Muffenrohrverbindung mit Schutzring. Es ist bekannt, bei Mufenrohrverbindun- gen den Muffeneingang durch Vergiessen mit Zement oder Bitumen zu verschliessen oder einen Bleiring einzustemmen oder auch einen vorgeformten Bleiring in eine für seine Auf nahme vorgesehene Ringnut am Muffenein- gang einzudrücken. Die Erfindung bezieht sich auf eine Muffenrohrverbindung mit Schutzring am Muffeneingang. Gemäss der Erfindung ist der Schutzring aus elastischem Material hergestellt und im wesentlichen zu der Gestalt vorgeformt, die er im einge brachten Zustande besitzt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel der Muffenrohrverbindung mit dem Schutzring veranschaulicht.
Fig. 1 zeigt einen Teilschnitt durch die fertige Verbindung; Fig. 2 zeigt den Schutzring im Schnitt; Fig. 3 ist eine Teildraufsicht auf den Ring.
Am Aluffeneingang der Muffenverbindung ist eine Winkelnut 5 vorgesehen, in die ein Schutzring 6 eingelegt ist, der sich gegen die eine Wand der Winkelnut abstützt. Er ragt unter einer hinter der Winkelnut vor gesehenen Wulst 7 nach. dem Muffeninneren hindurch. Im Muffengrunde der Muffe 1 ist eine isolierende Gummikappe 2 eingesetzt, die vorzugsweise aus lederartig hartem Gummi hergestellt ist und die das Spitzende 3 des andern Rohres nicht in metallische Berüh rung mit dem ersten Rohr gelangen lässt. Zwi:ichen der Muffe 1 und dem Spitzende 3 ist der die Abdichtung bewirkende Gummi ring d eingerollt.
Der Schutzring 6 kann aus zwei ver schiedenen Gummiarten hergestellt sein, der art, dass der Teil, der sich gegen die Win kelnut abstützt, aus mechanisch widerstands fähigem, festerem Gummi besteht; während der Teil, der unter der Wulst 7 hindurch ragt, aus Weichgummi hergestellt ist. Zweck mässig wird eine Weichgummiart gewählt, die gegen zerstörende Einflüsse besonders widerstandsfähig ist. Die beiden den Schutz- ring bildenden Gummiarten sind derart innig miteinander verbunden (zusammen vulkani siert), dass ein einheitlicher, ein Ganzes bil dender Verbundring entsteht.
Der neue Schutzring lässt sich sehr leicht in eine am Muffeneingang hierfür in bekann ter Weise vorzusehende Ringnut einbringen, weil er eine genügend grosse, elastische Ver formung zulässt. Eine nachträgliche Bearbei tung oder Formgebung fällt weg.
Zweckmässig wird der Ring aus mecha nisch und chemisch widerstandsfähigem Gummi hergestellt. Er kann durch Einlagen aus Faserstoffen oder aus Metall verstärkt sein.
Abgesehen von der bereits erwähnten einfachen und schnellen Montage des neuen Schutzringes ergibt seine Verwendung wie das beschriebene Beispiel zeigt, eine Muffen rohrverbindung, bei der die Bildung galvani scher Elemente durch Berührung verschie dener Metalle miteinander vollständig ver mieden ist und bei der die Weiterleitung vagabundierender elektrischer Ströme min destens bei Gas- oder ähnlichen Leitungen erschwert ist.
Der Schutzring kann aber auch aus metallischem Material bestehen und wenn die Weiterleitung vagabundierender elektri scher Ströme vermieden werden soll, kann derselbe mit einer Schicht oder einem Über.. zug aus nichtleitendem Material versehen sein.
Socket pipe connection with protective ring. In the case of socket pipe connections, it is known to close the socket inlet by pouring it with cement or bitumen, or to chisel a lead ring or to press a preformed lead ring into an annular groove provided for its reception at the socket inlet. The invention relates to a socket pipe connection with a protective ring at the socket inlet. According to the invention, the protective ring is made of elastic material and essentially preformed into the shape it has in the inserted state.
In the drawing, an execution example of the socket pipe connection is illustrated with the protective ring.
Fig. 1 shows a partial section through the completed connection; Fig. 2 shows the protective ring in section; Figure 3 is a partial plan view of the ring.
At the aluminum inlet of the socket connection an angular groove 5 is provided, in which a protective ring 6 is inserted, which is supported against one wall of the angular groove. It protrudes under a bulge 7 seen behind the angle groove. the inside of the sleeve. In the socket base of the socket 1, an insulating rubber cap 2 is used, which is preferably made of leather-like hard rubber and which does not allow the spigot end 3 of the other pipe to get into metallic touch with the first pipe. Between the sleeve 1 and the spigot 3, the sealing rubber ring d is rolled up.
The protective ring 6 can be made of two different types of rubber, the art that the part that is supported against the Win kelnut, made of mechanically resistant, stronger rubber; while the part which protrudes under the bead 7 is made of soft rubber. It is advisable to choose a type of soft rubber that is particularly resistant to damaging influences. The two types of rubber that form the protective ring are so intimately connected (vulcanized together) that a uniform composite ring is created that forms a whole.
The new protective ring can be very easily introduced into an annular groove to be provided in a known manner at the socket entrance because it allows a sufficiently large, elastic deformation. Subsequent processing or shaping is no longer necessary.
The ring is expediently made from mechanically and chemically resistant rubber. It can be reinforced with fiber or metal inserts.
Apart from the aforementioned simple and quick installation of the new protective ring, its use results, as the example described shows, a socket pipe connection in which the formation of galvanic elements by touching various metals with each other is completely avoided and in which the forwarding of stray electrical currents at least is more difficult with gas or similar lines.
The protective ring can also consist of metallic material and if the forwarding of stray electrical currents is to be avoided, the same can be provided with a layer or an over .. train made of non-conductive material.