[go: up one dir, main page]

BRPI0911703B1 - Process for preparation of a dry vegetable product, dry vegetable product, dry powder vegetable product and food product, free from polysaccharides and food - Google Patents

Process for preparation of a dry vegetable product, dry vegetable product, dry powder vegetable product and food product, free from polysaccharides and food Download PDF

Info

Publication number
BRPI0911703B1
BRPI0911703B1 BRPI0911703B1 BR PI0911703 B1 BRPI0911703 B1 BR PI0911703B1 BR PI0911703 B1 BRPI0911703 B1 BR PI0911703B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
weight
vegetable
heat shock
coating mixture
product
Prior art date
Application number
Other languages
Portuguese (pt)
Publication date

Links

Description

Processo Para a Preparação de um Produto Vegetal Seco, Produto Vegetal Seco, Produto Vegetal Seco Substancialmente Livre de Polióis e Produto Alimentício Instantâneo Campo da Invenção [0001] A presente invenção se refere ao campo de produtos alimentícios secos, em particular, os vegetais secos, tais como brócolis e a um processo para a produção do mesmo.Process for the Preparation of a Dried Vegetable Product, Dried Vegetable Product, Substantially Polyol Free Dried Vegetable Product and Instant Food Product Field of the Invention The present invention relates to the field of dried food products, in particular, dried vegetables, such as broccoli and a process for the production thereof.

Antecedentes da Invenção [0002] Os floretes de brócolis verdes formam um ingrediente visualmente atraente, devido à forma distinta e de cor verde. O brócolí fresco é insuperável no sabor, cor e “mordida”. Além disso, o brócoli é bastante nutritivo em termos de alto nível de antioxidantes e vitaminas, No entanto, a estabilidade de prateleira limitada do brócoli fresco cria uma necessidade por outras formas. O brócoli congelado é uma alternativa bem conhecida, embora seja bastante cara e depende da disponibilidade de congeladores. Em contraste, o brócoli seco fornece uma alternativa ambiente estável e os processos para a secagem do brócoli são conhecidos. Por exemplo, as sopas secas e refeições secas que geralmente precisam ser preparadas com água quente podem conter pedaços de brócolis seco. No entanto, o brócoli seco através dos processos normalmente conhecidos perdeu a "mordida” de brócolis fresco branqueado.Background of the Invention Green broccoli rapiers form a visually appealing ingredient due to their distinctive green color. Fresh broccoli is unsurpassed in taste, color and “bite”. In addition, broccoli is very nutritious in terms of the high level of antioxidants and vitamins. However, the limited shelf stability of fresh broccoli creates a need in other ways. Frozen broccoli is a well-known alternative, although it is quite expensive and depends on the availability of freezers. In contrast, dried broccoli provides a stable environment alternative and processes for drying broccoli are known. For example, dry soups and dry meals that usually need to be prepared with hot water may contain pieces of dried broccoli. However, dried broccoli by commonly known processes has lost the "bite" of fresh bleached broccoli.

[0003] Poderiamos simplesmente secar, por exemplo, o brócoli fresco, por liofilização, sem tratamento térmico prévio para obter um brócoli seco. Tais brócolis secos apresentam uma vida curta inaceitável porque ainda contêm níveis relativamente elevados de enzimas. Tais produtos são inadequados para a utilização na indústria de alimentos à medida que produtos alimentícios produzidos em massa precisam possuir uma vida de prateleira longa. O estado da técnica anterior descreve vários exemplos de brócolis seco. Altas quantidades de sal, açúcar, glicerol, sorbitol, no entanto, limitam severamente a aplicação à medida que o produto seco tem um sabor inerente muito doce ou muito salgado e perdeu a “mordida”. Quantidades relativamente grandes de água são indesejáveis uma vez que a água pode migrar para outros componentes do alimento seco e causar uma agregação como em sopas secas.We could simply dry, for example, fresh broccoli by lyophilization without prior heat treatment to obtain a dried broccoli. Such dried broccoli has an unacceptable short life because they still contain relatively high levels of enzymes. Such products are unsuitable for use in the food industry as mass-produced food products must have a long shelf life. The prior art describes several examples of dried broccoli. High amounts of salt, sugar, glycerol, sorbitol, however, severely limit application as the dried product has an inherently too sweet or too salty taste and has lost its “bite”. Relatively large amounts of water are undesirable as water may migrate to other dry food components and cause aggregation as in dry soups.

[0004] Um exemplo de um vegetal seco muito doce e um processo para a produção do mesmo é descrito no documento US 4.832.969. No exemplo 7 do mesmo, um processo é descrito para a produção de floretes de brócolis seco compreendendo o aquecimento dos floretes em água destilada contendo 0,06% em peso de MgC03 a 212° F (= 100° C) por 70 segundos. O teor de sólidos vegetais de um material desidratado preparado de acordo com a descrição é de apenas 28% em peso de floretes de brócolis. O produto vegetal seco compreende tipicamente mais de 40% de glicerol e açúcar resultando em um produto muito doce com aplicação limitada. Na verdade, o produto é tão doce que se recomenda adicionar um agente de amargor, como o cloreto de potássio, para moderar o sabor doce.An example of a very sweet dried vegetable and a process for producing it is described in US 4,832,969. In example 7 thereof, a process is described for producing dried broccoli rapiers comprising heating the rapiers in distilled water containing 0.06 wt% MgCO 3 at 212 ° F (= 100 ° C) for 70 seconds. The vegetable solids content of a dehydrated material prepared as described is only 28% by weight of broccoli rapiers. The dried vegetable product typically comprises more than 40% glycerol and sugar resulting in a very sweet product with limited application. In fact, the product is so sweet that it is recommended to add a bittering agent such as potassium chloride to moderate the sweet taste.

[0005] O documento GB 2.114.865 descreve um processo para preparar vegetais secos. No entanto, todos os exemplos mostram que os vegetais secos resultantes contem mais de 50% em peso de aditivos, tais como NaCI, glutamato monossódico (MSG), proteínas ou açúcares e, portanto, quantidades relativamente baixas de sólidos vegetais. Os produtos resultantes têm uma aplicação limitada devido aos altos níveis de aditivos e sabor doce/ salgado/ umami. Além disso, os vegetais secos preparados de acordo com o documento GB 2.114.865 são mastigáveis e não têm uma boa “mordida”.GB 2,114,865 describes a process for preparing dried vegetables. However, all examples show that the resulting dried vegetables contain more than 50% by weight of additives such as NaCl, monosodium glutamate (MSG), proteins or sugars and thus relatively low amounts of vegetable solids. The resulting products have limited application due to the high levels of additives and sweet / salty / umami taste. In addition, dried vegetables prepared according to GB 2,114,865 are chewable and do not have a good bite.

[0006] F. S. Jayaraman et ai, (International Journal of Food Science and Technology (1990) 25, 47-60) divulga um processo para a secagem da couve-flor, em que a couve-flor é incubada em uma solução que compreende 3% em peso de NaCI e 6% em peso de sacarose por 12 a 16 horas a 0 - 4o C. Jayaraman et al., ensina explicitamente que mais de 3% em peso de NaCI não fornece benefícios adicionais. No entanto, esse processo resulta em um vegetal seco com um teor de açúcar de 39% em peso, teor de NaCI de 16% em peso e menos de 40% em peso de sólidos vegetais. Mais uma vez os níveis elevados de sal e açúcar limitam a aplicação de tais produtos. Talvez mais importante, a imersão demorada provoca a lixivíação de importantes nutrientes como vitamina C para fora do vegetal: apenas 14% da vitamina C permaneceram no vegetal seco. A mordida não é boa, porém mastigável.FS Jayaraman et al, (International Journal of Food Science and Technology (1990) 25, 47-60) discloses a process for drying cauliflower, in which cauliflower is incubated in a solution comprising wt.% NaCl and 6 wt.% sucrose for 12 to 16 hours at 0 - 4 ° C. Jayaraman et al. explicitly teaches that more than 3 wt.% NaCl provides no additional benefits. However, this process results in a dried vegetable with a sugar content of 39 wt%, NaCl content of 16 wt% and less than 40 wt% vegetable solids. Once again high salt and sugar levels limit the application of such products. Perhaps most importantly, long immersion causes important nutrients such as vitamin C to be leached out of the vegetable: only 14% of vitamin C remained in the dried vegetable. The bite is not good, but chewable.

[0007] É um objeto da presente invenção fornecer um processo para a preparação de um produto vegetal seco com as seguintes características: um alto teor de sólidos vegetais, substancialmente isento de polióis, tais como o sorbitol ou glicerol, com uma boa mordida após a reidratação {não mastigável), um sabor relativamente neutro, que pode ser utilizado em uma ampla variedade de aplicações seca, uma baixa atividade de água mantendo boas propriedades de reidratação e boa estabilidade à luz, adequada para ser embalada com outros ingredientes secos sem migração indesejável de água dos produtos vegetais secos e uma alta retenção de vitamina C. Outro objetivo da presente invenção é fornecer um produto vegetal seco para a utilização em produtos alimentícios produzidos em massa com vida de prateleira longa.It is an object of the present invention to provide a process for the preparation of a dry plant product having the following characteristics: a high vegetable solids content substantially free of polyols such as sorbitol or glycerol with a good bite after use. Rehydration (non-chewable), a relatively neutral flavor that can be used in a wide variety of dry applications, low water activity while maintaining good rehydration properties and good light stability, suitable for packaging with other dry ingredients without undesirable migration. of dry vegetable products and a high vitamin C retention. Another object of the present invention is to provide a dry vegetable product for use in long shelf life mass-produced food products.

Descricão Resumida da Invenção [0008] De acordo com uma primeira realização da presente invenção, é fornecido um processo para a preparação de um produto vegetal seco que compreende as etapas de: a. opcionalmente lavar e descascar um vegetal; b. opcionalmente, triturar um vegetal; c. submeter um vegetal a um choque térmico hipertôníco através do contato (de preferência, submergindo) do vegetal com (em) uma solução hipertônica de choque térmico que compreende pelo menos um sal comestível, a uma temperatura de 101 a 112° C, de preferência de 102 a 111° C, de preferência por 1 a 300 segundos, de maior preferência por 2 a 250 segundos, de maior preferência ainda por 3 a 225 segundos, dita solução de choque térmico opcional mente compreendendo ainda: - de 0 a 10% em peso de sacarose, em peso da solução hípertônica de choque térmico, - de 0 a 1% em peso de um poliol selecionado a partir de sorbítol, glicerol e suas misturas; d. revestir o vegetal tratado com choque térmico hipertônico com uma mistura de revestimento, e e, secar o vegetal tratado com choque térmico hipertônico revestido.Brief Description of the Invention According to a first embodiment of the present invention, there is provided a process for the preparation of a dried plant product comprising the steps of: a. optionally washing and peeling a vegetable; B. optionally grinding a vegetable; ç. subjecting a vegetable to a hypertonic heat shock by contacting (preferably submerging) the vegetable with (in) a hypertonic heat shock solution comprising at least one edible salt at a temperature of 101 to 112 ° C, preferably 102 to 111 ° C, preferably for 1 to 300 seconds, more preferably for 2 to 250 seconds, more preferably for 3 to 225 seconds, said heat shock solution optionally further comprising: - from 0 to 10% by weight. sucrose weight, by weight of the hypertonic thermal shock solution, - from 0 to 1% by weight of a polyol selected from sorbitol, glycerol and mixtures thereof; d. coating the hypertonic heat shock treated vegetable with a coating mixture, and drying the coated hypertonic heat shock treated vegetable.

[0009] De acordo com uma segunda realização da presente invenção, um produto vegetal seco é fornecido, compreendendo: - de 50 a 95% em peso, de preferência de 55 a 92% em peso, de maior preferência de 60 a 90% em peso de sólidos vegetais; - Aw de 0,1 a 0,45, de preferência de 0,15 a 0,40, de maior preferência de 0,2 a 0,35; - de 0,5 a 30% em peso, de preferência de 2 a 27% em peso, de maior preferência de 4 a 25% em peso de NaCI; e - de 0,1 a 25% em peso, de preferência de 0,5 a 20% em peso, de maior preferência de 2 a 15% em peso de pelo menos um composto formador de filme.According to a second embodiment of the present invention, a dry plant product is provided comprising: - from 50 to 95% by weight, preferably from 55 to 92% by weight, more preferably from 60 to 90% by weight. weight of plant solids; Aw from 0.1 to 0.45, preferably from 0.15 to 0.40, more preferably from 0.2 to 0.35; from 0.5 to 30% by weight, preferably from 2 to 27% by weight, more preferably from 4 to 25% by weight of NaCl; and from 0.1 to 25% by weight, preferably from 0.5 to 20% by weight, more preferably from 2 to 15% by weight of at least one film-forming compound.

[0010] Embora não seja desejado estar restrito à teoria, os Depositantes acreditam que ao submeter os vegetais a temperaturas excepcionalmente altas em um ambiente aquoso hipertônico durante um curto período de tempo, seguido por uma etapa de revestimento, combinado com as outras etapas no processo, surpreendentemente causou uma destruição controlada e moderada em nível celular, resultando em um produto vegetal seco com excelente mordida sem a necessidade de grandes quantidades de aditivos como a sacarose, MSG, NaCI, polióis. Isto era um pouco inesperado, uma vez que a solução hípertônica de choque térmico possui uma temperatura surpreendente mente extrema de pelo menos 101° C. O processo de choque térmico é substancialmente isento de sacarídeos para evitar um gosto artificial doce. Acredita-se que o processo inative enzimas, resultando em uma melhor vida de prateleira necessária para produtos alimentícios produzidos em massa. Descrição Detalhada da Invenção [0011] O termo “vegetal" serve para descrever qualquer planta comestível ou partes comestíveis da mesma conforme utilizado no sentido culinário: um vegetal pode ser utilizado como a parte principal de um prato. Não incluí ervas: plantas aromáticas verdes que não são utilizadas como a parte principal de um prato, mas normalmente utilizadas em pequenas quantidades para aromatizar pratos, tal como cebolinha, manjericão, orégano, tomilho, levístico, salsa, endro, alecrim, folhas de aipo, cerefólio, folhas de coriandro {coentro), manjerona, estragão, hortelã, folhas de limão, capim-limão, manjericão tailandês. Em contraste com o brócoli, em que a mordida é talvez tão importante quanto o sabor, as ervas são, sem exceção, utilizadas por seu sabor. As ervas são geral mente utilizadas após o corte em pedaços pequenos, então, a mordida das mesmas é irrelevante. A preservação do sabor após a secagem é importante para as ervas e não a "mordida’'. Algumas raízes aromáticas como o gengibre e o laos são utilizadas na culinária como ervas em pequenas quantidades e não são incluídas no termo '‘vegetal". Os vegetais, obvia mente, não incluem os grãos e leguminosas.While not wishing to be bound by theory, Depositors believe that by subjecting vegetables to exceptionally high temperatures in a hypertonic aqueous environment for a short time, followed by a coating step combined with the other steps in the process. , surprisingly caused a controlled and moderate destruction at the cellular level, resulting in a dry bite with excellent bite without the need for large amounts of additives such as sucrose, MSG, NaCI, polyols. This was somewhat unexpected since the hypertonic heat shock solution has a surprisingly extreme temperature of at least 101 ° C. The heat shock process is substantially saccharide free to avoid a sweet artificial taste. The process is believed to inactivate enzymes, resulting in a better shelf life required for mass-produced food products. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The term "vegetable" is used to describe any edible plant or edible parts thereof as used in the culinary sense: a vegetable may be used as the main part of a dish. It does not include herbs: green herbs that not used as the main part of a dish, but usually used in small quantities to flavor dishes such as chives, basil, oregano, thyme, leviticum, parsley, dill, rosemary, celery leaves, chervil, coriander leaves ), marjoram, tarragon, mint, lime leaves, lemongrass, Thai basil. In contrast to broccoli, where bite is perhaps as important as flavor, herbs are, without exception, used for their taste. herbs are generally used after cutting into small pieces, so bite is irrelevant. Preservation of flavor after drying is important for herbs and not the bite. Some aromatic roots such as ginger and laos are used in cooking as herbs in small quantities and are not included in the term 'vegetable'. Vegetables, of course, do not include grains and pulses.

[0012] De preferência, o termo "vegetal” inclui: brócolis, feijão verde, ervilha, aspargo verde, espinafre, abobrinha (curgete), cebolinha, rúcula, agrião, repolho branco chinês, repolho verde, alface, folhas de vinha, pimentão verde, pimenta verde, batata, milho doce, cogumelo, broto de feijão, couve-flor, repolho não-verde, cebola, aspargos, brotos de bambu, alho-porro, rabanete, raiz de aipo, raízes de salsa, cenoura, abobrinha amarela, pimentão não verde, pimenta não verde e suas misturas, [0013] Os vegetais, conforme utilizados no presente pedido, não incluem as especiarias, que geralmente são sementes secas ou frutos com um aroma muito forte como o eominho, sementes de coentro, grãos de pimenta preta, pimenta em grão branca, sementes de mostarda. Isto é pela mesma razão que a mencionada acima para as ervas: para as especiarias, a conservação da “mordida” desempenha um papel insignificante em comparação com o sabor. Talvez mais importante, as especiarias são tradicionalmente utilizadas devido ao sabor presente na forma seca, em vez de na forma in natura.Preferably the term "vegetable" includes: broccoli, green beans, peas, green asparagus, spinach, zucchini, chives, arugula, watercress, white Chinese cabbage, green cabbage, lettuce, vine leaves, sweet pepper green, green pepper, potato, sweetcorn, mushroom, bean sprout, cauliflower, non-green cabbage, onion, asparagus, bamboo shoots, leek, radish, celery root, parsley roots, carrot, zucchini yellow, non-green peppers, non-green peppers and mixtures thereof, [0013] Vegetables, as used in this application, do not include spices, which are usually dried seeds or fruits with a very strong aroma such as eominho, coriander seeds, black peppercorns, white peppercorns, mustard seeds This is for the same reason as the one mentioned above for herbs: for spices, the preservation of the “bite” plays an insignificant role compared to the flavor. spices They are traditionally used because of the taste present in the dry form rather than in the fresh form.

[0014] Diferentes realizações da presente invenção podem ser realizadas na utilização de condições preferidas ou de maior preferência (por exemplo, temperatura, tempo) ou quantidades dos ingredientes (por exemplo, NaCI, composto formador de filme). Os intervalos preferidos serão frequentemente descritos no seguinte formato: de x1 a y1, de preferência, de x2 a y2, de maior preferência, de x3 a y3, sendo x1 <x2 <x3 <y3 <y2 <y1. Este formato pretende incluir os pontos finais e também todos os sub-intervalos incluídos no mesmo (por exemplo, de x1 a y3 e de x3 a y1). Este formato também pretende incluir os intervalos finais em aberto: de preferência, pelo menos x1, de maior preferência, pelo menos x2, de maior preferência, ainda, pelo menos 3x, de preferência, no máximo y1, de maior preferência, no máximo, y2, de maior preferência, ainda, no máximo y3.Different embodiments of the present invention may be performed using preferred or more preferably conditions (e.g., temperature, time) or amounts of ingredients (e.g. NaCl, film-forming compound). Preferred ranges will often be described in the following format: from x1 to y1, preferably from x2 to y2, more preferably from x3 to y3, with x1 <x2 <x3 <y3 <y2 <y1. This format is intended to include endpoints as well as all sub-ranges included in it (for example, x1 to y3 and x3 to y1). This format is also intended to include the final open ranges: preferably at least x1, more preferably at least x2, more preferably still at least 3x, preferably at most y1, most preferably at most, y2, more preferably still at most y3.

[0015] Algumas características podem ser descritas como opcional. Isso significa que dito recurso pode ou não ser incluído no processo ou composição. Por exemplo, a solução hipertônica de choque térmico compreende, opcionalmente, de 0 a 10% em peso de sacarose. Isto significa que a solução hipertônica de choque térmico pode ou não conter sacarose. No entanto, se a sacarose estiver presente, esta estará presente em dado intervalo, neste exemplo, em uma quantidade de 0 a 10% em peso em que 0% em peso pretende significar que 0% em peso está presente, ou seja, sem sacarose. Tal intervalo incluindo 0% em peso é muitas vezes utilizado para ingredientes que são preferidos para estar presente em pequenas quantidades ou não estarem presentes.Some features may be described as optional. This means that this feature may or may not be included in the process or composition. For example, the hypertonic heat shock solution optionally comprises from 0 to 10% by weight of sucrose. This means that the hypertonic heat shock solution may or may not contain sucrose. However, if sucrose is present, it will be present at a given interval, in this example in an amount of 0 to 10 wt% where 0 wt% is meant that 0 wt% is present, ie without sucrose. . Such a range including 0% by weight is often used for ingredients that are preferred to be present in small quantities or not present.

[0016] Exceto nos exemplos, ou onde indicado em contrário, todas as porcentagens são porcentagens em peso/peso. Onde o termo “compreende” for utilizado no relatório descritivo ou nas reivindicações, este não pretende excluir quaisquer termos, etapas ou características não especificamente citadas.Except in the examples, or where otherwise indicated, all percentages are weight / weight percentages. Where the term "comprises" is used in the specification or claims, it is not intended to exclude any terms, steps or characteristics not specifically cited.

[0017] Embora a descrição abaixo muitas vezes possa se referir a um vegetal será óbvio para o técnico no assunto que é possível utilizar um vegetal ou uma mistura de vegetais.Although the description below may often refer to a vegetable it will be obvious to the person skilled in the art that it is possible to use a vegetable or a mixture of vegetables.

[0018] De acordo com uma etapa opcional em uma realização do processo, o vegetal fresco pode ser lavado e descascado, se desejar. O material de partida é preferencialmente fresco, embora em alguns casos os vegetais congelados possam ser utilizados. O vegetal geralmente apresenta um tamanho grande o suficiente para que, quando ingerido, seja mastigado para experimentar a mordida do mesmo, tal como o tamanho das ervilhas. Os vegetais maiores geralmente precisam ser cortados em pedaços do tamanho da mordida que pode ser facilmente processado em uma linha industrial de enchimento. Por exemplo, brócolis e couve-flor podem ser cortados em floretes, em que a maior dimensão medida ao longo de qualquer um dos eixos pode ser de 15 a 20 mm. O feijão verde, aspargos e outros vegetais semelhantes em tamanho podem ser cortados transversalmente em pedaços de cerca de 15 a 20 mm. Os brotos de feijão e espinafre são tão finos que podem ou não ser cortados. Se inteira, a maior dimensão medida ao longo de qualquer um dos eixos pode ser de 40 a 80 mm, isto é, o comprimento total de um broto de feijão, respectivamente, folha de espinafre. As folhas espessas como de vegetais, tal como o repolho, normalmente precisam ser cortadas pela qual a maior dimensão medida ao longo de qualquer um dos eixos pode ser de 15 a 20 mm. Assim, o tamanho desejado irá depender da aplicação e do tipo de vegetal, mas a maior dimensão ao longo de qualquer um dos eixos do vegetal antes do choque térmico será, de preferência, de pelo menos 5 mm, de maior preferência, de pelo menos 10 mm, de maior preferência, ainda, de pelo menos 15 mm, de preferência, de no máximo 100 mm, de maior preferência, de no máximo 30 mm. A menor dimensão medida ao longo de qualquer um dos eixos também irá depender do tipo de vegetal. A menor dimensão influencia a eficiência do choque térmico hipertônico. Para vegetais como o espinafre, será a espessura da própria folha. Para a couve-flor e brócolis, será a espessura dos ramos ou brotos, respectivamente.According to an optional step in one embodiment of the process, the fresh vegetable may be washed and peeled if desired. The starting material is preferably fresh, although in some cases frozen vegetables may be used. The vegetable is usually large enough so that when eaten, it will be chewed to try the bite of it, such as the size of the peas. Larger vegetables usually need to be cut into bite-sized pieces that can be easily processed in an industrial filling line. For example, broccoli and cauliflower can be cut into rapiers, where the largest dimension measured along either axis can be from 15 to 20 mm. Green beans, asparagus and other similar vegetables in size can be cut transversely into pieces of about 15 to 20 mm. Bean and spinach sprouts are so thin that they may or may not be cut. If whole, the largest dimension measured along either axis may be 40 to 80 mm, that is, the total length of a bean sprout, respectively, spinach leaf. Vegetable-thick leaves such as cabbage usually need to be cut so that the largest dimension measured along either axis can be from 15 to 20 mm. Thus, the desired size will depend on the application and the type of vegetable, but the largest dimension along any of the vegetable axes prior to thermal shock will preferably be at least 5 mm, more preferably at least 5 mm. 10 mm, more preferably still at least 15 mm, preferably at most 100 mm, more preferably at most 30 mm. The smallest dimension measured along either axis will also depend on the type of vegetable. The smaller size influences the efficiency of hypertonic heat shock. For vegetables like spinach, it will be the thickness of the leaf itself. For cauliflower and broccoli, will be the thickness of the branches or shoots, respectively.

[0019] No entanto, para vegetais como a cenoura, abobrinha, a abóbora, irá depender muito da forma como é cortada. Nestes casos, a menor dimensão pode ser de no máximo 20 mm, de preferência, no máximo 15 mm. Para o brócoli, os caules cortados de dimensão similar também podem ser utilizados. O volume do vegetal antes do choque térmico será, de preferência, de 9 mm3 a 27 cm3, de preferência, de 20 mm3 a 27 cm3.However, for vegetables such as carrots, zucchini, squash, it will depend greatly on how it is cut. In these cases the smallest dimension may be a maximum of 20 mm, preferably a maximum of 15 mm. For broccoli, cut stems of similar size may also be used. The volume of the vegetable prior to thermal shock will preferably be from 9 mm3 to 27 cm3, preferably from 20 mm3 to 27 cm3.

[0020] Após as etapas opcionais de lavagem e descascamento, a trituração é essencial para submeter o vegetal a um choque térmico hipertônico em contato com o vegetal, com (em) uma solução hipertônica de choque térmico, (de preferência, submergindo os vegetais na solução hipertônica de choque térmico).Following the optional washing and peeling steps, grinding is essential for subjecting the vegetable to a hypertonic heat shock in contact with the vegetable, with (in) a hypertonic heat shock solution, (preferably by submerging the vegetables in the hypertonic thermal shock solution).

[0021] O processo para preparar o produto vegetal seco e o próprio produto vegetal seco está, de preferência, substancialmente livre de polióis como o sorbitol e o glicerol. Apesar de não desejar estar restrita à teoria, a Depositante acredita que os polióis, quando adicionados ao produto vegetal seco, por exemplo, na solução hipertônica de choque térmico ou na mistura de revestimento, diminuem a “mordida” do produto vegetal seco. O termo “substancialmente livre de polióis” pretende descrever uma solução hipertônica de choque térmico, uma mistura de revestimento ou produto vegetal seco compreendendo, opcionalmente, de 0 a 3% em peso de polióis como o sorbitol e o glicerol e suas misturas. De preferência, a solução hipertônica de choque térmico, uma mistura de revestimento ou produto vegetal seco compreendem no máximo 3% em peso, de preferência, no máximo 0,1% em peso, de maior preferência, 0% em peso de poliol e, de preferência, pelo menos 0,01% em peso, de maior preferência, pelo menos 0,05% em peso, de maior preferência, ainda, pelo menos 0,1% em peso da solução hipertônica de choque térmico, da mistura de revestimento ou do produto vegetal seco, respectivamente.The process for preparing the dried vegetable product and the dried vegetable product itself is preferably substantially free of polyols such as sorbitol and glycerol. While not wishing to be bound by theory, the Depositor believes that polyols, when added to the dried vegetable product, for example in the hypertonic heat shock solution or coating mixture, decrease the "bite" of the dried vegetable product. The term "substantially free of polyols" is intended to describe a hypertonic heat shock solution, a coating mixture or dry plant product optionally comprising from 0 to 3% by weight of polyols such as sorbitol and glycerol and mixtures thereof. Preferably, the hypertonic heat shock solution, coating mixture or dry plant product comprises at most 3 wt%, preferably at most 0.1 wt%, more preferably 0 wt% polyol and, preferably at least 0.01 wt.%, more preferably at least 0.05 wt.%, more preferably still at least 0.1 wt.% of the hypertonic heat shock solution, of the coating mixture. or the dried plant product respectively.

[0022] A solução hipertônica de choque térmico é uma solução aquosa e compreende uma quantidade eficaz de pelo menos um agente osmótico como um sal comestível para ser hipertônica. Para melhores resultados, a solução hipertônica de choque térmico, de preferência, tem uma certa osmolalidade. A solução hipertônica de choque térmico, de preferência, tem uma osmolalidade de 1.000 a 12.400 mOsmol/kg, de preferência, de 1.250 a 10.000 mOsmol/kg, de maior preferência, 1.500 a 8.500 mOsmol/kg. De acordo com uma realização preferida, a solução hipertônica térmica compreende de 5 a 35% em peso, de preferência, de 10 a 33% em peso, de maior preferência, de 15 a 30% em peso de pelo menos um sal comestível em peso da solução hipertônica de choque térmico. Pelo menos um sal comestível é, de preferência, um sal de cloreto, normalmente o NaCI. As misturas de outros sais comestíveis podem ser utilizadas, por exemplo, as misturas de dois ou mais dos seguintes sais podem ser utilizadas: NaCI, KCI, sais de Mg, sais de cálcio.The hypertonic heat shock solution is an aqueous solution and comprises an effective amount of at least one osmotic agent as an edible salt to be hypertonic. For best results, the hypertonic heat shock solution preferably has a certain osmolality. The hypertonic heat shock solution preferably has an osmolality of from 1,000 to 12,400 mOsmol / kg, preferably from 1,250 to 10,000 mOsmol / kg, more preferably 1,500 to 8,500 mOsmol / kg. According to a preferred embodiment, the hypertonic thermal solution comprises from 5 to 35% by weight, preferably from 10 to 33% by weight, more preferably from 15 to 30% by weight of at least one edible salt by weight. of hypertonic thermal shock solution. At least one edible salt is preferably a chloride salt, usually NaCl. Mixtures of other edible salts may be used, for example mixtures of two or more of the following salts may be used: NaCl, KCl, Mg salts, Calcium salts.

[0023] Para obter as vantagens, a Depositante verificou que era importante submeter os vegetais a temperaturas excepcionalmente altas em um ambiente aquoso hipertônico durante um curto período de tempo. A solução hipertônica de choque térmico tem uma temperatura de 101 a 112° C, de preferência, de 102 a 111° C, de maior preferência, de 105 a 111° C, de maior preferência, ainda, à pressão atmosférica. Foi possível forçar tais altas temperaturas em um ambiente aquoso, à pressão atmosférica utilizando quantidades suficientes de sal ou mistura de sais, conforme descrito acima. Assim, de acordo com esta realização é preferível que a solução hipertônica de choque térmico compreenda uma quantidade suficiente de pelo menos um sal comestível para aumentar a temperatura de ebulição à pressão atmosférica de 101 a 112° C, de preferência, de 102 a 111° C.To obtain the advantages, the Depositor found that it was important to subject the plants to exceptionally high temperatures in a hypertonic aqueous environment for a short time. The hypertonic heat shock solution has a temperature of from 101 to 112 ° C, preferably from 102 to 111 ° C, more preferably from 105 to 111 ° C, most preferably at atmospheric pressure. Such high temperatures could be forced into an aqueous environment at atmospheric pressure using sufficient amounts of salt or salt mixture as described above. Thus, according to this embodiment it is preferable that the hypertonic heat shock solution comprises a sufficient amount of at least one edible salt to increase the boiling temperature at atmospheric pressure from 101 to 112 ° C, preferably from 102 to 111 °. Ç.

[0024] De preferência, o vegetal é colocado em contato com a solução hipertônica de choque térmico, de preferência, por 1 a 300 segundos, de maior preferência, por 2 a 250 segundos, de maior preferência, ainda, por 3 a 225 segundos.Preferably, the vegetable is contacted with the hypertonic heat shock solution, preferably for 1 to 300 seconds, more preferably for 2 to 250 seconds, more preferably for 3 to 225 seconds. .

[0025] Os tempos típicos são 5 segundos para o espinafre, entre 50 e 120 segundos para o brócoli e entre 30 e 300 segundos para os pedaços de cenoura.Typical times are 5 seconds for spinach, between 50 and 120 seconds for broccoli and between 30 and 300 seconds for carrot pieces.

[0026] Na maioria dos casos, a solução hipertônica de choque térmico estará substancialmente livre de sacarídeos selecionado do grupo sacarose, frutose, glicose, maltose, mel, maltitol, xarope de milho hidrogenado, xarope de milho rico em frutose e suas misturas, a fim de evitar produtos com sabor doce não natural. Substancialmente livre de sacarídeos significa que apenas uma pequena quantidade de sacarídeo está presente na solução hipertônica de choque térmico, por exemplo, no máximo 10% em peso, de preferência, no máximo 5% em peso ou, de maior preferência, 0% em peso de sacarídeo está presente. Opcionalmente, de 0 a 10% em peso ou de 0 a 5% em peso de sacarídeo está presente na solução hipertônica de choque térmico. (Todos os pesos em peso da solução hipertônica de choque térmico).In most cases the hypertonic heat shock solution will be substantially free of saccharides selected from the group sucrose, fructose, glucose, maltose, honey, maltitol, hydrogenated corn syrup, fructose rich corn syrup and mixtures thereof. to avoid unnaturally sweet-tasting products. Substantially saccharide free means that only a small amount of saccharide is present in the hypertonic heat shock solution, for example, at most 10 wt%, preferably at most 5 wt% or more preferably 0 wt% saccharide is present. Optionally, from 0 to 10 wt% or from 0 to 5 wt% saccharide is present in the hypertonic heat shock solution. (All weight weights of hypertonic heat shock solution).

[0027] A solução hipertônica de choque térmico, muitas vezes, estará substancialmente livre de glutamato monossódico. ‘Substancialmente livre de glutamato monossódico’ significa que apenas uma pequena quantidade de glutamato monossódico está presente na solução hipertônica de choque térmico, por exemplo, no máximo 10% em peso, de preferência, no máximo 5% em peso ou, de maior preferência, 0% em peso de glutamato monossódico está presente. Opcionalmente, de 0 a 10% em peso ou de 0 a 5% em peso de glutamato monossódico está presente na solução hipertônica de choque térmico. (Todos os pesos em peso da solução hipertônica de choque térmico). A solução hipertônica de choque térmico contém, de preferência, de 0 a 300 ppm de zinco.The hypertonic heat shock solution will often be substantially free of monosodium glutamate. 'Substantially free of monosodium glutamate' means that only a small amount of monosodium glutamate is present in the hypertonic heat shock solution, for example, at most 10 wt.%, Preferably at most 5 wt.% Or more preferably. 0% by weight of monosodium glutamate is present. Optionally, from 0 to 10% by weight or from 0 to 5% by weight of monosodium glutamate is present in the hypertonic heat shock solution. (All weight weights of hypertonic heat shock solution). The hypertonic heat shock solution preferably contains from 0 to 300 ppm zinc.

[0028] Embora a quantidade de solução hipertônica de choque térmico a ser utilizada no processo possa ser muito diversificada, é vantajoso utilizar certas relações p/p entre a quantidade de vegetal a ser tratado com choque térmico e a quantidade de solução hipertônica de choque térmico para obter um choque térmico hípertônico ótimo. De preferência, a relação (p/p), do vegetal para a solução hipertônica de choque térmico varia de 1:01 a 1:10G, de preferência, de 1:0,5 a 1:20, de maior preferência, de 1:1 a 1:10.Although the amount of hypertonic heat shock solution to be used in the process can be very diverse, it is advantageous to use certain w / w ratios between the amount of vegetable to be treated with heat shock and the amount of hypertonic heat shock solution. for optimum hypertonic thermal shock. Preferably, the ratio (w / w) of the vegetable to the hypertonic heat shock solution ranges from 1:01 to 1: 10G, preferably from 1: 0.5 to 1:20, more preferably from 1 to : 1 to 1:10.

[0029] Após o choque térmico, o vegetai tratado com choque térmico hípertônico pode ser, opcionalmente, lavado em água para remover o excesso de sal, dependendo do nível de sal na solução hipertônica de choque térmico e da aplicação desejada.Following heat shock, the hypertonic heat shock treated plant may optionally be washed in water to remove excess salt, depending on the salt level in the hypertonic heat shock solution and the desired application.

[0030] O vegetal tratado com choque térmico hípertônico também pode ser refrigerado. De preferência, a temperatura do vegetal tratado com choque térmico hípertônico após o choque térmico, mas artes do revestimento ser resfriado a uma temperatura de menos 20° C, de preferência, pelo menos 30° C, de maior preferência, pelo menos 50° C, de preferência, no máximo, 80, de maior preferência, no máximo 70, de maior preferência, ainda, no máximo 60° C, Por outro lado, a temperatura do vegetal tratado com choque térmico hípertônico após o choque térmico ser resfriado a essas temperaturas durante a etapa de revestimento descrita abaixo, utilizando uma mistura de revestimento com uma temperatura de 20 a 80° C, de preferência, de 30 a 70° C, de maior preferência, de 50 a 60° C.The vegetable treated with hypertonic heat shock can also be refrigerated. Preferably, the temperature of the vegetable treated with hypertonic heat shock after thermal shock, but coating arts be cooled to a temperature of at least 20 ° C, preferably at least 30 ° C, more preferably at least 50 ° C. preferably at most 80, more preferably at most 70, most preferably at most 60 ° C. On the other hand, the temperature of the vegetable treated with hypertonic heat shock after the heat shock is cooled to these temperatures during the coating step described below using a coating mixture having a temperature of 20 to 80 ° C, preferably 30 to 70 ° C, more preferably 50 to 60 ° C.

[0031] Em uma etapa fundamental após o choque térmico, o vegetal tratado com choque térmico hípertônico é revestido com uma mistura de revestimento. A quantidade relativa de mistura de revestimento pode ser selecionada pelo técnico no assunto. Melhores resultados podem ser obtidos quando a relação (p/p) do vegetal tratado com choque térmico hípertônico para o revestimento da mistura varia de 1:0,1 a 1:100, de preferência, de 1:0,2 a 1:20, de maior preferência, de 1:0,5 a 1:10.In a key step after heat shock, the hypertonic heat shock treated vegetable is coated with a coating mixture. The relative amount of coating mixture may be selected by the person skilled in the art. Best results can be obtained when the ratio (w / w) of the hypertonic heat shock treated vegetable to the coating coating ranges from 1: 0.1 to 1: 100, preferably from 1: 0.2 to 1:20. more preferably from 1: 0.5 to 1:10.

[0032] A mistura de revestimento compreende: - pelo menos um composto formador de filme é uma quantidade suficiente para formar um filme após a secagem do vegetai, de preferência, selecionados a partir do amido, uma dextrina, trealose, fibras solúveis, gomas, ágar-ágar, gelatina e suas misturas; - de 0,1 a 25% em peso, de preferência, de 0,3 a 10% em peso, de maior preferência, de 0,5 a 5% em peso de uma composição de sal comestível; e - de preferência, de 0,1 a 15% em peso, de preferência, de 0,3 a 10% em peso, de maior preferência, de 0,5 a 3,5% em peso de um agente adoçante, todas as porcentagens em peso, em peso da mistura de revestimento total.The coating mixture comprises: - at least one film-forming compound is sufficient to form a film after drying of the vegetable, preferably selected from starch, a dextrin, trehalose, soluble fibers, gums, agar, gelatin and mixtures thereof; from 0.1 to 25% by weight, preferably from 0.3 to 10% by weight, more preferably from 0.5 to 5% by weight of an edible salt composition; and preferably from 0.1 to 15% by weight, preferably from 0.3 to 10% by weight, more preferably from 0.5 to 3.5% by weight of a sweetening agent. weight percentages by weight of the total coating mixture.

[0033] A mistura de revestimento compreende uma quantidade eficaz do composto formador de filme. Uma quantidade eficaz é uma quantidade suficiente para formar um filme após a secagem do vegetal. As quantidades exatas podem depender do tipo de composto formador de filme, mas em geral a mistura de revestimento compreende de 0,05 a 33% em peso, de preferência, de 0,3 a 15% em peso, de maior preferência, de 0,2 a 13% em peso, e pelo menos um composto formador de filme em peso da mistura de revestimento total. O composto formador de filme é selecionado, de preferência, a partir do amido, uma dextrina, trealose, fibras solúveis, gomas (por exemplo, goma arábica, guar) ágar-ágar, gelatina, ou suas misturas. Nota-se que os monossacarídeos e dissacarídeos, tal como a glicose e sacarose não são compostos formadores de filme para fins do presente pedido, mas agentes adoçantes. A trealose é considerada um composto formador de filme para efeitos do presente e não um agente adoçante. A mistura de revestimento pode ainda compreender de 0,1 a 15% em peso, de preferência, de 0,3 a 10% em peso, de maior preferência, de 0,5 a 3,5% em peso de um agente adoçante, todas as porcentagens em peso, em peso da mistura de revestimento total.The coating mixture comprises an effective amount of the film-forming compound. An effective amount is an amount sufficient to form a film upon drying of the vegetable. Exact amounts may depend on the type of film-forming compound, but in general the coating mixture comprises from 0.05 to 33% by weight, preferably from 0.3 to 15% by weight, more preferably from 0 to 2 to 13% by weight, and at least one film-forming compound by weight of the total coating mixture. The film-forming compound is preferably selected from starch, a dextrin, trehalose, soluble fibers, gums (e.g. gum arabic, guar) agar, gelatin, or mixtures thereof. It is noted that monosaccharides and disaccharides such as glucose and sucrose are not film-forming compounds for the purposes of the present application, but sweetening agents. Trehalose is considered a film-forming compound for purposes of the present and not a sweetening agent. The coating mixture may further comprise from 0.1 to 15% by weight, preferably from 0.3 to 10% by weight, more preferably from 0.5 to 3.5% by weight of a sweetening agent. all weight percentages by weight of the total coating mixture.

[0034] As quantidades típicas de compostos formadores de filme incluem a gelatina (2 a 5 g/L), amido (10 g/L, possivelmente combinado com 30 a 60 g/L de trealose), gomas (1 a 3 g/L); trealose (pode ser combinada com um amido), fibras (10 a 50 g/L), maltodextrina (50 a 200 g/L). A maltodextrina pode possuir uma Equivalência de Dextrose de 3 a 50, de preferência, de 5 a 30, de maior preferência, de 10 a 25. As misturas de compostos formadores de filme também podem ser utilizadas com sucesso, tal como uma mistura de amido e maltodextrina e, opcionalmente, trealose, sacarose (30 a 50 g/L) e/ou uma fibra. As formas adequadas de fibras solúveis incluem a fibra solúvel de milho, fibra de maçã solúvel.Typical amounts of film-forming compounds include gelatin (2 to 5 g / l), starch (10 g / l, possibly combined with 30 to 60 g / l trehalose), gums (1 to 3 g / l). L); trehalose (can be combined with a starch), fibers (10 to 50 g / l), maltodextrin (50 to 200 g / l). Maltodextrin may have a Dextrose Equivalence of 3 to 50, preferably 5 to 30, more preferably 10 to 25. Mixtures of film-forming compounds may also be used successfully, such as a starch mixture. and maltodextrin and optionally trehalose, sucrose (30 to 50 g / l) and / or a fiber. Suitable forms of soluble fiber include corn soluble fiber, soluble apple fiber.

[0035] Qualquer amido pode ser utilizado. O amido na mistura de revestimento pode ser gelatinizado. De preferência, um amido pré-gelatinizado é utilizado. A farinha de trigo também pode ser utilizada como uma fonte de amido. As fontes de amido adequadas incluem a farinha de mandioca, arroz, milho, amido de batata e suas misturas.Any starch may be used. Starch in the coating mixture may be gelatinised. Preferably, a pregelatinized starch is used. Wheat flour can also be used as a source of starch. Suitable sources of starch include cassava flour, rice, corn, potato starch and mixtures thereof.

[0036] De acordo com uma realização preferida, a mistura de revestimento compreende uma mistura de pelo menos uma maltodextrina e pelo menos um amido, de preferência: - de 0,5 a 25% em peso, de preferência, de 1 a 20% em peso, de maior preferência, de 3 a 10% em peso de uma maltodextrina; e - de 0,05 a 8% em peso, de preferência, de 0,1 a 5% em peso, de maior preferência, de 0,2 a 3% em peso de um amido, de preferência, um amido nativo que incha a frio, todas as porcentagens em peso, em peso da mistura de revestimento total.According to a preferred embodiment, the coating mixture comprises a mixture of at least one maltodextrin and at least one starch, preferably: from 0.5 to 25% by weight, preferably from 1 to 20%. more preferably by weight from 3 to 10% by weight of a maltodextrin; and from 0.05 to 8% by weight, preferably from 0.1 to 5% by weight, more preferably from 0.2 to 3% by weight of a starch, preferably a swollen native starch. cold, all weight percentages of the total coating mixture by weight.

[0037] A mistura de revestimento é, de preferência, uma solução aquosa como a água. Em alguns casos, pode ser desejado incluir uma composição de um sal comestível na mistura de revestimento, dita composição de sal comestível compreendendo: - 1 a 100% em peso, de preferência, de 5 a 80% em peso, de maior preferência, de 10 a 70% em peso de NaCI; - de preferência, de 1 a 90% em peso, de preferência, de 5 a 80% em peso, de maior preferência, de 10 a 70% em peso de pelo menos um sal de potássio, de preferência, na forma de KCI; - opcionalmente, de 0,2 a 40% em peso, de preferência, de 0,5 a 30% em peso, de maior preferência, de 1 a 20% em peso de pelo menos um sal de Mg, todas as porcentagens em peso, em peso da composição de um sal comestível. O sal de magnésio é, de preferência, selecionado a partir de um sal de MgCI2, carnalita (KMgCh x 6H20), epsomita (Mg(S04) x 7H20), picromerita K2Mg(S04)2 e suas misturas. A composição de sal cloreto comestível compreende, de preferência, NaCI, KCI, MgCI2, CaCI2 ou uma mistura destes. Pouco sal de sódio marinho ou algas também pode ser uma fonte de sal de Mg. As algas, por exemplo, espirulina também podem ser utilizadas na mistura de revestimento como uma fonte de magnésio e fibras.The coating mixture is preferably an aqueous solution such as water. In some cases, it may be desired to include an edible salt composition in the coating mixture, said edible salt composition comprising: 1 to 100 wt.%, Preferably 5 to 80 wt. 10 to 70% by weight of NaCl; preferably from 1 to 90% by weight, preferably from 5 to 80% by weight, more preferably from 10 to 70% by weight of at least one potassium salt, preferably in the form of KCl; optionally from 0.2 to 40% by weight, preferably from 0.5 to 30% by weight, more preferably from 1 to 20% by weight of at least one Mg salt, all weight percentages. by weight of the composition of an edible salt. The magnesium salt is preferably selected from a MgCl2 salt, carnalite (KMgCh x 6H20), epsomite (Mg (SO4) x 7H20), picromerite K2Mg (SO4) 2 and mixtures thereof. The edible chloride salt composition preferably comprises NaCl, KCl, MgCl2, CaCl2 or a mixture thereof. Little sea salt or seaweed can also be a source of Mg salt. Algae, for example spirulina, can also be used in the coating mixture as a source of magnesium and fiber.

[0038] O agente adoçante pode ser a sacarose, glicose, frutose, qualquer outro composto utilizado para adoçar os produtos alimentícios e suas misturas.The sweetening agent may be sucrose, glucose, fructose, any other compound used to sweeten food products and mixtures thereof.

[0039] A mistura de revestimento, muitas vezes, será substancialmente livre de glutamato monossódico. ‘ [0040] Substancialmente livre de glutamato monossódico’ significa que apenas uma pequena quantidade de glutamato monossódico está presente na mistura de revestimento, por exemplo, no máximo 10% em peso, de preferência, no máximo 5% em peso ou, de maior preferência, 0% em peso de glutamato monossódico está presente.The coating mixture will often be substantially free of monosodium glutamate. 'Substantially free of monosodium glutamate' means that only a small amount of monosodium glutamate is present in the coating mixture, for example, a maximum of 10% by weight, preferably a maximum of 5% by weight or more preferably. 0.0% by weight of monosodium glutamate is present.

[0041] Opcionalmente, de 0 a 10% em peso ou de 0 a 5% em peso de glutamato monossódico está presente na mistura de revestimento. (Todos os pesos em peso da mistura de revestimento).Optionally, from 0 to 10% by weight or from 0 to 5% by weight of monosodium glutamate is present in the coating mixture. (All weights by weight of coating mixture).

[0042] A etapa de revestimento deve ser preferencialmente realizada em uma determinada temperatura para obter melhores resultados. De preferência, para a etapa de revestimento, o vegetal tratado com choque térmico hipertônico é colocado em contato com a mistura de revestimento por 1 a 30 minutos, de preferência, 2 a 25 minutos, de maior preferência, por 3 a 20 minutos; e - a mistura de revestimento apresenta uma temperatura de 20 a 80° C, de preferência, de 30 a 70° C, de maior preferência, de 50 a 60° C.The coating step should preferably be performed at a given temperature for best results. Preferably for the coating step, the hypertonic heat shock treated vegetable is contacted with the coating mixture for 1 to 30 minutes, preferably 2 to 25 minutes, more preferably 3 to 20 minutes; and - the coating mixture has a temperature of from 20 to 80 ° C, preferably from 30 to 70 ° C, more preferably from 50 to 60 ° C.

[0043] Ο ρΗ da mistura do revestimento ou da solução hipertônica de choque térmico pode ser ajustado ao tipo de vegetal. Para os vegetais verdes, o pH da mistura de revestimento de 6,5 a 8, de preferência, um pH de 7 a 7,8. Os vegetais verdes incluem o brócoli {florete, caules cortados), feijão verde, ervilha, aspargo verde, espinafre, abobrinha, cebolinha, rúcula, agrião, repolho branco chinês, repolho verde, alface, folhas de vinha, pimentão verde, pimenta verde e suas misturas.[0043] mistura ρΗ of the coating mix or the hypertonic heat shock solution can be adjusted to the type of vegetable. For green vegetables, the pH of the coating mixture is from 6.5 to 8, preferably a pH from 7 to 7.8. Green vegetables include broccoli (rapier, sliced stems), green beans, peas, green asparagus, spinach, zucchini, chives, arugula, watercress, white cabbage, green cabbage, lettuce, vine leaves, green peppers, green pepper and your mixtures.

[0044] O pH da mistura de revestimento ou a mistura de revestimento pode ser menor no caso dos vegetais não-verdes. Por exemplo, para a batata, milho doce, cogumelo, broto de feijão, couve-flor, repolho não verde, cebola, aspargos, brotos de bambu, alho-porro, rabanete, raízes de aipo, raízes de salsa e suas misturas, o pH da mistura de revestimento pode ser de pelo menos, 5 e de preferência, no máximo, 6,5.The pH of the coating mixture or the coating mixture may be lower for non-green vegetables. For example, for potato, sweet corn, mushroom, bean sprouts, cauliflower, non-green cabbage, onions, asparagus, bamboo shoots, leeks, radishes, celery roots, parsley roots, and mixtures thereof. The pH of the coating mixture may be at least 5 and preferably at most 6.5.

[0045] No caso da cenoura (amarelo, vermelho, roxo), abóbora, beterraba, repolho branco, vermelho, couve-flor, raízes de aipo, raízes de salsa, cogumelo, abobrinha amarela, pimentão não verde, pimenta não verde e suas misturas, o pH da mistura de revestimento ou solução hipertônica de choque térmico pode ser ainda menor, pelo menos de 3,5 e, de preferência, no máximo, 5, [0046] O pH desejado pode ser obtido utilizando qualquer ácido ou base de grau alimentício, tal como o ácido cítrico, um suco de fruta, um suco de fruta concentrado, vitamina C, ácido látíco, KCI, sais de Mg tal como o MgCh, MgSOí, carnalita ou epsomita.In the case of carrots (yellow, red, purple), pumpkin, beets, white cabbage, red, cauliflower, celery roots, parsley roots, mushroom, yellow zucchini, non-green peppers, non-green pepper and their In mixtures, the pH of the coating mixture or hypertonic heat shock solution may be even lower, at least 3.5 and preferably at most 5. The desired pH may be obtained using any acid or base. food grade, such as citric acid, a fruit juice, a concentrated fruit juice, vitamin C, lactic acid, KCI, Mg salts such as MgCh, MgSOi, carnalite or epsomite.

[0047] Após o revestimento do vegetal, o vegetal tratado com choque térmico hipertônico é seco. Qualquer método convencional de secagem pode ser utilizado incluindo o ar (quente), secagem por congelamento, secagem por microondas, secagem ao sol. Pode ser secado até uma atividade de água (Aw) ser obtida de 0,1 a 0,45, de preferência, de 0,15 a 0,40, de maior preferência, de 0,2 a 0,35, [0048] Antes da etapa de secagem, o vegetal tratado com choque térmico hipertônico revestido pode ser congelado para formar um vegetal tratado com choque térmico hipertônico revestido. A vantagem da etapa de congelamento intermediária é que o produto congelado pode então ser enviado para outro local para a etapa de secagem. Isso resulta em uma cadeia de abastecimento mais flexível, pois permite o tratamento hipertônico com choque térmico dos vegetais próximo do local onde é colhido sem a necessidade de construir instalações de secagem. Além disso, permite uma maior qualidade dos produtos vegetais, uma vez que os vegetais podem ser processados logo após a colheita, sem a necessidade de transportá-los primeiro. Além disso, o vegetal tratado com choque térmico hipertônico possuirá, tipicamente, um volume muito menor que o vegetal fresco, reduzindo significativamente os custos de transporte.After coating the vegetable, the vegetable treated with hypertonic heat shock is dried. Any conventional drying method may be used including air (hot), freeze drying, microwave drying, sun drying. It may be dried until a water activity (Aw) is obtained from 0.1 to 0.45, preferably from 0.15 to 0.40, more preferably from 0.2 to 0.35, [0048] Prior to the drying step, the coated hypertonic heat shock treated vegetable may be frozen to form a coated hypertonic heat shock treated vegetable. The advantage of the intermediate freezing step is that the frozen product can then be sent to another location for the drying step. This results in a more flexible supply chain as it allows for hypertonic heat-shock treatment of vegetables near where they are harvested without the need to build drying facilities. In addition, it allows for a higher quality of plant products as vegetables can be processed right after harvesting without having to transport them first. In addition, the vegetable treated with hypertonic heat shock will typically have a much smaller volume than the fresh vegetable, significantly reducing transportation costs.

[0049] O produto vegetal seco obtido a partir deste processo apresenta uma “mordida" fresca notável em contraste com os vegetais secos utilizando os processos conhecidos no estado da técnica. O produto vegetal seco obtido a partir deste processo também é livre de outros inconvenientes, permitindo uma ampla aplicação: contem uma excelente conservação da cor e do sabor, ao mesmo tempo em que não apresenta um sabor doce ou salgado artificial. Tem um nível surpreendentemente elevado de sólidos vegetais. Os sólidos vegetais são definidos como os sólidos dos produtos vegetais secos menos a quantidade de água, sacarose, composto formadores de filme e sal comestível. Surpreendentemente, os produtos desse processo também mostram uma boa retenção de vitaminas C.The dried vegetable product obtained from this process has a remarkable fresh "bite" in contrast to the dried vegetables using the processes known in the art. The dried vegetable product obtained from this process is also free from other drawbacks, allowing for broad application: contains excellent color and flavor preservation while not having an artificial sweet or salty taste Has a surprisingly high level of vegetable solids Vegetable solids are defined as the solids of dried vegetable products minus the amount of water, sucrose, film-forming compound and edible salt. Surprisingly, the products of this process also show good vitamin C retention.

[0050] Na maioria dos casos, o produto vegetal seco será substancialmente livre de sacarose adicionada para evitar produtos com sabor doce artificial. ‘Substancialmente livre de sacarose adicionada’ significa que apenas uma quantidade mínima de sacarose está presente no produto vegetal seco, por exemplo, no máximo 10% em peso, de preferência, no máximo, 5% em peso ou, de maior preferência, 0% em peso de sacarose está presente. Opcionalmente, de 0 a 10% em peso ou de 0 a 5% em peso de sacarose está presente no produto vegetal seco. (Todos os pesos em peso do produto vegetal seco). A quantidade de “sacarose adicionada” é definida como a quantidade adicional de sacarose presente em um produto vegetal seco em comparação com uma referência branqueada. Uma referência branqueada é o mesmo vegetal branqueado em água apenas para o mesmo período, na mesma temperatura e a secagem da mesma forma que o produto vegetal seco com o qual é comparado.In most cases, the dried plant product will be substantially free of added sucrose to avoid artificial sweet taste products. 'Substantially sucrose-free added' means that only a minimum amount of sucrose is present in the dried plant product, for example at most 10 wt%, preferably at most 5 wt% or more preferably 0 wt%. by weight sucrose is present. Optionally, from 0 to 10 wt% or from 0 to 5 wt% sucrose is present in the dried plant product. (All weights by weight of dried plant product). The amount of "added sucrose" is defined as the additional amount of sucrose present in a dried plant product compared to a bleached reference. A bleached reference is the same vegetable bleached in water only for the same period, at the same temperature and drying in the same way as the dried vegetable product with which it is compared.

[0051] O produto vegetal seco, muitas vezes, será substancialmente livre de glutamato monossódico. ‘Substancialmente livre de glutamato monossódico’ significa que apenas uma pequena quantidade de glutamato monossódico está presente no produto vegetal seco, por exemplo, no máximo 10% em peso, de preferência, no máximo 5% em peso ou, de maior preferência, 0% em peso de glutamato monossódico está presente. Opcionalmente, de 0 a 10% em peso ou de 0 a 5% em peso de glutamato monossódico está presente nos produtos vegetais secos. (Todos os pesos em peso, do produto vegetal seco).The dried plant product will often be substantially free of monosodium glutamate. 'Substantially free of monosodium glutamate' means that only a small amount of monosodium glutamate is present in the dried plant product, for example a maximum of 10% by weight, preferably a maximum of 5% by weight or more preferably 0%. by weight of monosodium glutamate is present. Optionally, from 0 to 10 wt% or from 0 to 5 wt% monosodium glutamate is present in the dried plant products. (All weights by weight of dried plant product).

[0052] Assim, de acordo com uma realização adicional, um produto vegetal seco é fornecido compreendendo: - de 50 a 95% em peso, de preferência, de 55 a 92% em peso, de maior preferência, de 60 a 90% em peso de sólidos vegetais; - Aw de 0,1 a 0,45, de preferência, de 0,15 a 0,40, de maior preferência, de 0,2 a 0,35; - de 0,5 a 30% em peso, de preferência, de 2 a 27% em peso, de maior preferência, de 4 a 25% em peso de NaCI; - de 0,1 a 25% em peso, de preferência de 0,5 a 20% em peso, de maior preferência de 2 a 15% em peso de pelo menos um composto formador de filme.Thus, according to a further embodiment, a dried plant product is provided comprising: - from 50 to 95% by weight, preferably from 55 to 92% by weight, more preferably from 60 to 90% by weight. weight of plant solids; Aw from 0.1 to 0.45, preferably from 0.15 to 0.40, more preferably from 0.2 to 0.35; - from 0.5 to 30% by weight, preferably from 2 to 27% by weight, more preferably from 4 to 25% by weight of NaCl; from 0.1 to 25% by weight, preferably from 0.5 to 20% by weight, more preferably from 2 to 15% by weight of at least one film-forming compound.

[0053] O produto vegetal seco é, de preferência, substancialmente livre de polióis selecionados a partir do glicerol e sorbitol. De preferência, pelo menos 0,01% em peso, de maior preferência, 0,05% em peso, de maior preferência, ainda, pelo menos 0,1% em peso e, de preferência, no máximo 1% em peso, de maior preferência, no máximo, 0,1% em peso, de maior preferência, ainda, 0% em peso de poliol;The dried plant product is preferably substantially free of polyols selected from glycerol and sorbitol. Preferably at least 0.01 wt.%, More preferably 0.05 wt.%, More preferably still at least 0.1 wt.% And preferably at most 1 wt.%. more preferably at most 0.1 wt%, more preferably still 0 wt% polyol;

[0054] O produto vegetal seco compreende, de preferência, de 0,2 a 20% em peso, de preferência de 0,5 a 10% em peso, de maior preferência de 1,5 a 5% em peso de K atômico; - de 0,05 a 7% em peso, de preferência de 0,1 a 4% em peso, de maior preferência de 0,25 a 2% em peso de Mg atômico; e - opcionalmente, de 0,1 a 10% em peso, de preferência de 0,2 a 7% em peso, de maior preferência de 1,0 a 3% em peso de Ca atômico; todas as porcentagens em peso, em peso do produto vegetal seco total.The dried plant product preferably comprises from 0.2 to 20% by weight, preferably from 0.5 to 10% by weight, more preferably from 1.5 to 5% by weight of atomic K; from 0.05 to 7% by weight, preferably from 0.1 to 4% by weight, more preferably from 0.25 to 2% by weight of atomic Mg; and optionally from 0.1 to 10% by weight, preferably from 0.2 to 7% by weight, more preferably from 1.0 to 3% by weight of atomic Ca; all weight percentages by weight of the total dry vegetable product.

[0055] Dito produto vegetal seco é obtido por um processo conforme descrito acima.Said dried plant product is obtained by a process as described above.

[0056] De preferência, é um produto vegetal seco revestido, de preferência, tratado com choque térmico hipertônico.Preferably, it is a coated dry vegetable product, preferably treated with hypertonic heat shock.

[0057] De preferência, nenhum solvente é utilizado no processo para a preparação do produto vegetal seco. Os antioxidantes como a vitamina C também podem ser adicionados à mistura de revestimento, para reduzir o efeito de escurecimento ou desenvolvimento do sabor desagradável devido à oxidação, por exemplo, no caso das cenouras, pimentão, raízes de aipo, repolho, couve-flor e tomate. O produto vegetal seco é, de preferência, tratado termicamente, como o choque térmico hipertônico para desativar as enzimas presentes no vegetal para aumentar a vida de prateleira.Preferably, no solvent is used in the process for preparing the dried plant product. Antioxidants such as vitamin C may also be added to the coating mixture to reduce the darkening effect or unpleasant taste development due to oxidation, for example in the case of carrots, peppers, celery roots, cabbage, cauliflower and tomato. The dried vegetable product is preferably heat treated, such as hypertonic heat shock to deactivate the enzymes present in the vegetable to increase shelf life.

[0058] O produto vegetal seco pode ser utilizado vantajosamente em produtos alimentícios instantâneos.The dried plant product may advantageously be used in instant food products.

[0059] Os produtos alimentícios instantâneos são tipicamente pacotes de produtos alimentícios os quais o consumidor só precisa adicionar água quente ou cozinhar com um pouco de água para preparar, por exemplo, uma sopa, refeição, acompanhamento ou molho.Instant foods are typically food product packages in which the consumer only needs to add hot water or cook with some water to prepare, for example, a soup, meal, side dish or sauce.

[0060] Os produtos alimentícios instantâneos têm a vantagem de uma longa estabilidade de prateleira à temperatura ambiente. Um produto de alimento instantâneo pode ser composto por 0,01 a 15% em peso, de preferência, de 0,05 a 13% em peso, de maior preferência, de 0,1 a 10% em peso de água. De preferência, um produto de alimento instantâneo terá uma atividade de água (Aw) de 0,1 a 0,7, de maior preferência, de 0,15 a 0,6, de maior preferência, ainda, de 0,2 a 0,5. Em contraste com os vegetais secos, de acordo com os processos do estado da técnica anterior, o produto vegetal seco, de acordo com a presente invenção, não introduz quantidades indesejáveis de água no produto alimentício instantâneo. A água adicional faria com que o produto instantâneo, que normalmente é pelo menos parcialmente em pó, se aglomerasse e diminuísse a estabilidade de prateleira e fluidez. Assim, de acordo com uma realização preferida adicional da presente invenção, um produto alimentício instantâneo é fornecido, selecionado a partir de sopa, refeição, acompanhamento, molho e suas misturas, compreendendo um produto vegetal seco de acordo com a presente invenção.Instant food products have the advantage of long shelf stability at room temperature. An instant food product may comprise 0.01 to 15 wt%, preferably 0.05 to 13 wt%, more preferably 0.1 to 10 wt% water. Preferably an instant food product will have a water activity (Aw) of 0.1 to 0.7, more preferably 0.15 to 0.6, more preferably 0.2 to 0. , 5. In contrast to dried vegetables, according to prior art processes, the dried vegetable product according to the present invention does not introduce undesirable amounts of water into the instant food product. Additional water would cause the instant product, which is usually at least partially powdered, to agglomerate and decrease shelf stability and flowability. Thus, according to a further preferred embodiment of the present invention, an instant food product is provided, selected from soup, meal, accompaniment, sauce and mixtures thereof, comprising a dried vegetable product according to the present invention.

[0061] A presente invenção é mais bem ilustrada pelos seguintes exemplos não limitantes, mostrando algumas realizações preferidas da presente invenção.The present invention is best illustrated by the following non-limiting examples, showing some preferred embodiments of the present invention.

Exemplos Exemplo AExamples Example A

[0062] O brócoli frescos foi lavado e os floretes foram cortados, em que a maior dimensão ao longo de um eixo foi de cerca de 15 a 20 mm. O Exemplo A foi preparado ao submergir 300 g de floretes de brócolis em 3 L da solução hipertônica de choque térmico a 103° C por 60 s. A solução hipertônica de choque térmico incluía 750 g de NaCI dissolvida em 3 litros de água. (20% em peso de NaCI) Os floretes de brócolis tratado com choque térmico hipertônico foram drenados, mas não enxaguados antes de serem adicionados na mistura de revestimento. A proporção p/p da mistura de revestimento para o vegetal foi de 7,5 para 1.Fresh broccoli was washed and rapiers were cut, with the largest dimension along an axis being about 15 to 20 mm. Example A was prepared by submerging 300 g of broccoli rapiers in 3 L of the hypertonic heat shock solution at 103 ° C for 60 s. The hypertonic heat shock solution included 750 g of NaCl dissolved in 3 liters of water. (20 wt% NaCl) Broccoli rapiers treated with hypertonic heat shock were drained but not rinsed before being added to the coating mixture. The w / w ratio of coating to vegetable mixture was 7.5 to 1.

[0063] A composição de 11% da mistura de revestimento era composta por 6,75% em peso de maltodextrina DE 20 (do trigo), 2,25% em peso de NaCI e 0,72% em peso de fécula de batata. A mistura de revestimento foi aquecida para gelatinizar o amido e resfriar a 55° C. O pH da mistura de revestimento foi de 6,8.The composition of 11% of the coating mixture was 6.75 wt% DE 20 (wheat) maltodextrin, 2.25 wt% NaCl and 0.72 wt% potato starch. The coating mixture was heated to gelatinize the starch and cooled to 55 ° C. The pH of the coating mixture was 6.8.

[0064] A etapa de revestimento foi realizada a 55° C por 10 (s?) com agitação ocasional. Os vegetais revestidos foram removidos da mistura de revestimento e secos em um secador de ar convencional a 70° C por 180 min. Exemplo BThe coating step was performed at 55 ° C for 10 (s') with occasional stirring. The coated vegetables were removed from the coating mixture and dried in a conventional air dryer at 70 ° C for 180 min. Example B

[0065] Semelhante ao Exemplo A, exceto para a mistura de revestimento. A mistura de revestimento é a mesma que do Exemplo (A?), exceto que em vez de 2,25% em peso de NaCI, ela continha 2,25% em peso de pouco sal de sódio Synevo, antiga Naturis. O pH da mistura de revestimento era de 7,2. Os sais minerais da Naturis é uma mistura de um pouco de sal de sódio compreendendo de cerca de 40% em peso de NaCI, 40% em peso de KCI e cerca de 17% em peso de sais de Mg (principalmente cristais de epsomita).Similar to Example A except for the coating mixture. The coating mixture is the same as Example (A ') except that instead of 2.25 wt% NaCl, it contained 2.25 wt% Synevo sodium salt, formerly Naturis. The pH of the coating mixture was 7.2. Naturis Mineral Salts is a mixture of some sodium salt comprising about 40 wt% NaCl, 40 wt% KCI and about 17 wt% Mg salts (mainly epsomite crystals).

Exemplo Comparativo IComparative Example I

[0066] O Exemplo Comparativo que foi preparado utilizando floretes de brócolis, conforme preparado para o Exemplo A. Os floretes de brócolis foram aquecidos por 3 min à 90 a 95° C em água. Depois da drenagem, os floretes foram secos como no Exemplo A. Nenhum revestimento foi realizado.Comparative Example which was prepared using broccoli rapiers as prepared for Example A. Broccoli rapiers were heated for 3 min at 90 to 95 ° C in water. After draining, the rapiers were dried as in Example A. No coating was performed.

Exemplo Comparativo IIComparative Example II

[0067] O Exemplo Comparativo II foi preparado, de acordo com K. S. Jayaraman et ai., (International Journal of Food Science and Technology (1990) 25, 47 a 60): depois de branquear, os floretes de brócolis foram drenados e infundidos por imersão em 3% de sal e 6% de sacarose na solução de imersão, 6 a 8o C por 15 horas e depois secos.Comparative Example II was prepared, according to KS Jayaraman et al., (International Journal of Food Science and Technology (1990) 25, 47 to 60): after bleaching, the broccoli rapiers were drained and infused by Immersion in 3% salt and 6% sucrose in the immersion solution, 6 to 8 ° C for 15 hours and then dried.

Tabela 1 Tabela 2 Micronutríentes txempios u e lj [0068] Para os Exemplos C e D, os brócolis foram preparados em uma pequena escala piloto, de acordo com o Exemplo A, exceto que a solução hipertônica de choque térmico compreendia 13% em peso de NaCI.For example C and D, broccoli was prepared on a small pilot scale according to Example A, except that the hypertonic heat shock solution comprised 13 wt% NaCl. .

[0069] Para o Exemplo C, os floretes de brócolis cortados a mão {tamanho 15 a 20 mm) foram utilizados, enquanto no Exemplo D, os floretes de corte industrial da mesma matéria prima, com dimensão similar, foi utilizado. Exemplo EFor Example C, hand-cut broccoli rapiers (size 15 to 20 mm) were used, while in Example D, industrial cut rapiers of the same raw material of similar size were used. Example E

[0070] Os floretes de couve-flor fresca foram preparados em uma pequena escala piloto, de acordo com o Exemplo C e D, exceto que a mistura de revestimento continha, ainda, 0,1% em peso de ácido cítrico para diminuir o PH- Tabela 3 [0071] Os vegetais secos, de acordo com a presente invenção, tinham uma mordida excelente em relação aos Exemplos Comparativos I e II. Os vegetais secos, de acordo com a presente invenção, compreendiam mais sólidos vegetais, não continham polióis adicionados, apresentaram melhor comportamento na reidratação, não eram mastigáveis, mas possuíam uma boa mordida e sabor fresco. Os vegetais preparados de acordo o Exemplo Comparativo II eram artificialmente doce, que limita a sua aplicação.Fresh cauliflower rapiers were prepared on a small pilot scale according to Example C and D, except that the coating mixture further contained 0.1 wt.% Citric acid to lower the pH. Table 3 Dried vegetables according to the present invention had an excellent bite compared to Comparative Examples I and II. The dried vegetables according to the present invention comprised more vegetable solids, did not contain added polyols, had better rehydration behavior, were not chewable, but had a good bite and fresh taste. The vegetables prepared according to Comparative Example II were artificially sweet, which limits their application.

Exemplo EExample E

[0072] Os vegetais foram preparados de acordo com a presente invenção (Exemplo A), com a diferença de que antes da etapa de secagem, os vegetais foram congelados a -40° C. Os vegetais secos preparados com uma etapa intermediária de congelamento eram de excelente qualidade e comparável aos vegetais tratados com choque térmico hipertônico preparados sem a etapa intermediária de congelamento.The vegetables were prepared according to the present invention (Example A), except that before the drying step the vegetables were frozen at -40 ° C. The dried vegetables prepared with an intermediate freezing step were excellent quality and comparable to vegetables treated with hypertonic heat shock prepared without the intermediate freezing step.

Retenção da Vitamina CVitamin C Retention

[0073] A retenção da vitamina C de vegetais preparados de acordo com K. S. Jayaraman et al., (International Journal of Food Science and Technology (1990) 25, 47-60) foi comparada com os vegetais preparados de acordo com a presente invenção. O Exemplo F foi preparado conforme descrito acima para o Exemplo Comparativo II. Os Exemplos G e H foram preparados de acordo com Exemplos A e B, respectiva mente. Os resultados mostram que os floretes de brócolis, preparados de acordo com a presente invenção, apresentaram uma retenção de vitamina C muito maior do que os preparados de acordo com Jayaraman et al.Vitamin C retention of vegetables prepared according to K. S. Jayaraman et al., (International Journal of Food Science and Technology (1990) 25, 47-60) was compared with vegetables prepared according to the present invention. Example F was prepared as described above for Comparative Example II. Examples G and H were prepared according to Examples A and B, respectively. The results show that broccoli rapiers prepared according to the present invention had much higher vitamin C retention than those prepared according to Jayaraman et al.

Tabela 4 ReivindicaçõesTable 4 Claims

Claims (13)

1. Processo para a preparação de um produto vegetal seco, caracterizado pelo fato de que compreende: (a) opcionalmente lavar e descascar um (b) opcional mente, triturar um vegetal; (c} submeter um vegetal a um choque térmico hipertônico através do contato (de preferência, submergindo) do vegetal com (em) uma solução hipertônica de choque térmico que compreende pelo menos um sal comestível, a uma temperatura de 101 a 112° C, de preferência de 102 a 111° C, de preferência por 1 a 300 segundos, de maior preferência, por 2 a 250 segundos, de maior preferência ainda por 3 a 225 segundos; (d) revestir do vegetal tratado com choque térmico hipertônico com uma mistura de revestimento, e (e) secar do vegetal tratado com choque térmico hipertônico revestido.Process for the preparation of a dried vegetable product, characterized in that it comprises: (a) optionally washing and peeling one (b) optionally grinding a vegetable; (c} subjecting a vegetable to a hypertonic heat shock by contacting (preferably submerging) the vegetable with (in) a hypertonic heat shock solution comprising at least one edible salt at a temperature of 101 to 112 ° C, preferably from 102 to 111 ° C, preferably from 1 to 300 seconds, more preferably from 2 to 250 seconds, more preferably from 3 to 225 seconds, (d) coating the hypertonic heat shock treated vegetable with a coating mixture, and (e) drying the coated hypertonic heat shock treated vegetable. 2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a solução hipertônica de choque térmico possui uma osmolaridade de 1.000 a 12.400 mOsmol/kg, de preferência, de 1.250 a 10.000 mOsmol/kg, de maior preferência, 1,500 a 8.500 mOsmol/kg.Process according to claim 1, characterized in that the hypertonic heat shock solution has an osmolarity of from 1,000 to 12,400 mOsmol / kg, preferably from 1,250 to 10,000 mOsmol / kg, more preferably 1,500 to 8,500 mOsmol / kg. 3. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 2, caracterizado pelo fato de que a solução hipertônica de choque térmico compreende de 5 a 35% em peso de pelo menos um sal comestível em peso da solução hipertônica de choque térmico, de preferência, um sal de cloreto.Process according to any one of claims 1 to 2, characterized in that the hypertonic heat shock solution comprises from 5 to 35% by weight of at least one edible salt of the hypertonic heat shock solution, preferably a chloride salt. 4. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 3, caracterizado pelo fato de que a mistura de revestimento compreende: pelo menos um composto formador de filme em uma quantidade suficiente para formar um filme após a secagem do vegetal, de preferência, selecionado a partir do amido, uma dextrina, trealose, fibras solúveis, gomas, ágar-ãgar, gelatina e suas misturas; - de 0,1 a 25% em peso, de preferência de 0,3 a 10% em peso, de maior preferência de 0,5 a 5% em peso de uma composição de sal comestível; e - de preferência de 0,1 a 15% em peso, de preferência de 0,3 a 10% em peso, de maior preferência de 0,5 a 3,5% em peso de um agente adoçante, todas em porcentagem em peso, em peso da mistura de revestimento total.Process according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the coating mixture comprises: at least one film-forming compound in an amount sufficient to form a film after drying of the vegetable, preferably selected from starch, a dextrin, trehalose, soluble fiber, gum, agar, gelatin and mixtures thereof; from 0.1 to 25% by weight, preferably from 0.3 to 10% by weight, more preferably from 0.5 to 5% by weight of an edible salt composition; and preferably from 0.1 to 15% by weight, preferably from 0.3 to 10% by weight, more preferably from 0.5 to 3.5% by weight of a sweetening agent, all by weight percent. by weight of the total coating mixture. 5. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 4, caracterizado pelo fato de que a mistura de revestimento compreende uma mistura de pelo menos uma maltodextrina e pelo menos um amido, de preferência: - de 0,5 a 25% em peso, de preferência de 1 a 20% em peso, de maior preferência de 3 a 10% em peso de uma maltodextrina; e - de 0,05 a 8% em peso, de preferência de 0,1 a 5% em peso, de maior preferência de 0,2 a 3% em peso de um amido, de preferência, um amido nativo que incha a frio, todas as porcentagens em peso, em peso da mistura de revestimento total.Process according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that the coating mixture comprises a mixture of at least one maltodextrin and at least one starch, preferably: from 0.5 to 25%. by weight, preferably from 1 to 20% by weight, more preferably from 3 to 10% by weight of a maltodextrin; and from 0.05 to 8% by weight, preferably from 0.1 to 5% by weight, more preferably from 0.2 to 3% by weight of a starch, preferably a cold-swelling native starch. , all weight percentages by weight of the total coating mixture. 6. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 5, caracterizado pelo fato de que para a etapa de revestimento, o vegetal tratado com choque térmico hipertônico é colocado em contato com a mistura de revestimento por 1 a 30 minutos, de preferência, por 2 a 25 minutos, de maior preferência, por 3 a 20 minutos; e - a mistura de revestimento possuir uma temperatura de 20 a 80° C, de preferência de 30 a 70° C, de maior preferência de 50 a 60° C.Process according to any one of claims 1 to 5, characterized in that for the coating step, the vegetable treated with hypertonic heat shock is brought into contact with the coating mixture for 1 to 30 minutes. preferably for 2 to 25 minutes, more preferably for 3 to 20 minutes; and - the coating mixture has a temperature of 20 to 80 ° C, preferably 30 to 70 ° C, more preferably 50 to 60 ° C. 7. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 6, caracterizado pelo fato de que o vegetal tratado com choque térmico hipertônico revestido é seco até um Aw ser obtido de 0,1 a 0,45, de preferência de 0,15 a 0,40, de maior preferência, de 0,2 a 0,35.Process according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the coated hypertonic heat shock treated vegetable is dried until an Aw is obtained from 0.1 to 0.45, preferably from 0, 15 to 0.40, more preferably from 0.2 to 0.35. 8. Processo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que a composição de sal comestível na mistura de revestimento compreende: - de 1 a 100% em peso, de preferência de 5 a 80% em peso de maior preferência, de 10 a 70% em peso de NaCI; - de preferência, de 1 a 90% em peso, de preferência de 5 a 80% em peso, de maior preferência, de 10 a 70% em peso de pelo menos um sal de potássio, de preferência na forma de KCI; - opcionalmente, de 0,2 a 40% em peso, de preferência, de 0,5 a 30% em peso, de maior preferência, de 1 a 20% em peso de pelo menos um sal de Mg, todas as porcentagens em peso, em peso da composição de um sal comestível.Process according to Claim 4, characterized in that the edible salt composition in the coating mixture comprises: from 1 to 100 wt.%, Preferably from 5 to 80 wt. 10 to 70% by weight of NaCl; preferably from 1 to 90% by weight, preferably from 5 to 80% by weight, more preferably from 10 to 70% by weight of at least one potassium salt, preferably in the form of KCl; optionally from 0.2 to 40% by weight, preferably from 0.5 to 30% by weight, more preferably from 1 to 20% by weight of at least one Mg salt, all weight percentages. by weight of the composition of an edible salt. 9. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 8, caracterizado pelo fato de que o vegetal é selecionado a partir do brócolis, feijão verde, ervilha, aspargo verde, espinafre, abobrinha, cebolinha, rúcula, agrião, repolho branco chinês, repolho verde, alface, folhas de vinha, pimentão verde, pimenta verde e suas misturas e em que a mistura de revestimento possui um pH de 6,5 a 8, de preferência, um pH 7 a 7,8.Process according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that the vegetable is selected from broccoli, green beans, peas, green asparagus, spinach, zucchini, chives, arugula, white cabbage Chinese, green cabbage, lettuce, vine leaves, green peppers, green pepper and mixtures thereof and wherein the coating mixture has a pH of 6.5 to 8, preferably a pH of 7 to 7.8. 10. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações de 1 a 9, caracterizado pelo fato de que antes da etapa de secagem, o vegetal tratado com choque térmico hipertônico revestido é congelado.Process according to any one of claims 1 to 9, characterized in that prior to the drying step, the coated hypertonic heat-treated vegetable is frozen. 11. Produto vegetal seco, caracterizado pelo fato de que possui: - de 50 a 95% em peso, de preferência de 55 a 92% em peso, de maior preferência de 60 a 90% em peso de sólidos vegetais; - A de 0,1 a 0,45, de preferência de 0,15 a 0,40, de maior preferência de 0,2 a 0,35; - de 0,5 a 30% em peso, de preferência de 2 a 27% em peso, de maior preferência de 4 a 25% em peso de NaCI; e - de 0,1 a 25% em peso, de preferência de 0,5 a 20% em peso, de maior preferência, de 2 a 15% em peso de pelo menos um composto formador de filme.11. Dry vegetable product, characterized in that it has: - from 50 to 95% by weight, preferably from 55 to 92% by weight, more preferably from 60 to 90% by weight of vegetable solids; A is from 0.1 to 0.45, preferably from 0.15 to 0.40, more preferably from 0.2 to 0.35; from 0.5 to 30% by weight, preferably from 2 to 27% by weight, more preferably from 4 to 25% by weight of NaCl; and from 0.1 to 25% by weight, preferably from 0.5 to 20% by weight, more preferably from 2 to 15% by weight of at least one film-forming compound. 12. Produto vegetal seco substancialmente livre de polióis selecionado a partir do glicerol e sorbitol, caracterizado pelo fato de que possui: - de 0,2 a 20% em peso, de maior preferência de 0,5 a 10% em peso, de maior preferência de 1,5 a 5% em peso de K atômico; - de 0,05 a 7% em peso, de preferência de 0,1 a 4% em peso, de maior preferência de 0,25 a 2% em peso de Mg atômico; - opcionalmente, de 0,1 a 10% em peso, de preferência de 0,2 a 7% em peso, de maior preferência de 1,0 a 3% em peso de Ca atômico; todas as porcentagem em peso, em peso do produto vegetal seco total; e - de 0,1 a 25% em peso, de preferência de 0,5 a 20% em peso, de maior preferência de 2 a 15% em peso de pelo menos um composto formador de filme.12. Substantially polyol-free dry vegetable product selected from glycerol and sorbitol, characterized in that it has: - from 0,2 to 20% by weight, more preferably from 0,5 to 10% by weight, of preferably from 1.5 to 5% by weight of atomic K; from 0.05 to 7% by weight, preferably from 0.1 to 4% by weight, more preferably from 0.25 to 2% by weight of atomic Mg; optionally from 0.1 to 10% by weight, preferably from 0.2 to 7% by weight, more preferably from 1.0 to 3% by weight of atomic Ca; all percent by weight by weight of the total dry vegetable product; and from 0.1 to 25% by weight, preferably from 0.5 to 20% by weight, more preferably from 2 to 15% by weight of at least one film-forming compound. 13. Produto alimentício instantâneo selecionado a partir da sopa, refeição, acompanhamento, molho e suas misturas, caracterizado pelo fato de que compreende um produto vegetal seco conforme definido em uma das reivindicações de 11 a 12.Instant food product selected from soup, meal, side dish, sauce and mixtures thereof, characterized in that it comprises a dry vegetable product as defined in one of claims 11 to 12.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8795758B2 (en) Dried vegetables and a process for producing the same
US20050208182A1 (en) Slow cooker compositions and methods of making and using same
JP2012200196A (en) Method for producing restorable dry vegetable raw material
CN102224911B (en) A kind of processing method of leisure food
JP2023054125A (en) Drip suppressant for cooked vegetables and cooked fruits, and drip suppressing method for cooked vegetables and cooked fruits
CN103636757A (en) Processing and preparing method of wild vegetables in vacuum freeze drying state
ES2212470T3 (en) PREPARED SALT OF VEGETABLES AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING.
US20090148579A1 (en) Method for preparing precooked frozen shellfish in packaging suitable for cooking
WO2014021214A1 (en) Method for producing cooked noodle
JP2009273410A (en) Frozen vacuum-dried curry
KR100676297B1 (en) Process of manufacturing processed foods of root vegetables or fruit vegetables
JP2018007642A (en) Tarako preparation
BRPI0911703B1 (en) Process for preparation of a dry vegetable product, dry vegetable product, dry powder vegetable product and food product, free from polysaccharides and food
KR20190131280A (en) Preparation method of roast sweet potato
JP2008263881A (en) Vegetable processed food and method for producing the same
BRPI0718090A2 (en) &#34;EDIBLE COMPOSITION AND PROCESS FOR MANUFACTURING AN EDIBLE COMPOSITION&#34;
CN106793791A (en) Congee product
CN104431872A (en) Method for preparing oil-free potato chips
KR102919865B1 (en) Dried rice porridge easy to eat by senior and preparing method thereof
CN104605416A (en) Preparation method of instant white lotus
JP7169060B2 (en) low sugar food composition
Molina et al. Advances in preservation of fruits and vegetables with bioactive coatings
RU2327368C1 (en) Blanched fast frozen vegetables and method of their production
JP2002335855A (en) Method for processing vegetable by freeze-drying process
RU2298951C1 (en) Method for production of hungarian turnip canned goods