[go: up one dir, main page]

CN1654172A - Handheld tool machine - Google Patents

Handheld tool machine Download PDF

Info

Publication number
CN1654172A
CN1654172A CN200510006500.7A CN200510006500A CN1654172A CN 1654172 A CN1654172 A CN 1654172A CN 200510006500 A CN200510006500 A CN 200510006500A CN 1654172 A CN1654172 A CN 1654172A
Authority
CN
China
Prior art keywords
held power
hand held
power machine
driving bearing
clutch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN200510006500.7A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN100500386C (en
Inventor
奥托·鲍曼
乌尔里希·博内
迪特马尔·绍尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN1654172A publication Critical patent/CN1654172A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN100500386C publication Critical patent/CN100500386C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D11/00Portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B25D11/005Arrangements for adjusting the stroke of the impulse member or for stopping the impact action when the tool is lifted from the working surface
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D11/00Portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B25D11/06Means for driving the impulse member
    • B25D11/12Means for driving the impulse member comprising a crank mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B25D16/003Clutches specially adapted therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Abstract

本发明涉及手持式工具机,具有一个冲击机构(40)和一个离合装置(20),该离合装置为了建立和断开冲击机构(40)的驱动连接(54)可被接合及分离。本发明建议:一个驱动轴承(18)的至少一部分被构造成可以从一个空运转位置翻转到一个冲击位置上。

Figure 200510006500

The invention relates to a hand-held power tool with a hammer mechanism (40) and a clutch device (20), which can be engaged and disengaged for establishing and disengaging a drive connection (54) of the hammer mechanism (40). The invention proposes that at least a part of a drive bearing (18) is designed to be swivelable from an idle position into an impact position.

Figure 200510006500

Description

手持式工具机hand tool machine

技术领域technical field

本发明涉及一种手持式工具机,具有一个冲击机构和一个离合装置,该离合装置为了建立和断开冲击机构的驱动连接可以被接合及分离。The invention relates to a hand-held power tool with a hammer mechanism and a clutch device which can be engaged and disengaged for establishing and disengaging the drive connection of the hammer mechanism.

背景技术Background technique

已知一些冲击钻和/或者凿锤,具有气动冲击机构,它们能够通过一个机械式摩擦离合器来接通工作或断开。如果具有一个刀具的冲击钻和/或者凿锤被按压于一个需进行加工的表面上,一个夹持刀具的刀具夹具被沿着操作者的方向送入到冲击钻和/或者凿锤的壳体中。在此,摩擦离合器的锥形摩擦面发生接触,而气动冲击机构通过传力链连接受到驱动。在工作期间,冲击机构通过一个活塞产生一个压缩空气垫,这里的活塞在一个缸内可以沿着轴向运动,而压缩空气垫则将一个冲击件沿着轴向加速冲向一个冲击栓柱。该冲击件撞击在冲击栓柱上,后者因此获得一个冲量。该冲量被继续传递到位于刀具夹具中的刀具上。Hammer drills and/or chisel hammers are known which have pneumatic percussion mechanisms which can be switched on and off via a mechanical friction clutch. If a hammer drill and/or chisel hammer with a tool is pressed against a surface to be machined, a tool holder holding the tool is fed into the housing of the hammer drill and/or chisel hammer in the direction of the operator middle. Here, the conical friction surfaces of the friction clutch come into contact, while the pneumatic percussion mechanism is driven via a power train connection. During operation, the percussion mechanism generates a compressed air cushion via a piston, which can move axially in a cylinder, and the compressed air cushion accelerates a percussion element axially towards a percussion bolt. The striker strikes the striker stud, which thus acquires an impulse. This impulse is passed on to the tool in the tool holder.

如果具有刀具的冲击钻和/或者凿锤从加工表面上抬起,则摩擦离合器的摩擦面分开,从而将冲击机构的驱动连接断开。If the hammer drill and/or chisel hammer with the tool is lifted from the machining surface, the friction surfaces of the friction clutch separate, thereby disconnecting the drive connection of the hammer mechanism.

发明内容Contents of the invention

本发明涉及一种手持式工具机,具有一个冲击机构和一个离合装置,该离合装置所形成的对冲击机构的驱动连接可以接合、也可以脱开。本发明建议,驱动轴承中的至少一部分构造成可以由一个空运转位置翻转至一个冲击位置上。从空运转位置到冲击位置的过渡能够以无级方式进行。在空运转位置上,驱动轴承最好大致垂直于一个中间轴的旋转轴线,这样使手持式工具机进行空运转时几乎无振动并且运转顺畅。实际上,在刀夹中的一个刀具不需要、或者只需要很小的空运转行程。这样,能够获得很长的使用寿命以及对刀夹的很小的磨损。The invention relates to a hand-held power tool with a hammer mechanism and a coupling device, which forms a drive connection to the hammer mechanism that can be engaged and disengaged. The invention proposes that at least some of the drive bearings are designed to be swivelable from an idle position into an impact position. The transition from the freewheeling position to the striking position can take place steplessly. In the idling position, the drive bearing is preferably approximately perpendicular to the axis of rotation of an intermediate shaft, so that the hand-held power tool runs almost vibration-free and runs smoothly during idling. In fact, a tool in the tool holder requires no or only a small free-running stroke. In this way, a very long service life with little wear to the tool holder can be achieved.

如果离合元件在冲击位置上至少在部分区域中形成驱动轴承的一个支撑,就可以通过一个靠置面来调节操作力。合乎目的的是,离合元件被安置得可相对于驱动轴承沿轴向移动。为了产生冲击位置,离合元件能够接合到驱动轴承中。在此,一个摆动驱动机构的摆动运动支持驱动轴承从空运转位置到冲击位置上的翻转。能够实现冲击机构的有利的启动特性,因为能够从空运转位置的零开始加速到冲击位置上的工作频率。If the clutch element forms a support of the drive bearing at least in a partial area in the striking position, the actuating force can be adjusted via a contact surface. Expediently, the clutch element is mounted axially displaceable relative to the drive bearing. In order to generate the impact position, the clutch element can engage in the drive bearing. In this case, the pivoting movement of a pivot drive supports the pivoting of the drive bearing from the idle position into the striking position. An advantageous start-up behavior of the percussion mechanism can be achieved, since it is possible to accelerate from zero in the idling position to an operating frequency in the percussion position.

如果驱动轴承的支撑结构被圆锥收缩地构成,就能够通过圆锥控制及调节操作力。该支撑最好与离合元件是一体的。替换地也可使支撑与离合元件分离开。离合装置的构造非常短并且紧凑,从而使得机器构造长度短。离合装置只包含数量很少的单个构件。驱动轴承、尤其是摆动驱动机构的制造被简化。能够省去对于提供摆动角所需要的斜的球环行轨道的复杂的磨削,因为所必需的摆动角能够通过离合元件的圆锥来实现。驱动轴承的倾斜位置随着离合元件的接合行程的增加而增加,并使得驱动机构能够柔和地进行起动和停止。当冲击机构受压缩时,驱动轴承被压向一个转子轴方向,并通过离合元件的圆锥承受作用力。这样,这些作用力被分解成一个轴向分量和一个径向分量。操作者只感受到轴向分量的作用。这部分很小,因此操作者只需要施加很弱的压紧力。If the support structure of the drive bearing is designed to be conically constricted, the actuating force can be controlled and adjusted via the cone. The support is preferably integral with the clutch element. Alternatively, the support can also be separated from the clutch element. The construction of the clutch device is very short and compact, resulting in a short machine construction length. Clutches consist of only a small number of individual components. The production of the drive bearing, in particular of the pivot drive, is simplified. Complicated grinding of the oblique ball orbits required to provide the pivot angle can be dispensed with since the necessary pivot angle can be achieved by the cone of the coupling element. The inclined position of the drive bearing increases with the engagement stroke of the clutch element and enables gentle starting and stopping of the drive mechanism. When the impact mechanism is compressed, the drive bearing is pressed in the direction of one of the rotor shafts and takes up the force via the cone of the clutch element. In this way, the forces are resolved into an axial component and a radial component. The operator only feels the effect of the axial component. This part is small, so the operator only needs to apply a weak compression force.

如果驱动轴承具有一个与所述支撑相应的面,就能够将驱动轴承进行确定的翻转,并将其可靠地支撑。能够在支撑与驱动轴承之间实现牢固的形状配合连接。If the drive bearing has a surface corresponding to the support, it is possible to pivot the drive bearing in a defined manner and support it securely. Enables a strong form-fit connection between support and drive bearing.

如果驱动轴承至少在冲击位置上以背离驱动轴承的一个支撑的一侧上通过一个牙嵌连接器沉入到一个受驱动的圆柱齿轮中,能够通过驱动轴承与圆柱齿轮之间的形状配合连接,实现无打滑的转动传递。替换地,也可以是与一个中间轴进行相应的形状配合连接,它同样能够实现无打滑的转动传递。If the drive bearing is sunk into a driven spur gear at least in the impact position so as to face away from a support of the drive bearing via a toothed coupling, it is possible to connect via a positive fit between the drive bearing and the spur gear, Achieve slip-free rotation transmission. Alternatively, a corresponding form-fit connection to an intermediate shaft is also possible, which likewise enables a slip-free transmission of rotation.

如果离合元件安置于一个中间轴上,可以获得紧凑及小结构的离合装置。最好在离合元件与中间轴之间安置一个旋转驱动装置,后者由与中间轴位置固定地连接的一些滚动体构成。较好的是,用球作为滚动体。也可以选择使用滚柱状的滚动体。If the clutch element is arranged on an intermediate shaft, a compact and low-construction clutch device can be obtained. Preferably, a rotary drive is arranged between the coupling element and the intermediate shaft, the latter being formed by rolling bodies connected in a stationary manner to the intermediate shaft. Preferably, balls are used as rolling bodies. Optionally, roller-shaped rolling elements can also be used.

如果离合元件与一个锤管在轴向上刚性地联接,能够在刀具压紧在加工面上时,使离合元件向背离加工面方向运动。If the clutch element is axially rigidly coupled to a hammer tube, it is possible to move the clutch element away from the machining surface when the tool is pressed against the machining surface.

驱动轴承可以借助于一个空运转弹簧的作用翻转到空运转位置上,其方式为:当工具从加工面上脱开时,空运转弹簧膨胀,从而将离合元件和一个滑移套管压离,该空运转弹簧被安置于滑移套管的环形凸起与离合元件的一个环形凸起之间。有利的方式为,滑移套管在轴向上固定安置于驱动轴承区域内。The drive bearing can be pivoted into the free-running position by means of a free-running spring in that the free-running spring expands when the tool is released from the machining surface, thereby pressing the clutch element and a slip sleeve away, The lost motion spring is arranged between an annular projection of the slip sleeve and an annular projection of the clutch element. It is advantageous if the sliding sleeve is arranged axially fixed in the region of the drive bearing.

如果驱动轴承具有一个球环行轨道,该轨道垂直于驱动轴承的纵轴线分布,能够获得手持式工具机在空运转位置上的无振动空运转。驱动轴承能够在空运转位置上垂直于中间轴,因此纵轴线与中间轴的旋转轴线重合。驱动轴承的加工被简化,因为能够省去斜的球环行轨道的加工。所必需的摆动角能够自动地通过离合元件的圆锥角来调节。Vibration-free freewheeling of the hand-held power tool in the freewheeling position can be achieved if the drive bearing has a ball orbit running perpendicularly to the longitudinal axis of the drive bearing. The drive bearing can be perpendicular to the intermediate shaft in the idling position, so that the longitudinal axis coincides with the axis of rotation of the intermediate shaft. The machining of the drive bearing is simplified since the machining of the inclined ball raceway can be omitted. The required pivot angle can be adjusted automatically via the cone angle of the clutch element.

此外,还提供了一种冲击机构,用于手持式工具机,具有一个离合装置,该离合装置为了建立和断开驱动连接可被接合及分离,其中,一个驱动轴承的至少一部分被构造成可以从一个空运转位置翻转到冲击位置上。Furthermore, an impact mechanism for a hand-held power tool is provided, which has a clutch device which can be engaged and disengaged for establishing and disengaging a drive connection, wherein at least a part of a drive bearing is configured to be able to Flip from an idle position to an impact position.

附图说明Description of drawings

本发明的其它优点在下面的附图说明中给出。在附图中示出了本发明的一个实施例。附图、说明书及其它申请文件包含有大量的特征组合。专业技术人员可以为达到特定的目标而将这些特征分割开、并进行具有实用意义的其他组合。Further advantages of the invention are given in the following description of the drawings. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing. The drawings, description and other application documents contain numerous combinations of features. Professional technicians can separate these features and make other combinations with practical significance in order to achieve specific goals.

图示为:The picture shows:

图1  一个优选的手持式工具机的局部剖面图,Fig. 1 is a partial sectional view of a preferred hand-held power tool,

图2  一个具有驱动机构和离合装置的优选的冲击机构处于冲击位置上时的一个剖面图,Fig. 2 is a cross-sectional view of a preferred impact mechanism with drive mechanism and clutch when it is in the impact position,

图3  空运转位置上的装置,Figure 3 Device in idle position,

图4  图3中的装置处于由空运转位置向冲击位置的过渡中,Figure 4 The device in Figure 3 is in the transition from the idle position to the impact position,

图5  图3中的装置处于冲击位置上。Figure 5 The device in Figure 3 is in the impact position.

具体实施方式Detailed ways

图1示出了一个优选的手持式工具机70的局部剖面,它具有一个冲击机构40和一个离合装置20。在手持式工具机70的一个刀具夹具72中,装入了一个刀具74,它在加工方向76上对一个加工面进行加工。操作者握住手持式工具机70的一个弓形把手78、和一个垂直向下伸出的把手80。FIG. 1 shows a partial section of a preferred hand-held power tool 70 with a hammer mechanism 40 and a clutch device 20 . A tool 74 is inserted in a tool holder 72 of the hand-held power tool 70 , which machines a machining surface in a machining direction 76 . The operator holds a bow-shaped handle 78 and a handle 80 protruding vertically downwards of the hand power tool 70 .

图2示出了一个优选的冲击机构40的一个剖面,用于具有一个未在图中详细示出的电机的冲击钻和/或者凿锤中。该冲击机构40具有一个构造成摆动驱动机构的驱动机构以及一个离合装置20。其中的电机具有一个转子轴10,而驱动机构位于冲击位置上。在转子轴10加工成形出一个小齿轮12,它与一个平行于转子轴10安置的中间轴16上的圆柱齿轮14相啮合。在一个朝向一个图中未示出的刀具夹具侧上,中间轴16具有一个加工成形上的齿轮66,中间轴16通过该齿轮与一个安装在锤管64上的未示出的齿轮相啮合。FIG. 2 shows a section through a preferred percussion mechanism 40 for use in hammer drills and/or chisel hammers with an electric motor not shown in detail. The percussion mechanism 40 has a drive designed as a swivel drive and a clutch 20 . The electric motor therein has a rotor shaft 10, while the drive mechanism is located in the impact position. A pinion 12 is formed on the rotor shaft 10 and meshes with a spur gear 14 on an intermediate shaft 16 arranged parallel to the rotor shaft 10 . On a side facing a not shown tool holder, the countershaft 16 has a shaped gear 66 via which the countershaft 16 meshes with a not shown gear mounted on the hammer tube 64 .

在中间轴16上,在圆柱齿轮14和齿轮66之间借助一个驱动轴承18可转动地支承着冲击机构40,它包括具有一个摆动销46的所述摆动驱动机构。在驱动轴承18的外圆周上,设置有一个球环行轨道42,一些球在它上面被导向。球环行轨道42垂直于驱动轴承18的纵轴线60,并且如同纵轴线60那样,在冲击位置上相对于中间轴16的旋转轴线90摆动了一个角度α。因此,当中间轴16转动时,摆动销46进行摆动运动。通过这种摆动运动,如同前面说明的那样,在缸管50中压挤一个空气垫,并将一个冲量通过一个冲击栓柱52传递到一个未示出的刀具上。On the intermediate shaft 16 , between the spur gear 14 and the gear wheel 66 , the percussion mechanism 40 is rotatably supported by means of a drive bearing 18 , which includes the pivot drive with a pivot pin 46 . On the outer circumference of the drive bearing 18, a ball circuit 42 is arranged, on which the balls are guided. The ball orbit 42 is perpendicular to the longitudinal axis 60 of the drive bearing 18 and, like the longitudinal axis 60 , is pivoted by an angle α relative to the rotational axis 90 of the intermediate shaft 16 in the impact position. Therefore, when the intermediate shaft 16 rotates, the swing pin 46 performs a swing motion. Through this pivoting movement, as explained above, an air cushion is compressed in the cylinder tube 50 and an impulse is transmitted via a striking pin 52 to a tool, not shown.

此外,在中间轴16上支承着一个离合装置20,为了建立起或断开冲击机构40的驱动连接,该离合装置可以接合和分离。该离合装置20在齿轮66的背离刀具夹具的一侧上具有一个离合元件24,它被支承在中间轴16上,可以轴向移动并且不能相对中间轴转动。离合元件24在其朝向刀具夹具的端部上具有一个环绕的槽36,它延伸在一个构造为环形凸起的内凸起32和一个构造为环形凸起的外凸起34之间。环形凸起构成的内凸起32的半径比环形凸起构成的外凸起34的半径大。一个环绕着锤管64的锁定环68沉入槽36内。该锁定环被轴向固定于锤管64上的两个槽之间。锤管64的轴向移动因此将被传递到离合元件24上去。在锤管64内无相对转动地固定着一个未示出的刀具,该刀具可以轴向移动。Furthermore, a clutch device 20 is supported on the intermediate shaft 16 , which can be engaged and disengaged in order to establish or disengage the drive connection of the percussion mechanism 40 . On the side of the gear wheel 66 facing away from the tool holder, the clutch device 20 has a clutch element 24 , which is supported on the countershaft 16 and is axially displaceable and non-rotatable relative to the countershaft. On its end facing the tool holder, the clutch element 24 has a circumferential groove 36 which extends between an inner bead 32 designed as an annular bead and an outer bead 34 formed as an annular bead. The inner protrusion 32 formed by the annular protrusion has a larger radius than the outer protrusion 34 formed by the annular protrusion. A locking ring 68 surrounding the hammer tube 64 is sunk in the groove 36 . The locking ring is fixed axially between two grooves on the hammer tube 64 . The axial movement of the hammer tube 64 will thus be transmitted to the clutch element 24 . A tool (not shown) which is axially displaceable is fixed in the hammer tube 64 in a rotationally fixed manner.

离合元件24被一个滑移套管28环绕着,后者在朝向圆柱齿轮14的一侧上具有一个构造成环形凸起的凸起62。在滑移套管28的这个构造成环形凸起的凸起62与离合元件24的构造为环形凸起的内凸起32之间,安置着一个空运转弹簧30,它的轴向长度在空运转位置上最大、而在冲击位置上最小。The coupling element 24 is surrounded by a sliding sleeve 28 which has a projection 62 in the form of an annular projection on the side facing the spur gear 14 . Between the protrusion 62 of the sliding sleeve 28 configured as an annular protrusion and the inner protrusion 32 of the clutch element 24 configured as an annular protrusion, a lost motion spring 30 is arranged, the axial length of which is in the air. It is the largest in the running position and the smallest in the impact position.

滑移套管28的这个构造成环形凸起的凸起62的一个外侧端面贴靠到驱动轴承18上,其中驱动轴承18通过一个牙嵌连接器54与圆柱齿轮14形状配合地连接。An outer end surface of this projection 62 designed as an annular projection of the sliding sleeve 28 bears against the drive bearing 18 , wherein the drive bearing 18 is positively connected to the spur gear 14 via a toothed coupling 54 .

离合元件24在其朝向圆柱齿轮14的一侧上具有一个圆锥26,它的直径在朝向圆柱齿轮14的方向上减小。离合元件24以此圆锥26构成对驱动轴承18的一个支撑56。在一个倾斜的外表面82和离合元件24的一个钻孔的直内表面84之间的角度α优选在5°至85°之间,并且尤其优选在10°至20°之间。该角度α也等于驱动轴承18的纵轴线60与旋转轴线90之间的倾角α。On its side facing the spur gear 14 , the clutch element 24 has a cone 26 whose diameter decreases in the direction of the spur gear 14 . With this cone 26 the coupling element 24 forms a support 56 for the drive bearing 18 . The angle α between an inclined outer surface 82 and a bored straight inner surface 84 of the clutch element 24 is preferably between 5° and 85°, and particularly preferably between 10° and 20°. This angle α is also equal to the inclination α between the longitudinal axis 60 of the drive bearing 18 and the axis of rotation 90 .

如果中间轴16转动,驱动轴承18支承于圆锥26上、并围绕中间轴16的旋转轴线90旋转。驱动轴承18的对应的面58形成一个张开角为2α的内圆锥,而支撑56以圆锥26形成张开角为2α的外圆锥。离合元件24的一个旋转驱动装置借助由球构成的一些滚动体24形状配合地实现,它们与中间轴16位置固定地连接,并且被安置于离合元件24与中间轴16之间。If the intermediate shaft 16 turns, the drive bearing 18 is mounted on the cone 26 and rotates about the axis of rotation 90 of the intermediate shaft 16 . The corresponding surface 58 of the drive bearing 18 forms an inner cone with an opening angle of 2α, while the support 56 forms an outer cone with the cone 26 and an opening angle of 2α. A rotational drive of the clutch element 24 is implemented in a form-fitting manner by means of ball rolling bodies 24 which are fixedly connected to the countershaft 16 and are arranged between the clutch element 24 and the countershaft 16 .

锤管64可以相对于空运转弹簧30轴向移动,并且受操作者操作,其方式为,手持式工具机及因此刀具、尤其是钻孔刀具和/或者凿刀具被压靠到加工面上需要被去除掉的材料上。这种运动,被通过以通常方式支撑于锤管64中的冲击栓柱52传递到锤管64上、并传递到离合元件24上。这样离合元件24的圆锥26被驱动轴承18上相应的内表面58覆盖,对此在下面的图中还要详细说明。The hammer tube 64 is axially displaceable relative to the free-running spring 30 and is actuated by the operator in such a way that the hand-held power tool and thus the tool, in particular a drilling tool and/or chisel tool, is pressed against the work surface as required on the removed material. This movement is transmitted to the hammer tube 64 and to the clutch member 24 by the impact peg 52 supported in the hammer tube 64 in the usual manner. The cone 26 of the coupling element 24 is thus covered by a corresponding inner surface 58 on the drive bearing 18, which will be described in more detail in the figures below.

在图3至5中,示出了一个图2中所示的装置的详细图,它们分别示出了处于空运转位置、由空运转位置向冲击位置的过渡中、以及冲击位置上的情况。基本上保持不变的构件原则上使用相同的参考标号进行标示。此外,就保持不变的特征和功能而言,可参看对前面附图的说明。In FIGS. 3 to 5, a detailed view of the device shown in FIG. 2 is shown in the idling position, in the transition from the idling position to the impact position, and in the impact position, respectively. Components that remain essentially unchanged are in principle identified with the same reference numerals. Furthermore, as far as features and functions remain unchanged, reference is made to the description of the preceding figures.

在图3中示出的驱动轴承18处于一个空运转位置上,其中它处于基本上垂直于中间轴16的位置上,这里,纵轴线60与中间轴16的旋转轴线90重合。The drive bearing 18 is shown in FIG. 3 in a idling position, in which it is in a position substantially perpendicular to the countershaft 16 , where the longitudinal axis 60 coincides with the axis of rotation 90 of the countershaft 16 .

驱动轴承18具有一个基本上呈圆柱状的外部轮廓。在朝向圆柱齿轮14的一侧上,牙嵌连接器54设有圆柱齿轮14,其中一个未详细示出的驱动件沉入到圆柱齿轮14中。在朝向离合元件24的一侧的对角线相对处,驱动轴承18在由驱动轴承18的圆柱形圆周向带有面58的一个钻孔的过渡处具有一个斜面86。The drive bearing 18 has a substantially cylindrical outer contour. On the side facing the spur gear 14 , the dog coupling 54 is provided with the spur gear 14 , wherein a drive element, not shown in detail, is sunk into the spur gear 14 . Diagonally opposite the side facing the clutch element 24 , the drive bearing 18 has a bevel 86 at the transition from the cylindrical circumference of the drive bearing 18 to a bore with the surface 58 .

在驱动轴承18的内部设置了具有面58和88、并相互成一定角度的钻孔,它们大致相交于驱动轴承18的一个中心点上,并且基本上相对于驱动轴承18的该中心点呈点对称设置。面58构成了在图2中提到过的、贴靠于一个离合元件24上的一个圆锥26上的内圆锥。在空运转位置上,面58的内圆锥的背离锤管64的部分靠置到中间轴16上,朝向锤管64的部分则从中间轴16上立起,而面88的轴向相邻的部分从中间轴16上竖起,并且面88的靠近锤管64的部分则贴靠到中间轴16上。Inside the drive bearing 18 are provided bores with faces 58 and 88 at an angle to each other, which generally intersect at a center point of the drive bearing 18 and substantially at a point relative to the center point of the drive bearing 18. Symmetrical setting. The surface 58 forms the inner cone mentioned in FIG. 2 which rests on a cone 26 on a coupling element 24 . In the idling position, the part of the inner cone of the surface 58 facing away from the hammer tube 64 rests on the intermediate shaft 16, the part facing the hammer tube 64 rises from the intermediate shaft 16, while the axially adjacent part of the surface 88 Parts stand up from the intermediate shaft 16 , and the part of the surface 88 which is close to the hammer tube 64 rests against the intermediate shaft 16 .

离合元件24位于一个相对于驱动轴承18距离最大的位置上;空运转弹簧30具有最大的轴向长度。滑移套管28以其构造成环形凸起的凸起62贴靠于驱动轴承18的远离锤管64的下部分上。The coupling element 24 is located at a position at the greatest distance relative to the drive bearing 18 ; the freewheel spring 30 has the greatest axial length. The sliding sleeve 28 rests with its projection 62 configured as an annular projection against the lower part of the drive bearing 18 facing away from the hammer tube 64 .

如果圆柱齿轮14转动,则驱动轴承18通过形状配合连接由圆柱齿轮14驱动,不过并非进行摆动运动。而是伸入到未示出的锤管中的摆动销46因为直着延伸的球环行轨道42的缘故保持静止,原因是纵轴线60与旋转轴线90相重合。If the spur gear 14 turns, the drive bearing 18 is driven by the spur gear 14 via a form-fit connection, but not in an oscillating movement. Instead, the pivot pin 46 , which protrudes into the hammer tube (not shown), remains stationary due to the straightly extending ball orbit 42 because the longitudinal axis 60 coincides with the axis of rotation 90 .

如果一个未示出的刀具被压向加工表面使得离合元件24沿着轴向向驱动轴承18方向移动,如图4所示那样,驱动轴承18开始朝向离合元件24方向翻转。此翻转通过开始发生的摆动运动而变得易于进行。空运转弹簧30在轴向上朝向圆柱齿轮14运动的离合元件24的内环形凸起32与滑移套管28的构造成环形凸起的凸起62之间受到压缩,并且构造成环形凸起的凸起62与驱动轴承18的斜面86发生接触。驱动轴承18与圆柱齿轮14之间的牙嵌连接器54得到加强。If a tool, not shown, is pressed against the machining surface so that the clutch element 24 moves axially towards the drive bearing 18 , as shown in FIG. 4 , the drive bearing 18 starts to pivot towards the clutch element 24 . This inversion is facilitated by the oscillating motion that begins to occur. The freewheeling spring 30 is compressed between the inner annular projection 32 of the clutch element 24 moving axially towards the spur gear 14 and the projection 62 of the sliding sleeve 28 configured as an annular projection and is formed as an annular projection The projection 62 of the drive bearing 18 comes into contact with the ramp 86 . The dog coupling 54 between the drive bearing 18 and the spur gear 14 is reinforced.

如果将离合元件24移动到了冲击位置上,如图5所示那样,圆锥26支撑着驱动轴承18。同时,驱动轴承18以最大深度沉入到圆柱齿轮14中,因此牙嵌连接器形成一个牢靠的形状配合连接。If the clutch element 24 is moved into the impact position, as shown in FIG. 5 , the cone 26 supports the drive bearing 18 . At the same time, the drive bearing 18 is sunk to the maximum depth into the spur gear 14, so that the jaw connector forms a secure form-fit connection.

离合元件24在冲击位置上以圆锥26构成了驱动轴承18的支撑56;驱动轴承18的内圆锥以相应的面58靠置到离合元件24的构成外圆锥的圆锥26上。斜面86大面积地贴靠于滑移套管28的环形凸起62的端面上。The clutch element 24 forms a support 56 of the drive bearing 18 with the cone 26 at the impact point; the inner cone of the drive bearing 18 rests with a corresponding surface 58 on the cone 26 of the clutch element 24 forming the outer cone. The bevel 86 abuts over a large area on the end face of the annular projection 62 of the sliding sleeve 28 .

代号表code list

10转子轴                    50活塞缸10 rotor shaft 50 piston cylinder

12小齿轮                    52冲击栓柱12 small gears 52 impact pins

14圆柱齿轮                  54牙嵌连接器14 spur gears 54 teeth connectors

16中间轴                    56支撑16 intermediate shafts 56 supports

18驱动轴承                  58相应面18 drive bearing 58 corresponding surface

20离合装置                  60纵轴线20 clutch device 60 longitudinal axis

22滚动体                    62凸起22 rolling elements 62 protrusions

24离合元件                  64锤管24 clutch element 64 hammer tube

26圆锥                      66齿轮26 conical 66 gears

28滑移套管                  68锁定环28 sliding sleeve 68 locking ring

30空运弹簧                  70手持式工具机30 airborne springs 70 hand-held machine tools

32凸起                      72刀具夹具32 bumps 72 tool holders

34凸起                      74刀具34 bumps 74 knives

36槽                        76加工方向36 slots 76 processing directions

40冲击机构                  78把手40 impact mechanism 78 handle

42球环行轨道                80把手42-ball orbital track 80 handles

44球                        82倾斜外表面44 balls 82 sloped outer surfaces

46摆动销                    84内表面46 swing pin 84 inner surface

86斜面              90旋转轴线86 slopes 90 axis of rotation

88表面              α角度88 surface α angle

Claims (11)

1. hand held power machine, have a beater mechanism (40) and an arrangement of clutch (20), this arrangement of clutch to be connected (54) with the driving that disconnects beater mechanism (40) and can be engaged and to separate in order to set up, and it is characterized by: at least one section construction of a driving bearing (18) becomes can be turned on the impact position from a dry run position.
2. hand held power machine as claimed in claim 1 is characterized by: clutching member (24) is a support (56) of subregion formation driving bearing (18) at least on an impact position.
3. hand held power machine as claimed in claim 1 or 2 is characterized by: a support (56) circular cone type of this driving bearing (18) shrinks ground and constitutes.
4. as one of above-mentioned claim described hand held power machine, it is characterized by: this driving bearing (18) has a corresponding face (58) of the support (56) with this driving bearing (18).
5. as the described hand held power machine of one of above-mentioned claim, it is characterized by: this driving bearing (18) at least on described impact position the side with the support (56) that deviates from driving bearing (18) sink in the roller gear that is driven (14) by a jaw connector (54).
6. as the described hand held power machine of one of claim 2 to 5, it is characterized by: clutching member (24) is placed on the jackshaft (16).
7. hand held power machine as claimed in claim 6 is characterized by: the rotating driving device of settling rolling element (a 22) formation that is connected with jackshaft (16) by some fixed-site ground between clutching member (24) and jackshaft (16).
8. as the described hand held power machine of one of claim 2 to 7, it is characterized by: clutching member (24) connects in the axial direction rigidly with a hammer pipe (64).
9. as the described hand held power machine of one of claim 2 to 8, it is characterized by: between a slippage sleeve pipe (28) and clutching member (24), settling a dry run spring (30).
10. as one of above-mentioned claim described hand held power machine, it is characterized by: driving bearing (18) has a capable track of ball (42), and it stretches perpendicular to the longitudinal axis (60) of driving bearing (18).
11. beater mechanism, be used for hand held power machine (70), has an arrangement of clutch (20), this arrangement of clutch to be connected (54) and can be engaged and to separate in order to set up with disconnecting driving, and it is characterized by: at least a portion of a driving bearing (18) is configured to and can be turned on the impact position from a dry run position.
CNB2005100065007A 2004-02-13 2005-02-16 Handheld tool machine Expired - Fee Related CN100500386C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004007046.6 2004-02-13
DE102004007046A DE102004007046A1 (en) 2004-02-13 2004-02-13 Hand tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1654172A true CN1654172A (en) 2005-08-17
CN100500386C CN100500386C (en) 2009-06-17

Family

ID=34353586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2005100065007A Expired - Fee Related CN100500386C (en) 2004-02-13 2005-02-16 Handheld tool machine

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN100500386C (en)
DE (1) DE102004007046A1 (en)
GB (1) GB2410916B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102267129A (en) * 2011-07-01 2011-12-07 浙江海王电器有限公司 Double-function light type electric hammer
CN113021272A (en) * 2019-12-09 2021-06-25 苏州宝时得电动工具有限公司 Electric hammer

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008000677A1 (en) 2008-03-14 2009-09-17 Robert Bosch Gmbh Hand tool for impact driven tools
DE102008000687A1 (en) 2008-03-14 2009-09-17 Robert Bosch Gmbh Hand tool for impact driven tools
US11318596B2 (en) 2019-10-21 2022-05-03 Makita Corporation Power tool having hammer mechanism

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3504650C2 (en) * 1985-02-12 1994-01-20 Bosch Gmbh Robert Hammer drill with increased actuation force for the coupling of the impact drive
DE3506695A1 (en) * 1985-02-26 1986-08-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart DRILLING HAMMER

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102267129A (en) * 2011-07-01 2011-12-07 浙江海王电器有限公司 Double-function light type electric hammer
CN113021272A (en) * 2019-12-09 2021-06-25 苏州宝时得电动工具有限公司 Electric hammer

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004007046A1 (en) 2005-09-01
GB0502804D0 (en) 2005-03-16
GB2410916A (en) 2005-08-17
GB2410916B (en) 2006-12-13
CN100500386C (en) 2009-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2416509C2 (en) Mechanised tool
US4529044A (en) Electropneumatic hammer drill or chipping hammer
CN1274467C (en) Torque Control Method for Electric Rotary Tools
CN1260028C (en) Cutting mechanism of knife saw
US10807224B2 (en) Impact tool
JP5678196B2 (en) Mechanical hammering mechanism for handheld machine tools
CN1298512C (en) Drill or chisel hammer
CN101032814A (en) Impact tool with vibration control mechanism
CN101058173A (en) Principal axis lock devices for screwdrivers
CN1572433A (en) Rotary hammer
CN1817568A (en) Hammer
CN1712190A (en) Device having a torque-limiting unit
CN1807026A (en) Power tool
CN103180103A (en) Apparatus for tightening threaded fasteners
US8672049B2 (en) Vibration drill unit
CN102476375A (en) Hammer mechanism
CN1785602A (en) Hand power tool with a clutch
US7404451B2 (en) Wobble device for a hand-held power tool and a hand-held power tool with the wobble device
CN1205665A (en) Hand-held electric tool
EP1375076A1 (en) Percussion hammer
CN1781673A (en) Hammer drill
CN1654172A (en) Handheld tool machine
CN1305621C (en) Impact drill
US5678292A (en) Hand-held machine for sanding having swash plate oscillation means
CN1291819C (en) hand tool machine

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20090617

Termination date: 20170216