BRPI0907193B1

BRPI0907193B1 - tampa de um recipiente

Info

Publication number: BRPI0907193B1
Application number: BRPI0907193A
Authority: BR
Inventors: Bratsch Christian
Original assignee: Xolution Gmbh
Priority date: 2008-02-21
Filing date: 2009-02-23
Publication date: 2018-10-09
Also published as: EP2242697A1; JP2011512304A; CA2715812C; CN102015474A; ES2365201T3; BRPI0907193A2; KR20100119887A; US20110006062A1; CN102015474B; CA2715812A1; DK2242697T3; AT505756A4; AU2009216682B2; JP5400066B2; ATE512896T1; PL2242697T3; PT2242697E; MX2010009114A; AT505756B1; WO2009103817A1

Description

(54) Título: TAMPA DE UM RECIPIENTE (51) lnt.CI.: B65D 47/08; B65D 47/24; B65D 47/28 (30) Prioridade Unionista: 21/02/2008 AT A 282/2008 (73) Titular(es): XOLUTION GMBH (72) Inventor(es): CHRISTIAN BRATSCH (85) Data do Início da Fase Nacional: 18/08/2010 “TAMPA DE UM RECIPIENTE”

A invenção se refere a uma tampa de um recipiente, em particular de uma lata de bebida, com uma superfície de tampa substancialmente plana e uma área de borda preferivelmente dobrada, sendo que pelo menos uma abertura de derramamento re-fechável é provida na superfície de tampa, um dispositivo de fechamento associado à abertura de derramamento é disposto no lado inferior da superfície de tampa e um dispositivo de atuação que está em conexão com o dispositivo de fechamento e que penetra a superfície de tampa é provido no lado superior da superfície de tampa acessível a partir do exterior, e o dispositivo de fechamento é móvel a partir de uma posição fechada para uma posição aberta pela atuação do dispositivo de atuação, o dispositivo de fechamento é de uma única peça e aplicado à prova de torsão inteiramente no lado inferior da superfície de tampa, e que o dispositivo de atuação apresenta um elemento de suporte que coopera com a superfície de tampa quando o dispositivo de fechamento está na posição aberta, o dispositivo de fechamento em uma única peça apresenta uma parte de fixação que está em conexão não destacável com a superfície de tampa, bem como uma área de fecho que fecha a abertura de derramamento de uma maneira impermeável a líquido, sendo que entre parte de fixação e área de fecho é provida uma articulação, em tomo da qual a área de fecho do dispositivo de fechamento é pivotável contra uma força de restauração.

Inúmeras latas de bebida tomaram-se conhecidas, que têm uma abertura de derramamento re-fechável. Assim, por exemplo, a DE 196 13 246 Al expõe um dispositivo de fechamento com substancialmente o mesmo diâmetro que é aplicado à tampa já existente, dispositivo de fechamento este que fecha uma abertura de derramamento disposta na tampa por torsão. Dispositivos similares nos quais alguns destes dispositivos de fechamento cobrem a tampa apenas parcialmente foram descritos na DE 196 13 256 B4, na DE 197 06 112 C2, na EP 1 247 752 BI ou der US 6.626.314 Bl. O aspecto desvantajoso nestes dispositivos de fecho é sua estrutura na maioria das vezes complexa, que adicionalmente requer modificações construtivas da região de tampa da lata.

Um outro grupo de dispositivos de fechamento para latas de bebida consiste de uma aba de empurrar que é fixada, por exemplo, por meio de uma conexão de rebite na tampa de lata, sendo que a parte de preensão da aba de empurrar é configurada simultaneamente como dispositivo de fechamento para a abertura de derramamento, que, depois da abertura da abertura de derramamento, veda a abertura de derramamento novamente pela torsão e/ou dobragem para baixo da aba de empurrar. Elementos deste tipo são mostrados, dentre outros, na DE 197 46 539 Al, na DE 203 19 105 Ul, na EP 1 190 952 A2, na EP 1 097 086 Bl e na EP O 433 502 Al. Estas latas de bebida apresentam, todas elas, um fecho que é colocado a partir do exterior sobre a abertura de derramamento e neste caso se projeta em parte através da borda de tampa, de modo que esta pode ser removida inadvertidamente e o conteúdo da lata pode ser exposto ao ambiente.

A GB 2 331 284 A descreve finalmente um sistema de fechamento, consistindo a partir de uma aba de empurrar para a liberação de uma abertura de derramamento, bem como um dispositivo de fechamento que é disposto no lado inferior da tampa de lata no interior da lata, sendo que um elemento de mola pressiona o dispositivo de fechamento contra a abertura de derramamento. Para poder esvaziar a lata, as partes do dispositivo de fechamento devem ser deslocadas contra a aba de empurrar. Este dispositivo de fechamento tem a desvantagem que é extremamente complexo e requer uma alteração para a tampa convencional da lata. Um dispositivo de fechamento arranjado ligeiramente mais simples, que também consiste de várias partes é exposto na US 3.889.842, que também requer uma tampa alterada complexa. Dispositivos de fechamento re-usáveis similares são descritos nas US 4.746.032 A bem como na US 345.695.

Por conseguinte, o objetivo da invenção é o de eliminar as desvantagens do estado da técnica acima descrito e prover uma tampa para uma lata que dispõe de um sistema de fechamento seguro para o refechamento da lata, o qual pode ser montado de uma maneira simples e favorável em termos de custos em tampas que podem ser encontradas usualmente no comércio.

Este objetivo é alcançado de acordo com a invenção por uma tampa do tipo inicialmente mencionado pelo fato de que a articulação a articulação é configurada como uma área com flexibilidade aumentada, disposta entre parte de fixação e área de fecho. De acordo com a invenção, o dispositivo de fechamento em uma única peça apresenta uma parte de fixação que está em conexão não destacável com a superfície de tampa, bem como uma área de fecho que fecha a abertura de derramamento de uma maneira impermeável a líquido, sendo que uma articulação é provida entre parte de fixação e área de fecho, em tomo da qual a área de fecho do dispositivo de fechamento é pivotável contra uma força de restauração.

Esta articulação, em uma construção particularmente simples e favorável em termos de custos da invenção, é configurada como uma área com menor seção transversal de material disposta entre parte de fixação e área de fecho. Sendo o dispositivo de fechamento produzido de um material elástico, especialmente resiliente flexível, então, na atuação do dispositivo de atuação, o dispositivo de fechamento é dobrado para longe com uma respectiva força precisando ser empregada, que corresponde às propriedades elásticas do material do dispositivo de fechamento.

Pela anexação do dispositivo de fechamento integral e uma maneira a prova de torção, e.g. por colagem ou solda, para o lado inferior da superfície da tampa, montagem rápida do dispositivo de fechamento em uma tampa convencional é habilitado, com muito poucas chances sendo requeridas para a tampa, ou apenas as leves, e.g. pela simples perfuração do chumbo através do dispositivo de atuação através da tampa. Especialmente a região da borda da tampa não é modificada, de modo que a colocação e fixação da tampa no recipiente, especialmente a lata, pode ocorrer de maneira convencional.

De modo particularmente simples na fabricação e, assim, favorável em termos de custos, é quando o dispositivo de fechamento é realizado como parte moldada por injeção de dois componentes.

O dispositivo de atuação que está em conexão com o dispositivo de fechamento, - ele pode ser configurado, por exemplo, igualmente em uma só peça com o dispositivo de fechamento, - produz, na atuação, que o dispositivo de fechamento seja basculado para fora do plano da abertura de derramamento para o interior da lata, portanto é móvel de uma maneira substancialmente perpendicular em relação à superfície de tampa para a posição aberta, assim a abertura de derramamento é liberada e, assim, o conteúdo da lata pode ser removido.

Para evitar ter que prover uma ação contínua de força sobre o dispositivo de fechamento, o elemento de suporte do dispositivo de atuação é configurado vantajosamente como ressalto de encaixe para a recepção de pelo menos uma borda da superfície de tampa na posição aberta do dispositivo de fechamento. O dispositivo de fechamento é assim fixado na posição aberta e o conteúdo de lata pode ser removido sem ter que exercer qualquer força adicional sobre o dispositivo de atuação. Altemativamente a isto, o dispositivo de fechamento pode ser mantido na posição aberta por um dobradiça de travamento.

O dispositivo de atuação pode ser configurado de diferentes maneiras. Assim, em uma construção preferida ele é em forma de cunha. A superfície de cunha pode, neste caso, ser configurada em linha reta ou, contudo encurvada em forma de parafuso.

Em uma outra construção da invenção, o dispositivo de atuação pode ser girado no topo da superfície de tampa, substancialmente em tomo de seu eixo central estendendo-se perpendicularmente à superfície de tampa. Ele atua sobre o dispositivo de fechamento quando torcido, de modo que a área de fecho é pivotada para a posição aberta.

Em uma outra variante da invenção, o dispositivo de atuação é configurado como uma alavanca com um ressalto de encaixe, alavanca esta que se estende para cima de uma maneira substancialmente perpendicular a partir da superfície de tampa.

Uma vedação melhorada da abertura de derramamento pelo 10 dispositivo de fechamento é proporcionada quando um meio de vedação adicional é disposto entre a área de fecho do dispositivo de fechamento e a superfície de tampa. Este pode estar disposto, por exemplo, no lado voltado para a abertura de derramamento do dispositivo de fechamento. Similarmente, pode ser também colocado no lado inferior da superfície de tampa, sendo que ele vantajosamente envolve as bordas da abertura de derramamento, para impedir ferimentos, por exemplo, durante a bebida na lata.

Preferivelmente, o meio de vedação forma a área feita de material elástico, de modo que o número de partes individuais da tampa é reduzido e uma estabilidade mais alta do dispositivo de fechamento da abertura de derramamento é então alcançada.

Um aspecto importante especialmente na embalagem de gêneros alimentícios é a segurança da embalagem. Isto deve significar, dentro do escopo desta exposição, a proteção com a qual o conteúdo da embalagem de alimento, que neste caso é o conteúdo da lata de bebida, é protegido contra manipulação ou remoção até ser aberto pelo consumidor final. Por conseguinte, a abertura de derramamento é preferivelmente fechada com um selo antes da primeira abertura. Este selo é, no mais simples dos casos, uma plaqueta ou uma etiqueta que cobre a abertura de derramamento e deve ser removida antes de o conteúdo de lata poder ser removido.

Em uma outra construção da invenção, o selo é configurado como uma aba de fecho pré-estampada, que é removida na primeira abertura do recipiente e então libera a abertura de derramamento na superfície de tampa.

Em uma outra variante, a abertura de derramamento é fechada antes da primeira abertura com o dispositivo de fechamento, sendo que o dispositivo de atuação apresenta um dispositivo de segurança. Assim, por exemplo, o dispositivo de atuação pode ser provido com uma etiqueta que cobre pelo menos parcialmente a superfície de tampa, de modo que a etiqueta será rompida na atuação do dispositivo de atuação e assim indicará uma manipulação do recipiente.

De modo especialmente preferido, o dispositivo de segurança que tem um ponto de ruptura teórico que é rompido na abertura pela primeira vez do recipiente. Quando uma etiqueta é usada, por exemplo, como dispositivo de segurança, ela pode ser removida inteiramente sob certas circunstâncias e então reaplicada novamente sobre o recipiente, sem uma diferença reconhecível com relação a uma etiqueta intocada quando da observação apenas brevemente do recipiente. Uma manipulação do conteúdo de recipiente não seria assim reconhecível à primeira vista. No caso de um dispositivo de segurança com um ponto de ruptura teórico, pelo contrário, uma manipulação do selo não pode ser tomada novamente imperceptível e, por conseguinte, é particularmente mais seguro para o consumidor final.

Para transportar seguramente a lata depois da abertura pela primeira vez da mesma sem a liberação do conteúdo restante da lata por compressão para dentro inadvertida do dispositivo de fechamento, em uma outra construção preferida da invenção, o dispositivo de atuação cobre a abertura de derramamento na posição fechada. Com isto, é impedido que, por exemplo, durante o transporte da lata re-fechada em uma bolsa, outros objetos que se encontram na bolsa possam mover o dispositivo de fechamento desde sua posição fechada para uma posição pelo menos parcialmente aberta e com isto o conteúdo de lata possa derramar dentro da bolsa.

Em uma outra construção da invenção, um dispositivo de ventilação é provido em adição à abertura de derramamento, o qual pode ser fechado conjuntamente com a abertura de derramamento pelo dispositivo de fechamento. Este dispositivo de ventilação permite um esvaziamento particularmente simples do conteúdo de lata sem interrupção devida à pressão negativa na lata de bebida.

E especialmente favorável em termos de custos, quando o dispositivo de fechamento e/ou o dispositivo de atuação é produzido a partir de plástico. Evidentemente, no caso de embalagens de gêneros alimentícios, o material utilizado deve ser compatível com o gênero alimentício.

A invenção será agora explicada mais detalhadamente pela referência a modalidades não limitativas, em que:

a figura 1 mostra um dispositivo de fechamento de acordo com a invenção;

a figura 2 mostra um dispositivo de atuação em forma de cunha;

a figura 3 mostra o dispositivo de fechamento da figura 1 com o dispositivo de atuação em forma de cunha da figura 2;

a figura 4 mostra uma tampa de acordo com a invenção com o dispositivo de fechamento da figura 3;

a figura 5 mostra uma vista de seção transversal de uma tampa com uma outra construção do dispositivo de atuação com abertura de derramamento fechada;

a figura 6 mostra a tampa da figura 5 com o dispositivo de fechamento na posição aberta;

a figura 7 mostra uma variante de construção alternativa de uma tampa de acordo com a invenção em uma vista inclinada a partir de cima;

a figura 8 mostra a tampa da figura 7 em uma vista inclinada a partir de baixo;

a figura 9 mostra uma outra construção de uma tampa de acordo com a invenção em uma vista de corte;

a figura 10a e a figura 10b mostram uma vista inclinada da tampa da figura 9;

a figura 11a mostra uma construção alternativa do dispositivo de fechamento de acordo com a invenção, em uma vista inclinada, com elemento de vedação;

a figura llb mostra uma vista a partir de cima do dispositivo de fechamento da figura 11a;

a figura 12 mostra uma vista inclinada do elemento de vedação;

a figura 13 a mostra uma vista inclinada de uma área de borda 15 do dispositivo de fechamento da figura 1 la;

a figura 13b mostra uma vista inclinada de uma outra área de borda do dispositivo de fechamento da figura 1 la;

a figura 14a e a figura 14b mostram uma outra vista inclinada de uma tampa de acordo com a invenção com o dispositivo de fechamento da figura 11a; e a figura 15 mostra uma vista inclinada parcialmente explodida da tampa da figura 14a.

Como representado na figura 1, o dispositivo de fechamento de acordo com a presente invenção é uma placa substancialmente plana que é subdividida em duas regiões por um abaulamento 2. A região com a menor área é a parte de fixação 3 do dispositivo de fechamento 1, a qual serve para a fixação à prova de torsão do dispositivo de fechamento 1 ao lado inferior de tampa de um recipiente. Sobre a região com a extensão maior, a área de fecho 4, encontra-se um parte de fixação com seção transversal em forma de T 5, a qual é produzida inteiriça com o dispositivo de fechamento 1. O dispositivo de fechamento 1, na construção representada, é produzido a partir de um material resilientemente flexível, por exemplo, plástico.

Um dispositivo de atuação 6, o qual é arranjado em uma maneira tipo cunha de acordo com a figura 2, pode ser fixado à dita fixação 5. Para esta finalidade, o dispositivo de atuação 6 possui um rebaixo 7, cuja seção transversal corresponde substancialmente àquela da parte de fixação 5. A figura 3 mostra o dispositivo de fechamento 1 com dispositivo de atuação 6 colocado.

O dispositivo de fechamento 1 é fixado, de acordo com a invenção, no lado inferior de uma tampa de recipiente 8, especialmente no lado inferior da superfície de tampa 9 de uma lata de bebida. Neste caso, a área de fecho 4 fecha uma abertura de derramamento 10, disposta excentricamente na superfície de tampa 9. A parte de fixação em forma de T 5 se projeta através de um rebaixo 11 disposto na região central da superfície 9 da tampa, sobre a qual o dispositivo de atuação em forma de cunha é colocado. Para a liberação da abertura de derramamento 10 pelo giro ou pivotamento da área de fecho 4 do dispositivo de fechamento 1 a partir do plano da superfície de tampa 9, o dispositivo de atuação 6 é movido na direção da seta de acordo com a figura 4 de tal maneira que ambas as pernas 12, 12' deslizam entre a superfície de tampa 9 e o dispositivo de fechamento 1. O dispositivo de atuação em forma de cunha 6 é movido simultaneamente sobre a parte de fixação 5, que penetra na recepção 7 do dispositivo de atuação 6.

Como um resultado da crescente seção transversal das duas pernas 12, 12', a distância entre a superfície 9 da tampa e o dispositivo de fechamento 1 aumenta, sendo que a área de fecho 4 é pivotada em tomo de um eixo de pivotamento que está situado substancialmente no abaulamento 2. O abaulamento 2 que se encontra no dispositivo de fechamento 1 funciona assim como articulação, com a área de fecho 4 sendo pivotada em tomo de seu eixo para fora do plano da superfície 9 da tampa.

Na figura 5 e na figura 6 está representada uma outra construção da invenção. O dispositivo de fechamento 1 é disposto novamente no lado inferior da superfície de tampa 9, para fechar a abertura de derramamento 10 com sua área de fecho 4. Um material de vedação 13 é disposto entre área de fecho 4 e superfície de tampa 9, o qual veda adicionalmente e assim impede uma fuga do conteúdo do recipiente. O dispositivo de fechamento 1 é pressionado contra a abertura de derramamento na posição fechada, como mostrada na figura 5, por uma pré-tensão que resulta do formato do dispositivo de fechamento feito de material elástico, por um lado, e a pressão de pressionamento aumenta ainda mais, por outro lado, quando bebidas carbonatadas são cheias no recipiente, por exemplo.

O dispositivo de atuação 6 é, nesta construção, uma alavanca substancialmente cilíndrica, a qual é conectada com o dispositivo de fechamento 1 através de um furo da superfície de tampa 9 da tampa. Neste caso a alavanca ou é feita inteiriçamente com o dispositivo de fechamento 1, por exemplo, ou é fixada ao mesmo através de uma conexão aparafusada, por exemplo. A alavanca 6 compreende uma constrição 14 em sua extremidade inferior voltada para a superfície da tampa, adjacente à qual está presente uma região 15 com o diâmetro original da alavanca 6. Quando a alavanca é pressionada para baixo, o dispositivo de fechamento 1 se move para o interior do recipiente, como mostrado na figura 6, e libera a abertura de derramamento 10. A região 15, que funciona como ressalto de encaixe, desliza aqui abaixo da superfície de tampa 9, enquanto a borda da superfície de tampa 9 penetra na constrição 14. Desta maneira, a área de fecho 4 é fixada em sua posição quando dobrada para longe e o recipiente pode ser esvaziado. Para fechar novamente a abertura de derramamento 10, é meramente necessário empurrar a alavanca 6 na direção oposta da abertura de derramamento, de modo que a borda da superfície 9 da tampa deslizará novamente para fora da constrição 14 e o ressalto de encaixe será novamente liberado.

A tampa da figura 7 e da figura 8 difere da tampa acima descrita pelo fato de que uma abertura de derramamento ampliada 10 é disposta lateralmente deslocada e que é provida adicionalmente uma abertura de ventilação 10a. Ambas as aberturas 10 e 10a podem ser fechadas por meio de um dispositivo de fechamento 1 correspondentemente configurado.

As figuras mostram claramente que o dispositivo de fechamento 1 é disposto somente na região da superfície de tampa 9 e a área de borda da tampa 8 liberada. Para a montagem do dispositivo de fechamento 1, ele precisa ser meramente fixado com sua parte de fixação 3 no lado inferior da tampa 8 de tal maneira que a área de fecho 4 cobre completamente a abertura de derramamento 10. O dispositivo de atuação 6 é então fixado ao dispositivo de atuação 6 através de um rebaixo 11 ou furo disposto na superfície 9 da tampa. A tampa 8 pode então ser afixada ao recipiente da maneira conhecida sem se ter que tomar precauções especiais ou fazer alterações nas máquinas usadas para esta finalidade.

Uma outra variante da invenção é mostrada nas figuras 9 a 10b. Um dispositivo de atuação 6 com uma projeção em forma de gancho 61 que penetra na superfície 9 da tampa é arranjado sobre a tampa 8 de uma lata de bebida. A projeção 61 trava-se na posição fechada (figura 9 e figura 10b) dentro de um rebaixo apropriado 11 do dispositivo de fechamento 1, arranjado embaixo da superfície da lata. Para abrir o orifício de beber 10 pelo deslocamento do dispositivo de atuação 6 na direção da seta em um plano paralelo à superfície 9 da lata, a projeção 61 é movida ao longo de uma porção inclinada 12 do rebaixo 11, de modo que a área de fecho 4 do dispositivo de fechamento 1 se move ao longo da seta encurvada para o interior da lata, com o pivotamento ocorrendo através de uma articulação 2 que é configurada como uma região com uma seção transversal inferior de material.

A variante mostrada nas figuras 1 la até a figura 13b se refere a um dispositivo de fechamento 1, que é configurado como parte moldada por injeção de dois componentes. A parte moldada por injeção consiste de uma área de fecho 4 feita de material substancialmente rígida bem como de uma parte de fixação tripartite 3, sendo que duas áreas de fixação externas 3', 3 tendo uma elevação 31, através do dispositivo de fechamento 1, podem ser conectadas com a superfície de tampa 9. A parte central disposta entre as duas áreas de fixação 3', 3 forma um elemento de mola 32, que retoma para a área de fecho 4 para a posição fechada. Uma projeção 35 é provida no elemento de mola 32 que causa o espaçamento do elemento de mola 32 em relação à superfície 9 da lata, de modo que a pré-tensão exigida para o fechamento da abertura de derramamento 10 é produzida na área de fecho 4 do dispositivo de fechamento 1, que é preferivelmente inteiriça com o elemento de mola 32.

O dispositivo de fechamento 1 apresenta ainda um elemento de vedação 13, cujo arranjo é mostrado especialmente na figura 12. Por um lado, o dito elemento de vedação 13 feita de material flexível veda o dispositivo de fechamento 1 contra a borda da tampa 8 da lata, sendo que ele é disposto ao longo da borda externa 13 do dispositivo de fechamento 1. Por outro lado, ele é arranjado entre a parte de fixação 3 e área de fecho 4 e atua assim como uma articulação 20. Na modalidade mostrada na figura 13 a, o dispositivo de fechamento 1 adicionalmente compreende uma área 2 com reduzida seção transversal, que também suporta o pivotamento da área de fechos 4 no interior da lata. Em uma outra variante da invenção, esta região funciona como única articulação, de modo que a parte de fixação 3 e área de fecho 4 são executadas como duas partes separadas (não representadas).

A figura 14a até a figura 15 mostram o dispositivo de fechamento 1 das figuras 11a a 13b com o dispositivo de atuação 6 associado, com o dispositivo de fechamento 1 disposto abaixo da superfície de tampa 9.

O dispositivo de atuação 6 é mostrado na figura 14a na posição fechada, com o mesmo simultaneamente vedando a abertura de derramamento 10. Na figura

14b, o dispositivo de atuação 6 é girado em paralelo ao plano da superfície 9 da lata de uma tal maneira que ele libera o orifício de beber 10, mas a área de fecho 4 do dispositivo de fechamento 1 não está ainda virada para dentro do interior da lata. Em seguida a uma ulterior torsão do dispositivo de atuação 6 em uma maneira no sentido dos ponteiros do relógio para a parte de fixação 31, por exemplo, um pino 61 que se salienta através da superfície 9 da lata (figura 15) produz um pivotamento da área de fecho 4 para dentro do interior da lata para liberar o orifício de beber 10. A figura 15 mostra novamente três posições do dispositivo de atuação 6 que pode ser torcido, nesta modalidade da invenção, ao longo da superfície da lata. Na posição 41, o dispositivo de atuação 6 cobre a abertura de derramamento 10 inteiramente, de modo que a área de fecho 4 do dispositivo de fechamento não pode ser pressionado inadvertidamente para dentro do interior da lata. A abertura de derramamento 10 é exposta na posição 42, mas ainda vedada pela área de fecho 4 do dispositivo de fechamento 1. Na posição 43, o orifício de beber 10 foi liberado inteiramente e o conteúdo da lata pode ser removido.

E entendido que as modalidades como descritas acima devem ser entendidas de uma maneira não limitativa da invenção. Especialmente a forma do dispositivo de fechamento pode ser ajustada à respectiva abertura a ser fechada. A forma do dispositivo de atuação na é também limitada às formas descritas, mas pode assumir qualquer forma que seja apropriada para a fixação do dispositivo de fechamento em uma posição onde é dobrada para fora. Além disto, elementos de restauração adicionais podem ser providos, os quais forçam o dispositivo de fechamento para uma posição fechada.

Claims

REIVINDICAÇÕES

E Tampa (8) de um recipiente, em particular de uma lata de bebida, com uma superfície de tampa substancialmente plana (9) e uma área de borda preferivelmente dobrada, sendo que pelo menos uma abertura de

5 derramamento re-fechável (10) é provida na superfície de tampa (6), um dispositivo de fechamento (1) associado à abertura de derramamento (10) é provido no lado inferior da superfície de tampa (9) e um dispositivo de atuação (6) que está em conexão com o dispositivo de fechamento (1) e que penetra a superfície de tampa (9) é provido no lado superior da superfície de

10 tampa (9) acessível a partir do exterior, e o dispositivo de fechamento (1) é móvel a partir de uma posição fechada para uma posição aberta pela atuação do dispositivo de atuação (6), o dispositivo de fechamento (1) é de uma única peça e aplicado à prova de torsão inteiramente no lado inferior da superfície de tampa (9), e que o dispositivo de atuação (6) apresenta um elemento de

15 suporte (12, 12’, 14, 15) que coopera com a superfície de tampa (9) quando o dispositivo de fechamento (1) está na posição aberta, o dispositivo de fechamento em uma única peça (1) apresenta uma parte de fixação (3) que está em conexão não destacável com a superfície de tampa (9), bem como uma área de fecho (4) que fecha a abertura de derramamento (10) de uma

20 maneira impermeável a líquido, sendo que uma articulação (2) é provida entre a parte de fixação (3) e área de fecho (4), em tomo da qual a área de fecho (4) do dispositivo de fechamento (1) é pivotável contra uma força de restauração, caracterizada pelo fato de que a articulação (2) é configurada como uma área com flexibilidade aumentada, disposta entre parte de fixação (3) e área de

25 fecho (4).
2. Tampa (8) de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo fato de que a área com flexibilidade aumentada é configurada como área com menor seção transversal de material.
3. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 ou 2, caracterizada pelo fato de que a área com flexibilidade aumentada é configurada como área que é produzida a partir de um material elástico.
4. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de fechamento (1) é produzido a partir de um material resiliente flexível.
5. Tampa (8) de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de fechamento (1) é realizado como parte moldada por injeção de dois componentes.
6. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de fechamento (1) é móvel a partir da posição fechada para a posição aberta substancialmente perpendicularmente à superfície de tampa (9).
7. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de fechamento (1) é configurado em uma só peça com o dispositivo de atuação (6).
8. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizada pelo fato de que o elemento de suporte (14, 15) é configurado como ressalto de encaixe para a recepção de pelo menos uma borda da superfície de tampa (9) na posição aberta do dispositivo de fechamento (1).
9. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de atuação (6) é configurado como uma alavanca com um ressalto de encaixe, alavanca esta que se projeta para cima substancialmente perpendicular a partir da superfície de tampa (9).
10. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 9, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de atuação (6) é executado em forma de cunha.
11. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de atuação (6) é disposto para poder ser girado sobre a superfície de tampa (9) substancialmente em tomo de seu eixo central que se estende perpendicularmente à superfície de tampa (9), e atua sobre o dispositivo de fechamento (1) durante o giro, de modo que a área de fecho (4) é girada para a posição aberta.
12. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada pelo fato de que um meio de vedação adicional (13) é disposto entre a área de fecho do dispositivo de fechamento (1) e a superfície de tampa (9)·
13. Tampa (8) de acordo com a reivindicação 12, caracterizada pelo fato de que o meio de vedação adicional (13) configura a área feita de material elástico.
14. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada pelo fato de que a abertura de derramamento (10) é fechada com um selo antes da primeira abertura.
15. Tampa (8) de acordo com a reivindicação 14, caracterizada pelo fato de que o selo é configurado como uma aba de fecho pré-estampada, que é removida na primeira abertura do recipiente e libera a abertura de derramamento (10) na superfície de tampa (9).
16. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 15, caracterizada pelo fato de que a abertura de derramamento (10) é fechada antes da primeira abertura com o dispositivo de fechamento (1), sendo que o dispositivo de atuação (6) apresenta um dispositivo de segurança.
17. Tampa (8) de acordo com a reivindicação 16, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de segurança tem um ponto de ruptura teórico que é rompido na abertura pela primeira vez do recipiente.
18. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 17, caracterizada pelo fato de que o dispositivo de atuação (6) cobre a abertura de derramamento (10) na posição fechada.
19. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 18, caracterizada pelo fato de que uma abertura de ventilação (10a) é provida adicionalmente à abertura de derramamento (10), abertura de ventilação esta que pode ser fechada conjuntamente com a abertura de derramamento (10) pelo dispositivo de fechamento (1).
20. Tampa (8) de acordo com uma das reivindicações 1 a 19, 5 caracterizada pelo fato de que o dispositivo de fechamento (1) e/ou o dispositivo de atuação (6) é produzido a partir de plástico.

1/9