BRPI0800003A2

BRPI0800003A2 - Cement Mixing Tile and Extrusion Machine

Info

Publication number: BRPI0800003A2
Authority: BR
Inventors: Vittorio Merli; Adriano Savorelli
Original assignee: Vortex Hydra S R L
Priority date: 2008-01-15
Filing date: 2008-01-15
Publication date: 2011-01-11

Abstract

TELHA DE MISTURA DE CIMENTO, E, MáQUINA PARA EXTRUSãO DA MESMA. Telha de mistura de cimento colorida ou não colorida, apresentando um plano de largura (a) substancialmente retangular e comprimento (b), caracterizada pelo fato de pelo menos um da mencionada largura (a) e comprimento (b) ser maior do que o tamanho correspondente de telha padrão europeu igual a 33cm em largura e 42cm em comprimento.CEMENT MIXING TILE, AND, MACHINE FOR EXTRUSION OF THE SAME. Colored or non-colored cement mix tile, having a plane of substantially rectangular width (a) and length (b), characterized by the fact that at least one of the mentioned width (a) and length (b) is greater than the size corresponding European standard tile equal to 33cm in width and 42cm in length.

Description

"TELHA DE MISTURA DE CIMENTO, E, MÁQUINA PARAEXTRUSÃO DA MESMA""CEMENT MIXING TILE, AND, FOR EXTRUSION MACHINE"

A presente invenção refere-se a uma telha de mistura decimento.The present invention relates to a decking mixing tile.

A telha de mistura de cimento, colorida ou na cor natural,testemunhou um grande desenvolvimento de produção nos últimos 50 anos,substituindo parcialmente as telhas tradicionais e telhas cozidas.Cement mix tile, colored or in natural color, has witnessed a major production development in the last 50 years, partially replacing traditional tiles and baked tiles.

As razões para tal desenvolvimento são várias, ligadas àtecnologia devido a avanços nas técnicas de produção do próprio produto quecombina alta resistência, precisão de formas e resistência ao congelamentopelo que seu uso é recomendado em todos os países propensos a invernoscongelados.The reasons for this development are various, linked to technology due to advances in the production techniques of the product itself which combines high strength, precision of shapes and freeze resistance by which its use is recommended in all countries prone to freezing.

Outro fator favorável na difusão da telha de mistura decimento é a fácil disponibilidade de matéria prima necessária para a produçãoe seu custo limitado.Another favorable factor in the diffusion of the mix-tile is the easy availability of raw material required for production and its limited cost.

De fato, para a produção é necessário ter disponível pelomenos areia, cimento e, naturalmente, água e pós coloridos (óxidos de ferro esimilares) caso um produto em cores seja desejado.Indeed, for production it is necessary to have available at least sand, cement and, of course, water and colored powders (similar iron oxides) if a color product is desired.

Além disso, o processo de produção não exige esquemasparticulares, sendo similar ao de produtos tendo uma aglutinante de cimentocomo base: é necessário misturar pelo menos água, areia e cimento nasproporções exigidas e deixar a mistura repousar sobre um suporte (base)enquanto cuidando em manter o produto em um ambiente de alta umidade.In addition, the production process does not require particular schemes, but is similar to that of products having a cementitious binder as a base: it is necessary to mix at least water, sand and cement in the required proportions and allow the mixture to stand on a base while taking care to maintain. the product in a high humidity environment.

O produto endurece mais ou menos rapidamente, dependendoda temperatura, tornando possível reutilizar a "base" sobre a qual a telha foiformada.The product hardens more or less quickly, depending on temperature, making it possible to reuse the "base" upon which the tile was formed.

Durante as últimas décadas, o processo de produção de telhade mistura de cimento passou por maiores desenvolvimentos devido ao refinodo processo de produção contínua ou devido à automação das fases deprodução ter ocorrido.During the last decades, the cement mixing tile production process has undergone further developments due to the continuous production process refining or due to the automation of the production phases having taken place.

Coma tecnologia atual, a telha de padrão europeu é produzidapor extrusão, pela compactação da mortalha de areia cimento, cimento e águae, possivelmente cor, sobre um molde e "base" no alumínio fundido.As of current technology, European standard tile is produced by extrusion by compacting the cement, cement and water and possibly color sand shroud over a mold and "base" in molten aluminum.

A telha assim produzida é cortada de acordo com as dimensõesda "base" e introduzida em um forno de processamento no qual um processode endurecimento acelerado da mistura de cimento ocorre (causado peloaumento de temperatura) que permite a reutilização do molde após 6-8 horas.The tile thus produced is cut to "base" dimensions and introduced into a processing furnace in which an accelerated cement mixing hardening process occurs (caused by temperature rise) which allows the mold to be reused after 6-8 hours.

Nas Figs. 1-3, uma base F para a popular telha romana dupla"doppia romana" está ilustrada, respectivamente, no plano (Fig. 1), em seçãolongitudinal (Fig. 2) e em vista termina transversal (Fig. 3).In Figs. 1-3, a base F for the popular double Roman tile "Roman doppy" is illustrated, respectively, in the plane (Fig. 1), in longitudinal section (Fig. 2) and in cross-sectional view (Fig. 3).

As bases determinam a forma inferior da telha produzida,enquanto o extradorso da telha é determinado pela máquina de produçãodenominada "extrusora" que, com a cabeça de extrusão e, em particular, como aparador superior chamado de "contra-forma", forma a superfície da telha.The bases determine the inferior shape of the tile produced, while the extrusion of the tile is determined by the so-called "extruder" production machine which, with the extrusion head and, in particular, as the upper trimmer called the "counterform", forms the surface. Tile

Com o passar dos anos, vários tipos de superfícies superior detelha de mistura de cimento (Figs. 4-13) têm sido usados crescentemente,sendo sempre superfícies cilíndricas, ou seja, em termos de geometriaprojetiva, superfícies que apresentam linhas geratrizes paralelas.Over the years, various types of cement mixing surface upper surfaces (Figs. 4-13) have been increasingly used, with cylindrical surfaces always being, that is, in terms of projective geometry, surfaces that have parallel generating lines.

As dez telhas de acordo com a técnica conhecida,esquematicamente ilustradas nas Figs. 4-13 e indicadas pelas referências IA-1L, são comumente indicadas por nomes comerciais como romana dupla"doppia romana", IA (Fig. 4), telha veneziana "coppo veneto", IB (Fig. 5),Bold Roll, IC (Fig. 6), Missão, ID (Fig. 7), onda marinha l"onda marina 1",IE (Fig. 8), onda marinha 2"onda marina 2", IF (Fig. 9), francesa "francese",IG (Fig. 10), espanhola "spagnola", IH (Fig. 11), telha florentina "coppoflorentino", II (Fig. 12), plana "piana", IL (Fig. 13).The ten tiles according to the known technique, schematically illustrated in Figs. 4-13 and indicated by references IA-1L, are commonly indicated by trade names such as double roman "doppia romana", IA (Fig. 4), venetian tile "coppo veneto", IB (Fig. 5), Bold Roll, IC (Fig. 6), Mission, ID (Fig. 7), Marine Wave 1 "Marina Wave 1", IE (Fig. 8), Marine Wave 2 "Marina Wave 2", IF (Fig. 9), French "French ", IG (Fig. 10), Spanish" spagnola ", IH (Fig. 11), Florentine tile" coppoflorentino ", II (Fig. 12), flat" piana ", IL (Fig. 13).

Mesmo as dimensões planas da telha única têm variado com otempo até serem unificadas de acordo com a norma européia de 3 3 cm delargura e 42cm de comprimento, incluindo também na unificação ascaracterísticas mínimas de qualidade e resistência do produto, verificadas comequipamento especial, de modo a, inequivocamente, estabelecer as qualidadesestruturais e a resistência mínima aceitáveis de modo a ser capaz de colocaçãono mercado.Even the flat dimensions of the single tile have varied with time until they are unified according to the European standard of 3 3 cm in width and 42 cm in length, also including in the unification the minimum quality and strength characteristics of the product, verified with special equipment, so as to unambiguously, to establish acceptable structural qualities and minimum strength to be able to be placed on the market.

A telha de mistura de cimento de acordo com a técnicaconhecida tem algumas características fundamentais em relação ao modo deser usada em telhados. As telhas podem ser sobrepostas ao longo das lateraistransversal à direção de máxima inclinação do telhado e intertravadaslateralmente com as telhas adjacentes ao longo dos lados paralelos à direçãode máxima inclinação do telhado.Cement mix tile according to the known technique has some fundamental characteristics in relation to the way it is used on roofs. The tiles may be overlapped along the transverse sides to the maximum pitch direction of the roof and laterally interlocked with the adjacent tiles along the sides parallel to the maximum pitch direction of the roof.

Quanto maior a sobreposição dos lados transversais, menor ainclinação do telhado, enquanto o intertravamento lateral é fixado e executadopelas ranhuras localizadas sob a telha que deve ser sobreposta à adjacente eque, do lado oposto, são localizadas acima da própria telha. As característicasdescritas são aquelas que podem tornar o telhado, uma vez corretamentemontadas, à prova de chuva e/ou neve e/ou vento em todas as combinaçõespossíveis.The greater the overlap of the transverse sides, the lower the inclination of the roof, while the lateral interlocking is fixed and executed by the grooves located under the tile that must be overlapped with the adjacent one and, on the opposite side, are located above the tile itself. The characteristics described are those that can make the roof, once correctly assembled, rainproof and / or snow and / or windproof in all possible combinations.

Foi superado o problema de desenvolver uma telha queaperfeiçoa tanto a capacidade de fazer telhado como o tempo de compor otelhado enquanto deixando inalteradas ou melhorando as outras característicasque fizeram a telha de mistura de cimento um produto apreciado pelomercado.The problem of developing a tile that has improved both the ability to make roof and the time to compose roofing has been overcome while leaving unchanged or improving the other features that have made cement mixing tile a product appreciated by the market.

Portanto, pôde-se resolver o problema técnico acimamencionado ao estudar uma telha de mistura de cimento tendo dimensõesotimizadas de modo que a superfície plana seja pelo menos 20% maior do quea das existentes.Therefore, the above mentioned technical problem could be solved by studying a cement mix tile having optimal dimensions so that the flat surface is at least 20% larger than the existing ones.

Vantajosamente, as telhas de mistura de cimento de acordocom a presente invenção, uma vez colocadas, apresentam um peso por metroquadrado coberto menor do que a obtida com as telhas de mistura de cimentode acordo com a técnica conhecida.Advantageously, the cement mix tiles according to the present invention, once laid, have a lower per square foot weight than that obtained with the cement mix tiles according to the known art.

De acordo com um primeiro aspecto da invenção, uma telha demistura de cimento de maior tamanho é, portanto, provida, tendo a mesmadimensão transversal no plano e o mesmo perfil daquelas conhecidas, masmais comprida do que aquelas de acordo com a técnica conhecida.According to a first aspect of the invention, a larger cement mortar tile is therefore provided having the same transverse dimension in the plane and the same profile as those known, but longer than those according to the known art.

Esta telha de maior comprimento é, vantajosamente, viávelpata todos os perfis grandemente curvados como, por exemplo, a telhaveneziana "coppo veneto" (Fig. 5).This longer length tile is advantageously feasible for all greatly curved profiles such as the "Coppo veneto" Venetian tile (Fig. 5).

De acordo com outro aspecto da invenção, uma telha demistura de cimento de maior comprimento, largura e perfil transversa éprovida de modo a atingir os resultados desejados.According to another aspect of the invention, a longer-width, width and transverse cement-mixing tile is provided to achieve the desired results.

As características e vantagens de uma telha de mistura decimento, de acordo com a presente invenção, se tornarão mais evidentes pelaexemplificação a seguir, mas com descrição não limitativas, com referênciaaos desenhos esquemáticos anexos, nos quais:The characteristics and advantages of a decking mix tile according to the present invention will become more apparent from the following, but non-limiting description, with reference to the accompanying schematic drawings in which:

A Fig. 1 ilustra esquematicamente, no plano, uma base F parauma telha dupla romana "doppia romana" de acordo com a técnica conhecida;Fig. 1 schematically illustrates in the plane a base F for a "roman doppy" double roman tile according to the known technique;

A Fig. 2 ilustra esquematicamente em seção longitudinal aolongo da linha A-A da Fig. 1 uma base F para uma telha dupla romana"doppia romana" de acordo com a técnica conhecida;Fig. 2 schematically illustrates in longitudinal section along line A-A of Fig. 1 a base F for a "Roman doppy" double Roman tile according to the known technique;

A Fig. 3 ilustra esquematicamente uma vista terminatransversa de acordo com as setas B da Fig. 1 uma base F para uma telhadupla romana "doppia romana" de acordo com a técnica conhecida;Fig. 3 schematically illustrates a cross-sectional view according to arrows B of Fig. 1 a base F for a "roman doppy" Roman roof according to the known art;

As Figs. 4-13 ilustram em vista perspectiva parcial váriosperfis de telhas de acordo com a técnica conhecida;Figs. 4-13 illustrate in partial perspective view various tile profiles according to the known art;

A Fig. 14 ilustra em vista em perspectiva uma telha de maiorcomprimento de acordo com a invenção;Fig. 14 illustrates in perspective view a longer length tile according to the invention;

As Figs. 15-17 ilustram em vista perspectiva parcial três perfisde telhas de mistura de cimento de maior comprimento, largura e perfil, deacordo com a invenção.Figs. 15-17 illustrate in partial perspective view three cement mix tile profiles of greater length, width and profile according to the invention.

Com referência às Figs. 14-17, vários tipos de telhas demistura de cimento de acordo com a invenção são esquematizados.With reference to Figs. 14-17, various types of cement mortar tiles according to the invention are schematic.

Em particular, com referência à Fig. 14, uma telha 10 de maiorcomprimento tendo um perfil de telha veneziana "coppo veneto" é ilustrada.In particular, with reference to Fig. 14, a longer length tile 10 having a "coppo veneto" Venetian tile profile is illustrated.

A telha de mistura de cimento de acordo com a invenção pode,por conseguinte, ser colorida ou não colorida, e apresentar um planosubstancialmente retangular de largura a e comprimento b, pelo menos um damencionada largura a e comprimento b sendo maior do que o correspondentetamanho de telha de padrão europeu igual a 33cm em largura e 42cm emcomprimento.The cement mix tile according to the invention may therefore be colored or non-colored, and have substantially rectangular planes of width a and length b, at least one said width a and length b being larger than the corresponding tile size. European standard equal to 33cm in width and 42cm in length.

A telha de mistura de cimento de acordo com a presenteinvenção tem uma superfície plana pelo menos 20% maior do que a superfícieplana de telhas de acordo com o padrão europeu.Cement mix tile according to the present invention has a flat surface at least 20% larger than the flat surface of tiles according to the European standard.

O perfil exemplificado é puramente indicativo e a telha deacordo com a invenção pode ser feita adicionalmente em qualquer dos perfisconhecidos comumente indicados por nomes comerciais como romana dupla"doppia romana", IA, telha veneziana "coppo veneto", Missão, onda marinhal"onda marina 1", onda marinha 2 "onda marina 2", 1F, francesa "francese",1G, espanhola "spagnola", telha florentina "coppo florentino". A telha demaior comprimento apresenta um comprimento b de pelo menos 51 cm, paratosos os perfis indicados, enquanto mantém a dimensão transversal ou largurainalterada (considerada no plano).The exemplified profile is purely indicative and the tile according to the invention may additionally be made in any of the known profiles commonly indicated by trade names such as double roman "doppia romana", IA, "coppo veneto" Venetian tile, mission, marine wave "marina wave" 1 ", marine wave 2" marina wave 2 ", 1F, french" francese ", 1G, spanish" spagnola ", florentine tile" florentine coppo ". The longest tile has a length b of at least 51 cm, particularly the indicated profiles, while maintaining the transverse or wide dimension unchanged (considered in the plane).

A medição mínima de comprimento b de 5 Icm permite obteruma redução significativa do peso do telhado colocado por metro quadrado detelhado com percentagens variando de 7% a 15%, graças ao fato de,dependendo do perfil usado, as áreas de sobreposição transversais entre umatelha e a seguinte são reduzidas na direção de máxima inclinação do telhado.A redução em peso corresponde, obviamente, a uma menor despesa emproporção à matéria prima e transporte.The minimum length measurement b of 5 Icm gives a significant reduction in the weight of the roof per square meter detected with percentages ranging from 7% to 15%, thanks to the fact that, depending on the profile used, the transverse overlapping areas between a roof and the following are reduced in the direction of maximum roof pitch. The reduction in weight obviously corresponds to a lower expense on raw material proportion and transportation.

Um segundo resultado favorável é obtido enquanto compondoo telhado, com a redução no número de peças, com um número menor exigidode ripas de fixação, menor necessidade de mão-de-obra para posicionar astelhas, menos junções por metro quadrado, apenas para mencionar alguns.A second favorable result is obtained while composing the roof, with the reduction in the number of pieces, the fewer clamping strips required, the less labor required to position skirting, the fewer joints per square meter, just to name a few.

Com referência às Figs. 15-17, três telhas são ilustradas deacordo com um segundo modo de realização da invenção, de maiorcomprimento b, largura a e perfil P.With reference to Figs. 15-17, three tiles are illustrated according to a second embodiment of the invention, of greater length b, width a and profile P.

Em particular, o comprimento b tem pelo menos 50cm, alargura a tendo pelo menos 38cm.In particular, length b is at least 50cm, width a having at least 38cm.

Para fins de exemplificação, uma telha veneziana "coppoveneto" 10'B, uma telha bold roll 10'C e uma telha onda marinha "ondamarina" 10Έ, apresentando as dimensões acima mencionadas de a e b, epossivelmente um perfil adequado para aumentar a resistência do artigofabricado, são ilustradas.For purposes of illustration, a 10'B "coppoveneto" Venetian tile, a 10'C bold roll tile, and a 10Έ "marine wave" tile, having the above mentioned dimensions of a and b, and possibly a profile suitable for increasing the strength of the manufactured article , are illustrated.

O telhado obtido com as telhas de pelo menos maior largura ecomprimento tem um peso por metro quadrado coberto menor do que o obtidocom telha de mistura de cimento normais, neste caso também compercentagens variando de 7% a 15%.The roof obtained with shingles of at least the largest width and length has a lower covered weight per square meter than that obtained with normal cement mix tiles, in this case also with percentages ranging from 7% to 15%.

Tal redução global não é causada pelo peso da telha única, queé maior, mas é causada pela menor influência que ambas s sobreposiçõeslongitudinal e transversal têm com referência a metros quadrados.Such overall reduction is not caused by the weight of the single tile, which is higher, but is caused by the smaller influence that both longitudinal and transverse overlaps have with reference to square meters.

De fato, nas áreas sobrepostas, o peso do telhado é quase odobro, uma vez que as espessuras da telha única são mais ou menosconstantes e podem não se reduzidas à vontade por razões de resistência.In fact, in overlapping areas, the weight of the roof is almost the same as the thickness of the single roof is more or less constant and may not be reduced at ease for reasons of strength.

As telhas de mistura de comento maiores de acordo com ainvenção são feitas por extrusão.The larger comment mixing tiles according to the invention are made by extrusion.

As máquinas e/ou instalações de produção têm que seradaptadas às novas dimensões de modo a obter a telha maior.Production machines and / or facilities have to be adapted to new dimensions in order to obtain the larger tile.

Desse modo, o extrusor de telha de mistura de cimento é deum tipo de suprimento contínuo ou em lote e opera com misturas de areia,cimento e água (além de cor, caso necessário) e é capaz de extrusar as telhasmaiores de acordo com a invenção pelo uso de bases de liga de alumínio deum perfil adequado e adequadas para o objetivo buscado e a forma da telha.Thus, the cement mix tile extruder is of a continuous or batch type supply and operates with mixtures of sand, cement and water (in addition to color if necessary) and is capable of extruding the roof tiles according to the invention. by using aluminum alloy bases of a suitable profile and suitable for the purpose sought and the shape of the tile.

Claims

1. Colored or non-colored cement mix tile, having a plane of substantially rectangular width (a) and length (b), characterized in that at least one of said width (a) and length (b) is greater than Matching European standard tile equal to 3 3 cm in width and 42 cm in length.

Cement mix tile according to claim 1, characterized in that the flat surface is at least 20% larger than the flat surface of tiles according to the European standard.

Cement mix tile according to claim 1, characterized in that said length (b) is at least 50 cm with the width (a) kept constant at 33 cm.

Cement mix tile according to claims 1 and 2, characterized in that both the width (a) and the length (b) are larger than the dimensions of the European standard tile.

Cement mix tile according to claim 1, characterized in that said tile has a double "Roman doppy" or Venetian (coppo veneto ", bold roll, omission, or marine wave l" wave) tile profile. marina 1 ", marine wave 2" marina wave 2 ", 1F, french" francese ", 1G, spanish" spagnola ", florentine tile" coppoflorentino ", or flat" piana "with length (b) greater than and equal to 50cm.

Cement mix tile extrusion machine as defined in one of the preceding claims, characterized in that it has a cement mix tile extruder of a continuous or alternate supply type operating with at least sand, cement, water and possibly mixtures. colored, if necessary, arranged to extrude the roof tiles according to the invention by using aluminum alloy bases of a suitable profile and suitable for the purpose sought and the shape of the tile.