CH155098A - Einrichtung zur Sauberhaltung der Schablonen und Rückgewinnung der Spritzfarbe an Maschinen zum Bespritzen von Stoff- und dergleichen Bahnen. - Google Patents

Description

  Einrichtung zur     Sauberhaltung    der Schablonen und     Rückgewinnung    der Spritzfarbe  _, an     Maschinen    zum Bespritzen von     Stoff    und dergleichen Bahnen.    Bei Maschinen zum Bespritzen von Stoff  und dergleichen Bahnen mit Farbe und     mit-          telst    Schablonen lässt es sich nicht vermeiden,  dass überflüssige Farbe beim Spritzen auf  die Schablonen gelangt. Durch diese Farbe  tritt, wenn sie nicht von den Schablonen       entfernt    wird, eine     Verkrustung    der Scha  blonen ein.

   Ferner besteht die Gefahr, dass  diese Farbe zwischen die Ränder der     Scha-          blonenausschnitte    und die     Stoffbahnen    kom  men kann. Hierdurch, sowie durch die     Ver-          krustung    der Schablonen entsteht auf der  Stoffbahn eine unsaubere Zeichnung.  



  Die Erfindung bezweckt diese Nachteile  zu vermeiden.  



  Gemäss der Erfindung sind Mittel vor  gesehen, welche die überflüssige     Spritzfarbe     von den Schablonen entfernen.  



  Die Zeichnung zeigt ein Ausführungs  beispiel der Einrichtung.  



       Fig.    1 veranschaulicht eine schematische  Darstellung einer mit der Einrichtung ge  mäss der Erfindung versehenen Maschine zum    vielfarbigen Bespritzen von Stoff- und der  gleichen     Bahnen;          Fig.    2 stellt einen Querschnitt durch die  Einrichtung gemäss der Erfindung dar, und       Fig.    3 zeigt eine Draufsicht zu     Fig.    2.

    Die Maschine weist einen auf einem Ge  stell 1 hin:- und     herbewegbaren    Drucktisch 2,  3 auf, welcher von einer Antriebswelle 4 aus       mittelst    einer Doppelzahnstange 5 seine     Hin-          und        Herbewegung    bei gleichbleibender Dreh  richtung der Welle 4 erhält. Durch die     Auf-          und        Abschwingung    der Doppelzahnstange 5  bei der Umkehrung der Bewegung des Druck  tisches 2, 3 wird mittelst eines Gestänges 6  und Kniehebeln 7 der obere, auf- und ab  bewegliche und die Schablonen 8 tragende  Teil 3 des Drucktisches gesteuert.

   Die Stoff  bahn 9 läuft über eine Walze 10 und ist  zwischen die Teile 2, 3 des Drucktisches  geführt. 11 sind Farbbehälter, welche Spritz  düsen aufweisen, welch letzteren Druckluft  aus einem     Druckluftbehälter    13 durch Lei  tungen 14 zugeführt wird.      Die bis hierher beschriebenen Teile der  Maschine sind bekannt und sind nur zum  leichteren Verständnis der Erfindung dar  gestellt und beschrieben worden.  



  Über jeder Schablone 8 ist eine Saug  lippe 15 vorgesehen. Diese Sauglippen 15  sind sich über die ganze     Breite    der Scha  blonen 8     erstreckende    Hohlkörper, welche  einen Saugschlitz 16 aufweisen. Die Saug  lippen 15 sind     mittelst    Rohren 17 an eine  gemeinsame     Saugpumpe    18 angeschlossen. In  jedes Rohr 17 ist etwas oberhalb der Saug  lippe 15 ein     Farbabscheider    19 eingebaut.  Die Saugpumpe 18 führt ihr Fördergut,  nachdem es durch die     Farbabscheider    19 von  der mitgeführten Farbe befreit ist, durch  ein Rohr 20 ins Freie. Die Sauglippen 15  sind, wie die Farbbehälter 11, mit dem Ma  schinengestell 1 zusammen montiert.  



  Beim Arbeiten der     Maschine    spritzen die  Düsen 12 Farbe auf die Schablonen B. Wenn  der obere die Schablonen 8 tragende Teil 3  des Drucktisches seine höchste Stellung er  reicht hat und in dieser zurückläuft, liegen  die Saugschlitze 16 an den Schablonen 8  an, so dass die Sauglippen 15 mittelst ihrer  Schlitze 16 die überflüssige Farbe, das heisst  diejenige, welche auf die Schablonen gelangt  war, von der Schablone absaugen. Da für  jedes Spritzfeld     bezw.    für jeden Farbbehälter  1.1 ein besonderer     Farbabscheider    19 vorge  sehen ist, wird jede Farbe für sich gesam  melt und dadurch zwecks Wiederverwen  dung zurückgewonnen.  



  Durch die dargestellte und beschriebene  Einrichtung wird erreicht, dass die Scha  blonen stets sauber bleiben und die der Stoff  bahn aufgespritzte Zeichnung an den     Rän-          dern        .scharf    und in dar Farbe rein wird.  



  Die Sauglippen 15 können ausschwenkbar  sein in dem Sinne, dass sie mit dem Saug  schlitz 16 von den Schablonen wegge  schwenkt werden können, um das Spritzfeld  frei zu lassen.  



  Der in den Sauglippen 15 wirkende Saug  strom kann ununterbrochen wirken, er kann  jedoch auch so gesteuert werden, dass er nur    in der Zeit wirkt, in welcher nicht gespritzt  wird, damit er die Spritzkegel nicht beein  flusst.   Die Einrichtung kann gegenüber der dar  gestellten und beschriebenen Ausführungs  form in verschiedener Hinsicht abweichend  ausgebildet sein. Beispielsweise könnte an  statt durch Saugen die Entfernung der über  flüssigen Farbe auch auf andere Weise er  folgen, so könnte zum Beispiel diese Farbe  durch ein Flüssigkeit aufsaugendes Mittel  in Walzen- oder anderer Form von den       Schablonen    -abgeführt werden.

   Selbstver  ständlich ist die Einrichtung gemäss der Er  findung auch nicht auf die dargestellte und  beschriebene Ausführungsform der Maschine  beschränkt, sondern für alle Arten von Ma  schinen zum Bespritzen von Stoff- und der  gleichen Bahnen     mittelst    Schablonen anwend  bar.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Einrichtung zur Sauberhaltung e der Schablonen und Rückgewinnung der Spritz- farbe an Maschinen zum Bespritzen von Stoff- und dergleichen Bahnen mittelst Schablonen, gekennzeichnet durch Mittel, welche die überflüssige Spritzfarbe von den Schablonen entfernen. . - UNTERANSPRÜCHE: 1. Einrichtung nach dem Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel Saugmittel sind. 2. Einrichtung nach dem Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die von den Schablonen entfernte Farbe in Behältern gesammelt wird. 3.

   Einrichtung nach Patentanspruch und Un teranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel nahe an der Schablone an geordnete Sauglippen aufweisen, welche mit einer gemeinsamen Saugpumpe ver bunden sind. 4. Einrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 2, zum vielfarbigen Be spritzen von Stoff- und dergleichen Bah nen, dadurch gekennzeichnet, dass jede Farbe für sich in einem besonderen Be hälter gesammelt wird. 5. Einrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 bis 4, dadurch gekenn- zeichnet, dass in der Nähe jeder Sauglippe in einer Saugleitung ein Farbabscheider eingebaut ist.