CH327169A

CH327169A - Regulating valve with presetting

Info

Publication number: CH327169A
Authority: CH
Inventors: Schiffmann Arnold
Original assignee: Oederlin Cie Ag
Priority date: 1954-05-05
Filing date: 1954-05-05
Publication date: 1958-01-15

Description

  

  <B>Zusatzpatent</B> zum Hauptpatent Nr. 319'699         Regulierventil        mit        Voreinstellung       Die Erfindung betrifft. eine weitere Aus  bildung des Regulierventils mit     Voreinstell-          niitteln    für den     Durchflussqttersehnitt    nach  dem     Patentansprueh    des Hauptpatentes       Nr.319699,    gemäss welchem ein von     einem          (reliäuse        umsehlossener    und in diesem dreh  einstellbarer und     naeh    aussen abgedichteter  V     oreinstellkörper    vorgesehen ist,

   der mit       einem    einen Hohlraum für     die    Aufnahme des       Ventilabschlusskörpers    umschliessenden, den       Quersehnitt    einer     austrittsseitigen        Dureli-          trittsöffnung    bestimmenden, mantelförmigen  Absperrteil und einer axialen Bohrung ver  sehen ist, in welcher Bohrung axial durch  Drehung verschiebbar eine den     Ventilab-          schlusskörper    für die     Durehflussreglilierung     tragende     Ventilspindel,    angebracht ist, über  deren äusseres Ende das eine Ende einer Be  tätigungsspindel greift,

   die im     Voreinstell-          körper    drehbar abgedichtet. gelagert ist und  auf deren nach aussen vorstehendem Ende  eine Griffscheibe für die Verstellung des       Ventilabschlussköxpers    angebracht ist, wäh  rend der     Voreinstellkörper    aussen auf seiner  Umfangsseite Flächen zu seiner     Einstellung     von aussen aufweist und am äussern Ende  desselben eine Mutter mit über einen Teil  der Betätigungsspindel greifendem Rand zur  Sicherung dieser Spindel im     Voreinstellkör-          per    angeordnet ist.

   Die Erfindung, besteht  darin, dass der erwähnte Absperrteil eine in  der Abwicklung     rechteekige        Durehlassöffnung     aufweist, deren Längsmittellinie in Umfangs-         richtung    verläuft und an deren Schmal  seiten je ein Schlitz mit zylindrischer Öff  nung am äussern Ende anschliesst.  



  Der die     Erfindung    berührende Teil des  Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeich  nung in einer beispielsweisen Ausführungs  norm in der Abwicklung dargestellt.  



  Der Absperrteil 9     des        Voreinstellkörpers     weist einen in der Abwicklung rechtecki  gen Ausschnitt. 1 auf, der so gross bemes  sen     ist,    dass er den     vollen.        Durehgangsquer      schnitt im Regulierventil freigeben kann. An  die Schmalseiten der rechteckigen Öffnung 1,  deren     Längsmittellinie    in Umfangsrichtung  verläuft, schliesst sich je ein Schlitz 2 an,  der aussen in einer zylindrischen Bohrung 3  endet.



  <B> Additional patent </B> to main patent no. 319,699 Regulating valve with presetting The invention relates to. Another embodiment of the regulating valve with presetting means for the flow rate section according to the patent claim of the main patent No. 319699, according to which a presetting body is provided which is enclosed by a relay and can be rotated in this and is sealed on the outside,

   which is provided with a jacket-shaped shut-off part which encloses a cavity for receiving the valve closure body and determines the cross section of an outlet-side passage opening and an axial bore, in which bore a valve spindle carrying the valve closure body for flow regulation is attached the outer end of which grips one end of an operating spindle,

   which are rotatably sealed in the presetting body. is mounted and on the outwardly protruding end of which a grip washer for adjusting the valve closure body is attached, while the presetting body has outside on its peripheral side surfaces for its adjustment from the outside and at the outer end of the same a nut with a part of the actuating spindle reaching edge Securing this spindle is arranged in the presetting body.

   The invention consists in that the aforementioned shut-off part has a throughflow opening which is rectangular in the development, the longitudinal center line of which runs in the circumferential direction and a slot with a cylindrical opening at the outer end of each of the narrow sides.



  The touching the invention part of the subject matter of the invention is shown on the drawing voltage in an exemplary execution standard in the settlement.



  The shut-off part 9 of the pre-setting body has a cutout rectangular in the settlement. 1, which is so large that it takes up the full. The passage cross section in the regulating valve. Each of the narrow sides of the rectangular opening 1, the longitudinal center line of which runs in the circumferential direction, is adjoined by a slot 2 which ends on the outside in a cylindrical bore 3.

Claims

PATENT CLAIM Regulating valve with presetting means for the flow cross-section, for heating systems and hot water supplies, with a presetting body which is enclosed by a housing and can be rotated in this and is sealed to the outside and which defines the cross-section of a passage opening on the outlet side ,

jacket-shaped shut-off part and with an axial bore, in which a valve spindle bearing the valve closure body for flow regulation is mounted so as to be axially displaceable by rotation, one end of an actuating spindle engages via the outer end,

which is mounted rotatably sealed in the presetting body and on its outwardly protruding end a grip disc for adjusting the valve closure body is attached, while the presetting body has surfaces on its periphery for its adjustment from the outside and 'at the outer end same ,:

ri a nut with a part of the actuating spindle reaching edge to secure this spindle in the presetting is arranged, characterized in that the shut-off part has a rectangular opening in the development, the longitudinal center line of which runs in the circumferential direction and a slot on each of the narrow sides closes with a cylindrical opening at the outer end.