CN101111636A - 导水的家用器具 - Google Patents

Abstract

在一种导水的家用器具(1，1’)中设置了一个光学传感器，该光学传感器测量液体中的硬度并且在不允许的、高于或低于一个极限值的硬度的情况下通过一个信号装置(8，8’)给出关于该硬度的信息。

Description

导水的家用器具

技术领域

本发明涉及一种导水的家用器具，其具有用于检测液体硬度的装置和由控制和/或调节电子单元控制的、用于输出关于该硬度信息的信号装置。

背景技术

专利文献DE19721976A1公开了一种用于确定一个光学测量段的不许可高的钙化度的方法，用于测量在使用含石灰的水运行的家用器具中的一种浸液的混浊度。该家用器具具有一个控制和调节电子单元，它分析该测量段的测量信号，并输出一个控制信号，该控制信号控制在该家用器具上设置的指示单元。通过取决于钙化度受控的指示装置，用信号告知用户，该器具的钙化度达到一个对该器具的工作结果或者其组件和/或它的寿命有不利影响的值。由此一方面提示用户由于钙化将引起的对该器具的损坏。另一方面，可以把这样的指示用于有针对性地使用去石灰剂，并由此避免对去石灰剂的过量的使用。

然而这一解决方案的缺点在于，由混浊度传感器检测的测量值测量一个不许可的高硬度，在该值下在家用器具中已经出现钙化。然而用户在家用器具开始钙化之前不能被告知，以便尽早采取不导致家用器具中的损坏的应对措施。

发明内容

本发明的任务在于，在本文开始所述类型的导水的家用器具中已经能让使用者获得硬度信息：其中在该导水的家用器具中存在由于钙化而受到损坏的危险，然而在该家用电器中还未出现损坏。

该任务通过以下方式来解决：信号装置被用来输出关于处于一个极限值上或下的不许可的硬度的信息。

通过该有利的结构保证了：由信号装置通知用户，清洁液的硬度已经达到可能导致导水的家用器具的钙化的测量值。因此用户能够采取应对措施，以便防止导水的家用器具可能的损坏。用户一方面可以向导水的家用器具加入去石灰剂，或者另一方面调节一个配置给该导水的家用器具的外部软化装置。通过这一措施保证，延长导水的家用器具的寿命。

根据本发明主题的一个优选的实施形式提出，信号装置被构造为指示装置。该解决方案提供这样的优点，即，借助所述指示装置使处于一个极限值上或下的不许可的硬度的信息可视化。通过该可视化，用户获知，他必须采取减低硬度的应对措施，以便延长导水的家用器具的寿命。

在本发明主题的另一个有利的结构中，指示装置包括一个显示器和/或一个发光二极管。它的重要的优点在于，显示器和发光二极管的制造成本可以低成本地进行。此外，显示器上的文字信息可被立即识别。

根据本发明主题的一个另外可选的实施形式提出，信号装置被构造为声学信号装置。它的重要的优点在于，当用户不在导水的家用器具附近时该用户能够得到关于处于一个极限值上或下的不许可的硬度的信息。由此可以保证，用户能够在信号响起后采取应对措施，以便延长导水的家用器具的寿命。

根据一个优选的实施形式提出，声学信号装置被构造为扬声器。

该解决方案的特别的特征在于，扬声器的在制造上成本有利。

根据另一个优选的实施形式提出，信号装置设置在导水的家用器具的一个门上。

因此该导水的家用器具具有下面的优点：信号装置总是设置在用户的视野内。在声学信号装置的情况中保证，声波可以在房间里良好地传播并且用户总能得到关于处于一个极限值上或下的不许可的硬度的信息。在指示装置的情况中，用户同样能够读取关于处于一个极限值上或下的不许可的硬度的信息，因为门上的信号装置总是位于用户的视野内。

根据另一优选的实施形式提出，用于检测硬度的装置被构造为光学传感器。该方案的特别的特征在于，该光学传感器的制造成本很低并且可更精确地检测待被确定的测量值，因为发送器可不易受干扰影响地通过绕流过的液体触发。

根据本发明主题的一个替代的实施形式提出，所述用于检测硬度的装置被构造为电导传感器。

该方案的优点在于，电导传感器的在制造上成本有利。

附图说明

在下面的说明书中根据一个在附图中简化表示的实施例说明本发明。

具体实施方式

图1表示按照一个第一实施形式示意性表示的洗碗机，它具有一个可围绕水平轴线摆动支撑的门，在该门的外侧上设置一个声学信号装置，及

图2表示按照一个第二实施形式示意性表示的洗碗机，它具有一个可围绕水平轴线摆动支撑的门，在该门的外侧上设置一个显示装置。

具体实施方式

在图1和图2中示出本发明的两个基本相似的洗碗机1、1’，其具有一个壳体2、2’。一个未示出的处理室可通过门3、3’接近，门3、3’在水平轴线上可摆动地被支承。门3、3’具有一个未示出的内门和一个外门4、4’，在该外门上设置有一个遮板5、5’。在遮板5、5’上设置有操作单元6、6’，通过它们可以选择一个具有预冲洗、清洗、中间冲洗、漂洗、烘干单个程序段的程序。为了开关外门4、4’，外门4、4’具有一个设置在遮板5、5’上的操作手柄7、7’。此外，在遮板5、5’上设置有一个信号装置8、8’，用于输出关于处于在极限值上或下的不允许的硬度的信息。

在图1中，信号装置8作为声学信号装置构成。该声学信号装置在所示实施例中作为一个扬声器构成，它在处于在极限值上或下的不允许的硬度的情况下发出声音信号。

在图2所示的实施例中，信号装置8’作为指示装置构成。在处于极限值上或下的不允许的硬度的情况下在指示装置8’上显示文字。另外可选择的方案是，信号装置8’还可以作为发光二极管构成，它通过显示一种颜色标志出处于极限值上或下的不允许的硬度。

信号装置8、8’与一个未示出的控制和调节电子单元连接，后者从一个未示出的、用于检测液体硬度的装置获取测量信号。用于检测液体硬度的装置作为光学传感器构成。另外可选择的方案是，该硬度检测装置可以作为一种电导传感器构成。

在运行期间，光学传感器测量要导入洗碗机1、1’的、由水或者由加入了清洁剂的水组成的液体的硬度。为了检测该硬度，光学传感器具有一个玻璃体，其上沉积小的石灰颗粒，这些小的石灰颗粒至少处于硬度的显微范围内。光学传感器的发送器以相同的频率通过玻璃体向一个同样配置给该光学传感器的接收器发送光波。接收器测量到来的光强度，并将测量信号转发到控制和调节电子单元。

存在配置给液体硬度的两个范围，更确切说是一个不许可的硬度的范围和一个许可的硬度的范围。在许可的范围中，洗碗机不会被损坏，在液体中基本不存在石灰颗粒，于是接收器接收从发送器发送出的最大光强度。

在不许可范围中，会损坏洗碗机或者要清洗的物品，在液体中存在石灰颗粒。在洗碗机运行期间，石灰颗粒沉积在光学传感器的玻璃体上，使得接收器不能接收从发送器发送出的最大光强度，而仅能接收从发送器发送出来的光强度的一个减小的部分。显微的石灰颗粒虽然处于硬度的不许可范围，但是它对洗碗机的寿命没有任何影响。因此排除了对洗碗机和要清洗的物品的损坏。

硬度的不许可范围的极限值通过以下方式定义，即，在光学传感器的玻璃体上首先沉积显微石灰颗粒。在此情况下，光学传感器的接收器不能接收由发送器发送的最大光强度。如果现在液体的硬度增加，则石灰颗粒的数目也增加，并且硬度高于极限值。由此接收器接收一个较小的光强度，并且信号装置由控制和调节电子单元激活，以便用户能够采取去除液体石灰质的措施。

定义极限值的另一种可能是在工厂中校准光学传感器。此时这样定义极限值，使得由接收器接收的光强度等同于工厂中规定的在玻璃体上设置的石灰颗粒的数目。如果液体中的石灰颗粒的数目较少，则在玻璃体上沉积较少的显微石灰颗粒，接收器虽然接收不到最大的光强度，但是能接收到比在工厂中调好的校准时高的光强度。在这种情况下，不许可的硬度安排在不许可范围的极限值之下。

这里指出，显微的石灰颗粒对于洗碗机的寿命无任何影响。

在光学传感器测量到处于极限值上或下的不允许的硬度的情况下，接收器向控制和调节电子单元输送测量信号。

可以在洗碗机中设置两个光学传感器，此时，一个光学传感器测量高于极限值的不许可硬度，另一个光学传感器测量低于极限值的不许可硬度。由此保证更有效且更可靠监视液体中的石灰含量。

然后控制和调节电子单元控制信号装置，以便通知用户关于硬度升高的信息。该信息可以通过显示器或者另一种方案是通过发光二极管给出，如图1所示，或者通过扬声器给出，如图2所示，它产生声音信号。在这两种情况下，用户都被通知必须采取措施，以便降低液体的硬度。一方面，它可以启动一个配置给洗碗机1、1’的外部软化设备，另一方面，它可以给洗碗机1、1’加入除石灰剂，以使得硬度下降。在应用这两种措施时，可以放弃洗碗机中的软化装置。在执行这些措施后，信号装置8、8’由控制和调节电子单元去激活，因为由光学传感器检测到的硬度处于许可范围，并且因此不会出现由于石灰沉积引起的损坏。通过采取的去石灰措施，现在去除了石灰的液体绕流过光学传感器的玻璃体，从而冲掉设置在玻璃体上的显微石灰颗粒，并且使玻璃体上没有石灰颗粒。

Claims (8)

1.导水的家用器具(1，1’)，具有一个用于检测液体硬度的装置和一个由控制和/或调节电子单元控制的、用于输出关于该硬度的信息的信号装置(8，8’)，其特征在于，所述信号装置(8，8’)用于输出一个不允许的、高于或低于一个极限值的硬度的信息。

2.根据权利要求1的导水的家用器具(1，1’)，其特征在于，所述信号装置(8，8’)被构造为指示装置。

3.根据权利要求2的导水的家用器具(1，1’)，其特征在于，所述指示装置包括-个显示器和/或一个发光二极管。

4.根据权利要求1的导水的家用器具(1，1’)，其特征在于，所述信号装置(8，8’)被构造为声学信号装置。

5.根据权利要求4的导水的家用器具(1，1’)，其特征在于，所述声学信号装置(8，8’)被构造为扬声器。

6.根据权利要求1到5中之一的导水的家用器具(1，1’)，其特征在于，该信号装置(8，8’)设置在该导水的家用器具(1，1’)的一个门(3，3’)上。

7.根据权利要求1到6中之一的导水的家用器具(1，1’)，其特征在于，所述用于检测硬度的装置被构造为光学传感器。

8.根据权利要求1到6中之一的导水的家用器具(1，1’)，其特征在于，所述用于检测硬度的装置被构造为电导传感器。

Images