet Z and outlet A are located below and at an intermediate distance in the embodiment shown. The two molded parts 1 , 2 internally delimit a heating zone H which, in the embodiment shown, is formed annularly up to the interruption U in the inflow region E. FIG. A socket 3 into which the bimetallic switch B can be plugged can be formed in the shaped part 1 . This socket 3 is located in the heating zone where the hot water reaches its maximum temperature. The two shaped parts 1 , 2 delimit with one another a laminar box D for flow-related connection at the preferred heating power and cooperating with an internally installed Venturi nozzle (not shown) , so that the necessary switching force is generated by the pressure difference created during the flow. the

进口通道5由环形外侧的进口Z延伸至成形件1上的接头4。进口通道可以是一个在成形件1的限定中断部分U的壁上方延伸的插件。在加热区H的外侧同样也有一个弯曲的排水管道7延伸向连接出口A的接头6。向加热区H的盖板,邻近中断部分U成型有在图1中未显示的管状加热体K1,K2的连接端的通孔8a,8b(分别成对)。如果热水器W只通过一个管状加热体K1工作,则只需要一对通孔8a或8b. The inlet channel 5 extends from the inlet Z on the outside of the ring to the connection 4 on the shaped part 1 . The inlet channel may be an insert extending above the wall of the shaped part 1 delimiting the interruption U. On the outside of the heating zone H there is likewise a curved drain pipe 7 leading to the connection 6 to the outlet A. To the cover plate of the heating zone H adjacent to the interruption U are formed through-holes 8a, 8b (respectively in pairs) for the connecting ends of the tubular heating bodies K1, K2 not shown in FIG. 1 . If the water heater W only works through one tubular heating body K1, only a pair of through holes 8a or 8b are required.

下面结合图1和图2对加热模块M中的水流走向以及管状加热体的结构作详细说明。 The water flow direction in the heating module M and the structure of the tubular heating body will be described in detail below with reference to FIG. 1 and FIG. 2 . the

图2是图1中成形件1的仰视图,但按照另一个实施方案,只有一个由多线路,确切的说是由双线路构成的管状加热体K1。加热区H是环形的具有U形截面的凹陷9,该凹陷从图纸平面来看是敞开的,在安装完毕的加热模块M中由另一个成形件2的一个基本平的盖板封闭。凹陷9在两个外侧(Umrissseiten)由封闭或焊接的边缘10限定。从接头4有一个流入通道11延伸至位于环形的中断部分U内的流入区域E中。 FIG. 2 is a bottom view of the shaped part 1 of FIG. 1 , but according to another embodiment, there is only one tubular heating body K1 consisting of multiple, more precisely double, circuits. The heating zone H is an annular recess 9 with a U-shaped cross section, which is open when viewed in the plane of the drawing and is closed in the assembled heating module M by an essentially flat cover of the other molded part 2 . The depression 9 is delimited on both outer sides by closed or welded edges 10 . An inflow channel 11 extends from the connection 4 into an inflow region E located in the annular interruption U. FIG. the

在流入通道11中例如可以设有一个如已经提到过的文丘里喷嘴,即成形为独立制造并使用的部件,或者直接作为整体成形于流入通道11的内部。流入通道11在中断部分U中分支为两个独立的流入路径12。每个流入路径12在流动路径起点13或14处将水注入加热区或凹陷9。在加热区内,大约与流入通道11分支为两个流入路径12的位置径直相对设计有一个排水口装置15,它可以有比如说两个分开的口,或也可以如图所示只有一个排水口。这样从流动路径起点13,14就有两条分开的流动路径R1,R2延伸向共同的排水口装置15。在排水口16上连接着引向接头6和出口A的排水通道7。如果需要的话,可以设计两条沿着加热区H的外侧呈弯曲走向的排水通道7。 For example, a Venturi nozzle, as already mentioned, can be provided in the inflow channel 11 , ie, it can be formed as a separately produced and used component, or it can be formed directly in one piece in the interior of the inflow channel 11 . The inflow channel 11 branches off in the interruption U into two separate inflow paths 12 . Each inflow path 12 injects water into the heating zone or depression 9 at the beginning 13 or 14 of the flow path. In the heating zone, approximately directly opposite the point where the inflow channel 11 branches into two inflow paths 12, there is provided a drain opening device 15, which can have, for example, two separate openings, or, as shown, only one drain mouth. From the flow path origins 13 , 14 there are thus two separate flow paths R1 , R2 extending to a common outfall arrangement 15 . A drain channel 7 leading to the connection 6 and the outlet A is connected to the drain opening 16 . If necessary, two water drainage channels 7 can be designed in a curved direction along the outer side of the heating zone H. the

在图2中显示的管状加热体K1上,具有基本垂直于图纸平面的连接端17,这些连接端可以通过成形件1中的通孔8a或8b,或者如图2所示,通过另一个成形件2向外延伸。在每个连接端17和在加热区H中延伸的管状加热体K1的线路18之间形成一个90°的弯曲部分19。线路18在加热区H的内部通过,直到另一个流动路径起点14,在这里它在一个180°的弯曲部分20上转向外部,并在线路21中向下延伸,直到另一个180°的弯曲部分22。从那里,另一个线路23在线路21 下方继续延伸至另一个流动路径起点14,在这里它和在180°弯曲部分20处一样,在这个弯曲部分下方向内弯曲,并返回到另一个连接端。由于较大的功率密度产生的关键弯曲部分19,22,20位于第一和第二流动路径起点13,14附近,从而使它们在水的流动中不断被迅速(zügig)流入的冷水冷却。 On the tubular heating body K1 shown in FIG. 2, there are connecting ends 17 substantially perpendicular to the plane of the drawing, which can pass through the through-holes 8a or 8b in the shaped part 1, or, as shown in FIG. 2, through another shaped Part 2 extends outward. A 90° bend 19 is formed between each connecting end 17 and the line 18 of the tubular heating body K1 extending in the heating zone H. The line 18 passes inside the heating zone H until another flow path start 14, where it turns outwards on a 180° bend 20 and runs down in the line 21 until another 180° bend twenty two. From there, another line 23 continues under line 21 to another flow path start point 14, where it bends inwardly under this bend, as at the 180° bend 20, and returns to the other connection end . Critical bends 19 , 22 , 20 due to the greater power density are located close to the start 13 , 14 of the first and second flow paths, so that they are continuously cooled by the rapidly flowing cold water in the water flow. the

中断部分U在环形体中需要一个占总环形长度约三分之一至五分之一之间优选约占四分之一的弧度X。 The interruption U in the annular body requires a curvature X of between approximately one-third and one-fifth of the total annular length, preferably approximately one-quarter. the

由于流动路径起点13,14与排水口装置15之间有很大的距离,冷水不会与热水混合。最高水温总是出现在排水装置15处。由于较大功率密度产生的管状加热体的关键区域被流入的冷水迅速冷却。 Due to the large distance between the flow path start points 13, 14 and the outfall arrangement 15, the cold water does not mix with the hot water. The highest water temperature always occurs at the drain 15 . The critical areas of the tubular heating body produced due to the high power density are rapidly cooled by the inflow of cold water. the

按照图1中的实施方案可以构造两个管状加热体K1,K2,然后适当地将管状发热体重叠放置,彼此分离,且与加热区的内壁隔开。 According to the embodiment in Fig. 1, two tubular heating bodies K1, K2 can be constructed, and then the tubular heating bodies are properly placed one above the other, separated from each other and separated from the inner wall of the heating zone. the

Claims (18)

1.一种热水器(W),带有一个加热模块(M),该加热模块在其呈环形走向的且与一个进口(Z)和一个出口(A)相连接的内部空间的一个加热区(H)内含有至少一个管状加热体(K1,K2),其特征在于,加热区(H)具有在环形延伸部分中限定两个分开的流动路径起点(13,14)的一个中断部分(U),在中断部分(U)中设有一个朝向流动路径起点(13,14)的流入区域(E),且与加热模块(M)的出口(A)相连接的加热区(H)的一个排水口装置(15)远离流入区域,并且该排水口装置的位置使从流入区域到排水口装置(15)的两条流动路径(R1,R2)等长。1. A water heater (W) with a heating module (M) in a heating zone ( H) contains at least one tubular heating body (K1, K2), characterized in that the heating zone (H) has an interruption (U) defining two separate flow path start points (13, 14) in the annular extension , in the interruption (U) there is an inflow area (E) towards the beginning of the flow path (13, 14) and a drain of the heating area (H) connected to the outlet (A) of the heating module (M) The port means (15) is remote from the inflow area and the outfall means is located such that the two flow paths (R1, R2) from the inflow area to the outfall means (15) are of equal length. 2.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,在流入区域(E)内设有两条在中断部分(U)内部由一个流入通道(11)分支出的分开的流入路径(12),流入路径通向加热区(H)内的流动路径起点(13,14)。2. The water heater according to claim 1, characterized in that two separate inflow paths (12) branched off by an inflow channel (11) within the interruption (U) are provided in the inflow area (E) , the inflow path leads to the start of the flow path (13, 14) within the heating zone (H). 3.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,排水口装置(15)是一个在加热区(H)内两条流动路径(R1,R2)共同的排水口(16)。3. Water heater according to claim 1, characterized in that the outfall means (15) is a common outfall (16) for both flow paths (R1, R2) in the heating zone (H). 4.根据权利要求2所述的热水器,其特征在于,加热区(H)环形地延伸直到中断部分,流入通道(11)延伸进入到环形内部中到达进口(Z)的一个接头(4),该接头安装在环形内部中并形成在加热模块(M)内,在一个安装在环形外侧的,中断部分(U)附近的出口(A)的接头(6)和排水口装置(15)之间至少延伸有一个沿着环形外侧延伸的排水通道(7)。4. Water heater according to claim 2, characterized in that the heating zone (H) extends annularly up to the interruption, the inflow channel (11) extending into the annular interior to a joint (4) of the inlet (Z), This joint is installed in the inside of the ring and is formed in the heating module (M), between a joint (6) of the outlet (A) mounted on the outside of the ring, near the interruption (U) and the drain means (15) At least one drainage channel (7) extends along the outside of the ring. 5.根据权利要求4所述的热水器,其特征在于,进口(Z)设在环形的外侧,从进口(Z)直到接头(4)延伸有一个在中断部分(U)延伸的进口通道(5)。5. The water heater according to claim 4, characterized in that the inlet (Z) is arranged on the outer side of the ring, and there is an inlet channel (5) extending from the interrupted part (U) extending from the inlet (Z) until the joint (4) ). 6.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,环形内部的中断部分(U)占总环形长度的三分之一至五分之一。6. The water heater according to claim 1, characterized in that the interrupted part (U) inside the ring occupies one-third to one-fifth of the total ring length. 7.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,加热区(H)内的管状加热体(K1,K2)从所述一个流动路径起点(13)连续地一直延伸至另一个流动路径起点(14)。7. The water heater according to claim 1, characterized in that the tubular heating body (K1, K2) in the heating zone (H) extends continuously from the starting point (13) of the one flow path to the starting point of the other flow path (14). 8.根据权利要求7所述的热水器,其特征在于,加热区(H)中的管状加热体(K1,K2)具有两个与管状加热体的连接端(17)的夹角为90°的弯曲部分(19);并且在一个管状加热体折返处具有一个180°弯曲部分(22,20),并且所述两个与管状加热体的连接端(17)的夹角为90°的弯曲部分(19)以及在管状加热体折返处的180°弯曲部分(20,22)邻近两个流动路径起点(13,14)。8. The water heater according to claim 7, characterized in that, the tubular heating body (K1, K2) in the heating zone (H) has two angles with the connecting end (17) of the tubular heating body that are 90°. Bending portion (19); and there is a 180° bending portion (22, 20) at the turning point of a tubular heating body, and the two angles between the connecting end (17) and the tubular heating body are 90° bending portions ( 19 ) and the 180° bends ( 20 , 22 ) at the return of the tubular heating body are adjacent to the two flow path origins ( 13 , 14 ). 9.根据权利要求7或8所述的热水器,其特征在于,在加热区(H)内设有至少两个相互重叠的,带有错开的连接端(17)的管状加热体(K1,K2)。9. The water heater according to claim 7 or 8, characterized in that at least two overlapping tubular heating bodies (K1, K2) with staggered connecting ends (17) are provided in the heating zone (H) ). 10.根据权利要求7所述的热水器,其特征在于,加热区(H)内单件的管状加热体(K1)由多条垂直于所述环形的内部空间的平面延伸的线路组成,并且在每个线路(18,23)之间形成的180°弯曲部分(22,20)邻近两个流动路径起点(13,14)。10. The water heater according to claim 7, characterized in that the single-piece tubular heating body (K1) in the heating zone (H) consists of a plurality of lines extending perpendicular to the plane of the annular inner space, and in A 180° bend (22, 20) formed between each line (18, 23) is adjacent to two flow path origins (13, 14). 11.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,加热区(H)的环形的平面在热水器(W)的运行状态和装配状态中与指向下方的中断部分(U)和位于上方的排水口装置(15)垂直,其中进口和出口(Z,A)位于下方。11. The water heater as claimed in claim 1, characterized in that the annular plane of the heating zone (H) in the operating state and in the assembled state of the water heater (W) is connected with an interruption (U) pointing downwards and an upper drain The mouth device (15) is vertical, with the inlet and outlet (Z, A) located below. 12.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,为加热区(H)在排水口装置(15)区域内对应有一个双金属开关(B)。12. The water heater according to claim 1, characterized in that there is a bimetallic switch (B) corresponding to the heating zone (H) in the area of the drain device (15). 13.根据权利要求2所述的热水器,其特征在于,加热区(H)内的横截面是各流入路径(12)与排水口装置(15)的横截面的多倍,从而加热区(H)就构成了一个水的中间存储容器。13. The water heater according to claim 2, characterized in that the cross-section in the heating zone (H) is multiple times the cross-section of each inflow path (12) and the water outlet device (15), so that the heating zone (H) ) constitutes an intermediate storage container for water. 14.根据权利要求4所述的热水器,其特征在于,加热模块(M)为圆形,且由两个相互连接的塑料注塑成型件(1,2)组成,在所述一个成型件(1)中,加热区(H)成型为具有U形的横截面的凹陷,并凹下地成型了一个断开区段,该断开区段具有流入路径(12)和排水通道(7)的部分区域;在另一个成型件(2)中,成型有一个用于加热区(H)的平的盖板,并成型有另外的断开区段,该另外的断开区段具有流入路径(12)和排水通道(7)的部分区域。14. The water heater according to claim 4, characterized in that the heating module (M) is circular and consists of two interconnected plastic injection molded parts (1, 2), in which one molded part (1 ), the heating zone (H) is formed as a depression with a U-shaped cross-section, and a break-off section is concavely formed with a partial area of the inflow path (12) and the drainage channel (7) ;In the other profiled part (2), a flat cover plate for the heating zone (H) is molded, and a further break-off section is formed, which has an inflow path (12) and part of the drainage channel (7). 15.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,所述热水器是淋浴热水器(SH)。15. Water heater according to claim 1, characterized in that said water heater is a shower heater (SH). 16.根据权利要求5所述的热水器,其特征在于,所述进口通道是一个插件。16. The water heater of claim 5, wherein said inlet passage is an insert. 17.根据权利要求1所述的热水器,其特征在于,环形内部的中断部分(U)占总环形长度的四分之一。17. A water heater as claimed in claim 1, characterized in that the interruption (U) inside the ring occupies a quarter of the total ring length. 18.根据权利要求10所述的热水器,其特征在于,所述管状加热体(K1)由两条线路组成。18. The water heater according to claim 10, characterized in that the tubular heating body (K1) consists of two lines.
CN2004800077065A 2003-03-21 2004-03-11 Water heater Expired - Fee Related CN1761841B (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10312721.6 2003-03-21
DE10312721A DE10312721A1 (en) 2003-03-21 2003-03-21 Boiler
PCT/EP2004/002551 WO2004083736A1 (en) 2003-03-21 2004-03-11 Water heater

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1761841A CN1761841A (en) 2006-04-19
CN1761841B true CN1761841B (en) 2010-12-29

Family

ID=32921073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2004800077065A Expired - Fee Related CN1761841B (en) 2003-03-21 2004-03-11 Water heater

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1608915B1 (en)
CN (1) CN1761841B (en)
AT (1) ATE511065T1 (en)
DE (1) DE10312721A1 (en)
PL (1) PL1608915T3 (en)
RU (1) RU2333431C2 (en)
WO (1) WO2004083736A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW201305506A (en) * 2011-07-25 2013-02-01 Bing-Li Lai Liquid heating method and apparatus
CN107883573B (en) * 2017-11-16 2019-12-24 浙江康都节能科技有限公司 Air energy heat pump

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU872915A1 (en) * 1980-01-10 1981-10-15 Предприятие П/Я В-2097 Electric water heater
DE8516331U1 (en) * 1985-06-04 1985-08-01 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Instantaneous water heater for beverage makers
SU1746907A3 (en) * 1990-01-17 1992-07-07 В.Р.Кузьмин и Н.И.Галкин Electric heater for flowing medium
DE10130610A1 (en) * 2001-06-26 2003-01-09 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Electrically heated water heater
RU2215946C1 (en) * 2002-04-30 2003-11-10 Общество с ограниченной ответственностью "Центр Новых Технологий "НУР" Electrode water heater ( variants )
RU2220381C1 (en) * 2003-01-15 2003-12-27 Закрытое акционерное общество "Протон" Running-liquid heating device

Also Published As

Publication number Publication date
CN1761841A (en) 2006-04-19
WO2004083736A1 (en) 2004-09-30
ATE511065T1 (en) 2011-06-15
RU2333431C2 (en) 2008-09-10
RU2005128603A (en) 2006-04-20
DE10312721A1 (en) 2004-09-30
EP1608915B1 (en) 2011-05-25
PL1608915T3 (en) 2011-10-31
EP1608915A1 (en) 2005-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101632468B1 (en) Heat exchanger
TWI548853B (en) Heat exchanger, energy recovery device comprising the heat exchanger, and energy recovery system
JP2009513921A (en) Heat exchanger and method for manufacturing the heat exchanger
GB2416829A (en) A heat exchange unit utilising waste water to heat cold incoming mains water
CN107320049B (en) Steam generating device, steam generating system and dish washer
CN1761841B (en) Water heater
WO2006045153A1 (en) Heat recovery system
CN112682945B (en) Heating components and water heaters
CN213984013U (en) Heating assembly and water heater
KR101061536B1 (en) Heating device and water supply device for livestock
CN107260102B (en) Nozzle, steam generating system and dish washing machine
CN107280610B (en) Steam diverter, steam generation system and dish washer
US11041662B2 (en) Instantaneous water heater having guide portion
CZ213794A3 (en) Electric through-flow heater and process for producing thereof
JP6975947B2 (en) Water faucet
CN116952015A (en) Condensing heat exchanger and gas water heater
KR100470295B1 (en) Equipment of heat exchanger for gas boiler
JP2004245499A (en) Heater for heating fluid
WO2022142942A1 (en) Heating assembly and water heater
KR102424547B1 (en) An all-in-one valve pipe module of a hot water distributor
KR20250036454A (en) Tank assembly and bidet include the same
KR200212142Y1 (en) Instant water heater using heater pipe
CN210408112U (en) Hot tank assembly of water dispenser and water dispenser
EP0567199B1 (en) Tap water boiler
JP6861392B2 (en) Water faucet

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C56 Change in the name or address of the patentee

Owner name: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

Free format text: FORMER NAME: BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE GMBH

CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Munich, Germany

Patentee after: BSH HAUSGERATE GmbH

Address before: Munich, Germany

Patentee before: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GmbH

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20101229