[go: up one dir, main page]

CN1275674A - Radiation hole for casing and metal mould for formation of casing - Google Patents

Radiation hole for casing and metal mould for formation of casing Download PDF

Info

Publication number
CN1275674A
CN1275674A CN00108959A CN00108959A CN1275674A CN 1275674 A CN1275674 A CN 1275674A CN 00108959 A CN00108959 A CN 00108959A CN 00108959 A CN00108959 A CN 00108959A CN 1275674 A CN1275674 A CN 1275674A
Authority
CN
China
Prior art keywords
fins
cover
metal mold
cooling air
fin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN00108959A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1125917C (en
Inventor
额田芳隆
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Honda Motor Co Ltd
Original Assignee
Honda Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Honda Motor Co Ltd filed Critical Honda Motor Co Ltd
Publication of CN1275674A publication Critical patent/CN1275674A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1125917C publication Critical patent/CN1125917C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Electronic Switches (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

一种设于覆盖被冷却物的外罩的放热孔,通过在外罩设置多个翅片84而形成,各翅片84形成为使这些翅片84外端的相互间隔比各翅片84内端的相互间隔小的形状。这样,可有效地防止异物侵入到外罩内,并将冷却空气平滑地导入到外罩内。

A heat release hole provided in an outer cover covering an object to be cooled is formed by providing a plurality of fins 84 on the outer cover, and each fin 84 is formed so that the mutual distance between the outer ends of these fins 84 is smaller than the mutual distance between the inner ends of each fin 84. Shapes with small intervals. In this way, the intrusion of foreign matter into the outer cover can be effectively prevented, and the cooling air can be smoothly introduced into the outer cover.

Description

外罩的放热孔和外罩成形用金属模装置Heat release hole of the cover and metal mold device for forming the cover

本发明涉及一种设于覆盖被冷却物的外罩的放热孔和用于成形具有该放热孔的合成树脂制外罩的金属模装置。The present invention relates to a heat release hole provided in a cover covering an object to be cooled and a mold device for molding a synthetic resin cover having the heat release hole.

作为现有技术,在日本实用新型第2573000号公报中公开了一种放热孔,该放热孔设置于覆盖机动二轮车所搭载的发动机的放热部的外罩。As a prior art, Japanese Utility Model No. 2573000 discloses a heat radiation hole provided in a cover covering a heat radiation portion of an engine mounted on a motorcycle.

放热孔的目的是为了对导入外罩内的冷却空气进行整流,抑制在外罩内发生的噪声泄漏到外部,以及防止异物侵入到外罩内,为了获得这样的效果,对于上述现有技术的放热孔,在外罩设置多个翅片,该多个翅片配置于冷却空气取入口内,并沿形成于这些翅片相互间的空气流通路的流通方向倾斜成一直线状。The purpose of the heat release hole is to rectify the cooling air introduced into the outer cover, to suppress the leakage of noise generated in the outer cover to the outside, and to prevent the intrusion of foreign matter into the outer cover. As for the hole, a plurality of fins are provided in the housing, and the plurality of fins are arranged in the cooling air inlet and are inclined in a straight line along the flow direction of the air flow passage formed between the fins.

可是,为了有效地防止异物侵入到外罩内,各翅片外端的相互间隔最好小一些,当在上述现有放热孔使各翅片外端的相互间隔变窄时,各翅片相互间的空气流通路的流通面积沿流通方向全长变小,流过空气流通路的冷却空气的流通阻力变大。But, in order to effectively prevent foreign matters from invading into the outer cover, the mutual spacing of the outer ends of the fins is preferably smaller. The flow area of the air flow path becomes smaller along the entire length in the flow direction, and the flow resistance of the cooling air flowing through the air flow path increases.

本发明就是鉴于以上情况而作出的,其目的在于提供一种外罩的放热孔,该放热孔可有效地防止异物侵入到外罩内,并且可将冷却空气平滑地导入到外罩内。The present invention has been made in view of the above circumstances, and an object of the present invention is to provide a heat release hole of a cover that can effectively prevent foreign matter from entering the cover and smoothly introduce cooling air into the cover.

为了达到上述目的,本发明第一方案的外罩的放热孔,该放热孔通过在外罩设置多个翅片而形成,该外罩覆盖上述被冷却物并具有朝被冷却物开口的冷却空气取入口,该多个翅片将上述冷却空气取入口分割成多个空气流通路,设置多个翅片时采用使连接各空气流通路的外端中心和内端中心间的直线相对上述冷却空气取入口的中心线倾斜的配置;其特征在于:上述各翅片形成为使这些翅片外端的相互间隔比各翅片内端的相互间隔小的形状。In order to achieve the above object, the heat release hole of the outer cover according to the first aspect of the present invention is formed by providing a plurality of fins on the outer cover. The outer cover covers the object to be cooled and has a cooling air outlet opening toward the object to be cooled. Inlet, the plurality of fins divide the cooling air inlet into a plurality of air flow passages. The central line of the entrance is arranged obliquely; the feature is that the above-mentioned fins are formed in such a shape that the mutual distance between the outer ends of these fins is smaller than the mutual distance between the inner ends of the fins.

按照这样的构成,通过将各翅片外端的相互间隔设定得比较小,可有效地防止异物侵入到外罩内。而且,由于各翅片内端的相互间隔较宽,所以虽然各翅片相互间的空气流通路的流通面积在各翅片的外端侧局部变小,但不在空气流通路的全长变小,可避免流过各空气流通路的冷却空气的流通阻力大幅度增大,可在由各空气流通路对冷却空气进行整流的同时,将其平滑地导入到外罩内。According to such a configuration, by setting the distance between the outer ends of the respective fins relatively small, it is possible to effectively prevent foreign matter from entering the housing. Moreover, since the inner ends of the fins are spaced wider, the flow area of the air flow path between the fins is partially reduced on the outer end side of each fin, but it does not become smaller over the entire length of the air flow path. The flow resistance of the cooling air flowing through each air flow path can be avoided from greatly increasing, and the cooling air can be smoothly introduced into the housing while being rectified by each air flow path.

本发明第二方案的外罩的放热孔,在上述第一方案的构成的基础上,还具有这样的特征:一体地设置于合成树脂制上述外罩的上述翅片由翅片主部和伸出部构成,该翅片主部相对上述冷却空气取入口的中心线倾斜延伸,并在上述冷却空气取入口的外端周缘部平齐地连接外端,该伸出部在该翅片主部外端以钝角平齐地连设并伸出到邻接的翅片侧。按照这样的构成,使各翅片外端的厚度局部变大,可获得上述第一方案的所记载的翅片的形状,从而避免翅片即外罩的重量增大太多。The heat radiation hole of the cover of the second aspect of the present invention is further characterized in that, in addition to the configuration of the first aspect, the above-mentioned fins integrally provided on the above-mentioned cover made of synthetic resin are composed of a fin main portion and a protruding portion. The main part of the fin extends obliquely with respect to the center line of the cooling air inlet, and connects the outer end flushly with the peripheral edge of the outer end of the cooling air inlet. Connected flush at an obtuse angle and protruding to the adjacent fin side. According to such a structure, the thickness of the outer end of each fin is partially increased to obtain the shape of the fin described in the first aspect, thereby avoiding an excessive increase in the weight of the fin, that is, the cover.

本发明第三方案是一种用于成形上述第二方案所述的具有放热孔的外罩的外罩成形用金属模装置,其特征在于:该外罩成形用金属模装置具有第1和第2金属模,第1金属模具有用于形成上述翅片主部的外侧面和外端面及上述伸出部的外面和前端面的第1成形部,第2金属模具有用于形成上述翅片主部的内侧面和内端面及上述伸出部的内面的第2成形部。按照该金属模装置,将第1和第2金属模的分型面设定于翅片外端位置的内方侧,从而可防止在翅片的外端部产生毛刺和尖角,提高外罩的外观性,改善商品性。另外,在第2金属模具有的第2成形部的前端形成伸出部的内面,可在确保第1和第2成形部前端宽度的同时,缩小翅片的相互间隔,由此也可提高外罩的商品性。A third aspect of the present invention is a metal mold device for forming a cover having a heat release hole as described in the second claim, wherein the metal mold device for forming a cover has a first and a second metal mold device. The first metal mold has a first forming part for forming the outer surface and outer end surface of the main part of the fin and the outer surface and front end surface of the above-mentioned protruding part, and the second metal mold has an inner surface for forming the main part of the fin. The second forming part of the side surface and the inner end surface and the inner surface of the above-mentioned protruding part. According to this metal mold device, the parting surfaces of the first and second metal molds are set on the inner side of the outer end positions of the fins, thereby preventing burrs and sharp corners from occurring at the outer ends of the fins, and improving the durability of the cover. Appearance, improved merchandise. In addition, the inner surface of the protruding part is formed at the front end of the second forming part of the second metal mold, and the distance between the fins can be reduced while ensuring the width of the front ends of the first and second forming parts, so that the outer cover can also be improved. commodity.

对附图简单说明如下:A brief description of the accompanying drawings is as follows:

图1为小型摩托车式机动二轮车的全体侧面图。Fig. 1 is an overall side view of a scooter-type motorcycle.

图2为图1的主要部分放大图。FIG. 2 is an enlarged view of main parts of FIG. 1 .

图3为图2的3-3线断面图。Fig. 3 is a sectional view along line 3-3 of Fig. 2 .

图4为图3的4-4线向视图。Fig. 4 is a view along line 4-4 of Fig. 3 .

图5为图4的5-5线断面图。Fig. 5 is a sectional view of line 5-5 in Fig. 4 .

图6为外罩的侧面图。Figure 6 is a side view of the housing.

图7为图6的7-7线断面图。Fig. 7 is a sectional view of line 7-7 in Fig. 6 .

图8为图6的8-8线断面图。Fig. 8 is a cross-sectional view of line 8-8 in Fig. 6 .

图9为示出金属模具装置一部分的断面图。Fig. 9 is a sectional view showing a part of the metal mold device.

下面根据附图所示本发明一实施例说明本发明的实施形式。The implementation form of the present invention will be described below according to an embodiment of the present invention shown in the drawings.

图1~图9示出本发明的一实施例,图1为小型摩托车式机动二轮车的全体侧面图,图2为图1的主要部分放大图,图3为图2的3-3线断面图,图4为图3的4-4线向视图,图5为图4和5-5线断面图,图6为外罩的侧面图,图7为图6的7-7线断面图,图8为图6的8-8线断面图,图9为示出金属模具装置一部分的断面图。Fig. 1~Fig. 9 shows an embodiment of the present invention, and Fig. 1 is the overall side view of scooter type motor two-wheel vehicle, Fig. 2 is the enlarged view of main part of Fig. 1, Fig. 3 is 3-3 of Fig. 2 Line sectional view, Fig. 4 is a 4-4 line view of Fig. 3, Fig. 5 is a line sectional view of Fig. 4 and 5-5, Fig. 6 is a side view of the outer cover, and Fig. 7 is a 7-7 line sectional view of Fig. 6 , Figure 8 is a cross-sectional view of line 8-8 in Figure 6, and Figure 9 is a cross-sectional view showing a part of the metal mold device.

首先,在图1和图2中,小型摩托车式机动二轮车V具有由转向柄11操纵的前轮Wf和由摇动式动力机组P驱动的后轮Wr,该小型摩托车式机动二轮车V的车架F分割成前部构架12、中部构架13及后部车架14这样三部分。前部构架12由一体设置的前沿管121、下伸管122及踏板支承部123的铝合金铸件构成。动力机组P通过枢轴15可上下自由摆动地支承于中部构架13,该中部构架13由铝合金的铸件构成,接合于上述前部构架12的后端。延伸到动力机组P后上方的后部构架14由环状管材构成,在其上面支承燃料箱16。在中间构架13的上面支承头盔箱17,由一体设有车座18的外罩19可自由开闭地覆盖头盔箱17和燃料箱16。First, in FIGS. 1 and 2, a scooter V has a front wheel Wf steered by a steering handle 11 and a rear wheel Wr driven by a rocking power unit P. The frame F of the vehicle V is divided into three parts: a front frame 12 , a middle frame 13 , and a rear frame 14 . The front frame 12 is composed of an aluminum alloy casting of a front tube 12 1 , a down tube 12 2 and a pedal support portion 12 3 which are integrally provided. The power unit P is vertically swingably supported by a pivot shaft 15 on a middle frame 13 made of an aluminum alloy casting and joined to the rear end of the front frame 12 . The rear frame 14 extending to the rear and upper side of the power unit P is formed of an annular pipe and supports a fuel tank 16 thereon. A helmet box 17 is supported on the upper surface of the intermediate frame 13, and the helmet box 17 and the fuel tank 16 are covered by an outer cover 19 integrally provided with a seat 18 so as to be freely openable and closable.

动力机组P一体结合朝车身前方配置气缸的水冷式单缸四冲程发动机E和从发动机E的左侧面朝车身后方延伸的皮带式无级变速器T,皮带式无级变速器T的后部上面通过后缓冲器20接合于中间构架13的后端。在皮带式无级变速器T的上面支承空气滤清器21,在皮带式无级变速器T的右侧面支承消声器22,在发动机E的下面支承可立起、倒伏的主支架23。The power unit P is an integral combination of a water-cooled single-cylinder four-stroke engine E with cylinders arranged toward the front of the vehicle body and a belt-type continuously variable transmission T extending from the left side of the engine E toward the rear of the vehicle body. The rear of the belt-type continuously variable transmission T passes through The rear bumper 20 is joined to the rear end of the intermediate frame 13 . An air cleaner 21 is supported above the belt-type continuously variable transmission T, a muffler 22 is supported on the right side of the belt-type continuously variable transmission T, and a main support 23 capable of standing up and down is supported under the engine E.

在图3和图4中,发动机E具有沿曲轴31由朝铅直方向延伸的分割面分割的第1发动机体32和第2发动机体33,第1发动机体32构成气缸体321和曲轴箱半部322,第2发动机体33构成曲轴箱的另一半部。在第1发动机体32的前端接合气缸盖34,在气缸盖34的前端接合缸罩盖35。在第1和第2发动机体32、33的右侧面接合发电机罩36。In FIGS. 3 and 4 , the engine E has a first engine block 32 and a second engine block 33 divided by a dividing plane extending vertically along the crankshaft 31, and the first engine block 32 constitutes a cylinder block 321 and a crankcase. The half 32 2 , the second engine block 33 constitutes the other half of the crankcase. A cylinder head 34 is joined to the front end of the first engine block 32 , and a cylinder cover 35 is joined to the front end of the cylinder head 34 . A generator cover 36 is joined to the right side surfaces of the first and second engine blocks 32 and 33 .

皮带式无级变速器T具有相互接合的右侧箱37和左侧箱38,右侧箱37的前部右侧面接合于第1和第2发动机体32、33的左侧面。另外,在右侧箱37的后部右侧面接合减速器箱39。The belt-type continuously variable transmission T has a right side case 37 and a left side case 38 joined to each other, and the front right side of the right side case 37 is joined to the left sides of the first and second engine blocks 32 and 33 . In addition, a speed reducer case 39 is joined to the rear right side of the right side case 37 .

可自由滑动地嵌合于第1发动机体32所具有的气缸41的内部的活塞42通过连杆43连接于曲轴31。在气缸盖34可自由回转地支承凸轮轴44,设于气缸盖34的进气门和排气门(图中未示出)由上述凸轮轴44驱动进行开闭。在设于第1发动机体32的链通路40内收容正时链条45,该正时链条45卷挂在设于曲轴31的驱动链轮46与设于凸轮轴44的从动链轮47。这样,曲轴31回转2次则凸轮轴44回转1次。A piston 42 slidably fitted inside a cylinder 41 included in the first engine block 32 is connected to the crankshaft 31 via a connecting rod 43 . A camshaft 44 is rotatably supported on the cylinder head 34 , and intake valves and exhaust valves (not shown) provided in the cylinder head 34 are driven to open and close by the camshaft 44 . A timing chain 45 is accommodated in a chain passage 40 provided in the first engine body 32 , and the timing chain 45 is wound around a driving sprocket 46 provided on the crankshaft 31 and a driven sprocket 47 provided on the camshaft 44 . Thus, when the crankshaft 31 rotates twice, the camshaft 44 rotates once.

在凸出到右侧箱37和左侧箱38内部的曲轴31的左端设置驱动皮带轮54。该驱动皮带轮54具有固定于曲轴31的固定侧皮带轮半体55与可接近和远离固定侧皮带轮半体55的可动侧皮带轮半体56,离心平衡锤57相应于曲轴31转速的增加移动到径向外侧,可动侧皮带轮半体56由离心平衡锤57施加势能。A drive pulley 54 is provided at the left end of the crankshaft 31 protruding inside the right side case 37 and the left side case 38 . The drive pulley 54 has a fixed side pulley half body 55 fixed to the crankshaft 31 and a movable side pulley half body 56 that can approach and be away from the fixed side pulley half body 55. To the outside, the movable side pulley half 56 is given potential energy by the centrifugal counter weight 57 .

在右侧箱37的后部和减速器箱39间支承输出轴58,设于该输出轴58的从动皮带轮59具有可相对输出轴58回转的固定侧皮带轮半体60与可接近和远离固定侧皮带轮半体60的可动侧皮带轮半体61,可动侧皮带轮半体61由弹簧62朝固定侧皮带轮半体60施加弹性力。另外,在固定侧皮带轮半体60与输出轴58之间设置起动用离合器63。在驱动皮带轮54和从动皮带轮59间卷挂环状三角皮带轮64。The output shaft 58 is supported between the rear part of the right side case 37 and the reducer case 39, and the driven pulley 59 provided on the output shaft 58 has a fixed side pulley half 60 that can rotate relative to the output shaft 58 and can be approached and separated from the fixed side. The movable side pulley half body 61 of the side pulley half body 60 is elastically biased toward the fixed side pulley half body 60 by a spring 62 from the movable side pulley half body 61 . In addition, a starting clutch 63 is provided between the fixed-side pulley half 60 and the output shaft 58 . An endless V-belt pulley 64 is wound between the drive pulley 54 and the driven pulley 59 .

在右侧箱37和减速箱39之间支承与上述输出轴58平行的中间轴65和车轴66,在输出轴58、中间轴65及车轴66间设置减速齿轮列67。在贯通减速器39凸出到右侧的车轴66的右端设置后轮Wr。An intermediate shaft 65 parallel to the output shaft 58 and an axle 66 are supported between the right side case 37 and the reduction case 39 , and a reduction gear train 67 is provided between the output shaft 58 , the intermediate shaft 65 , and the axle 66 . A rear wheel Wr is provided at the right end of the axle 66 protruding to the right side through the speed reducer 39 .

曲轴31的回转动力传递到驱动皮带轮54,从该驱动皮带轮54通过三角皮带64、从动皮带轮59、起动用离合器63和减速齿轮列67传递到后轮Wr。The rotational power of the crankshaft 31 is transmitted to the drive pulley 54 , and from the drive pulley 54 to the rear wheel Wr via the V-belt 64 , the driven pulley 59 , the starting clutch 63 and the reduction gear train 67 .

当发动机E低速回转时,作用于驱动皮带轮54的离心平衡锤57的离心力小,所以,从动皮带轮59的弹簧62使固定侧皮带轮半体60和可动侧皮带轮半体61间的槽宽减少,变速比成为LOW。当从该状态增加曲轴31的转速时,作用于离心平衡锤57的离心力增加,驱动皮带轮54的固定侧皮带轮半体55和可动侧皮带轮半体56间的槽宽减少,与此相随,从动皮带轮59的固定侧皮带轮半体60和可动侧皮带轮半体61间的槽宽增加,所以,变速比从LOW朝TOP无级变化。When the engine E rotates at a low speed, the centrifugal force acting on the centrifugal counterweight 57 of the driving pulley 54 is small, so the spring 62 of the driven pulley 59 reduces the groove width between the fixed side pulley half 60 and the movable side pulley half 61 , the gear ratio becomes LOW. When the rotational speed of the crankshaft 31 is increased from this state, the centrifugal force acting on the centrifugal counterweight 57 increases, and the groove width between the fixed side pulley half body 55 and the movable side pulley half body 56 of the drive pulley 54 decreases, and accordingly, The groove width between the fixed-side pulley half 60 and the movable-side pulley half 61 of the driven pulley 59 increases, so that the transmission ratio changes steplessly from LOW to TOP.

设于曲轴31右侧的交流发电机68由发电机罩36覆盖,在该发电机罩36的右侧设置作为被冷却物的散热器69。为了向该散热器69供给冷却风,在交流发电机68和散热器69间配置固定于曲轴31右端的冷却扇70。另外,将恒温器71收容于内部的恒温器箱72接合于气缸盖34的右侧面,设于凸轮轴44右端的冷却水泵73收容于由气缸盖34和恒温器箱72围成的空间。The alternator 68 provided on the right side of the crankshaft 31 is covered by the generator cover 36 , and a radiator 69 as an object to be cooled is provided on the right side of the generator cover 36 . In order to supply cooling air to the radiator 69 , a cooling fan 70 fixed to the right end of the crankshaft 31 is arranged between the alternator 68 and the radiator 69 . A thermostat box 72 housing a thermostat 71 is joined to the right side of the cylinder head 34 , and a cooling water pump 73 provided at the right end of the camshaft 44 is housed in a space surrounded by the cylinder head 34 and the thermostat box 72 .

由图4可知,散热器69的前下部和恒温器箱72由冷却水配管74连接,恒温器箱72与第1发动机体32由冷却水配管75连接。另外,在从上方覆盖后轮Wr的后挡泥板76可装拆地连接与散热器69后上部连接的注水管77,该注水管77和气缸盖34由冷却水配管78连接。As can be seen from FIG. 4 , the front lower part of the radiator 69 and the thermostat box 72 are connected by a cooling water pipe 74 , and the thermostat box 72 and the first engine block 32 are connected by a cooling water pipe 75 . Also, a water injection pipe 77 connected to the rear upper portion of the radiator 69 is detachably connected to the rear fender 76 covering the rear wheel Wr from above, and the water injection pipe 77 and the cylinder head 34 are connected by a cooling water pipe 78 .

在发动机E的暖机运行结束的状态下,从由凸轮轴44驱动的冷却水泵73排出的冷却水经恒温器箱72和冷却水配管75供给到第1发动机体32和气缸盖34内的水套,在通过那里期间冷却发动机E后,经冷却水配管78供给到散热器69。在通过散热器69期间降低了温度的冷却水经冷却水配管74和恒温器71返回到上述冷却水泵73。另一方面,发动机E处于暖机运行过程中冷却水温度低时,恒温器71工作,冷却水不通过散热器69,在发动机E内部循环,温度很快上升。When the warm-up operation of the engine E is completed, the cooling water discharged from the cooling water pump 73 driven by the camshaft 44 is supplied to the water in the first engine block 32 and the cylinder head 34 through the thermostat box 72 and the cooling water piping 75 . After cooling the engine E while passing there, it is supplied to the radiator 69 through the cooling water pipe 78 . The cooling water whose temperature has been lowered while passing through the radiator 69 is returned to the cooling water pump 73 through the cooling water piping 74 and the thermostat 71 . On the other hand, when the temperature of the cooling water is low during the warm-up operation of the engine E, the thermostat 71 operates, the cooling water circulates inside the engine E without passing through the radiator 69, and the temperature rises rapidly.

一起参照图5~图8可看出,固定于曲轴31的冷却扇70和配置于该冷却扇70外方的散热器69由连接于发动机罩36的合成树脂制外罩80覆盖。该外罩80在该小型摩托车式机动二轮车右侧配置于最突出的位置,该机动二轮车的朝向右侧的倾斜角α由外罩80限制,所以外罩80的下部侧壁80a倾斜形成,越朝外侧方则越处于上方位置,散热器69的下部69a也对应于上述下部侧壁80a倾斜地形成。Referring to FIGS. 5 to 8 together, it can be seen that the cooling fan 70 fixed to the crankshaft 31 and the radiator 69 disposed outside the cooling fan 70 are covered with a synthetic resin cover 80 connected to the engine cover 36 . The outer cover 80 is arranged at the most prominent position on the right side of the scooter type motorcycle, and the inclination angle α toward the right side of the motorcycle is limited by the outer cover 80, so the lower side wall 80a of the outer cover 80 is formed to be inclined. The lower part 69a of the heat sink 69 is formed to be inclined so as to correspond to the above-mentioned lower side wall 80a.

在外罩80设置将来自外部的冷却空气引导至散热器69的放热孔81,以对导入到该外罩80内的冷却空气进行整流,抑制外罩80内产生的噪声泄漏到外部,防止异物侵入到外罩80内。该放热孔81朝散热器69开口,将设于外罩80的冷却空气取入口82分割成多个空气流通路83、83…的多个翅片84、84…一体地设于外罩80。The outer cover 80 is provided with a heat radiation hole 81 that guides cooling air from the outside to the radiator 69 to rectify the cooling air introduced into the outer cover 80, suppress the noise generated in the outer cover 80 from leaking to the outside, and prevent the intrusion of foreign matter into the outer cover 80. Inside the outer cover 80. The heat radiation hole 81 opens to the radiator 69 , and a plurality of fins 84 , 84 .

上述冷却空气取入口82为了形成上述倾斜角α,沿机动二轮车的前后方向形成为长椭圆形,该冷却空气取入口82的中心线C配置于偏向外罩80上部侧的位置,以配置于曲轴31的轴线上方位置。The cooling air inlet 82 is formed in an oblong shape along the front-rear direction of the motorcycle in order to form the above-mentioned inclination angle α. The position above the axis of the crankshaft 31 .

各翅片84、84…朝机动二轮车前后方向长长地延伸地形成,沿上下方向隔开大体相等间距地配置于冷却空气取入口82。而且,对于各翅片84、84…,连接这些翅片84、84…相互间的空气流通路83的外端中心和内端中心间的直线L相对上述冷却空气取入口82的中心线C倾斜,在该实施例中,各空气流通路83的外端中心位于内端中心下方,上述直线L相对上述中心线C倾斜。The fins 84 , 84 . . . are formed to extend long in the front-rear direction of the motorcycle, and are arranged at the cooling air inlet 82 at substantially equal intervals in the vertical direction. Furthermore, for each of the fins 84, 84..., the straight line L between the center of the outer end and the center of the inner end of the air flow passage 83 connecting these fins 84, 84... is inclined with respect to the center line C of the cooling air inlet 82. , in this embodiment, the center of the outer end of each air flow passage 83 is located below the center of the inner end, and the above-mentioned straight line L is inclined relative to the above-mentioned center line C.

而且,翅片84由翅片主部84a和伸出部84b构成,该翅片主部84a相对冷却空气取入口82的中心线C倾斜延伸,并在冷却空气取入口82外端周缘部平齐地连接外端,该伸出部84b在该翅片主部84a外端以钝角平齐地连设并在下方侧伸出到邻接的翅片84侧,各翅片84具有这样的形状,从而使各翅片84、84…外端的相互间隔比各翅片84、84…内端的相互间隔窄。Furthermore, the fin 84 is composed of a fin main portion 84a and an extended portion 84b, the fin main portion 84a extends obliquely with respect to the center line C of the cooling air inlet 82, and is flush with the periphery of the outer end of the cooling air inlet 82. Connecting the outer end, the protruding part 84b is provided flush with the outer end of the fin main part 84a at an obtuse angle and protrudes to the side of the adjacent fin 84 on the lower side, and each fin 84 has such a shape that The distance between the outer ends of the fins 84, 84... is narrower than the distance between the inner ends of the fins 84, 84....

另外,各翅片84、84…相互间由沿上下方向延伸的多个加强部85、85…相互连接为一体,但这些加强部85、85的外端位置设定于与上述伸出部84b的内面相同的位置。In addition, the respective fins 84, 84... are connected to each other as a whole by a plurality of reinforcement parts 85, 85... extending in the vertical direction, but the outer end positions of these reinforcement parts 85, 85 are set so as to be aligned with the above-mentioned protruding part 84b. the same position on the inside.

从这样的放热孔81导入到外罩80内的空气由冷却扇70吸引,通过散热器69,冷却散热器69内的冷却水,从设于外罩80下部的空气排出口86排出到外部。The air introduced into the housing 80 through the heat release holes 81 is sucked by the cooling fan 70, passes through the radiator 69, cools the cooling water in the radiator 69, and is discharged to the outside from the air outlet 86 provided at the lower part of the housing 80.

可是,如图5所示,冷却扇70固定在曲轴31的端部,该曲轴31贯通设于发电机罩36的端壁36a的贯通孔87,在贯通孔87的内面和曲轴31的外面间产生通过往外罩80内的环状间隙。为此,当冷却扇70工作时,如在冷却扇70和端壁36a间的间隙88产生负压,则在发电机罩36内也产生负压,可能从发电机罩36与第1、第2发动机体32、33的接合面侵入灰尘和水。因此,冷却扇70在发电机罩36的端壁36a沿较长距离相向地形成,极力防止在冷却扇70和端壁36a间的间隙88产生负压。However, as shown in FIG. 5 , the cooling fan 70 is fixed to the end portion of the crankshaft 31 , and the crankshaft 31 passes through a through hole 87 provided in the end wall 36 a of the generator cover 36 , and between the inner surface of the through hole 87 and the outer surface of the crankshaft 31 . An annular gap is created through the inside of the housing 80 . For this reason, when the cooling fan 70 works, if a negative pressure is generated in the gap 88 between the cooling fan 70 and the end wall 36a, then a negative pressure is also generated in the generator cover 36, which may be from the generator cover 36 and the first, second 2 Dust and water intrude into the joint surfaces of the engine blocks 32 and 33. Therefore, the cooling fan 70 is formed facing the end wall 36a of the generator cover 36 over a long distance, and generation of negative pressure in the gap 88 between the cooling fan 70 and the end wall 36a is prevented as much as possible.

在图9中,用于成形外罩80的外罩成形用金属模装置具有可相互接近和离开的第1和第2金属模91、92,在第1金属模91设置有用于形成翅片84的翅片主部84a外侧面和外端面及伸出部84b外面和前端面的第1成形部91a,在第2金属模92设置有用于形成翅片主部84a的内侧面和内端面及伸出部84b内面的第2成形部92a。In FIG. 9, the metal mold device for forming the cover 80 has first and second metal molds 91 and 92 that can approach and separate from each other, and the first metal mold 91 is provided with fins for forming the fins 84. The first forming part 91a of the outer surface and outer end surface of the sheet main part 84a and the outer surface and front end surface of the protruding part 84b is provided with the inner surface, the inner end surface and the protruding part for forming the fin main part 84a in the second die 92. 84b inner surface of the second forming part 92a.

下面说明该实施例的作用。构成设于外罩80的放热孔81的多个翅片84、84…形成使这些翅片84、84…外端的相互间隔比各翅片84、84…内端的相互间隔小的形状。因此,通过将各翅片84、84…的外端的相互间隔设定得比较窄,可有效地防止异物侵入到外罩80内。另外,各翅片84、84…内端的相互间隔比较宽,所以各翅片84、84…相互间的空气流通路83、83…的流通面积在各翅片84、84…外端侧的一部分变小,但在空气流通路83、83…的全长不变小,可避免流过各空气流通路83、83…的冷却空气的流通阻力大幅度增大,由各空气流通路83、83…对冷却空气进行整流,同时将其平滑地导入到外罩80内,有效地冷却散热器69。The action of this embodiment will be described below. The plurality of fins 84 , 84 . Therefore, by setting the distance between the outer ends of the respective fins 84 , 84 . In addition, since the inner ends of the fins 84, 84... are relatively wide, the flow area of the air flow passages 83, 83... between the fins 84, 84... is part of the outer end side of the fins 84, 84... become smaller, but the overall length of the air flow passages 83, 83... can be avoided to greatly increase the circulation resistance of the cooling air flowing through the air flow passages 83, 83..., and the air flow passages 83, 83 ...rectifies the cooling air and smoothly introduces it into the housing 80 to effectively cool the radiator 69 .

翅片84由翅片主部84a和伸出部84b构成,该翅片主部84a相对冷却空气取入口82的中心线C倾斜延伸,并在冷却空气取入口82外端周缘部平齐地连接外端,该伸出部84b在该翅片主部84a外端以钝角平齐地连设并伸出到邻接的翅片84侧,翅片84外端侧的厚度在局部变厚,翅片84、84…外端的相互间隔比各翅片84、84…内端的相互间隔小,所以,可避免翅片84、84…即外罩80的重量增加太多。The fin 84 is composed of a fin main portion 84a and a protruding portion 84b. The fin main portion 84a extends obliquely with respect to the center line C of the cooling air inlet 82, and is flushly connected to the outer peripheral edge of the cooling air inlet 82. end, the protruding portion 84b is connected at an obtuse angle at the outer end of the fin main portion 84a and extends to the adjacent fin 84 side, the thickness of the outer end side of the fin 84 is locally thickened, and the fin 84 , 84 . . . The distance between the outer ends is smaller than the distance between the inner ends of the fins 84, 84 . . . Therefore, the fins 84, 84 .

各翅片84倾斜形成在配置于机动二轮车下部的外罩80并随着朝向外侧方而处于下方位置,所以可确实地使位于机动二轮车右侧方的人的视线不会进入外罩80内,提高商品性。Each fin 84 is obliquely formed on the outer cover 80 arranged at the lower part of the motorcycle, and is located at a lower position as it goes outward, so that the line of sight of a person located on the right side of the motorcycle can be reliably prevented from entering the outer cover 80. Inside, improve the commodity.

用于形成外罩80的外罩成形用金属模装置具有第1和第2金属模91、92,第1金属模91具有用于形成翅片主部84a外侧面和外端面及伸出部84b外面和前端面的第1成形部91a,第2金属模92具有用于形成翅片主部84a内侧面和内端面及伸出部84b内面的第2成形部92a,第1和第2金属模91、92的分型面设定于翅片84的外端位置的内方侧,防止在翅片84的外端部产生毛刺和尖角,提高外罩80的外观性,改善商品性。The metal mold device for forming the cover 80 has first and second metal molds 91, 92. The first metal mold 91 has an outer surface and an outer end surface for forming the fin main part 84a and the outer surface and the outer surface of the protruding part 84b. The first forming part 91a of the front end surface, the second metal mold 92 has the second forming part 92a for forming the inner surface and the inner end surface of the fin main part 84a and the inner surface of the protruding part 84b, the first and the second metal molds 91, The parting surface 92 is set on the inner side of the outer end of the fin 84 to prevent burrs and sharp corners at the outer end of the fin 84, improve the appearance of the cover 80, and improve the marketability.

在第2金属模92具有的第2成形部92a的前端形成伸出部84b,可确保第2成形部92a的前端宽度W2和第1成形部91a的前端宽度W1,同时使翅片84相互间的间隔变窄,由此提高外罩80的商品性。The projecting portion 84b is formed at the front end of the second forming portion 92a included in the second metal mold 92, so that the front end width W2 of the second forming portion 92a and the front end width W1 of the first forming portion 91a can be ensured, and the fins 84 can be separated from each other. The space between the housings is narrowed, thereby improving the commerciality of the cover 80 .

以上详述了本发明的实施例,但本发明不限于上述实施例,在不脱离权利要求所记载的本发明的前提下,可进行多种变更。The embodiments of the present invention have been described in detail above, but the present invention is not limited to the above embodiments, and various changes can be made without departing from the invention described in the claims.

例如,在上述实施例中,说明了将本发明应用于覆盖散热器69的外罩80的情形,但本发明也可广泛适用于设置在覆盖被冷却物的外罩的放热孔。For example, in the above-mentioned embodiment, the case where the present invention is applied to the cover 80 covering the radiator 69 has been described, but the present invention can also be widely applied to heat radiation holes provided in the cover covering the object to be cooled.

如上述那样按照本发明的第一方案,可有效地防止异物侵入到外罩内,并可避免流过各空气流通路的冷却空气的流通阻力大幅度增大,可在由各空气流通路对冷却空气进行整流的同时,将其平滑地导入到外罩内。As mentioned above, according to the first solution of the present invention, foreign matter can be effectively prevented from intruding into the outer cover, and the circulation resistance of the cooling air flowing through each air flow path can be avoided from greatly increasing, and the cooling effect can be improved by each air flow path. While straightening the air, it is smoothly introduced into the housing.

按照本发明的第二方案,使翅片外端侧的厚度局部变厚,可获得如第1项发明记载的翅片的形状,从而可避免翅片即外罩的重量增大太多。According to the second aspect of the present invention, the thickness of the outer end side of the fin is partially thickened to obtain the shape of the fin as described in the first invention, thereby avoiding too much increase in the weight of the fin, that is, the outer cover.

按照本发明的第三方案,将第1和第2金属模的分型面设定在翅片外端位置内方侧,可防止在翅片外端部产生毛刺和尖角,提高外罩的外观性,改善商品性,在第2金属模具有的第2成形部的前端形成伸出部的内面,可在确保第1和第2成形部前端宽度的同时缩小翅片的相互间隔,由此也可提高外罩的商品性。According to the third aspect of the present invention, the parting surfaces of the first and second metal molds are set on the inner side of the outer end of the fins, which can prevent burrs and sharp corners at the outer ends of the fins and improve the appearance of the outer cover. To improve the product quality, the inner surface of the protruding part is formed at the front end of the second forming part of the second metal mold, and the mutual interval between the fins can be reduced while ensuring the width of the front ends of the first and second forming parts, thereby also The merchandiseability of the cover can be improved.

Claims (3)

1、一种外罩的放热孔,该放热孔通过在外罩(80)设置多个翅片(84)而形成,该外罩(80)覆盖上述被冷却物(69)并具有朝被冷却物(69)开口的冷却空气取入口(82),该多个翅片(84)将上述冷却空气取入口(82)分割成多个空气流通路(83),设置多个翅片(84)时采用使连接各空气流通路(83)的外端中心和内端中心间的直线(L)相对上述冷却空气取入口(82)的中心线(C)倾斜的配置;其特征在于:上述各翅片(84)形成为使这些翅片(84)外端的相互间隔比各翅片(84)内端的相互间隔小的形状。1. A heat release hole of an outer cover, the heat release hole is formed by arranging a plurality of fins (84) on the outer cover (80), the outer cover (80) covers the above-mentioned object to be cooled (69) and has a direction toward the object to be cooled (69) Open cooling air inlet (82), the plurality of fins (84) divides the cooling air inlet (82) into a plurality of air flow passages (83), when a plurality of fins (84) are provided The straight line (L) connecting the center of the outer end and the center of the inner end of each air flow passage (83) is arranged to be inclined relative to the center line (C) of the cooling air inlet (82); it is characterized in that: the above-mentioned fins The sheet (84) is formed in such a shape that the distance between the outer ends of the fins (84) is smaller than the distance between the inner ends of the fins (84). 2、如权利要求1所述的外罩放热孔,其特征在于:一体地设置于合成树脂制上述外罩(80)的上述翅片(84)由翅片主部(84a)和伸出部(84b)构成,该翅片主部(84a)相对上述冷却空气取入口的(82)中心线(C)倾斜地延伸,并在上述冷却空气取入口(82)的外端周缘部平齐地连接外端,该伸出部(84b)在该翅片主部(84a)外端以钝角平齐地连设并伸出到邻接的翅片(84)侧。2. The cover heat release hole according to claim 1, characterized in that the fins (84) integrally provided on the above-mentioned cover (80) made of synthetic resin are composed of a fin main part (84a) and a protruding part (84b). ) configuration, the fin main portion (84a) extends obliquely with respect to the center line (C) of the cooling air inlet (82), and connects to the outer edge of the cooling air inlet (82) in a flush manner. The protruding part (84b) is arranged flushly at the outer end of the fin main part (84a) at an obtuse angle and protrudes to the adjacent fin (84) side. 3、一种成形用金属模装置,用于成形权利要求2所述的具有放热孔的外罩,其特征在于:该外罩成形用金属模装置具有第1金属模(91)和第2金属模(92),该第1金属模(91)具有用于形成上述翅片主部(84a)的外侧面和外端面及上述伸出部(84b)的外面和前端面的第1成形部(91a),第2金属模(92)具有用于形成上述翅片主部(84a)的内侧面和内端面及上述伸出部(84b)的内面的第2成形部(92a)。3. A metal mold device for molding, which is used for molding the cover having heat radiation holes according to claim 2, characterized in that the metal mold device for forming the cover has a first metal mold (91) and a second metal mold (92), the first metal mold (91) has a first forming part (91a) for forming the outer surface and outer end surface of the above-mentioned fin main part (84a) and the outer surface and front end surface of the above-mentioned protruding part (84b) ), the second metal mold (92) has a second forming part (92a) for forming the inner surface and inner end surface of the above-mentioned fin main part (84a) and the inner surface of the above-mentioned protruding part (84b).
CN00108959A 1999-05-31 2000-05-24 Radiation hole for casing and metal mould for formation of casing Expired - Fee Related CN1125917C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP151422/1999 1999-05-31
JP15142299A JP4280358B2 (en) 1999-05-31 1999-05-31 Cover with louver, mold apparatus for molding cover, and engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1275674A true CN1275674A (en) 2000-12-06
CN1125917C CN1125917C (en) 2003-10-29

Family

ID=15518283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN00108959A Expired - Fee Related CN1125917C (en) 1999-05-31 2000-05-24 Radiation hole for casing and metal mould for formation of casing

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP4280358B2 (en)
CN (1) CN1125917C (en)
ES (1) ES2188317B1 (en)
IT (1) IT1320362B1 (en)
TW (1) TW432158B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101413421B (en) * 2007-10-15 2011-05-11 雅马哈发动机株式会社 Engine noise reducing apparatus
CN101970283B (en) * 2008-03-31 2013-03-06 本田技研工业株式会社 Air guide structure for scooter type vehicles
CN113396100A (en) * 2019-03-28 2021-09-14 本田技研工业株式会社 Saddle-ride type vehicle

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014034804A (en) * 2012-08-08 2014-02-24 Caterpillar Sarl Cover for construction machine and construction machine
JP6320773B2 (en) * 2014-01-31 2018-05-09 本田技研工業株式会社 Cooling device for internal combustion engine for saddle riding type vehicle
JP6997141B2 (en) * 2019-07-19 2022-01-17 本田技研工業株式会社 Saddle-type vehicle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2936874A (en) * 1958-04-21 1960-05-17 Lennox Ind Inc Weatherproof outside air intake louver unit
JP2507330B2 (en) * 1986-06-26 1996-06-12 株式会社東芝 Front panel molding method for air conditioners, etc.
JP3140231B2 (en) * 1992-12-28 2001-03-05 本田技研工業株式会社 Shroud opening structure for cooling air intake of air-cooled internal combustion engine for vehicles

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101413421B (en) * 2007-10-15 2011-05-11 雅马哈发动机株式会社 Engine noise reducing apparatus
CN101970283B (en) * 2008-03-31 2013-03-06 本田技研工业株式会社 Air guide structure for scooter type vehicles
CN113396100A (en) * 2019-03-28 2021-09-14 本田技研工业株式会社 Saddle-ride type vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
IT1320362B1 (en) 2003-11-26
TW432158B (en) 2001-05-01
ES2188317B1 (en) 2004-08-16
CN1125917C (en) 2003-10-29
JP2000337146A (en) 2000-12-05
ITTO20000474A0 (en) 2000-05-25
JP4280358B2 (en) 2009-06-17
ITTO20000474A1 (en) 2001-11-25
ES2188317A1 (en) 2003-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1361354A (en) Radiating apparatus for vehicle
JP4732375B2 (en) Forced air-cooled internal combustion engine
CN1275674A (en) Radiation hole for casing and metal mould for formation of casing
EP1020351A2 (en) Swing-type power unit
US8789498B2 (en) Internal combustion engine and straddle-type vehicle including the same
JP4638469B2 (en) Scooter type motorcycle
CN1150375C (en) Radiator loading structure in a vehicle
US9163550B2 (en) Internal combustion engine and straddle-type vehicle including the same
CN1044024C (en) Forced air-cooled internal combustion engine
JP2003042270A (en) Cooling structure of belt transmission
CN1242160C (en) Radiator for vehicles
TWI551774B (en) Air-cooling type internal combustion engine and saddled vehicle having the same
JP2923352B2 (en) Motorcycle
TWI551775B (en) Forced air-cooling type internal combustion engine and saddled vehicle having the same
JP2010064706A (en) Cooling device for motorcycle engine and motorcycle
JP4145425B2 (en) Radiator filler neck mounting structure for motorcycles
JP3539584B2 (en) Scooter type motorcycle
JP6256017B2 (en) Cooling structure for belt transmission
CN1319511A (en) Cooling water pipe arrangement structure for small motorcycle type vehicle
JP6763273B2 (en) Motorcycle cooling system
JPH08175450A (en) Scooter type motorcycle
JP5261537B2 (en) A vehicle equipped with an internal combustion engine having an exhaust duct
JP4244673B2 (en) Snowmobile engine structure
JPH0671912B2 (en) Engine cooling system for riding type vehicle
JP3306927B2 (en) Air-cooled engine cooling fins

Legal Events

Date Code Title Description
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C06 Publication
PB01 Publication
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20031029

Termination date: 20110524