[go: up one dir, main page]

BRPI1106846B1 - MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL TRAILED TRANSPORT - Google Patents

MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL TRAILED TRANSPORT Download PDF

Info

Publication number
BRPI1106846B1
BRPI1106846B1 BRPI1106846-9A BRPI1106846A BRPI1106846B1 BR PI1106846 B1 BRPI1106846 B1 BR PI1106846B1 BR PI1106846 A BRPI1106846 A BR PI1106846A BR PI1106846 B1 BRPI1106846 B1 BR PI1106846B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
chassis
height
monoblock
transverse
simply referred
Prior art date
Application number
BRPI1106846-9A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Antonio Cerveira De Mello Ribeiro Pinto Luiz
Original Assignee
Agco Do Brasil Soluções Agrícolas Ltda.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agco Do Brasil Soluções Agrícolas Ltda. filed Critical Agco Do Brasil Soluções Agrícolas Ltda.
Priority to BRPI1106846-9A priority Critical patent/BRPI1106846B1/en
Publication of BRPI1106846A2 publication Critical patent/BRPI1106846A2/en
Publication of BRPI1106846B1 publication Critical patent/BRPI1106846B1/en

Links

Landscapes

  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

chassis monobloco para veículo de transbordo rebocado de uso agrícola constituído por um corpo central longitudinal (1) em forma de caixa fechada alongada, com secção de formato retangular , sendo sua base horizontal maior do que sua altura vertical , caixa essa terminada em suas extremidades por dois elementos transversais (3) também em formato de caixa fechada alongada, com altura igual à do corpo central ,e que possui ainda um terceiro elemento transversal (2) , também em formato de caixa fechada alongada, com perfil retangular com altura igual à do corpo central (1), inserido na zona mediana do corpo central e contendo em seu interior o sistema de ajuste de bitola e suspensão rodante , completando o conjunto monobloco soldado.monobloc chassis for towed transhipment vehicle of agricultural use consisting of a longitudinal central body (1) in the form of an elongated closed box, rectangular in section, its horizontal base being larger than its vertical height, which box is terminated at its ends by two transverse elements (3) also in elongated closed box shape, with height equal to that of the central body, and further having a third transverse element (2), also in elongated closed box shape, with rectangular profile equal to the height of the central body (1), inserted in the middle zone of the central body and containing inside the gauge adjustment system and undercarriage, completing the welded monoblock assembly.

Description

(54) Título: CHASSIS MONOBLOCO PARA VEÍCULO DE TRANSBORDO REBOCADO DE USO AGRÍCOLA (51) Int.CI.: A01D 90/00 (73) Titular(es): AGCO DO BRASIL SOLUÇÕES AGRÍCOLAS LTDA.(54) Title: CHASSIS MONOBLOCO FOR TRAILED TRANSFER VEHICLE FOR AGRICULTURAL USE (51) Int.CI .: A01D 90/00 (73) Owner (s): AGCO DO BRASIL SOLUÇÕES AGRÍCOLAS LTDA.

(72) Inventor(es): LUIZ ANTONIO CERVEIRA DE MELLO RIBEIRO PINTO(72) Inventor (s): LUIZ ANTONIO CERVEIRA DE MELLO RIBEIRO PINTO

1/3 “CHASSIS MONOBLOCO PARA VEÍCULO DE TRANSBORDO REBOCADO DE1/3 “MONOBLOCK CHASSIS FOR TOWED TRANSFER VEHICLE FROM

USO AGRÍCOLA”AGRICULTURAL USE ”

O presente pedido de Patente de Invenção se refere a um novo conceito de chassis para uso em veículos de transbordo de uso agrícola (aqui de ora em diante referidos simplesmente como VT), trazendo para a técnica uma série de melhorias em relação ao seu estado atual, como abaixo descrito.The present application for an Invention Patent refers to a new chassis concept for use in transshipment vehicles for agricultural use (hereinafter referred to simply as VT), bringing to the technique a series of improvements in relation to its current state , as described below.

O campo de aplicação do presente chassis monobloco é o da agricultura.The field of application of the present monoblock chassis is that of agriculture.

Estado atual da técnicaCurrent state of the art

As figuras 5 e 6 ilustram um VT típico da atual técnica, sendo a fig. 6 uma vista em perspectiva na posição de descarga, e a fig. 5 uma vista em perspectiva do chassis convencional (7), que é constituído por quatro vigas em forma de caixa fechada, duas laterais e duas transversais, formando um retângulo com uma série de reforços (8) transversais e longitudinais no interior desse retângulo, sendo o eixo transversal principal (2), que suporta os semieixos (9) dos sistemas de suspensão e rodagem (geralmente do tipo “tandem”), fixados por baixo do chassis retangular (7), como se pode ver claramente nas figuras 5 e 6.Figures 5 and 6 illustrate a typical VT of the current technique, with fig. 6 is a perspective view in the discharge position, and fig. 5 is a perspective view of the conventional chassis (7), which consists of four closed box-shaped beams, two lateral and two transverse, forming a rectangle with a series of transverse and longitudinal reinforcements (8) within that rectangle, being the main transverse axis (2), which supports the semi-axles (9) of the suspension and running systems (usually of the “tandem” type), fixed under the rectangular chassis (7), as can be seen clearly in figures 5 and 6 .

Este chassis (7) provê sustentação e fixação de todos os demais componentes do VT, a saber: cesto (10) portador da carga a ser transportada/transbordada, colunas (12) e mecanismos elevadores (11) e transbordadores do cesto, cabeçalho (14), rabicho (15) para reboque e sistema de freio (17).This chassis (7) provides support and fixation for all the other components of the VT, namely: basket (10) carrying the load to be transported / overflowed, columns (12) and lifting mechanisms (11) and basket overflows, header ( 14), tail (15) for towing and brake system (17).

Descrição dos desenhos do chassi monobloco objeto deste pedido de patente:Description of the drawings of the monoblock chassis covered by this patent application:

Fig. 1 - vista em corte vertical ao longo do eixo central (1) longitudinal do monobloco;Fig. 1 - vertical sectional view along the central (1) longitudinal axis of the monoblock;

Fig. 2 - vista em perspectiva do novo chassis monobloco;Fig. 2 - perspective view of the new monoblock chassis;

Fig. 3 - vista em corte vertical ao longo do eixo central da viga transversal (2) mediana;Fig. 3 - vertical sectional view along the central axis of the median transverse beam (2);

Fig. 4 - vista traseira de um VT completo com chassis monobloco, ao lado de VT convencional, mostrando o ganho de volume (13), hachurado.Fig. 4 - rear view of a complete VT with monoblock chassis, next to a conventional VT, showing the volume gain (13), hatched.

Fig.5 - mostra a vista de um chassis típico do estado da técnica;Fig.5 - shows the view of a chassis typical of the state of the art;

Fig. 6 - mostra a vista em perspectiva de um VT do estado da técnica, na posição elevada.Fig. 6 - shows the perspective view of a VT of the state of the art, in the elevated position.

2/32/3

Descrição do novo conceito de chassis monobloco:Description of the new concept of monoblock chassis:

As diferenças fundamentais deste novo conceito são três, a saber:The fundamental differences of this new concept are three, namely:

a) as duas vigas laterais longitudinais do chassis convencional (7) são substituídas por uma viga central (1), em forma de caixa fechada mais larga e robusta, com base maior que a altura, viga essa (1) formada por 2 elementos ou blocos (1) do mesmo formato, alinhados ao longo do eixo horizontal longitudinal de simetria do VT, elementos esses unidos pela inserção de um terceiro bloco (2) transversal (a 90° do eixo longitudinal acima referido) também em formato de caixa alongada de perfil retangular com a mesma altura dos dois blocos, formando um ío conjunto monobloco soldado e alinhado em plano horizontal;a) the two longitudinal side beams of the conventional chassis (7) are replaced by a central beam (1), in the form of a wider and more robust closed box, with a base greater than the height, this beam (1) formed by 2 elements or blocks (1) of the same shape, aligned along the longitudinal horizontal axis of symmetry of the VT, elements joined by the insertion of a third transverse block (2) (at 90 ° from the longitudinal axis mentioned above) also in the shape of an elongated box of rectangular profile with the same height of the two blocks, forming a welded monobloc set aligned in a horizontal plane;

b) este conjunto monobloco, por sua vez, está unido em suas extremidades a duas vigas transversais (3) em caixa fechada alongada, ambas idênticas e com perfil retangular com altura igual à altura da secção das vigas (1) e (2), completando o chassis monobloco; sendo que a viga transversal (2) contém dois semieixos (4) no interior de dois cilindros fixados nas paredes internas da viga (2), semieixos (4) esses que se projetam simetricamente para fora das extremidades da viga (2), integrando e sustentando os sistemas de rodagem e suspensão do VT;b) this monoblock set, in turn, is joined at its ends to two transverse beams (3) in an elongated closed box, both identical and with a rectangular profile with height equal to the height of the beam section (1) and (2), completing the monoblock chassis; the transverse beam (2) containing two semi-axes (4) within two cylinders fixed to the internal walls of the beam (2), semi-axes (4) which project symmetrically out of the beam ends (2), integrating and supporting the VT's running and suspension systems;

c) O elemento transversal (2) inserido na zona mediana da viga caixa central (1) contém em seu interior um mecanismo de ajuste da bitola do sistema rodante (geralmente em forma de “tandem” (5), como aqui representado), mediante o deslizamento dos semieixos (4) que suportam o “tandem” (5) ao longo dos cilindros (6) fixados no interior da viga caixa (2).c) The transverse element (2) inserted in the median zone of the central box beam (1) contains in its interior a mechanism for adjusting the gauge of the rotating system (usually in the form of “tandem” (5), as shown here), by means of the sliding of the semi-axes (4) that support the “tandem” (5) along the cylinders (6) fixed inside the box beam (2).

Vantagens do novo chassis monoblocoAdvantages of the new monoblock chassis

São inúmeras as vantagens, listaremos as mais evidentes, a saber:There are countless advantages, we will list the most evident, namely:

a) Redução de peso do chassis completo em cerca de 25%;a) Weight reduction of the complete chassis by about 25%;

b) Redução na mão de obra de soldagem na ordem de 40%;b) 40% reduction in welding labor;

c) Redução do número de peças, em quase 50%, pela eliminação de reforços e vigas adicionais, facilitando a montagem e reduzindo mão de obra;c) Reduction in the number of parts, by almost 50%, by eliminating additional reinforcements and beams, facilitating assembly and reducing labor;

d) Maior altura útil do cesto (10), devido ao rebaixamento do chassis, mesmo mantendo a mesma altura livre sobre o solo;d) Greater useful height of the basket (10), due to the lowering of the chassis, even maintaining the same free height on the ground;

e) Centro de gravidade mais baixo, mais estabilidade;e) Lower center of gravity, more stability;

f) Facilidade e maior amplitude nos ajustes da bitola do VT.f) Ease and greater amplitude in the adjustments of the VT gauge.

3/33/3

Estas vantagens podem ser percebidas pela observação comparativa das figuras 1 a 4 com as figuras 5 e 6, que apresentam atualmente o mais representativo VT do mercado.These advantages can be seen by comparing figures 1 to 4 with figures 5 and 6, which currently have the most representative VT on the market.

Além do quanto descrito acima, e de acordo com as figuras 1 a 6 5 anexas, são enumerados os componentes abaixo, para melhor identificação de todos os elementos referenciados nos desenhos, incluindo aqueles inerentes ao estado da técnica e aqueles considerados novos:In addition to that described above, and according to figures 1 to 6 5 attached, the following components are listed, for better identification of all elements referenced in the drawings, including those inherent to the state of the art and those considered new:

(1) Viga caixa central do monobloco:(1) Monoblock central box beam:

(2) Viga caixa transversal inserida na viga (1);(2) Cross box beam inserted in the beam (1);

io (3) Vigas transversais nas extremidades da viga (1);io (3) Transverse beams at the ends of the beam (1);

(4) Semieixo suporte dos rodeiros “tandem”·, (5) Rodeiro “tandem”·, (6) Cilindro no interior da viga (2) contendo semieixo (4);(4) Semi-axle support for “tandem” wheels, · (5) “Tandem” wheel,, (6) Cylinder inside the beam (2) containing a semi-axle (4);

(7) Chassis retangular convencional;(7) Conventional rectangular chassis;

(8) Reforços do chassis (7);(8) Chassis reinforcements (7);

(9) Viga transversal suporte dos rodeiros “tandem” no chassis convencional (7);(9) Transverse beam supporting the “tandem” wheels on the conventional chassis (7);

(10) Cesto;(10) Basket;

(11) Mecanismo de elevação e giro do cesto (10);(11) Basket lifting and turning mechanism (10);

(12) Colunas e suporte dos mecanismos (11);(12) Columns and support of the mechanisms (11);

(13) Volume útil ganho no cesto (10) com chassis monobloco;(13) Useful volume gained in the basket (10) with monoblock chassis;

(14) Cabeçalho;(14) Header;

(15) Rabicho;(15) Wormtail;

(16) Furos na viga transversal (2) para ajuste dos semieixos deslizantes (4);(16) Holes in the cross beam (2) for adjusting the sliding axes (4);

(17) Sistema de freio do VT.(17) VT brake system.

1/21/2

Claims (6)

REIVINDICAÇÕES 1. “CHASSIS MONOBLOCO PARA VEÍCULO DE TRANSBORDO REBOCADO DE USO AGRÍCOLA”, aqui referido simplesmente como VT, caracterizado por ser constituído por dois blocos (1) em forma de1. “MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL USE TOWED VEHICLE”, here simply referred to as VT, characterized by being constituted by two blocks (1) in the form of 5 caixa alongada de mesma secção retangular, com base maior que a altura, alinhados ao longo de eixo horizontal contido no plano vertical longitudinal da simetria do VT, elementos esses unidos pela inserção de um terceiro bloco (2) transversal (a 90° do plan o vertical acima referido) também em formato de caixa alongada de perfil retangular5 elongated box of the same rectangular section, with a base greater than height, aligned along the horizontal axis contained in the vertical longitudinal plane of the symmetry of the VT, elements which are joined by the insertion of a third transverse block (2) (at 90 ° from the plane vertical above) also in the form of an elongated box with a rectangular profile 10 com a mesma altura dos dois blocos (1), formando um conjunto monobloco alinhado em plano horizontal.10 with the same height as the two blocks (1), forming a monoblock set aligned in a horizontal plane. 2. “CHASSIS MONOBLOCO PARA VEÍCULO DE TRANSBORDO REBOCADO DE USO AGRÍCOLA”, aqui referido simplesmente como VT, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato da viga2. “MONOBLOCK CHASSIS FOR AGRICULTURAL-TOWED TRANSFER VEHICLE”, here simply referred to as VT, according to claim 1, characterized by the fact that the beam 15 transversal (2) inserida na viga central longitudinal (1) do VT, conter dois semieixos (4) deslizantes no interior de dois cilindros fixados nas paredes internas da viga (2), semieixos (4) esses que se projetam simetricamente para fora das extremidade da viga (2), integrando e sustentando o sistemas de rodagem e suspensão do VT e permitindo15 transverse (2) inserted in the longitudinal central beam (1) of the VT, contain two semi-axes (4) sliding inside two cylinders fixed on the internal walls of the beam (2), semi-axes (4) which project symmetrically out of the end of the beam (2), integrating and supporting the VT's running and suspension systems and allowing 20 o ajuste da bitola através do deslizamento dos semieixos (4).20 adjusting the gauge by sliding the axes (4). 3. “CHASSIS MONOBLOCO PARA VEÍCULO DE TRANSBORDO REBOCADO DE USO AGRÍCOLA”, aqui referido simplesmente como VT, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato dos dois blocos centrais (1), alinhados com o plano de simetria longitudinal do3. “MONOBLOCK CHASSIS FOR AGRICULTURAL USE TOWED VEHICLE”, here simply referred to as VT, according to claim 2, characterized by the fact that the two central blocks (1), aligned with the plane of longitudinal symmetry of the 25 VT, estarem unidos em suas extremidades, as vigas transversais (3)25 VT, are joined at their ends, the transverse beams (3) Petição 870180006629, de 25/01/2018, pág. 4/9Petition 870180006629, of 01/25/2018, p. 4/9 2/2 em caixa fechada alongada, ambas idênticas e com perfil retangular, onde a altura é igual à altura da secção das vigas (1) e (2), completando o chassis monobloco.2/2 in elongated closed box, both identical and with a rectangular profile, where the height is equal to the height of the beam section (1) and (2), completing the monoblock chassis. 4. “CHASSIS MONOBLOCO PARA VEÍCULO DE TRANSBORDO 5 REBOCADO DE USO AGRÍCOLA”, aqui referido simplesmente como4. “MONOBLOCK CHASSIS FOR TRANSFORM VEHICLE 5 TOWED FOR AGRICULTURAL USE”, here simply referred to as VT, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que as duas vigas transversais (3) servirem de apoio e fixação para todos os demais sistemas e componentes do VT, com exceção do sistema de suspensão e ajuste de bitola.VT, according to claim 3, characterized by the fact that the two transverse beams (3) serve as support and fixation for all other VT systems and components, with the exception of the suspension and gauge adjustment system. Petição 870180006629, de 25/01/2018, pág. 5/9Petition 870180006629, of 01/25/2018, p. 5/9 1/61/6 FIGURA 1FIGURE 1 2/62/6 FIGURA 2FIGURE 2 3/63/6 FIGURA 3FIGURE 3 4/64/6 FIGURA 4FIGURE 4 3 13 153 13 15 5/65/6 FIGURA 5FIGURE 5 6|β6 | β
BRPI1106846-9A 2011-10-11 2011-10-11 MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL TRAILED TRANSPORT BRPI1106846B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1106846-9A BRPI1106846B1 (en) 2011-10-11 2011-10-11 MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL TRAILED TRANSPORT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1106846-9A BRPI1106846B1 (en) 2011-10-11 2011-10-11 MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL TRAILED TRANSPORT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI1106846A2 BRPI1106846A2 (en) 2013-11-19
BRPI1106846B1 true BRPI1106846B1 (en) 2018-04-10

Family

ID=49578738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI1106846-9A BRPI1106846B1 (en) 2011-10-11 2011-10-11 MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL TRAILED TRANSPORT

Country Status (1)

Country Link
BR (1) BRPI1106846B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI1106846A2 (en) 2013-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2729770T3 (en) Agricultural vehicle equipped with an improved weighing medium
CA2854415A1 (en) Dual track
BRPI1106846B1 (en) MONOBLOCO CHASSIS FOR AGRICULTURAL TRAILED TRANSPORT
ES2813980T3 (en) Semi-trailer for transporting products
BR102024002250A2 (en) SUPPORT STRUCTURE FOR BULK TRAILER RESERVOIR AND BULK TRAILER
BR202012012287U2 (en) HARVEST PLATFORM CAREER
BR202018073604U2 (en) TRAILER FOR HARVESTING PLATFORM MOVEMENT
RU197369U1 (en) HEADER TRANSPORT TROLLEY
BR102024005334A2 (en) Support structure for grain trailer reservoir and grain trailer.
BR102016014893A2 (en) SUSPENSION SYSTEM FOR COMBINED TANDEM TYPE VEHICLE AND LOAD TRANSPORT VEHICLES
WO2022032366A1 (en) Semitrailer for container transport
ES2258374A1 (en) Suspension system for vehicles
BR102019004978B1 (en) HEADER FOR AGRICULTURAL IMPLEMENTS
KR200170412Y1 (en) Non-powered grain tank
BR202018073604Y1 (en) TRAILER FOR HARVEST PLATFORM MOVEMENT
ES1298468U (en) STRUCTURE WITH WHEELS AND TRAILER HITCH FOR MOVING A CUBE-GYM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR202018073600U2 (en) TWO AXLE TRAILER FOR HARVESTING PLATFORM MOVEMENT
BR102018072229B1 (en) CHASSIS FOR AGRICULTURAL IMPLEMENTS
BR102018075117A2 (en) DIAPHRAGM FOR GRANELERED WAGON WITH SQUARE SIDE WALLS AND LOAD WAGON WITH SQUADED SIDE WALLS
BR102013016303A2 (en) wheel system
BR102019024009A2 (en) improved transshipment
BR202018070924Y1 (en) TOWABLE TRAIL TRANSPORTING AGRICULTURAL HARVEST PLATFORMS
ES1075434U (en) Semirremolque vehicle with single lines for transport of heavy machinery (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1143434U (en) LAUNCH FOR THE TRANSPORTATION OF AXLE OR CENTRAL AXLE TRAILERS
ES2564268T3 (en) Roller skate

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of a patent application or of a certificate of addition of invention [chapter 3.1 patent gazette]
B03H Publication of an application: rectification [chapter 3.8 patent gazette]
B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: SANTAL EQUIPAMENTOS, COMERCIO E INDUSTRIA LTDA. (B

B25D Requested change of name of applicant approved

Owner name: AGCO DO BRASIL SOLUCOES AGRICOLAS LTDA. (BR/SP)

B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 11/10/2011, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 13A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2796 DE 06-08-2024 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.