[go: up one dir, main page]

BRPI0511406B1 - device for holding and loading drilling debris material - Google Patents

device for holding and loading drilling debris material Download PDF

Info

Publication number
BRPI0511406B1
BRPI0511406B1 BRPI0511406A BRPI0511406A BRPI0511406B1 BR PI0511406 B1 BRPI0511406 B1 BR PI0511406B1 BR PI0511406 A BRPI0511406 A BR PI0511406A BR PI0511406 A BRPI0511406 A BR PI0511406A BR PI0511406 B1 BRPI0511406 B1 BR PI0511406B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
drilling
debris
opening
loading
appliance
Prior art date
Application number
BRPI0511406A
Other languages
Portuguese (pt)
Inventor
Crabb Colin
Wood David
Alexander Burnett George
Michael Mcintosh James
Wayne Seyffert Kenneth
Christian Herben William
Original Assignee
Varco I/P Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US10/875,083 external-priority patent/US7195084B2/en
Application filed by Varco I/P Inc filed Critical Varco I/P Inc
Priority to BR122017014864-8A priority Critical patent/BR122017014864B1/en
Publication of BRPI0511406A publication Critical patent/BRPI0511406A/en
Publication of BRPI0511406B1 publication Critical patent/BRPI0511406B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/06Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B21/00Methods or apparatus for flushing boreholes, e.g. by use of exhaust air from motor
    • E21B21/06Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole
    • E21B21/063Arrangements for treating drilling fluids outside the borehole by separating components
    • E21B21/065Separating solids from drilling fluids
    • E21B21/066Separating solids from drilling fluids with further treatment of the solids, e.g. for disposal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B41/00Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/001Handling, e.g. loading or unloading arrangements
    • F26B25/002Handling, e.g. loading or unloading arrangements for bulk goods
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B25/00Details of general application not covered by group F26B21/00 or F26B23/00
    • F26B25/22Controlling the drying process in dependence on liquid content of solid materials or objects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Air Transport Of Granular Materials (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Abstract

aparelho para reter material de detritos de perfuração, método para transportar detritos de perfuração, método papa armazenar detritos de perfuraçao, método para processar detritos de perfuraçao, aparelho para realizar método para processar detritos de perfuraçao, método para movimentar detritos de perfuraçao, aparelho de alimentação para carregar detritos de perfuração e metodo para carregar detritos de perfuraçao , apresenta um método para seletivamente reter o material dos detritos de perfuração em um processo para mover os detritos de perfuração, o aparelho compreendendo um recipiente (2) com uma primeira abertura (7) através da qual o material dos detritos de perfuração é passível de introdução no recipiente (2) e uma segunda abertura (9) através da qual o material dos detritos de perfuração é passável para fora do recipiente (2), caracterizado pelo fato de que o aparelho ainda compreende o aparelho de movimento (21, 26), o aparelho de movimento compreendendo um membro de movimento (1) dentro do recipiente (2) e móvel adjacente à segunda abertura (9) de modo a facilitar a passagem do material dos detritos de perfuração para a segunda abertura.apparatus for holding drilling debris material, method for conveying drilling debris, method for storing drilling debris, method for processing drilling debris, apparatus for performing method for processing drilling debris, method for moving drilling debris, feeding apparatus for loading drilling debris and method for loading drilling debris, provides a method for selectively retaining drilling debris material in a process for moving drilling debris, the apparatus comprising a container (2) with a first opening (7) whereby the drilling waste material is introduced into the container (2) and a second opening (9) through which the drilling waste material is passed out of the container (2), characterized in that the apparatus further comprises the movement apparatus (21, 26), the movement apparatus comprising a moving member (1) within the container (2) and movable adjacent to the second opening (9) to facilitate the passage of material from the drilling debris to the second opening.

Description

(54) Título: APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO (51) Int.CI.: E21B 21/06; E21B 41/00 (30) Prioridade Unionista: 22/06/2004 US 10/875,083 (73) Titular(es): VARCO l/P, INC.(54) Title: APPARATUS FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRIT MATERIAL (51) Int.CI .: E21B 21/06; E21B 41/00 (30) Unionist Priority: 6/22/2004 US 10 / 875,083 (73) Holder (s): VARCO l / P, INC.

(72) Inventor(es): GEORGE ALEXANDER BURNETT; DAVID WOOD; KENNETH WAYNE SEYFFERT; WILLIAM CHRISTIAN HERBEN; JAMES MICHAEL MCINTOSH; COLIN CRABB (85) Data do Início da Fase Nacional: 21/12/2006(72) Inventor (s): GEORGE ALEXANDER BURNETT; DAVID WOOD; KENNETH WAYNE SEYFFERT; WILLIAM CHRISTIAN HERBEN; JAMES MICHAEL MCINTOSH; COLIN CRABB (85) National Phase Start Date: 12/21/2006

1/68 “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO.1/68 “APPLIANCE TO RETENT AND LOAD MATERIAL FOR DRILLING DETRITES.

[01] A presente invenção se refere a um aparelho e método para mover os detritos de perfuração e, especialmente, entre outros, para mover detritos úmidos de perfuração produzidos na construção de um poço de óleo ou gás ou detritos úmidos-secos de perfuração antes que os detritos de perfuração tenham sido movidos por uma distância substancial e, subseqüentemente, movendo os detritos secos de perfuração.[01] The present invention relates to an apparatus and method for moving drilling debris and, especially, among others, for moving wet drilling debris produced in the construction of an oil or gas well or wet-dry drilling debris before that the drilling debris has been moved a substantial distance and subsequently moving the dry drilling debris.

[02] Ao perfurar um buraco na construção de um poço de óleo ou gás, uma broca é disposta na extremidade de uma coluna de broca e é girada para perfurar o buraco. Um fluido de perfuração conhecido como “lama de perfuração é bombeado através da coluna de broca até a broca para lubrificar a broca. A lama de perfuração também é utilizada para transportar os detritos produzidos pela broca e outros sólidos até a superfície através de um anel formado entre a coluna de broca e o buraco. A lama de perfuração contém lubrificantes caros à base de óleo sintético e, portanto, é normal a recuperação e re-uso da lama de perfuração usada, porém, isso exige que os sólidos sejam removidos da lama de perfuração. Isso é obtido através do processamento do fluido de perfuração. A primeira parte do processo é separar os sólidos da lama de perfuração carregando sólidos. Isso é parcialmente realizado com um separador vibratório, tal como aquelas mesas vibradoras de xisto divulgadas em US 5.265.730, WO 96/33792 e WO 98/16328. Outros equipamentos de processamento, tal como centrifugas e hidrociclones, podem ser utilizados para limpar novamente a lama dos sólidos. Os sólidos estão cobertos em contaminantes e resíduos.[02] When drilling a hole in the construction of an oil or gas well, a drill is disposed at the end of a drill column and is rotated to drill the hole. A drilling fluid known as a “drilling mud is pumped through the drill column to the drill to lubricate the drill. The drilling mud is also used to transport the debris produced by the drill and other solids to the surface through a ring formed between the drill column and the hole. The drilling mud contains expensive synthetic oil-based lubricants and therefore it is normal to recover and reuse the used drilling mud, however, this requires that the solids be removed from the drilling mud. This is achieved by processing the drilling fluid. The first part of the process is to separate the solids from the drilling mud by loading solids. This is partially accomplished with a vibrating separator, such as those shale vibrating tables disclosed in US 5,265,730, WO 96/33792 and WO 98/16328. Other processing equipment, such as centrifuges and hydrocyclones, can be used to clean sludge from solids again. The solids are covered in contaminants and waste.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 6/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 6/87

2/68 [03] Os sólidos resultantes, conhecidos pelo presente como “detritos de perfuração são processados para remover substancialmente todos os resíduos e contaminantes dos sólidos. Os sólidos podem então ser descartados em um aterro ou através do descarte no mar no ambiente do qual o sólido se originou. Alternativamente, os sólidos podem ser utilizados como um material na indústria de construção ou possuir outras utilizações industriais. Os sólidos são normalmente processados na terra utilizando métodos revelados, por exemplo, em nosso Pedido PCT co-pendente, Publicação N° WO 03/062591. Este equipamento de processamento pode ser disposto próximo a um equipamento de óleo ou gás. Alternativamente, o equipamento de processamento pode ser situado na terra longe de uma plataforma de óleo com base em marina ou distante de um equipamento com base na terra. Portanto, os sólidos devem ser transportados do ponto de saída dos agitadores, centrífugas e hidrociclones para o equipamento de processamento de sólidos. Em determinados sistemas da técnica anterior, os detritos de perfuração oleosos são carregados em recipientes, caçambas ou caixas de detritos que são levantados por um guindaste em um barco de fornecimento. Alternativamente, isto pode ser em parte ser realizado através da utilização de uma vala fornecida com um parafuso acionador para transportar os sólidos úmidos aos recipientes de armazenamento. Tal sistema é revelado em nosso Pedido PCT co-pendente, Publicação N° 03/021074. Os detritos de perfuração sendo processados por uma mesa vibratória de xisto podem conter aproximadamente 10% a 20% de umidade (óleo, água) por peso.2/68 [03] The resulting solids, known here as “drilling debris, are processed to remove substantially all residues and contaminants from the solids. The solids can then be disposed of in a landfill or by disposal at sea in the environment from which the solid originated. Alternatively, solids can be used as a material in the construction industry or have other industrial uses. Solids are normally processed on land using methods disclosed, for example, in our co-pending PCT Order, Publication No. WO 03/062591. This processing equipment can be arranged close to oil or gas equipment. Alternatively, the processing equipment can be located on land away from a marina-based oil platform or away from land-based equipment. Therefore, the solids must be transported from the exit point of the agitators, centrifuges and hydrocyclones to the solids processing equipment. In certain prior art systems, oily drilling debris is loaded into containers, buckets or debris boxes that are lifted by a crane on a supply boat. Alternatively, this can be done in part by using a trench provided with a trigger screw to transport the wet solids to the storage containers. Such a system is revealed in our co-pending PCT Order, Publication No. 03/021074. Drilling debris being processed by a shale vibrating table can contain approximately 10% to 20% moisture (oil, water) by weight.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 7/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 7/87

3/68 [04] Agora é freqüentemente desejável e/ou exigido de modo legislativo para transportar os detritos de perfuração recuperados a um local de processamento na costa de modo a remover substancialmente todo o óleo e contaminante nos mesmos com a finalidade de que os detritos de perfuração possam ser descartados ou utilizados de modo ambientalmente seguro e amigável. Os órgãos ambientais em todo o mundo estão propondo uma política de “descarte zero a partir dos equipamentos a pouca distância da costa. A perfuração contínua em um equipamento de óleo a pouca distância da praia é comum e os detritos de perfuração são armazenados no equipamento até que possam ser transportados por navios conhecidos como barcos de fornecimento, os quais coletam os detritos de perfuração de óleo e os levam a outro local para processamento adicional. Ainda há a necessidade de armazenar de modo eficaz e eficiente os detritos de perfuração oleosos no equipamento e também uma necessidade de armazenar de modo eficaz e eficiente os detritos nos barcos de fornecimento. Os sólidos podem possuir um fluido, tal como água, adicionado a eles para formar uma pasta fluida. A pasta fluida pode ser bombeada em navios, caminhões, caçambas ou sacos para ser movida ao local de processamento. Alternativamente ou adicionalmente, os sólidos úmidos dos recipientes de armazenamento podem ser movidos utilizando um gás comprimido, conforme revelado na Publicação PCT N° 00/76889 através de tubos.3/68 [04] It is now often desirable and / or legislated to transport recovered drilling debris to a processing site on the coast in order to remove substantially all of the oil and contaminants therein so that the debris drilling equipment can be disposed of or used in an environmentally safe and friendly manner. Environmental agencies around the world are proposing a policy of “zero disposal from equipment a short distance from the coast. Continuous drilling in oil rig a short distance from the beach is common and drilling debris is stored in the rig until it can be transported by vessels known as supply boats, which collect oil drilling debris and take it to another location for further processing. There is still a need to store oily drilling debris in the equipment effectively and efficiently and there is also a need to store debris in supply boats effectively and efficiently. Solids can have a fluid, such as water, added to them to form a slurry. The slurry can be pumped into ships, trucks, buckets or bags to be moved to the processing site. Alternatively or in addition, the wet solids of the storage containers can be moved using a compressed gas, as disclosed in PCT Publication No. 00/76889 through tubes.

[05] A técnica anterior revela diversos métodos para transportar pasta fluida de baixa densidade e sólidos secos de partículas de baixa densidade, e o transporte de pasta fluida de alta densidade não-contínua de material úmido de partícula de alta densidade utilizando pressão pneumática[05] The prior art discloses several methods for conveying low density slurry and dry low density particulate solids, and conveying non-continuous high density slurry from high density particle wet material using pneumatic pressure.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 8/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 8/87

4/68 positiva. Muitas pastas fluidas de baixa densidade tipicamente possuem partículas misturadas com ar com uma gravidade específica menor do que 1,0. A técnica anterior revela diversos métodos que empregam o transporte a vácuo de sólidos de partículas de alta e baixa densidade.Positive 4/68. Many low density slurries typically have particles mixed with air with a specific gravity less than 1.0. The prior art reveals several methods that employ vacuum transport of high and low density particulate solids.

[06] Deste modo, lidar com o problema de transporte, isolamento e armazenamento de pasta fluida de baixa densidade, material de partícula de alta densidade, e especificamente, entre outros, detritos de perfuração de campo petrolífero ou outro material de descarte oleoso/úmido utilizando pressão pneumática positiva contínua.[06] In this way, dealing with the problem of transportation, insulation and storage of low density slurry, high density particle material, and specifically, among others, oilfield drilling debris or other oily / wet disposal material using continuous positive pneumatic pressure.

[07] A WO 00/76889 revela um sistema para transportar detritos de perfuração na forma de uma pasta fluida não-livre, o sistema compreendendo um recipiente de pressão com uma porção de descarga de tremonha cônica, com um ângulo de cone suficiente para induzir o fluxo de massa. Os detritos de perfuração são armazenados em um equipamento e barco de fornecimento em recipientes de armazenamento ISO, os quais possuem porções de descarga de tremonha cônicas, de modo que os recipientes de container de tamanho ISO podem ser descarregados ente si no equipamento e navio e entre o navio e o porto. Esses containeres ISO são muito altos e a quantidade de detritos de perfuração armazenados nos mesmos é limitada devido à baixa porção de convergência dos recipientes.[07] WO 00/76889 discloses a system for conveying drilling debris in the form of a non-free slurry, the system comprising a pressure vessel with a conical hopper discharge portion, with a cone angle sufficient to induce the mass flow. Drilling debris is stored on an equipment and supply vessel in ISO storage containers, which have conical hopper discharge portions, so that ISO-size container containers can be unloaded between themselves on the equipment and ship and between the ship and the port. These ISO containers are very high and the amount of drilling debris stored in them is limited due to the low convergence portion of the containers.

[08] A Patente Alemã N° DE 40 10 676 revela um aparelho para transportar esgoto ou concreto. O aparelho compreende um recipiente de pressão com uma abertura de alimentação e um transportador parafusado sob a mesma. As pás atuam como um misturador e forçosamente preenchem o[08] German Patent No. DE 40 10 676 discloses an apparatus for transporting sewage or concrete. The apparatus comprises a pressure vessel with a feed opening and a conveyor screwed under it. The paddles act as a mixer and forcibly fill the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 9/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 9/87

5/68 transportador parafusado através de uma abertura no recipiente de pressão. O esgoto ou concreto é movido pelo transportador parafusado em um bocal no qual o ar comprimido é aplicado para mover o esgoto ou concreto ao longo de um tubo em um fluxo contínuo.5/68 conveyor screwed through an opening in the pressure vessel. The sewage or concrete is moved by the conveyor screwed into a nozzle in which compressed air is applied to move the sewage or concrete along a pipe in a continuous flow.

[09] A Patente do Reino Unido N° GB-A-2, 330, 600 revela um sistema para transportar detritos de perfuração de óleo de um equipamento para a costa. O sistema compreende as etapas de misturar os detritos de perfuração oleosos com uma lama de modo a formar uma pasta fluida, armazenando a pasta fluida em tanques de retenção no equipamento e, subseqüentemente, bombeando a pasta fluida aos tanques de retenção em um navio para transporte à costa.[09] United Kingdom Patent No. GB-A-2, 330, 600 discloses a system for transporting oil drilling debris from a rig to the shore. The system comprises the steps of mixing oily drilling debris with a slurry to form a slurry, storing the slurry in holding tanks on the equipment and subsequently pumping the slurry to the holding tanks on a ship for transportation the coast.

[010] A WO 03/021074 revela inter alia um aparelho para transportar materiais de descarte de sólidos, o aparelho compreendendo: meios de fornecimento de descarte a montante; meios de alimentação para transportar o descarte dos meios de fornecimento de descarte a meios de transporte pneumático; cujos meios de transporte pneumático compreendem um tubo dentro do qual o material de descarte é transferido dos meios de alimentação a um coletor de descarte a jusante; caracterizado pelo fato de que o referido tubo é associado com pelo menos um dispositivo de sensor de bloqueio, e meios de processamento de dados eletrônicos para processar a saída de dados a partir do dispositivo de sensor de bloqueio.[010] WO 03/021074 discloses inter alia an apparatus for transporting solid waste materials, the apparatus comprising: means of supplying upstream waste; feeding means for transporting the disposal of the disposal supply means to pneumatic transport means; the means of pneumatic transport of which comprise a tube into which the waste material is transferred from the feeding means to a waste collector downstream; characterized by the fact that said tube is associated with at least one blocking sensor device, and electronic data processing means for processing the data output from the blocking sensor device.

[011] A WO 82/03066 revela um método para desbloquear tubos de transporte para material particulado, compreendendo ar de alimentação para o tubo em posições separadas ao longo do mesmo com a finalidade de reduzir o comprimento do material de bloqueio.[011] WO 82/03066 discloses a method for unblocking conveying tubes for particulate material, comprising supply air to the tube in separate positions along it for the purpose of reducing the length of the blocking material.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 10/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 10/87

6/68 [012] Em conformidade com a presente invenção, é fornecido um aparelho para seletivamente reter o material dos detritos de perfuração, preferivelmente no processo de mover os detritos de perfuração, o aparelho compreendendo um recipiente com uma primeira abertura através da qual o material de detritos de perfuração é passível de introdução no recipiente e uma segunda abertura através da qual o material de detritos de perfuração é passável para o recipiente, caracterizado pelo fato de que o aparelho ainda compreende o aparelho de movimento, o aparelho de movimento compreende um membro de movimento dentro do recipiente e móvel adjacente à segunda abertura de modo a facilitar a passagem do material de detritos de perfuração para a segunda abertura. Preferivelmente, o aparelho de movimento é o aparelho de movimento mecânico.6/68 [012] In accordance with the present invention, an apparatus is provided to selectively retain the material from the drill cuttings, preferably in the process of moving the drill cuttings, the apparatus comprising a container with a first opening through which the drilling debris material is liable to be introduced into the container and a second opening through which the drilling debris material is liable to the container, characterized by the fact that the apparatus still comprises the movement apparatus, the movement apparatus comprises a movement member inside the container and movable adjacent the second opening in order to facilitate the passage of the drilling debris material to the second opening. Preferably, the motion apparatus is the mechanical motion apparatus.

[013] Preferivelmente, o aparelho ainda compreende uma caixa para receber o material de detritos de perfuração passando através da segunda abertura, a caixa possuindo uma saída de detritos para conexão a um conduíte de transporte. A caixa pode ser de qualquer espaço em que os detritos de perfuração podem cair ou serem empurrados em seu caminho para o conduíte de transporte. A caixa pode formar parte do conduíte de transporte. O conduíte de transporte pode ser um tubo rígido ou uma mangueira flexível, preferivelmente entre 50 mm e 200 mm de diâmetro, mais preferivelmente de 100 mm a 150 mm e mais preferivelmente de aproximadamente 125 mm de diâmetro.[013] Preferably, the apparatus further comprises a box for receiving material for drilling debris passing through the second opening, the box having a debris outlet for connection to a transport conduit. The box can be from any space where drill debris can fall or be pushed into its path to the transport conduit. The box can form part of the transport conduit. The transport conduit can be a rigid tube or a flexible hose, preferably between 50 mm and 200 mm in diameter, more preferably from 100 mm to 150 mm and more preferably approximately 125 mm in diameter.

[014] De modo vantajoso, o aparelho ainda compreende uma entrada de gás comprimido para aplicar gás comprimido aos detritos de perfuração de modo a facilitar o movimento dos[014] Advantageously, the apparatus also comprises a compressed gas inlet to apply compressed gas to the drilling debris in order to facilitate the movement of the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 11/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 11/87

7/68 detritos de perfuração através da saída de detritos.7/68 drilling debris through the debris outlet.

Preferivelmente, substancialmente gás comprimido é saída de detritos.Preferably, substantially compressed gas is discharged from debris.

a entrada de em linha com a Preferivelmente, o gás é ar ou um gás inerte, tal como o nitrogênio. De modo vantajoso, uma entrada de ar comprimido de equilíbrio está localizada no recipiente de modo a fornecer uma pressão de equilíbrio para impedir que os detritos de perfuração sejam forçados da caixa para o recipiente durante a descarga. A pressão de equilíbrio é preferivelmente igual à pressão na caixa, porém a pressão pode ser levemente menor ou maior do que a pressão na caixa.the entry of in line with the Preferably, the gas is either air or an inert gas, such as nitrogen. Advantageously, an equilibrium compressed air inlet is located in the container in order to provide an equilibrium pressure to prevent drilling debris from being forced from the box into the container during discharge. The equilibrium pressure is preferably equal to the pressure in the case, but the pressure may be slightly less or greater than the pressure in the case.

[015] Preferivelmente, o recipiente é um recipiente de pressão. De modo vantajoso, o recipiente de pressão foi testado para suportar uma pressão operacional de pelo menos 2 Bar, mais preferivelmente, pelo menos 4 Bar e mais preferivelmente, pelo menos 7 Bar. Preferivelmente, o aparelho ainda compreende uma válvula de ventilação para impedir que o recipiente seja pressurizado em excesso.[015] Preferably, the container is a pressure vessel. Advantageously, the pressure vessel has been tested to withstand an operating pressure of at least 2 Bar, more preferably, at least 4 Bar and more preferably, at least 7 Bar. Preferably, the apparatus further comprises a vent valve to prevent the container is over-pressurized.

[016] Um conduíte de transporte é mantido substancialmente cheio, deste modo facilitando a alimentação consistente ou taxas de dosagem. O conduíte de transporte pode, em determinados aspectos, ser dosado com os detritos de perfuração de modo que o conduíte de transporte esteja cheio para que os detritos de perfuração movimentem-se ao longo do conduíte de transporte em um espaço longo. Alternativamente, os detritos de perfuração podem formar uma pluralidade de espaços ao longo do conduíte de transporte separado por bolsos de fluido pneumático. Isto é controlado pela taxa em que os detritos de perfuração são liberados ou empurrados ao conduíte de transporte, que é conhecido como a “taxa de dosagem. A[016] A transport conduit is kept substantially full, thereby facilitating consistent feeding or dosing rates. The transport conduit can, in certain respects, be dosed with the drill debris so that the transport conduit is full so that the drill debris moves along the transport conduit in a long space. Alternatively, the drilling debris can form a plurality of spaces along the transport conduit separated by pneumatic fluid pockets. This is controlled by the rate at which drilling debris is released or pushed into the transport conduit, which is known as the “dosage rate. THE

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 12/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 12/87

8/68 taxa de dosagem é ditada pela, entre outras coisas, consistência dos detritos de perfuração, a pressão pneumática aplicada aos detritos de perfuração, e o diâmetro do conduíte de transporte com a finalidade de alcançar uma taxa de transporte predeterminada. Em uma configuração preferida, uma taxa de transporte de trinta toneladas métricas dos detritos de perfuração por hora é movida ao longo do recipiente de armazenamento ao conduíte de transporte e para um destino.8/68 dosing rate is dictated by, among other things, the consistency of the drilling debris, the pneumatic pressure applied to the drilling debris, and the diameter of the transport conduit in order to achieve a predetermined transport rate. In a preferred configuration, a transport rate of thirty metric tons of drilling debris per hour is moved across the storage container to the transport conduit and to a destination.

[017] Os detritos de perfuração armazenados no recipiente de armazenamento podem ser secos ou podem ser úmidos. Os detritos úmidos contêm água e/ou óleo. Os detritos de perfuração úmidos podem estar livres de fluido, não-livres de fluido ou pastosos. Os detritos de perfuração estão freqüentemente úmidos após serem processados com as mesas vibratórias de xisto. Os detritos de perfuração podem ser secos por um secador de vórtice, conforme descrito no presente de modo a produzir substancialmente detritos de perfuração secos os quais, em alguns aspectos, podem estar livres de sólidos de fluido que cumprem com as leis do fluxo newtoniano.[017] The drilling debris stored in the storage container may be dry or may be moist. Wet debris contains water and / or oil. Wet drilling debris can be fluid-free, non-fluid or pasty. Drilling debris is often wet after being processed with shale vibrating tables. Drilling debris can be dried by a vortex dryer, as described herein, to produce substantially dry drilling debris which, in some respects, may be free of fluid solids that comply with Newtonian flow laws.

[018] De modo vantajoso, o aparelho de movimento ainda compreende o aparelho de potência conectado ao membro de movimento para mover o membro de movimento. Preferivelmente, a segunda abertura possui um comprimento e o membro de movimento compreende um membro alongado, preferivelmente, com um comprimento substancialmente igual ou maior do que o comprimento da segunda abertura. De modo vantajoso, o membro alongado possui uma borda com o formato para facilitar o movimento do material de detritos de perfuração para a segunda abertura. Preferivelmente, o membro alongado possui uma borda principal, a qual é chanfrada para[018] Advantageously, the motion apparatus still comprises the power apparatus connected to the motion member to move the motion member. Preferably, the second opening has a length and the movement member comprises an elongated member, preferably with a length substantially equal to or greater than the length of the second opening. Advantageously, the elongate member has a shaped edge to facilitate the movement of the drilling debris material into the second opening. Preferably, the elongated member has a leading edge, which is chamfered to

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 13/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 13/87

9/68 facilitar o movimento do membro alongado sob uma pilha de detritos de perfuração e uma borda de fuga projetada para conter os detritos de perfuração de modo a movê-los em direção à segunda abertura, deste modo, a borda de fuga é preferivelmente perpendicular à direção do movimento do membro alongado, pode ser escalonada e/ou pode ser côncava, de modo vantajoso, uma borda arredondada para escavar os detritos de perfuração em direção à abertura e, mais preferivelmente, é uma estrutura móvel.9/68 facilitating the movement of the elongated member under a pile of drilling debris and a trailing edge designed to contain the drilling debris in order to move it towards the second opening, thus the trailing edge is preferably perpendicular in the direction of movement of the elongated member, it can be staggered and / or it can be advantageously concave, a rounded edge for excavating the drilling debris towards the opening and, more preferably, it is a movable structure.

[019] Preferivelmente, a segunda abertura possui uma largura e o membro de movimento é móvel para frente e para trás ao longo da largura. De modo vantajoso, o membro de movimento compreende uma estrutura com um eixo de controle conectado a pelo menos uma porção do perímetro externo curvado. Preferivelmente, o membro de movimento compreende uma estrutura com uma porção de perímetro externo normalmente com o formato de olho. Alternativamente, um sistema de engrenagem de cremalheira pode ser utilizado ou um disco giratório com um braço localizado no perímetro do mesmo para traduzir movimento rotacional em movimentos para frente e para trás, de modo semelhante a uma manivela em um motor de carro. Tal membro móvel pode ser utilizado em uma variedade de tanques, incluindo, entre outros, uma tremonha de fluxo de massa, tremonha de fluxo de núcleo, tremonha de fundo plano, um tanque de tipo de fluxo plano de cinzel ou um tanque cônico.[019] Preferably, the second opening has a width and the movement member is movable back and forth along the width. Advantageously, the movement member comprises a structure with a control axis connected to at least a portion of the curved outer perimeter. Preferably, the moving member comprises a structure with an outer perimeter portion normally shaped like an eye. Alternatively, a rack gear system can be used or a rotating disk with an arm located on its perimeter to translate rotational movement into forward and backward movements, similar to a crank on a car engine. Such a movable member can be used in a variety of tanks, including, but not limited to, a mass flow hopper, core flow hopper, flat bottom hopper, a chisel flat flow type tank or a conical tank.

[020] Preferivelmente, o aparelho de movimento compreende ou também compreende um trado. O trado pode formar parte do transportador parafusado e pode ser de qualquer forma de parafuso, o qual move os detritos de perfuração. Preferivelmente, o trado está disposto abaixo da segunda[020] Preferably, the motion apparatus comprises or also comprises a auger. The auger can form part of the screwed conveyor and can be of any form of screw, which moves the drilling debris. Preferably, the auger is arranged below the second

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 14/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 14/87

10/68 abertura. Preferivelmente, o trado está disposto em uma vala. A vala pode possuir uma cobertura para impedir o ingresso dos detritos de perfuração na vala quando o aparelho não estiver sendo utilizado por um longo período de tempo. A cobertura pode ser móvel com o membro de movimento. A cobertura pode ser perfurada ou não-perfurada. Preferivelmente, a caixa está localizada na extremidade de descarga do trado. De modo vantajoso, o aparelho ainda compreende um motor para girar o trado. De modo vantajoso, o aparelho ainda compreende dedos ou os quais podem ser semelhantes a lâminas localizados na extremidade do trado para facilitar a liberação dos detritos de perfuração do trado e, preferivelmente, facilitar a separação de pedaços dos detritos de perfuração. Preferivelmente, o trado compreende pelo menos uma lâmina da vala constante. De modo vantajoso ou alternativo, o trado compreende pelo menos uma lâmina com uma vala variável.10/68 aperture. Preferably, the auger is arranged in a ditch. The trench may have a cover to prevent drilling debris from entering the trench when the device is not in use for a long period of time. The cover can be movable with the moving member. The cover can be perforated or non-perforated. Preferably, the box is located at the discharge end of the auger. Advantageously, the apparatus further comprises a motor for rotating the auger. Advantageously, the apparatus further comprises fingers or which may be similar to blades located at the end of the auger to facilitate the release of drilling debris from the auger and, preferably, facilitate the separation of pieces from the drilling debris. Preferably, the auger comprises at least one blade of the constant ditch. Advantageously or alternatively, the auger comprises at least one blade with a variable ditch.

[021] Vantajosamente, o aparelho conforme reivindicado em qualquer reivindicação precedente, ainda compreende uma cobertura para seletivamente cobrir a segunda abertura. Preferivelmente, a cobertura pneumaticamente lacra a segunda abertura. Vantajosamente, a cobertura é feita de uma tela, e deste modo, permite a passagem de gás pela mesma. Preferivelmente, a cobertura é conectada ao aparelho de movimento e move-se no mesmo.[021] Advantageously, the apparatus as claimed in any preceding claim, further comprises a cover for selectively covering the second opening. Preferably, the cover pneumatically seals the second opening. Advantageously, the cover is made of a screen, and thus, allows gas to pass through it. Preferably, the cover is connected to the movement apparatus and moves therein.

[022] Preferivelmente, o aparelho ainda compreende uma base central e uma pluralidade de dedos ou cerdas estendendo-se da mesma. Preferivelmente, a base é móvel com uma válvula localizada na primeira abertura para seletivamente permitir que os detritos de perfuração entrem no recipiente.[022] Preferably, the apparatus further comprises a central base and a plurality of fingers or bristles extending from it. Preferably, the base is movable with a valve located at the first opening to selectively allow drilling debris to enter the container.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 15/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 15/87

11/68 [023] Preferivelmente, o recipiente possui uma base interna substancialmente planar. A base do recipiente pode ser planar e/ou substancialmente horizontal. Através da utilização de um recipiente ou tremonha não-cônica em determinadas configurações em conformidade com a presente invenção, o bridging é inibido e reduzido conforme comparado com o “bridging que pode ocorrer em determinados recipientes cônicos. Em um aspecto, o(s) membro(s) móvel(is) é(são) substancialmente plano(s) para se mover(em) sobre uma base planar. Em determinados aspectos, o membro móvel é rígido. Preferivelmente, a base planar é circular e entre 1,5 e 4 metros de diâmetro, e, em uma configuração específica, é de 2,7 metros de diâmetro. A base planar ou a porção inferior do recipiente pode ser fornecida com uma pluralidade de pequenas portas de aeração de modo a permitir que o ar comprimido na mesma areje os detritos de perfuração para facilitar o transporte dos detritos de perfuração através da segunda abertura em uma vala, caso fornecido.11/68 [023] Preferably, the container has a substantially planar internal base. The base of the container can be planar and / or substantially horizontal. Through the use of a container or non-conical hopper in certain configurations in accordance with the present invention, bridging is inhibited and reduced as compared to the “bridging that can occur in certain conical containers. In one aspect, the movable member (s) is (are) substantially flat (s) for moving (on) on a planar base. In certain respects, the movable member is rigid. Preferably, the planar base is circular and between 1.5 and 4 meters in diameter, and, in a specific configuration, it is 2.7 meters in diameter. The planar base or the lower portion of the container can be provided with a plurality of small aeration ports to allow compressed air to aerate the drilling debris to facilitate the transportation of the drilling debris through the second opening in a ditch , if provided.

[024] Vantajosamente, o recipiente possui pelo menos uma parede substancialmente vertical. Preferivelmente, o recipiente possui uma tampa esférica. Vantajosamente, o recipiente é geralmente cilíndrico com uma base geralmente circular, a segunda abertura estendendo-se através da base geralmente circular.[024] Advantageously, the container has at least one substantially vertical wall. Preferably, the container has a spherical cap. Advantageously, the container is generally cylindrical with a generally circular base, the second opening extending through the generally circular base.

[025] Vantajosamente, a primeira abertura possui uma válvula na mesma para controlar o ingresso dos detritos de perfuração. A válvula pode ser do tipo revelado em GB-A1.539.079 ou US-A-3.586.383.[025] Advantageously, the first opening has a valve in it to control the entry of drilling debris. The valve can be of the type disclosed in GB-A1.539.079 or US-A-3.586.383.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 16/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 16/87

12/68 [026] Preferivelmente, a primeira abertura possui uma válvula de retenção para impedir que os detritos de perfuração saiam através da primeira abertura.12/68 [026] Preferably, the first opening has a check valve to prevent drilling debris from escaping through the first opening.

[027] Vantajosamente, o recipiente possui duas laterais que estão inclinadas em direção uma à outra. O recipiente pode ser de cunha, fluxo plano, transição, cinzel, fluxo-plano, pirâmide, quadrado ou qualquer outro tipo adequado.[027] Advantageously, the container has two sides that are inclined towards each other. The container can be wedge, flat flow, transition, chisel, flat flow, pyramid, square or any other suitable type.

[028] Preferivelmente, o recipiente possui uma porção de tremonha cônica. Vantajosamente, a porção de tremonha cônica possui um ângulo de cone e forma uma seção inferior do recipiente e o ângulo de cone está abaixo de um valor crítico exigido para alcançar o fluxo de massa do material de detritos de perfuração.[028] Preferably, the container has a conical hopper portion. Advantageously, the conical hopper portion has a cone angle and forms a lower section of the container and the cone angle is below a critical value required to achieve the mass flow of the drill cuttings material.

[029] Vantajosamente, o recipiente possui uma capacidade de entre 0,15 metros cúbicos e 1 metro cúbico, de modo que, preferivelmente, o aparelho não é utilizado para armazenar detritos de perfuração, porém é utilizado no transporte contínuo dos detritos de perfuração. O aparelho pode ser tão pequeno quanto 0,05 e 0,02 metros cúbicos.[029] Advantageously, the container has a capacity of between 0.15 cubic meters and 1 cubic meter, so that, preferably, the device is not used to store drilling debris, but is used for the continuous transport of drilling debris. The device can be as small as 0.05 and 0.02 cubic meters.

[030] Preferivelmente, o recipiente possui uma capacidade de pelo menos três metros cúbicos, de modo que, preferivelmente, isto é utilizado para armazenar detritos de perfuração, seja em um equipamento, em um barco, em um bote, caminhão, trem ou em uma área de armazenamento na costa. Mais preferivelmente, o recipiente é de entre dez e trinta metros cúbicos e, ainda mais preferivelmente, entre doze e dezesseis metros cúbicos.[030] Preferably, the container has a capacity of at least three cubic meters, so that, preferably, this is used to store drilling debris, whether in equipment, in a boat, in a boat, truck, train or in a storage area on the coast. More preferably, the container is between ten and thirty cubic meters and, even more preferably, between twelve and sixteen cubic meters.

[031] Vantajosamente, o aparelho ainda compreende um sensor de conteúdo úmido para sentir o conteúdo de umidade[031] Advantageously, the device also includes a wet content sensor to feel the moisture content

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 17/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 17/87

13/68 dos detritos de perfuração. Preferivelmente, o aparelho ainda compreende uma tremonha caracterizada pelo fato de que o sensor de conteúdo úmido está localizado na tremonha. Vantajosamente, o sensor de conteúdo úmido está localizado dentro do recipiente. Preferivelmente, o aparelho ainda compreende um controlador para coletar dados do sensor de conteúdo úmido e meios para desviar os detritos de perfuração em resposta aos dados. Preferivelmente, os meios compreendem uma válvula de desvio para desviar os detritos de perfuração. Vantajosamente, os meios compreendem um transportador parafusado, o qual preferivelmente possui um motor acionando o transportador parafusado, o qual pode girar o motor de modo seletivo em uma direção no sentido do movimento dos ponteiros do relógio ou no sentido contrário do movimento dos ponteiros do relógio com a finalidade de inverter o transporte da primeira direção para uma segunda direção oposta.13/68 of drilling debris. Preferably, the apparatus further comprises a hopper characterized by the fact that the wet content sensor is located in the hopper. Advantageously, the wet content sensor is located inside the container. Preferably, the apparatus further comprises a controller for collecting data from the wet content sensor and means for deflecting drilling debris in response to the data. Preferably, the means comprise a bypass valve for deflecting drilling debris. Advantageously, the means comprise a screw conveyor, which preferably has a motor driving the screw conveyor, which can selectively rotate the motor in a clockwise or counterclockwise direction. in order to reverse the transport from the first direction to a second opposite direction.

[032] Preferivelmente, o aparelho ainda compreende um recipiente de armazenamento para armazenar detritos de perfuração secos. Vantajosamente, o aparelho ainda compreende um recipiente de armazenamento para armazenar detritos de perfuração úmidos. Vantajosamente, o recipiente de armazenamento para armazenar detritos secos é o recipiente de armazenamento a granel interno de um equipamento de perfuração. Preferivelmente, o recipiente de armazenamento para armazenar detritos secos é o compartimento interno de um barco ou bote. Preferivelmente, o recipiente de armazenamento para armazenar detritos secos é um aparelho adicional da invenção. Vantajosamente, o recipiente de armazenamento para armazenar detritos úmidos é um aparelho adicional da invenção. Vantajosamente, o recipiente de armazenamento em conformidade[032] Preferably, the apparatus further comprises a storage container for storing dry drilling debris. Advantageously, the apparatus further comprises a storage container for storing wet drilling debris. Advantageously, the storage container for storing dry debris is the internal bulk storage container for drilling equipment. Preferably, the storage container for storing dry debris is the internal compartment of a boat or dinghy. Preferably, the storage container for storing dry debris is an additional apparatus of the invention. Advantageously, the storage container for storing wet debris is an additional apparatus of the invention. Advantageously, the storage container accordingly

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 18/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 18/87

14/68 com a presente invenção é alimentado utilizando um tanque de evacuação. Alternativamente, uma bomba, por exemplo, uma bomba de deslocamento positivo ou uma bomba de cimento (ou bombas) é utilizada em adição ou no lugar do(s) tanque(s) de evacuação para mover os detritos de perfuração, por exemplo, das mesas vibratórias ou uma vala ou secador de vórtice para os recipientes de armazenamento. A área de piso e o espaço geral em volta das mesas vibratórias de xisto são freqüentemente limitados e, então, os recipientes de armazenamento ou caçambas para conter os detritos de perfuração são freqüentemente colocados relativamente longe, por exemplo, dezenas ou centenas de metros (algumas centenas de pés), das mesas vibratórias de xisto.14/68 with the present invention is fed using an evacuation tank. Alternatively, a pump, for example, a positive displacement pump or a cement pump (or pumps) is used in addition to or in place of the evacuation tank (s) to move drilling debris, for example, from vibrating tables or a ditch or vortex dryer for storage containers. The floor area and general space around shale vibrating tables are often limited, so storage containers or buckets to contain drilling debris are often placed relatively far, for example, tens or hundreds of meters (some hundreds of feet), from shale vibrating tables.

[033] Preferivelmente, o aparelho é montado com suporte de deslizamento.[033] Preferably, the device is mounted with a sliding support.

[034] A invenção também fornece um método para transportar detritos de perfuração, o método compreendendo as etapas de carregar uma linha transportadora com os detritos de perfuração e aplicar uma pressão positiva para mover os detritos sobre a mesma, caracterizado pelo fato de que a etapa de carregar a linha transportadora é realizada por um aparelho de movimento mecânico. Os detritos de perfuração podem ser pasta livre de fluido ou uma pasta não-livre de fluido, conjunto seco, partículas livre de fluido secas, úmido, uma pasta fluida ou de qualquer outra forma.[034] The invention also provides a method for transporting drilling debris, the method comprising the steps of loading a conveyor line with the drilling debris and applying positive pressure to move the debris over it, characterized by the fact that the step loading the conveyor line is carried out by a mechanical movement device. Drilling debris can be fluid-free paste or a non-fluid-free paste, dry set, dry, wet fluid-free particles, a fluid paste or otherwise.

[035] Preferivelmente, a linha transportadora é fornecida com uma entrada de gás comprimido, o método compreendendo a etapa de fornecer o gás comprimido através da entrada de gás comprimido para facilitar o movimento dos detritos de perfuração ao longo da linha transportadora.[035] Preferably, the conveyor line is provided with a compressed gas inlet, the method comprising the step of supplying compressed gas through the compressed gas inlet to facilitate the movement of drilling debris along the conveyor line.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 19/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 19/87

15/6815/68

Vantajosamente, o aparelho de movimento mecânico compreende um trado, o trado girado para carregar a linha transportadora com os detritos de perfuração. Preferivelmente, o trado está localizado em um recipiente de pressão, o método ainda compreendendo a etapa de carregar o recipiente de pressão com os detritos de perfuração em que o trado é girado para carregar a linha transportadora com os detritos de perfuração a partir de recipiente de pressão. Vantajosamente, a etapa de pressurizar o recipiente de pressão para impedir que os detritos de perfuração passem do trado ou linha transportadora de volta para o recipiente de pressão.Advantageously, the mechanical movement apparatus comprises a auger, the auger rotated to load the conveyor line with the drilling debris. Preferably, the auger is located in a pressure vessel, the method further comprising the step of loading the pressure vessel with the drilling debris in which the auger is rotated to load the conveyor line with the drilling debris from the drilling vessel. pressure. Advantageously, the step of pressurizing the pressure vessel to prevent drilling debris from passing the auger or conveyor line back to the pressure vessel.

[036] Vantajosamente, o recipiente de pressão possui uma abertura de entrada e uma válvula localizada na entrada, o método ainda compreendendo a etapa de ativar a válvula para seletivamente permitir que os detritos de perfuração entrem no recipiente de pressão.[036] Advantageously, the pressure vessel has an inlet opening and a valve located at the inlet, the method further comprising the step of activating the valve to selectively allow drilling debris to enter the pressure vessel.

[037] Preferivelmente, o recipiente de pressão possui uma abertura de entrada e uma válvula de retenção localizada na entrada, o método ainda compreendendo a etapa de permitir que os detritos de perfuração entrem no recipiente de pressão, o gás sob pressão e os detritos de perfuração no mesmo são impedidos de escapar através da válvula de retenção.[037] Preferably, the pressure vessel has an inlet opening and a check valve located at the inlet, the method further comprising the step of allowing drill debris to enter the pressure vessel, gas under pressure and debris from perforation are prevented from escaping through the check valve.

[038] Preferivelmente, o método é realizado em um barco, ou em um equipamento de perfuração a pouca distância da praia.[038] Preferably, the method is carried out on a boat, or on a drilling rig a short distance from the beach.

[039] Vantajosamente, todos os aparelhos de movimento de detritos estão em comunicação de controle com o aparelho de controle, o método incluindo o controle com o aparelho de controle do aparelho de movimento de detritos.[039] Advantageously, all debris movement devices are in control communication with the control device, the method including control with the debris movement device control device.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 20/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 20/87

16/68 [040] A invenção também fornece um método para armazenar detritos de perfuração em um recipiente de armazenamento e descarregar os detritos de perfuração do mesmo em uma linha transportadora pressurizada, o método compreendendo as etapas de carregar os detritos de perfuração em um recipiente de armazenamento, o método ainda compreendendo as etapas de ativar o aparelho de movimento mecânico para mover os detritos de perfuração em direção à abertura substancialmente ao recipiente de armazenamento para facilitar a descarga dos detritos de perfuração. Preferivelmente, o recipiente de armazenamento é pressurizado, mais preferivelmente, com um gás pneumático.16/68 [040] The invention also provides a method for storing drilling debris in a storage container and unloading the drilling debris from it on a pressurized conveyor line, the method comprising the steps of loading the drilling debris into a container of storage, the method further comprising the steps of activating the mechanical movement apparatus to move the drilling debris towards the opening substantially to the storage container to facilitate the discharge of the drilling debris. Preferably, the storage container is pressurized, more preferably, with a pneumatic gas.

[041] Vantajosamente, o recipiente de armazenamento possui uma base substancialmente planar, a abertura localizada na base substancialmente planar. Preferivelmente, o aparelho de movimento mecânico compreende um esfregão, o método ainda compreendendo a etapa de mover o esfregão de modo a mover pelo menos alguns dos detritos de perfuração em direção à abertura. Vantajosamente, o esfregão forma parte de uma estrutura, o método compreendendo a etapa de mover a estrutura para mover pelo menos alguns dos detritos de perfuração em direção à abertura. Preferivelmente, o esfregão compreende o dedo ou cerdas para mover pelo menos alguns dos detritos de perfuração em direção à abertura. Vantajosamente, o aparelho de movimento mecânico ainda compreende um pistão e cilindro, o método ainda compreendendo a etapa de ativar o pistão e cilindro para mover o esfregão. O pistão e o cilindro podem ser ativados por um fornecimento hidráulico ou pneumático.[041] Advantageously, the storage container has a substantially planar base, the opening located on the substantially planar base. Preferably, the mechanical movement apparatus comprises a scouring pad, the method further comprising the step of moving the scouring pad so as to move at least some of the drilling debris towards the opening. Advantageously, the mop forms part of a structure, the method comprising the step of moving the structure to move at least some of the drill cuttings towards the opening. Preferably, the mop comprises the finger or bristles to move at least some of the perforation debris towards the opening. Advantageously, the mechanical movement apparatus still comprises a piston and cylinder, the method further comprising the step of activating the piston and cylinder to move the mop. The piston and cylinder can be activated by a hydraulic or pneumatic supply.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 21/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 21/87

17/68 [042] Os métodos da técnica anterior utilizam um secador de detritos que, quando acoplado a um sistema de transporte de detritos pneumático, reduz os volumes de resíduos e conteúdo líquido, levando a uma redução geral no volume de armazenamento exigido e os custos de transporte e descarte também são reduzidos. Devido à tendência de que os detritos secos sejam mais propensos à fase principal quando utilizando um sistema de transporte pneumático de pressão positiva, é importante em determinados aspectos que qualquer alteração na saída do secador seja executada na oportunidade mais breve. É conhecido como problemático o transporte de um produto quando sua consistência não é uniforme. Possuir um tanque de armazenamento com uma mistura de detritos secos e detritos úmidos pode exigir um sistema de transporte para alternar entre diversos modos de fluxo, entre fluxo de fase contínua e descontínua. O regime de fluxo dos detritos dentro de um tubo não se auxilia nesta alteração já que os detritos úmidos tendem em direção à fase densa com um fluxo de tipo de cisalhamento ou tipo de plugue em que os espaços dos detritos atuam como uma cama movente regular/irregular pulsátil que pode preencher toda a seção cruzada do tubo; e os detritos secos tendem em direção ao fluxo suspenso. A taxa de transferência é exigida a ser substancialmente reduzida, caso essa “mistura” de modos de transferência de fluxo seja exigida. As taxas de transferência reduzidas não são desejáveis enquanto um recipiente estiver ao lado de um equipamento que estiver recebendo uma carga. Com a finalidade de maximizar as taxas de transferência, é benéfico consistência de manter uma detritos dentro do recipiente de armazenamento.17/68 [042] Prior art methods use a debris dryer that, when coupled with a pneumatic debris transport system, reduces waste volumes and liquid content, leading to an overall reduction in the required storage volume and transportation and disposal costs are also reduced. Due to the tendency for dry debris to be more prone to the main phase when using a positive pressure pneumatic conveying system, it is important in certain respects that any changes to the dryer outlet be made at the earliest opportunity. It is known as problematic to transport a product when its consistency is not uniform. Having a storage tank with a mixture of dry and wet debris may require a transport system to switch between different flow modes, between continuous and discontinuous flow. The flow regime of the debris inside a tube is not helpful in this alteration since the wet debris tends towards the dense phase with a flow of shear type or plug type in which the debris spaces act as a regular moving bed / pulsatile irregular that can fill the entire cross section of the tube; and dry debris tends towards the suspended stream. The transfer rate is required to be substantially reduced, if such a “mix” of flow transfer modes is required. Reduced transfer rates are not desirable as long as a container is next to equipment that is receiving a load. In order to maximize transfer rates, consistency of keeping debris within the storage container is beneficial.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 22/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 22/87

18/68 [043] A descarga de detritos de um secador com uma tela pode ser significativamente alterada caso a tela seja “encoberta”, deste modo não permitindo que o líquido passe resultando em uma descarga úmida. Isto é conhecido como fato em ocasiões em que uma alteração na formação de perfuração resulta em uma alteração do tamanho de partícula gerada na broca de perfuração.18/68 [043] The discharge of debris from a dryer with a screen can be significantly altered if the screen is "covered up", thus not allowing the liquid to pass through resulting in a wet discharge. This is known to be the case on occasions when a change in drilling formation results in a change in the particle size generated in the drill bit.

[044] Em determinados sistemas em conformidade com a presente invenção, um medidor de umidade é utilizado para continuamente monitorar a descarga do secador. O medidor de umidade pode ser com base no princípio de Infravermelho Próximo (NTR), onde é conhecido que diversas ligações moleculares absorvem luz infravermelha em comprimentos de onda bem-definidos. As ligações comuns são O-H na água, C-H em orgânicos e óleos e N-H nas proteínas. O nível de absorvência de luz nesses comprimentos de onda específicos é proporcional à quantidade daquele constituinte no material de amostra. Os filtros infravermelhos dentro do sensor de instrumento geram uma seqüência de pulsos de luz, um desses pulsos é selecionado como sendo em comprimento de onda de absorvência específico para o constituinte exigido para ser medido enquanto os outros pulsos são selecionados de modo a determinar as propriedades de refletância do material. Os pulsos de luz iluminam a amostra sendo medida com a luz refletida sendo coletada e focada em um detector, os sinais elétricos do detector são processados em uma proporção para fornecer um valor que seja proporcional à concentração do constituinte - isto sendo em porcentagem ou outras unidades de engenharia, conteúdo de água e, portanto, o conteúdo de lama com base em óleo pode ser monitorado. Esta tecnologia é[044] In certain systems in accordance with the present invention, a moisture meter is used to continuously monitor the discharge from the dryer. The moisture meter can be based on the Near Infrared (NTR) principle, where several molecular bonds are known to absorb infrared light at well-defined wavelengths. Common bonds are O-H in water, C-H in organics and oils and N-H in proteins. The level of light absorbance at these specific wavelengths is proportional to the amount of that constituent in the sample material. The infrared filters inside the instrument sensor generate a sequence of pulses of light, one of which is selected as having a specific absorbance wavelength for the constituent required to be measured while the other pulses are selected in order to determine the properties of reflectance of the material. Pulses of light illuminate the sample being measured with reflected light being collected and focused on a detector, the electrical signals from the detector are processed in a proportion to provide a value that is proportional to the concentration of the constituent - this being in percentage or other units engineering, water content and therefore oil-based mud content can be monitored. This technology is

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 23/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 23/87

19/68 bem definida e fornece alta precisão e velocidade de resposta para facilitar a medição online e controle do processo do secador.19/68 well-defined and provides high accuracy and response speed to facilitate online measurement and control of the dryer process.

[045] Métodos alternativos em conformidade com a presente invenção para obter um valor de “umidade” incluem a passagem do produto através de uma malha de abertura e medição da queda de pressão gerada. Um aumento na queda de pressão indica a adesão do produto à malha mais provavelmente devido a um aumento no valor de “umidade”. A instrumentação com base na constante dielétrica ou instrumentação sensível vibratória também pode ser utilizada para monitorar a alteração na consistência.[045] Alternative methods in accordance with the present invention to obtain a "moisture" value include passing the product through an opening mesh and measuring the pressure drop generated. An increase in pressure drop indicates the product's adhesion to the mesh most likely due to an increase in the “moisture” value. Instrumentation based on the dielectric constant or vibrating sensitive instrumentation can also be used to monitor the change in consistency.

[046] A utilização de informações pode minimizar a “mistura” de detritos nos recipientes de armazenamento. Em um aspecto, um tanque de armazenamento dedicado é utilizado caso um valor de “umidade” desejado seja excedido. Em tal sistema, um banco de recipientes de armazenamento é preenchido com os detritos de perfuração de uma consistência satisfatória e oleosa caso o valor de umidade desejado seja excedido, então o fluxo é desviado a um tanque de armazenamento “úmido” e um alarme soa de modo que o operador possa então resolver a situação. Em outro sistema em conformidade com a presente invenção, um transportador parafusado sendo utilizado para alimentar o sistema de transporte após o secador pode ser imediatamente invertido com a finalidade de alimentar um tanque “úmido” dedicado. Em outro sistema em conformidade com a presente invenção, dois secadores são utilizados, cada um ajustado com uma tela com um tamanho de malha diferente. Caso um secador seja encoberto ou funcionar de modo falho resultando em uma descarga de detritos “úmidos”, então os[046] The use of information can minimize the “mixing” of debris in storage containers. In one respect, a dedicated storage tank is used if a desired “moisture” value is exceeded. In such a system, a bank of storage containers is filled with drilling waste of a satisfactory and oily consistency if the desired moisture value is exceeded, then the flow is diverted to a “wet” storage tank and an alarm sounds from so that the operator can then resolve the situation. In another system in accordance with the present invention, a screw conveyor being used to feed the conveyor system after the dryer can be immediately inverted for the purpose of feeding a dedicated "wet" tank. In another system in accordance with the present invention, two dryers are used, each fitted with a screen with a different mesh size. If a dryer is covered or fails to operate resulting in a discharge of “damp” debris, then the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 24/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 24/87

20/68 detritos pode ser redirecionados através do acionamento de uma válvula apropriada abaixo do transportador de alimentação do secador com a finalidade de utilizar o secador alternativo. Em outro sistema em conformidade com a presente invenção, a altura geral exigida é reduzida através da utilização dos transportadores parafusados.20/68 debris can be redirected by activating an appropriate valve below the dryer feed conveyor for the purpose of using the alternative dryer. In another system in accordance with the present invention, the required overall height is reduced through the use of screwed conveyors.

[047] A invenção também fornece um método para processar os detritos de perfuração, o método compreendendo a obtenção dos detritos de perfuração de pelo menos uma mesa vibratória de xisto, hidrociclone, centrífuga ou secador de detritos de perfuração, medição do conteúdo de umidade dos detritos de perfuração para obter um valor de umidade, comparação do valor de umidade para um limite predeterminado e transporte dos detritos de perfuração em uma rota de detritos secos, caso o valor de umidade esteja abaixo do limite predeterminado ou transporte dos detritos de perfuração em uma rota de detritos úmidos, caso o valor de umidade esteja acima do limite.[047] The invention also provides a method for processing drilling debris, the method comprising obtaining the drilling debris from at least one shale vibrating table, hydrocyclone, centrifuge or dryer for drilling debris, measuring the moisture content of the drilling debris to obtain a moisture value, comparing the moisture value to a predetermined limit and transporting the drilling debris on a dry debris route if the moisture value is below the predetermined limit or transporting the drilling debris on a wet debris route if the humidity value is above the limit.

[048] Preferivelmente, a rota de detritos secos compreende um aparelho de alimentação e uma linha transportadora pneumática, o método ainda compreendendo as etapas de carregar os detritos de perfuração no aparelho de alimentação, cujo aparelho de alimentação supre a linha transportadora pneumática com os detritos de perfuração. Vantajosamente, a linha transportadora pneumática é uma linha transportadora pneumática de pressão positiva. A pressão pneumática positiva é aplicada para empurrar os detritos de perfuração através da linha transportadora. Deste modo, preferivelmente, a pressão atrás dos detritos de perfuração é maior do que a pressão na frente dos detritos de perfuração,[048] Preferably, the dry debris route comprises a feed apparatus and a pneumatic conveyor line, the method further comprising the steps of loading the drilling debris into the feed apparatus, the feed apparatus of which supplies the pneumatic conveyor line with the debris drilling. Advantageously, the pneumatic conveyor line is a positive pressure pneumatic conveyor line. Positive pneumatic pressure is applied to push drilling debris through the conveyor line. Thus, preferably, the pressure behind the drilling debris is greater than the pressure in front of the drilling debris,

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 25/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 25/87

21/68 com a finalidade de mover os detritos de perfuração através da linha transportadora. A linha transportadora pode ser um tubo rígido ou um tubo flexível. Preferivelmente, a linha transportadora pneumática leva a um recipiente de armazenamento, o método ainda compreendendo a etapa de transportar os detritos de perfuração através da linha transportadora pneumática para o recipiente de armazenamento. O recipiente de armazenamento é preferivelmente do tipo revelado e reivindicado no presente. Vantajosamente, a linha transportadora pneumática leva a tanques de armazenamento a granel de um equipamento de óleo ou gás, o método ainda compreendendo a etapa de transportar os detritos de perfuração através da linha transportadora pneumática para os tanques de armazenamento a granel. Preferivelmente, a linha transportadora pneumática leva a um suporte de um equipamento de óleo ou gás, o método ainda compreendendo a etapa de transportar os detritos de perfuração através da linha transportadora pneumática para o suporte. O suporte pode ser comprimido por pressão e possuir seu próprio aparelho de transporte pneumático de pressão positiva para remover os detritos de perfuração do suporte ou o suporte pode não ser comprimido por pressão e pode utilizar um tanque de evacuação autônomo, aparelho da invenção conforme revelado no presente ou aparelho a vácuo, tal como aquele fabricado e vendido pela The Fuller Company (atualmente denominada FL Smidth) para sugar os detritos de perfuração do suporte e os transferir a outros meios de transporte no porto, tais como tanques ou recipientes de armazenamento em trens, barcos ou botes. Preferivelmente, a etapa de medir o conteúdo de umidade dos detritos de perfuração é realizada com um sensor de umidade21/68 with the purpose of moving the drilling debris through the conveyor line. The conveyor line can be a rigid tube or a flexible tube. Preferably, the pneumatic conveyor line leads to a storage container, the method further comprising the step of transporting the drill cuttings through the pneumatic conveyor line to the storage container. The storage container is preferably of the type disclosed and claimed herein. Advantageously, the pneumatic conveyor line leads to bulk storage tanks for oil or gas equipment, the method further comprising the step of transporting drilling debris through the pneumatic conveyor line to the bulk storage tanks. Preferably, the pneumatic conveyor line leads to a support of an oil or gas equipment, the method further comprising the step of transporting the drilling debris through the pneumatic conveyor line to the support. The support can be compressed by pressure and have its own pneumatic conveying device with positive pressure to remove the drilling debris from the support or the support can not be compressed by pressure and can use a self-contained evacuation tank, device of the invention as revealed in the gift or vacuum apparatus, such as that manufactured and sold by The Fuller Company (now called FL Smidth) to suck drilling debris from the support and transfer it to other means of transport at the port, such as tanks or storage containers on trains , boats or dinghies. Preferably, the step of measuring the moisture content of the drill cuttings is performed with a humidity sensor

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 26/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 26/87

22/68 localizado no aparelho de alimentação. Vantajosamente, o aparelho de alimentação compreende uma tremonha e um recipiente de pressão, a etapa de medir o conteúdo de umidade dos detritos de perfuração é realizada com um sensor de umidade localizado na tremonha.22/68 located on the supply device. Advantageously, the feed apparatus comprises a hopper and a pressure vessel, the step of measuring the moisture content of the drilling debris is carried out with a humidity sensor located in the hopper.

[049] Preferivelmente, a rota de detritos úmidos compreende um aparelho de alimentação e uma linha transportadora pneumática, o método ainda compreendendo as etapas de carregar os detritos de perfuração no aparelho de alimentação, cujo aparelho de alimentação supre a linha transportadora pneumática com os detritos de perfuração. Vantajosamente, a linha transportadora pneumática é uma linha transportadora pneumática de pressão positiva. A pressão pneumática positiva é aplicada para empurrar os detritos de perfuração através da linha transportadora. Deste modo, preferivelmente, a pressão atrás dos detritos de perfuração é maior do que a pressão na frente dos detritos de perfuração, com a finalidade de mover os detritos de perfuração através da linha transportadora. A linha transportadora pode ser um tubo rígido ou um tubo flexível. Preferivelmente, a linha transportadora pneumática leva a um recipiente de armazenamento, o método ainda compreendendo a etapa de transportar os detritos de perfuração através da linha transportadora pneumática para o recipiente de armazenamento. O recipiente de armazenamento é preferivelmente do tipo revelado e reivindicado no presente. Vantajosamente, a linha transportadora pneumática leva a um secador de detritos para secagem adicional, tal como um secador de vórtice ou um secador do tipo revelado em GB-A-2.297.702. Preferivelmente, os detritos de perfuração do secador são então devolvidos no[049] Preferably, the wet debris route comprises a feeding apparatus and a pneumatic conveyor line, the method further comprising the steps of loading the drilling debris into the feed apparatus, the feeding apparatus of which supplies the pneumatic conveyor line with the debris drilling. Advantageously, the pneumatic conveyor line is a positive pressure pneumatic conveyor line. Positive pneumatic pressure is applied to push drilling debris through the conveyor line. Thus, preferably, the pressure behind the drilling debris is greater than the pressure in front of the drilling debris, in order to move the drilling debris through the conveyor line. The conveyor line can be a rigid tube or a flexible tube. Preferably, the pneumatic conveyor line leads to a storage container, the method further comprising the step of transporting the drill cuttings through the pneumatic conveyor line to the storage container. The storage container is preferably of the type disclosed and claimed herein. Advantageously, the pneumatic conveyor line leads to a debris dryer for further drying, such as a vortex dryer or a dryer of the type disclosed in GB-A-2,297,702. Preferably, the drilling waste from the dryer is then returned to the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 27/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 27/87

23/68 método para que sua umidade seja medida. Vantajosamente, caso uma malha for utilizada no secador de detritos, um tamanho de malha diferente da utilizada no aparelho em que os detritos foram previamente processados, isto é, mesa vibratória de xisto, hidrociclone, centrífuga ou secador de detritos de perfuração, no caso de alto conteúdo de umidade dos detritos de perfuração ser causado por encobrimento parcial de partícula. Preferivelmente, a etapa de medir o conteúdo de umidade dos detritos de perfuração é realizada com um sensor de umidade localizado no aparelho de alimentação. Vantajosamente, o aparelho de alimentação compreende uma tremonha e um recipiente de pressão, a etapa de medir o conteúdo de umidade dos detritos de perfuração é realizada com um sensor de umidade localizado na tremonha.23/68 method for measuring its humidity. Advantageously, if a mesh is used in the debris dryer, a mesh size different from that used in the apparatus where the debris was previously processed, that is, shale vibratory table, hydrocyclone, centrifuge or drilling debris dryer, in the case of high moisture content of drilling debris is caused by partial particle cover-up. Preferably, the step of measuring the moisture content of the drilling debris is carried out with a humidity sensor located on the feed device. Advantageously, the feed apparatus comprises a hopper and a pressure vessel, the step of measuring the moisture content of the drilling debris is carried out with a humidity sensor located in the hopper.

[050] Vantajosamente, os detritos de perfuração de pelo menos uma mesa vibratória de xisto, hidrociclone, centrífuga ou secador de detritos de perfuração são supridos no aparelho de alimentação em que o conteúdo de umidade dos detritos de perfuração é medido para obter um valor de umidade com um sensor de umidade localizado no mesmo, o aparelho de alimentação suprindo os detritos de perfuração em uma linha transportadora pneumática, a linha transportadora com uma válvula de desvio na mesma, o método ainda compreendendo as etapas de desviar os detritos de perfuração utilizando a válvula de desvio em uma rota de detritos secos, caso o valor de umidade estiver abaixo do limite predeterminado ou transportar os detritos de perfuração em uma rota de detritos úmidos, caso o valor de umidade estiver acima do limite.[050] Advantageously, drilling debris from at least one shale vibrating table, hydrocyclone, centrifuge or drilling debris dryer is supplied in the feed apparatus where the moisture content of the drilling debris is measured to obtain a value of humidity with a humidity sensor located on it, the feed device supplying the drilling debris on a pneumatic conveyor line, the conveyor line with a bypass valve on it, the method still comprising the steps of bypassing the drilling debris using the bypass valve on a dry debris route, if the moisture value is below the predetermined limit, or transport drilling drilling debris on a wet debris route, if the moisture value is above the limit.

[051] Preferivelmente, um transportador parafusado está localizado sob pelo menos uma mesa vibratória de xisto,[051] Preferably, a screw conveyor is located under at least one shale vibrating table,

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 28/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 28/87

24/68 hidrociclone, centrífuga ou secador de detritos de perfuração para receber os detritos de perfuração, o transportador parafusado compreendendo um acionador de modo que o transportador parafusado seja reversível para transportar os detritos de perfuração em uma direção para uma rota de detritos secos e em uma segunda direção para uma rota de detritos úmidos.24/68 hydrocyclone, centrifuge or drier debris to receive drilling debris, the screw conveyor comprising a driver so that the screw conveyor is reversible to transport the drilling debris in one direction to a dry debris route and a second direction for a wet debris route.

[052] Vantajosamente, o limite pré-determinado é de 1%, 3% ou 5% de conteúdo de umidade. O conteúdo de umidade inclui conteúdo de água e conteúdo de óleo. A proporção de óleo e água em detritos de perfuração varia muito, porém freqüentemente é na parte de metade água e metade óleo.[052] Advantageously, the predetermined limit is 1%, 3% or 5% of moisture content. The moisture content includes water content and oil content. The proportion of oil and water in drilling waste varies widely, but it is often half water and half oil.

[053] A invenção também fornece um aparelho para realizar o método acima. O aparelho preferivelmente compreende um sensor de umidade e meios para direcionar os detritos de perfuração em uma rota de detritos úmidos ou um rota de detritos secos. Vantajosamente, o aparelho ainda compreende um controlador para obter dados do sensor de umidade e comparar os dados com um valor predeterminado e ativar os meios de acordo com os dados.[053] The invention also provides an apparatus for carrying out the above method. The apparatus preferably comprises a moisture sensor and means for directing the drill debris in a wet debris route or a dry debris route. Advantageously, the device further comprises a controller for obtaining data from the humidity sensor and comparing the data with a predetermined value and activating the means according to the data.

[054] A invenção também fornece um método para mover os detritos de perfuração, o método compreendendo as etapas de carregar um conduíte com os detritos de perfuração, aplicar pressão pneumática positiva aos detritos de perfuração para empurrar os detritos de perfuração através do conduíte, caracterizado pelo fato de que a pressão positiva é aplicada através de entradas em intervalos separados ao longo do conduíte para facilitar o movimento dos detritos de perfuração no mesmo.[054] The invention also provides a method for moving the drill debris, the method comprising the steps of loading a conduit with the drill debris, applying positive pneumatic pressure to the drill debris to push the drill debris through the conduit, characterized due to the fact that positive pressure is applied through inlets at separate intervals along the conduit to facilitate the movement of drilling debris in it.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 29/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 29/87

25/68 [055] Preferivelmente, a pressão pneumática no conduíte é medida em intervalos separados ao longo do mesmo, as medições de pressão relatadas a um controlador, o controlador controlando a aplicação de pressão pneumática através das referidas entradas em intervalos separados ao longo do conduíte. Vantajosamente, o controlador liga ou desliga cada entrada em intervalos separados em resposta às medições de pressão. Preferivelmente, a pressão aplicada em cada entrada subseqüente é menor do que a pressão da entrada anterior. Vantajosamente, os tubos nas entradas em intervalos separados ao longo do conduíte, caracterizado pelo fato de que o tubo compreende válvulas de retenção para impedir o ingresso de detritos de perfuração nas entradas.25/68 [055] Preferably, the pneumatic pressure in the conduit is measured at separate intervals along it, the pressure measurements reported to a controller, the controller controlling the application of pneumatic pressure through said inlets at separate intervals along the conduit. Advantageously, the controller turns each input on or off at separate intervals in response to pressure measurements. Preferably, the pressure applied to each subsequent inlet is less than the pressure of the previous inlet. Advantageously, the tubes at the inlets at separate intervals along the conduit, characterized by the fact that the tube comprises check valves to prevent the entry of drilling debris into the inlets.

[056] Preferivelmente, a pressão em cada entrada em intervalos separados é variável, a pressão aplicada à mesma variada em conformidade com a pressão pneumática no conduíte é medida em intervalos espaçados.[056] Preferably, the pressure at each inlet at separate intervals is variable, the pressure applied to it varied in accordance with the pneumatic pressure in the conduit is measured at spaced intervals.

[057] Vantajosamente, a pressão em cada entrada em intervalos separados é fixa. Por exemplo, a pressão na primeira entrada é de 4 bar, 3,5 na segunda entrada, 3 bar na terceira entrada, 2,5 bar na quarta entrada, 2 bar na quinta entrada e 1,5 bar na sexta entrada. Cada entrada pode ser espaçada em uma distância fixa ao longo do conduíte, por exemplo, a cada 25m. A distância pode diminuir para por exemplo cada dez metros ao longo de uma curva no conduíte. A entrada pode ser colocada no cotovelo do conduíte.[057] Advantageously, the pressure at each inlet at separate intervals is fixed. For example, the pressure at the first inlet is 4 bar, 3.5 at the second inlet, 3 bar at the third inlet, 2.5 bar at the fourth inlet, 2 bar at the fifth inlet and 1.5 bar at the sixth inlet. Each entrance can be spaced at a fixed distance along the conduit, for example, every 25m. The distance can be reduced to, for example, every ten meters along a curve in the conduit. The inlet can be placed at the elbow of the conduit.

[058] A invenção também fornece um aparelho de alimentação para carregar detritos de perfuração em um conduíte de pressão positiva compreendendo um recipiente de pressão, uma entrada, uma válvula para seletivamente permitir[058] The invention also provides a feeding apparatus for loading drilling debris into a positive pressure conduit comprising a pressure vessel, an inlet, a valve to selectively allow

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 30/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 30/87

26/68 que os detritos de perfuração entrem no recipiente de pressão e uma saída que leva a um conduíte, a saída compreendendo uma curva na mesma abaixo do recipiente de pressão, caracterizada pelo fato de que a curva possui uma entrada de ar comprimido na curva para fornecer uma pressão positiva de modo a empurrar os detritos de perfuração através da mesma. Preferivelmente, a entrada é direcionada horizontalmente, vantajosamente em linha com o conduíte. Preferivelmente, uma válvula adicional está localizada entre o recipiente de pressão e a saída. Vantajosamente, a saída converge através da curva, por exemplo, uma saída de seção cruzada circular converge de 150 mm para 125 mm de diâmetro.26/68 that the drilling debris enters the pressure vessel and an outlet that leads to a conduit, the outlet comprising a curve in it below the pressure vessel, characterized by the fact that the curve has an inlet of compressed air in the curve to provide positive pressure in order to push drilling debris through it. Preferably, the inlet is directed horizontally, advantageously in line with the conduit. Preferably, an additional valve is located between the pressure vessel and the outlet. Advantageously, the outlet converges through the curve, for example, a circular cross-section outlet converges from 150 mm to 125 mm in diameter.

[059] Para um melhor entendimento da presente invenção, referência agora será feita, a título de exemplo, aos desenhos anexos, em que:[059] For a better understanding of the present invention, reference will now be made, by way of example, to the attached drawings, in which:

[060] A figura 1A é uma visão superior de um recipiente de armazenamento em conformidade com a presente invenção tomada ao longo da linha I-I da figura 1B.[060] Figure 1A is a top view of a storage container in accordance with the present invention taken along line I-I of figure 1B.

[061] A figura 1B é uma visão lateral em seção cruzada do recipiente de armazenamento mostrado na figura 1A.[061] Figure 1B is a cross-sectional side view of the storage container shown in figure 1A.

[062] A figura 1C é uma visão tomada de um ponto semelhante à figura 1A, de outra configuração de um recipiente de armazenamento em conformidade com a presente invenção.[062] Figure 1C is a view taken from a point similar to figure 1A, of another configuration of a storage container in accordance with the present invention.

[063] A figura 1D é uma visão plana superior de uma parte alternativa do recipiente de armazenamento mostrado na Figura 1A.[063] Figure 1D is a top plan view of an alternative part of the storage container shown in Figure 1A.

[064] A figura 2 é uma visão esquemática do aparelho da invenção em uso.[064] Figure 2 is a schematic view of the device of the invention in use.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 31/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 31/87

27/68 [065] A figura 3 é uma visão em seção cruzada esquemática de uma técnica anterior do recipiente de alimentação no aparelho mostrado na figura 2.27/68 [065] Figure 3 is a schematic cross section view of a prior art of the feed container in the apparatus shown in figure 2.

[066] A figura 3A é uma visão lateral em seção cruzada de um recipiente de alimentação em conformidade com a presente invenção, a qual pode ser utilizada no lugar do recipiente de alimentação mostrado em uso no aparelho mostrado na figura 2.[066] Figure 3A is a cross-sectional side view of a feeding container in accordance with the present invention, which can be used in place of the feeding container shown in use in the apparatus shown in figure 2.

[067] A figura 3B é uma visão de extremidade e a figura 3C é uma visão lateral do recipiente de alimentação mostrado na figura 3.[067] Figure 3B is an end view and figure 3C is a side view of the feed container shown in figure 3.

[068] A figura 4 é uma visão esquemática lateral de um recipiente de alimentação em conformidade com a presente invenção.[068] Figure 4 is a schematic side view of a feed container in accordance with the present invention.

[069] A figura 5A é uma visão em seção cruzada tomada ao longo da linha VA-VA de uma parte de estrutura mostrada na figura 1A.[069] Figure 5A is a cross-sectional view taken along the VA-VA line of a structure part shown in Figure 1A.

[070] As figuras 5B a 5D são formatos alternativos para a seção cruzada da parte de estrutura do recipiente de armazenamento mostrado na figura 1A.[070] Figures 5B to 5D are alternative formats for the cross section of the structure part of the storage container shown in figure 1A.

[071] A figura 6 é uma visão esquemática de um arranjo do recipiente de armazenamento em conformidade com a presente invenção.[071] Figure 6 is a schematic view of an arrangement of the storage container in accordance with the present invention.

[072] As figuras 7A e 7B são visões em corte superior de outra configuração de um recipiente de armazenamento em conformidade com a presente invenção, mostrando as etapas de operação do mesmo.[072] Figures 7A and 7B are top section views of another configuration of a storage container in accordance with the present invention, showing the steps of operation of the same.

[073] A figura 7C é uma visão em corte superior de outra configuração de um recipiente de armazenamento em conformidade com a presente invenção;[073] Figure 7C is a top section view of another configuration of a storage container in accordance with the present invention;

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 32/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 32/87

28/68 [074] A figura 7D é uma visão lateral em seção cruzada do recipiente de armazenamento mostrado na figura 7C sem detritos de perfuração no mesmo.28/68 [074] Figure 7D is a cross-sectional side view of the storage container shown in figure 7C without drilling debris in it.

[075] A figura 7E é uma visão lateral em seção cruzada do recipiente de armazenamento mostrado na figura 7A sem detritos de perfuração no mesmo.[075] Figure 7E is a cross-sectional side view of the storage container shown in figure 7A with no drilling debris in it.

[076] A figura 8A é uma visão esquemática lateral de um aparelho em conformidade com a presente invenção;[076] Figure 8A is a schematic side view of an apparatus in accordance with the present invention;

[077] A figura 8B é uma visão superior de parte do aparelho mostrado na figura 8A.[077] Figure 8B is a top view of part of the device shown in figure 8A.

[078] A figura 9A é uma visão esquemática de um aparelho de alimentação em conformidade com a presente invenção.[078] Figure 9A is a schematic view of a power supply in accordance with the present invention.

[079] A figura 9B é uma visão de extremidade de parte do aparelho de alimentação mostrado na figura 9A.[079] Figure 9B is an end view of part of the power device shown in figure 9A.

[080] A figura 9C é uma visão lateral de parte do aparelho de alimentação mostrado na figura 9A.[080] Figure 9C is a side view of part of the power supply shown in figure 9A.

[081] As figuras 10 a 15 são visões esquemáticas do aparelho em conformidade com a presente invenção.[081] Figures 10 to 15 are schematic views of the apparatus in accordance with the present invention.

[082] Com referências às figuras 1A e 1B, um recipiente de armazenamento 1 em conformidade com a presente invenção possui um recipiente de pressão geralmente cilíndrico 2 de seção cruzada circular com uma base planar substancialmente circular 3 e uma tampa esférica 4. A base planar 3 e a tampa esférica 4 podem ser formadas integralmente ou soldadas na parede do recipiente de pressão 2.[082] With reference to figures 1A and 1B, a storage container 1 in accordance with the present invention has a generally cylindrical pressure vessel 2 of circular cross section with a substantially circular planar base 3 and a spherical lid 4. The planar base 3 and the spherical cap 4 can be integrally formed or welded to the wall of the pressure vessel 2.

[083] O recipiente de pressão 2 pode ser feito de aço do tipo definido pela Norma Britânica 1501 224-49B e pode ser projetado para suportar uma pressão operacional de entre 1 e 20 Bar, e, em aspecto específico, 7 Bar. A tampa esférica[083] Pressure vessel 2 can be made of steel of the type defined by British Standard 1501 224-49B and can be designed to withstand an operating pressure of between 1 and 20 Bar, and, in a specific aspect, 7 Bar. The lid spherical

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 33/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 33/87

29/68 possui, opcionalmente, uma entrada 5 com uma mangueira de fornecimento 6 anexa à mesma, a qual, em um aspecto específico, possui um diâmetro de 52 mm (duas polegadas), para aplicar gás comprimido, tal como ar e/ou nitrogênio e/ou outro gás inerte na tampa de detritos de perfuração DC no recipiente. A tampa esférica 4 também é fornecida com uma entrada de detritos 7 fornecida com uma válvula 8, tal como uma válvula de gaveta ou uma válvula de esfera de passagem plena, a qual pode ser manualmente operável ou remotamente operável, por exemplo, utilizando um motor passo a passo. Alternativamente, os detritos podem ser introduzidos na entrada 7 por qualquer sistema conhecido, por exemplo, entre outros, um sistema de transporte.29/68 optionally has an inlet 5 with a supply hose 6 attached to it, which, in a specific aspect, has a diameter of 52 mm (two inches), to apply compressed gas, such as air and / or nitrogen and / or other inert gas in the DC drill debris cap in the container. The spherical cap 4 is also provided with a debris inlet 7 provided with a valve 8, such as a gate valve or a full-flow ball valve, which can be manually operable or remotely operable, for example using an engine step by step. Alternatively, debris can be introduced into entrance 7 by any known system, for example, among others, a transport system.

[084] [084] A entrada The entrance de detritos 7, debris 7, em um on a aspecto aspect específico, specific, possui um has a diâmetro diameter interno internal de 125 of 125 mm (5 mm (5 polegadas). inches). A base planar The planar base 3 possui 3 has uma abertura 9. A one opening 9. The abertura opening

pode ser de qualquer formato adequado conforme visto por cima e, conforme mostrado, é geralmente retangular. Um tubo possui uma abertura correspondente e fixa ao perímetro da abertura 9 na base planar 3 para formar uma vedação firme de pressão. O tubo 10 pode ser soldado ou de outro modo formado com a base planar 3. O tubo 10 aloja um trado opcional, o qual, em um aspecto, é um transportador parafusado 11 giratório montado no tubo 10 e acionado por um motor hidráulico de velocidade variável 12.it can be of any suitable shape as seen from above and, as shown, is generally rectangular. A tube has a corresponding opening and is fixed to the perimeter of the opening 9 in the planar base 3 to form a firm pressure seal. Tube 10 can be welded or otherwise formed with the planar base 3. Tube 10 houses an optional auger, which, in one aspect, is a rotary screw conveyor 11 mounted on tube 10 and driven by a hydraulic speed motor variable 12.

[085] O motor 12 pode alternativamente ser um motor elétrico, acionado por gasolina, pneumático ou de outro modo capacitado. O transportador parafusado 11 possui uma haste 13 e uma lâmina helicoidal 14. A lâmina helicoidal 14 possui, em um aspecto, um diâmetro de entre 150 mm e 600 mm (6 e 24[085] Motor 12 may alternatively be an electric motor, powered by gasoline, pneumatic or otherwise enabled. The screw conveyor 11 has a rod 13 and a helical blade 14. The helical blade 14 has, in one aspect, a diameter of between 150 mm and 600 mm (6 and 24

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 34/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 34/87

30/68 polegadas), e, em um aspecto específico, possui um diâmetro de entre 350 mm e 400 mm (quatorze e dezesseis polegadas). A haste 13 possui uma primeira extremidade acoplada ao motor hidráulico de velocidade variável 12 e uma segunda extremidade giratória disposta em um mancal 15 em uma parede de extremidade 16 do tubo 10. O tubo 10 estende-se além do perímetro da base planar 3. A lâmina helicoidal 14 estendese ao longo substancialmente de todo o diâmetro da base planar 3 e estende-se na porção do tubo 10 que se estende além do perímetro da base planar 3, em que a lâmina helicoidal termina. Em determinados aspectos em que não existe aparelho de trado ou nenhum transportador 11, o gás de pressão positiva no recipiente alimenta o material no recipiente para a abertura de descarga.30/68 inches), and in a specific aspect, it has a diameter of between 350 mm and 400 mm (fourteen and sixteen inches). The rod 13 has a first end coupled to the variable speed hydraulic motor 12 and a second swivel end arranged on a bearing 15 on an end wall 16 of the tube 10. The tube 10 extends beyond the perimeter of the planar base 3. A helical blade 14 extends along substantially the entire diameter of the planar base 3 and extends in the portion of the tube 10 that extends beyond the perimeter of the planar base 3, where the helical blade ends. In certain aspects where there is no auger or conveyor 11, the positive pressure gas in the container feeds the material in the container to the discharge opening.

[086] Quatro, seis ou mais dedos radialmente de projeção 17 (dois mostrados) estendendo-se da haste 13 (ou que podem ser conectados ao interior do tubo 10) são espaçados da extremidade da lâmina helicoidal 14. A porção do tubo 10 que se estende além do perímetro da base planar 3 possui uma caixa de descarga 18 com uma câmara inferior 18a, com uma entrada de fornecimento de gás comprimido 19 disposta sob a extremidade da lâmina helicoidal 14. A caixa de descarga 18 afila-se de uma porção superior com uma largura substancialmente igual ao diâmetro do tubo 10 para uma largura menor substancialmente igual ao diâmetro de uma saída 20. A entrada de fornecimento de ar 19 é direcionada à câmera inferior 18a da caixa de descarga 18 e em linha com uma saída de detritos 20.[086] Four, six or more radially projecting fingers 17 (two shown) extending from stem 13 (or that can be connected to the inside of tube 10) are spaced from the end of the helical blade 14. The portion of tube 10 that extending beyond the perimeter of the planar base 3 has a discharge box 18 with a lower chamber 18a, with a compressed gas supply inlet 19 arranged under the end of the helical blade 14. The discharge box 18 tapers from a portion upper with a width substantially equal to the diameter of the tube 10 for a smaller width substantially equal to the diameter of an outlet 20. The air supply inlet 19 is directed to the lower chamber 18a of the discharge box 18 and in line with a debris outlet 20.

[087] A saída de detritos 20 possui, em um aspecto específico, um diâmetro interno de 125 mm (5 polegadas) e está[087] Debris outlet 20 has, in a specific aspect, an internal diameter of 125 mm (5 inches) and is

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 35/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 35/87

31/68 anexa a uma linha transportadora de detritos (não mostrada) do mesmo diâmetro ou de diâmetro interno semelhante, a qual poder ser uma mangueira flexível ou um tubo rígido.31/68 attached to a debris conveyor line (not shown) of the same or similar internal diameter, which may be a flexible hose or a rigid tube.

[088] Uma estrutura móvel 21 está disposta dentro do recipiente de pressão 2 na base planar 3 próxima à abertura[088] A movable structure 21 is arranged inside the pressure vessel 2 on the planar base 3 next to the opening

9. A estrutura móvel 21 pode ser de qualquer formato desejado conforme visto por cima, a qual auxilia ao mover os detritos de perfuração em direção à abertura 9. Em um aspecto, conforme mostrado, a estrutura 21 possui dois membros curvados simétricos 22 e 23 formando um formato de olho que estão dispostos em quatro braços 24 unidos a um membro central 25. A curvatura das duas seções curvadas simétricas é levemente menor do que a curvatura do perímetro da base planar 3. As bordas externas 27 das duas seções curvadas simétricas 22 e 23 e os quatro braços 24 são, em um aspecto, chanfrados, considerando que as bordas internas 28 (vide figura 5A) frente à abertura 9 são em ângulos corretos ao plano da base planar9. The movable structure 21 can be of any desired shape as seen from above, which assists in moving the drill cuttings towards the opening 9. In one aspect, as shown, the structure 21 has two symmetrical curved members 22 and 23 forming an eye shape which are arranged on four arms 24 joined to a central member 25. The curvature of the two symmetrical curved sections is slightly less than the curvature of the perimeter of the planar base 3. The outer edges 27 of the two symmetrical curved sections 22 and 23 and the four arms 24 are, in one aspect, chamfered, considering that the inner edges 28 (see figure 5A) facing the opening 9 are at correct angles to the plane of the planar base

3. Os membros curvados 22 e 23 possuem os fundos planos 29. O ângulo da chanfradura em determinados aspectos é de entre 45 e 20 graus do fundo plano 29. Isto pode ser observado claramente na figura 5A. Está dentro do escopo da presente invenção possuir uma estrutura ou membro do tamanho e configurado para movimento transversal à abertura 9 de qualquer formato desejado, por exemplo, entre outros, um membro 402 conforme mostrado na figura 1C ou uma estrutura geralmente circular, conforme mostrada na estrutura 21a, figura 1D. A abertura 9 pode ser de qualquer formato desejado com qualquer largura e comprimento desejado; e, conforme mostrado, pode ser aproximadamente da mesma largura como um3. The curved members 22 and 23 have the flat bottoms 29. The chamfer angle in some aspects is between 45 and 20 degrees of the flat bottom 29. This can be seen clearly in figure 5A. It is within the scope of the present invention to have a structure or member of the size and configured for movement transverse to the opening 9 of any desired shape, for example, among others, a member 402 as shown in figure 1C or a generally circular structure, as shown in structure 21a, figure 1D. Opening 9 can be of any desired shape with any desired width and length; and, as shown, can be about the same width as a

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 36/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 36/87

32/68 aparelho de trado localizado sob a abertura (ou o aparelho de trado pode ser levemente mais largo do que a abertura).32/68 auger device located under the opening (or the auger device may be slightly wider than the opening).

[089] Uma montagem de cilindro e pistão acionado hidraulicamente 26 é unido em uma extremidade à parede ou base planar 3 do recipiente de pressão 2 e a outra à estrutura móvel 21, para induzir o movimento da estrutura móvel 21 sobre a base planar 3 para trás e para frente conforme indicado pela seta dentro dos confins do recipiente de pressão 2. Alternativamente, alguns dos aparelhos de movimento de estrutura podem ser posicionados externamente ao recipiente.[089] A hydraulically driven cylinder and piston assembly 26 is joined at one end to the wall or planar base 3 of the pressure vessel 2 and the other to the movable structure 21, to induce the movement of the movable structure 21 over the planar base 3 to back and forth as indicated by the arrow inside the confines of the pressure vessel 2. Alternatively, some of the frame movement apparatus can be positioned externally to the vessel.

[090] Os membros curvados 22 e 23 podem possuir diversos perfis para realizar a função de mover-se sob os detritos de perfuração DC ao mover-se longe da abertura 9 e atuar como um ancinho ou pá para escavar, cavar ou mover os detritos de perfuração para a abertura de descarga 9. Em um aspecto, o espaço em volta do transportador 11 no tubo 10 é mantido substancialmente cheio para facilitar a manutenção de um taxa de dosagem consistente dependente do rpm do transportador 11, enquanto transporta os detritos de perfuração do recipiente de armazenamento.[090] The curved members 22 and 23 may have several profiles to perform the function of moving under the DC drill debris when moving away from opening 9 and acting as a rake or shovel to dig, dig or move the debris hole for the discharge opening 9. In one aspect, the space around the conveyor 11 in the pipe 10 is kept substantially full to facilitate the maintenance of a consistent dosing rate dependent on the conveyor 11 rpm, while transporting the drill debris storage container.

[091] Uma lista exemplar, porém não exclusiva, de alternativas para os membros curvados 22, 23 é mostrada nas figuras 5A a 5D. A figura 5B mostra um membro curvado 22 (o membro 23 é semelhante) com uma face frontal chanfrada 31 e uma face traseira côncava 30. A figura 5C mostra um membro curvado 22 (ou 23) com uma face frontal chanfrada 32 e uma face traseira escalonada 33 com um ombro 34. A figura 5D mostra o membro curvado 22 (ou 23) com uma face frontal escalonada 35 e uma face traseira levemente angular 36 de modo[091] An exemplary, but not exclusive, list of alternatives for curved members 22, 23 is shown in figures 5A to 5D. Figure 5B shows a curved member 22 (the member 23 is similar) with a chamfered front face 31 and a concave rear face 30. Figure 5C shows a curved member 22 (or 23) with a chamfered front face 32 and a rear face stepped 33 with a shoulder 34. Figure 5D shows the curved member 22 (or 23) with a stepped front face 35 and a slightly angled rear face 36 so

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 37/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 37/87

33/68 que um ângulo agudo é formado em uso entre a face traseira angular 36 e a base planar 3.33/68 that an acute angle is formed in use between the angled rear face 36 and the planar base 3.

[092] O recipiente de armazenamento 1, em um aspecto, é unido a um deslizador (não mostrado) para facilitar o transporte do recipiente de armazenamento 1 em botes, barcos de fornecimento, carros de trem e equipamentos a pouca distância da praia e em terra. O deslizador também pode compreender uma estrutura para circundar o recipiente de armazenamento 1, o qual pode ser de tamanho ISO padrão para facilitar o transporte de barcos, trens, botes equipados com acessórios em espaçamentos ISO. A altura do recipiente de armazenamento 1, em um aspecto específico, quando montado no deslizador é de 3,26 m, o comprimento do deslizador é de 3,95 m e a largura do deslizador é de 2,9 m. Deve ser observado que a altura do recipiente é muito menor comparada ao volume interno.[092] Storage container 1, in one aspect, is attached to a slider (not shown) to facilitate transport of storage container 1 in dinghies, supply boats, train cars and equipment a short distance from the beach and in Earth. The slider can also comprise a structure to surround the storage container 1, which can be of standard ISO size to facilitate the transport of boats, trains, boats equipped with accessories in ISO spacings. The height of the storage container 1, in a specific aspect, when mounted on the slider is 3.26 m, the length of the slider is 3.95 m and the width of the slider is 2.9 m. It should be noted that the height of the container is much smaller compared to the internal volume.

[093] Uma válvula de alívio de pressão 8a é fornecida no recipiente de pressão 2, o qual é configurado entre 10% e 20% acima da pressão operacional normal de preferivelmente 7 Bar. Uma comporta removível e/ou passível de ser aberta 8b é, opcionalmente, também fornecida na parede do recipiente de pressão 2 para permitir o acesso para inspeção, manutenção e limpeza.[093] A pressure relief valve 8a is provided in pressure vessel 2, which is configured between 10% and 20% above the normal operating pressure of preferably 7 Bar. A removable and / or openable gate 8b is optionally also provided on the pressure vessel wall 2 to allow access for inspection, maintenance and cleaning.

[094] A figura 1C ilustra um recipiente de armazenamento semelhante a um recipiente de armazenamento 1, exceto que ao invés de uma estrutura móvel 21, o recipiente de armazenamento possui um aparelho de ancinho 100 e um aparelho de movimento associado. Numerais similares indicam partes similares. O aparelho de ancinho 100 (ou a estrutura móvel 21, etc.) pode ser utilizado com qualquer tanque ou[094] Figure 1C illustrates a storage container similar to a storage container 1, except that instead of a movable structure 21, the storage container has a rake apparatus 100 and an associated movement apparatus. Similar numbers indicate similar parts. The rake apparatus 100 (or the mobile structure 21, etc.) can be used with any tank or

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 38/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 38/87

34/68 recipiente descrito no presente. O aparelho de ancinho 100 possui um membro 102 em uma haste 104 que é movida para frente e para trás acima da abertura 9 pelo aparelho de movimento 110. Um movedor 112 (por exemplo, qualquer motor adequado, ou mecanismo recíproco, por exemplo, entre outros, uma montagem de pistão/cilindro semelhante à figura 1A) move a haste 104 para frente e para trás para mover o membro 102 acima da abertura 9 para facilitar o movimento dos detritos de perfuração para baixo na abertura 9. Opcionalmente, um aparelho vibratório 114 exterior ao recipiente 2 vibra a haste 104 para vibrar o membro 102 e/ou para induzir a vibração através de recipiente 2 dos detritos de perfuração. Opcionalmente, um aparelho vibratório 106 está disposto dentro do recipiente 2 na haste 104 para vibrar a haste 104 e o membro 102 para facilitar o movimento dos detritos. Opcionalmente, um aparelho vibratório 108 no membro 102 facilita o movimento dos detritos.34/68 container described herein. The rake apparatus 100 has a member 102 on a rod 104 which is moved back and forth above opening 9 by the movement apparatus 110. A mover 112 (for example, any suitable motor, or reciprocal mechanism, for example, between others, a piston / cylinder assembly similar to figure 1A) moves stem 104 back and forth to move member 102 above opening 9 to facilitate the movement of the drill debris down into opening 9. Optionally, a vibrating apparatus 114 outside the container 2 vibrates the stem 104 to vibrate the member 102 and / or to induce vibration through container 2 of the drilling debris. Optionally, a vibrating apparatus 106 is disposed within the container 2 on the stem 104 to vibrate the stem 104 and the member 102 to facilitate the movement of the debris. Optionally, a vibrating apparatus 108 on member 102 facilitates the movement of debris.

[095] Com referência à figura 2, os detritos de perfuração secos são produzidos por um banco nas mesas vibratórias de xisto 50 em uma broca de perfuração.[095] With reference to figure 2, the dry drilling debris is produced by a bench on the shale vibrating tables 50 in a drill bit.

[096] Os detritos de perfuração secos peneirados caem das telas das mesas vibratórias de xisto em uma vala 48. os detritos de perfuração úmidos são movidos ao longo da vala 48 utilizando um transportador parafusado ou esteira transportadora ou caem diretamente em uma tremonha. Os detritos de perfuração úmidos são opcionalmente alimentados em um secador (não mostrado), tal como um secador de vórtice ou um secador do tipo revelado em GB-A-2.297.702, a revelação do qual é incorporada para todas as finalidades no presente, para remover uma quantia substancial de umidade. Isto é[096] Sieved dry drilling debris falls from the shale vibrating table screens into a ditch 48. The wet drilling debris is moved along the ditch 48 using a screwed conveyor or conveyor belt or falls directly into a hopper. Wet drilling debris is optionally fed into a dryer (not shown), such as a vortex dryer or a dryer of the type disclosed in GB-A-2.297.702, the development of which is incorporated for all purposes at present, to remove a substantial amount of moisture. This is

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 39/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 39/87

35/68 revelado com maiores detalhes na publicação PCT co-pendente número WO2004/083597 (pedido PCT número PCT/GB2004/000762) e no pedido norte-americano co-pendente número U.S. número de série 10/764.825 depositado pelo requerente para a presente patente, as revelações dos quais são incorporadas integralmente para todas as finalidades no presente. Em algumas circunstâncias, o conteúdo de umidade dos detritos de perfuração é reduzido para entre 1% e 5% de umidade por peso e, em outras circunstâncias, diminui para 1% de umidade por peso. Tipicamente, os detritos “úmidos” contêm 5% ou mais de conteúdo de óleo e os detritos “secos” contêm menos do que 5% de conteúdo de óleo.35/68 revealed in more detail in co-pending PCT publication number WO2004 / 083597 (PCT application PCT number / GB2004 / 000762) and in US co-pending application number US serial number 10 / 764,825 filed by the applicant for the present patent, the disclosures of which are fully incorporated for all purposes in the present. In some circumstances, the moisture content of the drill cuttings is reduced to between 1% and 5% moisture by weight, and in other circumstances, it drops to 1% moisture by weight. Typically, "wet" debris contains 5% or more of oil content and "dry" debris contains less than 5% of oil content.

[097] Os detritos de perfuração secos ou úmidos caem diretamente em uma tremonha 51 de um tanque de evacuação 52, mostrado com mais detalhes na figura 3. O tanque de evacuação 52 pode ser do tipo revelado em GB-A-1.564.311, a revelação do qual é incorporada integralmente no presente para todas as finalidades. Uma válvula 53, a qual pode ser do tipo revelado em GB-A-1.539.079, a revelação da qual é incorporada integralmente no presente para todas as finalidades, é disposta entre a tremonha 51 e um pequeno recipiente de pressão 54 com uma capacidade, em um aspecto, de aproximadamente 0,3 metros cúbicos, embora a capacidade em outros aspectos é de entre 0,1 e 1 metro cúbico; ou maior ou menor. O tamanho do pequeno recipiente de pressão, em determinadas configurações, é dependente do espaço disponível próximo às mesas vibratórias de xisto, e/ou a quantidade de ciclos necessária para transferir o material, por exemplo, em uma taxa de 30 toneladas métricas por hora. O pequeno recipiente de pressão 54 possui uma porção frusto-cônica 55.[097] Dry or wet drilling debris falls directly into a hopper 51 of an evacuation tank 52, shown in more detail in figure 3. Evacuation tank 52 can be of the type disclosed in GB-A-1.564.311, the revelation of which is fully incorporated into the present for all purposes. A valve 53, which can be of the type disclosed in GB-A-1.539.079, the disclosure of which is integrally incorporated into the present for all purposes, is disposed between the hopper 51 and a small pressure vessel 54 with a capacity , in one aspect, of approximately 0.3 cubic meters, although the capacity in other aspects is between 0.1 and 1 cubic meter; or higher or lower. The size of the small pressure vessel, in certain configurations, is dependent on the space available near the shale vibrating tables, and / or the number of cycles required to transfer the material, for example, at a rate of 30 metric tons per hour. The small pressure vessel 54 has a frusto-conical portion 55.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 40/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 40/87

36/6836/68

Uma entrada de ar 56 está disposta em uma parte superior de uma parede do recipiente de pressão 54 e uma porção cilíndrica 57 da seção cruzada circular está disposta entre a válvula 53 e a parede da porção frusto-cônica 55, deixando um pequeno intervalo anular 58 entre as mesmas através do qual o ar sob pressão pode passar da entrada de ar 56 para a porção frustocônica 55. Este aspecto também é revelado em US-A-3.586.383 em nome de William Trythall, a revelação da qual é incorporada integralmente no presente para todas as finalidades. Uma outra válvula 59 (que é opcional) está disposta na extremidade de descarga da porção frusto-cônica 55 entre o pequeno recipiente de pressão e uma linha de alimentação 60. A outra válvula 59 pode ser do mesmo tipo da válvula 53. A linha de alimentação 60 pode ser uma mangueira flexível ou um tubo rígido e, em um aspecto, possui um diâmetro interno de 125 mm (5 polegadas). Em uma configuração, a outra válvula 59 pode ser excluída.An air inlet 56 is disposed in an upper part of a pressure vessel wall 54 and a cylindrical portion 57 of the circular cross section is disposed between the valve 53 and the frusto-conical portion wall 55, leaving a small annular gap 58 between them through which air under pressure can pass from the air inlet 56 to the frustoconical portion 55. This aspect is also revealed in US-A-3,586,383 in the name of William Trythall, the disclosure of which is incorporated integrally in the gift for all purposes. Another valve 59 (which is optional) is arranged at the discharge end of the frusto-conical portion 55 between the small pressure vessel and a supply line 60. The other valve 59 can be of the same type as valve 53. The supply line feed 60 can be a flexible hose or a rigid tube and, in one aspect, has an internal diameter of 125 mm (5 inches). In one configuration, the other valve 59 can be excluded.

[098] Em um aspecto, o ciclo da válvula 53 e a outra válvula 59 substancialmente fora de fase, de modo que a válvula 53 está aberta para permitir que o pequeno recipiente de pressão 54 seja carregado com os detritos de perfuração sob a gravidade a partir da tremonha 51 enquanto a válvula 59 é fechada para impedir que os detritos de perfuração entrem na linha de alimentação 60. A válvula 53 é fechada de modo que uma dose dos detritos de perfuração é detida no pequeno recipiente de pressão 54. A outra válvula 59 é aberta. Em um aspecto, o ar sob pressão de entre 1 e 8 Bar passa para o pequeno recipiente de pressão 54 através do intervalo 58 e aplica uma pressão positiva no topo da carga dos detritos de perfuração de modo a empurrar uma dose dos detritos de perfuração para fora até a linha de alimentação 60. A outra[098] In one aspect, the cycle of valve 53 and the other valve 59 substantially out of phase, so that valve 53 is open to allow the small pressure vessel 54 to be loaded with drilling debris under gravity at from hopper 51 while valve 59 is closed to prevent drilling debris from entering feed line 60. Valve 53 is closed so that a dose of the drilling debris is held in the small pressure vessel 54. The other valve 59 is opened. In one aspect, the pressurized air of between 1 and 8 Bar passes into the small pressure vessel 54 through the gap 58 and applies positive pressure to the top of the drilling waste load in order to push a dose of the drilling waste to out to power line 60. The other

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 41/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 41/87

37/68 válvula 59 pode ter um pequeno atraso na abertura de modo a permitir que a pressão acumule-se no pequeno recipiente de pressão 54 antes de ser aberta. A porção frusto-cônica 55 pode ser em um ângulo para induzir o fluxo de massa, conforme é bem-conhecido na técnica anterior, por exemplo, conforme revelado em US-A-3.604.758, a revelação da qual é incorporada integralmente no presente para todas as finalidades. Alternativamente, a parede interna da seção frusto-cônica é alinhada com uma material de redução de fricção, tal como plástico, fibra de vidro, PTFE ou uma tinta ou esmalte. A porção frusto-cônica 55 pode alternativamente ser um cinzel, pirâmide, borda, tipo de abertura quadrada ou transição. Substancialmente toda a dose é descarregada na linha de alimentação e então o ciclo é repetido. Muitos ciclos por minuto podem ocorrer. A linha de alimentação 60 leva à entrada 7 do recipiente de armazenamento 1, o qual está disposto no equipamento a pouca distância da praia 49 ou, caso for um equipamento com base na terra, próximo ao equipamento, por exemplo, dentro de 100 - 300 metros, embora possa estar a muitos (por exemplo três ou mais) quilômetros longe.37/68 valve 59 may have a short opening delay to allow pressure to build up in the small pressure vessel 54 before being opened. The frusto-conical portion 55 may be at an angle to induce mass flow, as is well known in the prior art, for example, as disclosed in US-A-3,604,758, the disclosure of which is fully incorporated into the present for all purposes. Alternatively, the inner wall of the frusto-conical section is lined with a friction reducing material, such as plastic, fiberglass, PTFE or a paint or enamel. The frusto-conical portion 55 may alternatively be a chisel, pyramid, edge, type of square opening or transition. Substantially the entire dose is discharged into the supply line and then the cycle is repeated. Many cycles per minute can occur. The feed line 60 leads to the entrance 7 of the storage container 1, which is arranged in the equipment not far from the beach 49 or, if it is a land-based equipment, close to the equipment, for example, within 100 - 300 meters, although it may be many (for example three or more) kilometers away.

[099] Em uso, o recipiente de armazenamento 1 é ventilado para a atmosfera, seja através da utilização de uma válvula ou pela desconexão da linha de fornecimento de ar 6 da entrada de ar 5. As doses dos detritos de perfuração entram no recipiente de armazenamento 1, através da linha de alimentação 60 do tanque de evacuação 52 e gradualmente preenchem o recipiente de armazenamento 1. O recipiente de armazenamento 1 pode, em um aspecto, armazenar até doze metros cúbicos de detritos de perfuração, o detrito pode, em outros aspectos, ser do tamanho para armazenar entre cinco e vinte[099] In use, the storage container 1 is vented to the atmosphere, either through the use of a valve or by disconnecting the air supply line 6 from the air inlet 5. Doses of drilling debris enter the storage container storage 1, through the feed line 60 of the evacuation tank 52 and gradually fill the storage container 1. The storage container 1 can, in one aspect, store up to twelve cubic meters of drilling debris, the debris can, in others aspects, be the size to store between five and twenty

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 42/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 42/87

38/68 metros cúbicos. Uma vez que o tanque de armazenamento 1 estiver cheio ou quase cheio, uma válvula (não mostrada) na linha de alimentação é operada para desviar as doses dos detritos de perfuração para outro recipiente de armazenamento 61. Alternativamente, a linha de alimentação é desconectada da entrada de detritos 7 e conectada à entrada de detritos em um outro recipiente de armazenamento 61. Diversos recipientes de armazenamento podem ser dispostos para formar um banco 62 de recipientes de armazenamento.38/68 cubic meters. Once the storage tank 1 is full or nearly full, a valve (not shown) on the supply line is operated to divert the doses of the drill debris to another storage container 61. Alternatively, the supply line is disconnected from the debris inlet 7 and connected to the debris inlet in another storage container 61. Various storage containers can be arranged to form a bank 62 of storage containers.

[0100] Em um momento conveniente em que o barco de fornecimento ou veículo para transportar os detritos de perfuração estiver em proximidade estrita ao banco de recipientes de armazenamento 62, por exemplo, quando um barco de fornecimento 64 estiver atracado ou dentro de trezentos ou quatrocentos metros do equipamento a pouca distância da praia, uma extremidade da mangueira flexível 63 está conectada a um dos recipientes de armazenamento 1, 61. A outra extremidade da mangueira flexível 63 está conectada a pelo menos um recipiente de armazenamento 65 em um banco de recipientes de armazenamento 66 no navio de fornecimento 64. Os recipientes de armazenamento 65 são, em um aspecto, do tipo descrito com referência às figuras 1A a 1D. As alças de flutuação 67 podem ser fornecidas na mangueira flexível 63 para impedir que a mangueira afunde no mar.[0100] At a convenient time when the supply boat or vehicle for transporting drilling debris is in strict proximity to the bank of storage containers 62, for example, when a supply boat 64 is moored or within three or four hundred meters from the equipment a short distance from the beach, one end of the flexible hose 63 is connected to one of the storage containers 1, 61. The other end of the flexible hose 63 is connected to at least one storage container 65 in a bank of storage containers. storage 66 on supply vessel 64. Storage containers 65 are, in one aspect, of the type described with reference to figures 1A to 1D. Float handles 67 can be provided on flexible hose 63 to prevent the hose from sinking into the sea.

[0101] Um fornecimento de ar fornecido por um compressor (não mostrado) sob aproximadamente 7 Bar e, em outro aspecto, 4 Bar, é fornecido através da mangueira de fornecimento de ar 6 pela entrada de ar 5 para um espaço no recipiente de pressão 2 fornecido acima da superfície dos detritos de perfuração. O motor hidráulico de velocidade[0101] An air supply supplied by a compressor (not shown) under approximately 7 Bar and, in another aspect, 4 Bar, is supplied through the air supply hose 6 through the air inlet 5 to a space in the pressure vessel 2 supplied above the surface of the drill cuttings. The hydraulic speed motor

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 43/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 43/87

39/68 variável 12 é ativado para acionar o transportador parafusado39/68 variable 12 is activated to drive the screwed conveyor

11. Um fornecimento de ar, por exemplo, sob aproximadamente 7 Bar ou levemente menor, é fornecido através da entrada de fornecimento de ar 19 na caixa de descarga 18. A mesma pressão ou pressão levemente menor na câmara inferior 18a da caixa de descarga 18 do que a pressão aplicada acima dos detritos de perfuração impede o movimento dos detritos de perfuração para trás do transportador parafusado 11 de volta para o recipiente de pressão 2. O cilindro e pistão hidráulico 26 são ativados para mover a estrutura móvel 21 para trás e para frente de modo a facilitar o movimento dos detritos de perfuração à abertura 9. As bordas chanfradas nas laterais dos membros 22, 23, 24 da estrutura móvel 21 garantem que mediante o movimento para longe da abertura 9, os componentes da estrutura móvel deslizem sob os detritos de perfuração e mediante o movimento em direção à abertura 9, o ângulo correto oposto ou superfícies de perfil de pá puxam os detritos de perfuração em direção à abertura 9. Os detritos de perfuração movem-se através da abertura 9 para o transportador parafusado 11, o qual move os detritos ao longo em direção à câmara inferior 18a da caixa de descarga 18. Em direção à extremidade do transportador parafusado, uma lâmina de hélice dupla pode ser disposta para facilitar a quebra dos detritos de perfuração. Os dedos 17 também podem ser fornecidos para facilitar a quebra dos detritos de perfuração, os quais então caem na caixa de descarga 18 e são impelidos através da abertura 20 para a mangueira flexível 63 no recipiente de armazenamento 65 no barco de fornecimento 64.11. An air supply, for example, under approximately 7 Bar or slightly less, is provided via the air supply inlet 19 in the discharge box 18. The same or slightly lower pressure in the lower chamber 18a of the discharge box 18 than the pressure applied above the drill debris prevents the drill debris from moving backwards from the screwed conveyor 11 back into the pressure vessel 2. The hydraulic cylinder and piston 26 are activated to move the movable frame 21 back and forth front to facilitate the movement of the drilling debris to the opening 9. The chamfered edges on the sides of the members 22, 23, 24 of the mobile structure 21 ensure that by moving away from the opening 9, the components of the mobile structure slide under the drilling debris and by moving towards opening 9, the correct opposite angle or blade profile surfaces pull the drilling debris towards opening 9. The detri drill bits move through opening 9 to the screwed conveyor 11, which moves the debris along towards the lower chamber 18a of the discharge box 18. Towards the end of the screwed conveyor, a double helix blade can be arranged to facilitate the breaking of drilling debris. The fingers 17 can also be provided to facilitate the breaking of the drill cuttings, which then fall into the discharge box 18 and are pushed through the opening 20 for the flexible hose 63 in the storage container 65 in the supply boat 64.

[0102] O barco de fornecimento então transporta o banco carregado de recipientes de armazenamento 66 para a[0102] The supply boat then transports the bank loaded with storage containers 66 to the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 44/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 44/87

40/68 costa. Os recipientes de armazenamento podem ser levantados do barco de fornecimento 64 e colocados nos carros de trem, botes planos ou diretamente no local de processamento. Alternativamente, os detritos de perfuração podem ser descarregados do mesmo modo conforme descrito acima com relação ao movimento dos detritos de um equipamento a pouca distância da praia para o barco de fornecimento 64.40/68 coast. Storage containers can be lifted from the supply boat 64 and placed on train cars, flat boats or directly at the processing site. Alternatively, the drilling debris can be discharged in the same way as described above with respect to the movement of the debris from a rig a short distance from the beach to the supply boat 64.

[0103] Um recipiente de alimentação alternativo 70 é mostrado na Figura 16, o qual pode ser utilizado no lugar do tanque de evacuação 52 mostrado na Figura 3A. O recipiente 70 possui uma entrada de detritos 71 que leva de uma tremonha ou outro recipiente (não mostrado), em um recipiente de pressão 72 através de uma válvula de enchimento 73. A extremidade inferior do recipiente de pressão 72 é fornecida com uma porção frusto-cônica 74 que leva a uma abertura de descarga 75. A abertura de descarga é fornecida com uma válvula de descarga 76 para seletivamente abrir ou fechar a abertura 75. A válvula de descarga 76 e a válvula de enchimento 73 estão em uma relação fixa por um pistão 77 que se estende da válvula de descarga 76 através da válvula de enchimento 73 para um cilindro atuador 78. O pistão 77 pode ser acionado pneumaticamente, hidraulicamente ou utilizando um motor passo a passo para abrir e fechar a válvula de enchimento 73 e a válvula de descarga 76, que são dispostas de modo que operam substancialmente fora de fase. Uma entrada de fornecimento de ar 81 está disposta no topo do pequeno recipiente de pressão 72 para fornecer ar sob pressão, por exemplo, de aproximadamente 7 Bars, embora pode ser fornecido em uma pressão de entre um e dez Bars. As portas de aeração 79 são fornecidas na parede da porção frusto-cônica 74 para impedir[0103] An alternative feed container 70 is shown in Figure 16, which can be used in place of the evacuation tank 52 shown in Figure 3A. The container 70 has a debris inlet 71 which leads from a hopper or other container (not shown), into a pressure vessel 72 through a filling valve 73. The lower end of the pressure vessel 72 is provided with a frustate portion - conical 74 leading to a discharge opening 75. The discharge opening is provided with a discharge valve 76 to selectively open or close the opening 75. The discharge valve 76 and the filling valve 73 are in a fixed relationship by a piston 77 extending from the discharge valve 76 through the filling valve 73 to an actuator cylinder 78. The piston 77 can be driven pneumatically, hydraulically or using a stepper motor to open and close the filling valve 73 and the discharge valve 76, which are arranged so that they operate substantially out of phase. An air supply inlet 81 is arranged on top of the small pressure vessel 72 to supply air under pressure, for example, of approximately 7 Bars, although it can be supplied at a pressure of between one and ten Bars. Aeration ports 79 are provided on the wall of the frusto-conical portion 74 to prevent

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 45/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 45/87

41/68 a aderência dos detritos de perfuração nas paredes e para impedir o bridging dos detritos de perfuração ao redor da abertura de descarga. Os dedos ou cerdas 80 estendem-se radialmente do pistão 77 dentro do pequeno recipiente de pressão 72, que são movidos para cima e para baixo em união com as válvulas para limpar quaisquer detritos de perfuração detidos nas paredes ou na forma de uma ponte perto da abertura de descarga (porém para as cerdas 80, o tanque 70 é semelhante ao tanque da técnica anterior).41/68 the adhesion of drilling debris on the walls and to prevent bridging of drilling debris around the discharge opening. The fingers or bristles 80 extend radially from piston 77 into the small pressure vessel 72, which are moved up and down in union with the valves to clean any drilling debris trapped in the walls or in the form of a bridge near the discharge opening (however for bristles 80, tank 70 is similar to the prior art tank).

[0104] Em uso, o ciclo da válvula de enchimento 73 e da válvula de descarga 76 substancialmente fora de fase, de modo que a válvula de enchimento 73 está aberta para permitir que o pequeno recipiente de pressão 72 seja carregado com os detritos de perfuração sob gravidade a partir da tremonha 51 enquanto a válvula de descarga 76 está fechada para impedir que detritos de perfuração entrem na linha de alimentação 60. A válvula de enchimento 73 está fechada de modo que uma dose dos detritos de perfuração está detida no pequeno recipiente de pressão 72. A válvula de descarga 76 está aberta por acionamento do pistão 77, o qual fecha a válvula de enchimento 73. O ar sob pressão, por exemplo, de entre 1 e 8 Bar, passa para o pequeno recipiente de pressão 72 e aplica uma pressão positiva no topo da carga dos detritos de perfuração para empurrar uma dose dos detritos de perfuração para fora na linha de alimentação 60. As válvulas podem passar por ciclos diversas vezes por minuto com um recipiente de pressão relativamente pequeno. Com um recipiente de pressão de 0,3 metros cúbicos, as válvulas passarão por ciclos uma ou duas vezes por minuto ou a cada dois minutos. A linha de alimentação 60 (conforme a figura 2) leva à entrada 7 do[0104] In use, the filling valve 73 and discharge valve 76 cycle substantially out of phase, so that the filling valve 73 is open to allow the small pressure vessel 72 to be loaded with drilling debris under gravity from hopper 51 while discharge valve 76 is closed to prevent drill debris from entering feed line 60. Fill valve 73 is closed so that a dose of drill debris is trapped in the small pressure 72. The discharge valve 76 is opened by actuation of piston 77, which closes the filling valve 73. The air under pressure, for example, between 1 and 8 Bar, passes into the small pressure vessel 72 and applies positive pressure at the top of the drilling debris load to push a dose of the drilling debris out into the feed line 60. The valves can go through different cycles times per minute with a relatively small pressure vessel. With a 0.3 cubic meter pressure vessel, the valves will cycle once or twice a minute or every two minutes. Supply line 60 (as shown in figure 2) leads to entry 7 of the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 46/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 46/87

42/68 recipiente de armazenamento 1, o qual está disposto no equipamento a pouca distância da praia 49 ou, caso for um equipamento com base na terra, próximo ao equipamento, por exemplo, dentro de 300 metros, embora possa estar longe em até três a quatro quilômetros. A ventilação é fornecida conforme necessário através da linha de ventilação 82.42/68 storage container 1, which is arranged in the equipment a short distance from the beach 49 or, if it is a land-based equipment, close to the equipment, for example, within 300 meters, although it can be far in up to three four kilometers. Ventilation is provided as needed via ventilation line 82.

[0105] Este tipo de recipiente de alimentação 70 foi fabricado pelo Klockner-Becroit e mostrado e descrito nas páginas 290-291 do livro denominado “Pneumatic Conveying of Solids - a theoretical and practical approach” [Transporte Pneumático de Sólidos - uma abordagem teórica e prática] por Klinzing e Marcus, publicado em 1997.[0105] This type of feed container 70 was manufactured by Klockner-Becroit and shown and described on pages 290-291 of the book entitled “Pneumatic Conveying of Solids - a theoretical and practical approach” [Pneumatic Solid Transport - a theoretical and practice] by Klinzing and Marcus, published in 1997.

[0106] A figura 6 ilustra um sistema 150 que fornece uma melhoria aos sistemas e aparelhos conforme revelados no presente, assim como os sistemas revelados na: Patente NorteAmericana 6.702.539 emitida em 9 de março de 2004; Pedido da Grã-Bretanha N° 9913909 depositado em 16 de junho de 1999; Pedido Norte-Americano 10/018.124 depositado como pedido PCT/GB00/02158 em 14 de junho de 2000; e Patente Européia EP 1.187.783 B1, publicada em 24 de setembro de 2003.[0106] Figure 6 illustrates a system 150 that provides an improvement to the systems and devices as disclosed in the present, as well as the systems disclosed in: North American Patent 6,702,539 issued on March 9, 2004; Britain's Application No. 9913909 filed June 16, 1999; North American Order 10 / 018.124 filed as PCT / GB00 / 02158 order on June 14, 2000; and European Patent EP 1,187,783 B1, published on September 24, 2003.

[0107] O fluxo de detritos de perfuração em um tubo 157 em containeres 151. Cada container 151 possui uma porção com formato cônico inferior 155 com uma abertura inferior 158. Adjacente a cada abertura 158, existe um aparelho 160 (que é semelhante a qualquer aparelho ou sistema revelado no presente para facilitar o movimento dos detritos de perfuração de um tanque ou recipiente, por exemplo, entre outros, o aparelho revelado nas figuras 1A a 1D, por exemplo, com uma estrutura móvel 21 e/ou um membro móvel 102 e os mecanismos associados de movimento equipados com motor. Os aparelhos 160 movem os[0107] The flow of drilling debris in a tube 157 in containers 151. Each container 151 has a lower conical shape portion 155 with a lower opening 158. Adjacent to each opening 158, there is an apparatus 160 (which is similar to any apparatus or system disclosed herein to facilitate the movement of drilling debris from a tank or container, for example, among others, the apparatus disclosed in figures 1A to 1D, for example, with a movable structure 21 and / or a movable member 102 and associated motion mechanisms equipped with a motor. The apparatus 160 moves the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 47/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 47/87

43/68 detritos de perfuração em um tubo 159 (por exemplo, semelhante ao tubo 19, Patente Norte-Americana 6.702.539) a partir do qual os detritos de perfuração podem ser introduzidos em qualquer tanque ou container adequado para transporte, tal como os containeres de armazenamento 1 ou os containeres 31 mostrados em US-A-6.702.539. Os containeres 31 da US-A6.702.539 podem possuir aparelho como o aparelho 160 para facilitar o movimento de detritos.43/68 drilling debris in a pipe 159 (for example, similar to pipe 19, United States Patent 6,702,539) from which drilling debris can be introduced into any tank or container suitable for transportation, such as storage containers 1 or containers 31 shown in US-A-6,702,539. Containers 31 of US-A6.702.539 may have apparatus such as apparatus 160 to facilitate the movement of debris.

[0108] Opcionalmente, o gás comprimido (por exemplo, ar e/ou nitrogênio ou outro gás inerte) pode ser introduzido nos recipientes 151 com ou após o fluxo de detritos de perfuração nos recipientes 151 na linha 157. Opcionalmente, o gás comprimido é introduzido em uma linha 161 nos recipientes 151 para aplicação em e/ou acima dos detritos de perfuração conforme previamente descrito e/ou mencionado para qualquer configuração descrita no presente. Opcionalmente, o gás comprimido é aplicado nas linhas 162 dos aparelhos 160 conforme descrito acima no sistema da figura 1A. Opcionalmente, o gás comprimido pode ser aplicado ao interior da linha 159 com um ou mais aparelhos 163 de modo a facilitar o fluxo do material de detritos de perfuração através da linha 159. Cada aparelho 160 pode, opcionalmente, possuir um membro de movimento (por exemplo, semelhante à estrutura 21 ou o membro 102) para facilitar o movimento dos detritos de perfuração a partir dos recipientes 151.[0108] Optionally, compressed gas (for example, air and / or nitrogen or other inert gas) can be introduced into containers 151 with or after the flow of drilling debris into containers 151 on line 157. Optionally, compressed gas is introduced in a line 161 in the containers 151 for application in and / or above the drilling debris as previously described and / or mentioned for any configuration described herein. Optionally, compressed gas is applied to lines 162 of apparatus 160 as described above in the system of figure 1A. Optionally, the compressed gas can be applied to the interior of line 159 with one or more devices 163 in order to facilitate the flow of drilling debris material through line 159. Each device 160 can optionally have a moving member (for example, example, similar to structure 21 or member 102) to facilitate the movement of drilling debris from containers 151.

[0109] As figuras 3A a 3C ilustram um aparelho de alimentação 470 para alimentar os detritos (por exemplo, a partir das mesas vibratórias ou secadores para recipientes de armazenamento), o qual possui um recipiente de pressão 472 com uma porção inferior não-cônica 474 que possui duas[0109] Figures 3A to 3C illustrate a feeding device 470 for feeding debris (for example, from vibrating tables or dryers for storage containers), which has a pressure vessel 472 with a non-conical bottom portion 474 that has two

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 48/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 48/87

44/68 laterais inclinadas 475. Em determinados aspectos, o recipiente de pressão 472 possui uma capacidade de entre 0,15 metros cúbicos e 1 metro cúbico, e, em um aspecto específico, 0,33 metros cúbicos. Os detritos de perfuração entram no recipiente de pressão 472 de uma tremonha de entrada superior 476 através de uma abertura 477. Uma válvula de entrada 478 (por exemplo, uma válvula esférica) seletivamente controla a entrada de detritos de perfuração no recipiente de pressão 472 e, em um aspecto, fornece uma dose pré-selecionada de detritos de perfuração, por exemplo, em um aspecto, 0,15 metros cúbicos até 1 metro cúbico, e, em um aspecto específico, 0,3 metros cúbicos.44/68 inclined sides 475. In certain aspects, the pressure vessel 472 has a capacity of between 0.15 cubic meters and 1 cubic meter, and, in a specific aspect, 0.33 cubic meters. Drill debris enters the pressure vessel 472 of an upper inlet hopper 476 through an opening 477. An inlet valve 478 (for example, a ball valve) selectively controls the entry of drilling debris into the pressure vessel 472 and , in one aspect, provides a preselected dose of drilling debris, for example, in one aspect, 0.15 cubic meters to 1 cubic meter, and, in a specific aspect, 0.3 cubic meters.

[0110] Opcionalmente, um membro de movimento 482 (por exemplo, semelhante ao membro de movimento 102 ou estrutura 21 descrita acima) é movível através de aparelho de movimento 484 (mostrado esquematicamente; por exemplo, qualquer aparelho de movimento revelado no presente) para facilitar o movimento dos detritos de perfuração para e através da abertura 479 e a partir do recipiente. Opcionalmente, um aparelho de trado 480 (por exemplo, semelhante a qualquer aparelho de trado descrito no presente e, em um aspecto, semelhante ao transportador 11, figura 1A) pode ser utilizado com o recipiente 472.[0110] Optionally, a movement member 482 (for example, similar to movement member 102 or structure 21 described above) is movable through movement apparatus 484 (shown schematically; for example, any movement apparatus disclosed herein) for facilitate the movement of drilling debris to and through opening 479 and from the container. Optionally, a auger device 480 (for example, similar to any auger apparatus described herein and, in one aspect, similar to the conveyor 11, figure 1A) can be used with the container 472.

[0111] As figuras 7A, 7B e 7E mostram um recipiente de armazenamento 200 em conformidade com a presente invenção, o qual possui um recipiente de pressão 202 (por exemplo, semelhante ao recipiente de armazenamento 2, figura 1A) com uma tampa esférica 204, uma parede geralmente cilíndrica 206 e um piso 208. Os detritos de perfuração 220 são alimentados no recipiente 202 através de um fluxo de entrada 210 através[0111] Figures 7A, 7B and 7E show a storage container 200 in accordance with the present invention, which has a pressure container 202 (for example, similar to storage container 2, figure 1A) with a spherical cap 204 , a generally cylindrical wall 206 and a floor 208. Drilling debris 220 is fed into container 202 through an inlet flow 210 through

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 49/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 49/87

45/68 do qual são controlados por uma válvula 212. A válvula 212 pode simplesmente ser uma válvula de retenção de lingüeta que permite que os detritos de perfuração entrem no recipiente de pressão 202, porém não permite que os detritos de perfuração ou ar sob pressão escape do recipiente de pressão 202. Opcionalmente, o gás comprimido é introduzido através de uma entrada de gás 214.45/68 of which are controlled by a 212 valve. The 212 valve can simply be a tongue check valve that allows drill debris to enter pressure vessel 202, but does not allow drill debris or air under pressure exhaust from the pressure vessel 202. Optionally, the compressed gas is introduced through a gas inlet 214.

[0112] Uma estrutura 230 (por exemplo, semelhante à estrutura 21, figura 1A) desliza sobre o piso 208. A estrutura 230 inclui uma porção sólida de fechamento 232, porém que pode ser perfurada ou feita de tela. A porção de fechamento 232 seletivamente fecha uma abertura 234 no piso 208, que está localizada acima de um transportador de tela 236 (semelhante ao transportador 11, Figura 1A) que é giratório montado em um tubo 240.[0112] A structure 230 (for example, similar to structure 21, figure 1A) slides on the floor 208. Structure 230 includes a solid closing portion 232, but that can be perforated or made of canvas. The closing portion 232 selectively closes an opening 234 on the floor 208, which is located above a screen conveyor 236 (similar to conveyor 11, Figure 1A) which is rotatable mounted on a tube 240.

[0113] Conforme mostrada na figura 7A, a porção de fechamento 232 fecha o fluxo, impede ou reduz o fluxo para o transportador parafusado 236 quando o aparelho de movimento 250 estiver na posição totalmente retraída. Esta posição fechada é presumida quando o recipiente de armazenamento 200 possui detritos de perfuração sendo armazenados no mesmo, para impedir que os detritos de perfuração assentem no tubo do transportador parafusado 240. É possível, caso os detritos de perfuração assentem no transportador parafusado 236 por um período muito longo, que os detritos de perfuração possam ser colocados e inibam e impeçam que o transportador parafusado gire quando a descarga dos detritos de perfuração for iniciada. Esta posição fechada também é presumida quando o recipiente de armazenamento 200 estiver vazio, de modo que os detritos de perfuração são impedidos de cair no transportador[0113] As shown in figure 7A, the closing portion 232 closes the flow, prevents or reduces the flow to the screwed conveyor 236 when the movement apparatus 250 is in the fully retracted position. This closed position is assumed when the storage container 200 has drilling debris being stored in it, to prevent the drilling debris from settling on the screwed conveyor tube 240. It is possible, if the drilling debris is resting on the screwed conveyor 236 for a very long period, that the drilling debris can be placed and inhibit and prevent the screwed conveyor from turning when the discharge of the drilling debris starts. This closed position is also assumed when the storage container 200 is empty, so that drilling debris is prevented from falling onto the conveyor

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 50/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 50/87

46/68 parafusado 236 e tornem-se compactados no transportador parafusado 236. Conforme mostrado na figura 7B, a estrutura 230 foi movida pelo aparelho de movimento 250 (semelhante a qualquer aparelho de movimento revelado no presente) e a abertura 234 não estiver mais bloqueada e receber o fluxo de material a partir do recipiente 202. O fluxo de detritos do recipiente 202 para uma extremidade de descarga dos detritos 242 do tubo 240 é facilitado pelo transportador parafusado 236.46/68 screwed 236 and become compacted on the screwed conveyor 236. As shown in figure 7B, the structure 230 was moved by the movement apparatus 250 (similar to any movement apparatus disclosed at present) and the opening 234 is no longer blocked and receiving the flow of material from the container 202. The flow of debris from the container 202 to a waste discharge end 242 of the tube 240 is facilitated by the screw conveyor 236.

[0114] Conforme mostrado na figura 7E por setas 263, o transportador 236 pode ser operado em reverso para circular os detritos dentro do recipiente 202 de modo a produzir uma massa mais homogeneizada de detritos. As setas 264 indicam a rotação do transportador 236 na direção resultante dos detritos movendo-se a partir do recipiente 202.[0114] As shown in figure 7E by arrows 263, the conveyor 236 can be operated in reverse to circulate the debris within the container 202 so as to produce a more homogenized mass of debris. Arrows 264 indicate the rotation of the conveyor 236 in the direction resulting from the debris moving from the container 202.

[0115] Opcionalmente, o tubo 240 pode possuir uma placa de extremidade inclinada 247 para facilitar o movimento dos detritos em direção ao transportador 236 e, quando o transportador for operado em reverso, para facilitar o movimento dos detritos em e dentro do recipiente 202. Opcionalmente, o tubo 240 possui uma placa de extremidade inclinada 248 próxima à extremidade de descarga do tubo e que impulsiona para baixo o material em direção à câmara de descarga 245 e para fora do tubo 240. Opcionalmente, gás comprimido é fornecido a uma entrada 243 para promover o movimento dos detritos de perfuração a partir da câmara de descarga para a extremidade de descarga 242 do tubo 240.[0115] Optionally, the tube 240 may have an inclined end plate 247 to facilitate the movement of the debris towards the conveyor 236 and, when the conveyor is operated in reverse, to facilitate the movement of the debris in and within the container 202. Optionally, tube 240 has an inclined end plate 248 next to the discharge end of the tube and which pushes the material down towards the discharge chamber 245 and out of the tube 240. Optionally, compressed gas is supplied to an inlet 243 to promote the movement of drilling debris from the discharge chamber to the discharge end 242 of tube 240.

[0116] Conforme mostrado nas figuras 7C e 7D, um recipiente de armazenamento 500 possui um recipiente de pressão 502 (por exemplo, semelhante ao recipiente de[0116] As shown in figures 7C and 7D, a storage container 500 has a pressure container 502 (for example, similar to the storage container

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 51/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 51/87

47/68 armazenamento 2, figura 1A) com uma tampa esférica 504, uma parede lateral geralmente cilíndrica 506, e um piso 508, ainda incluindo uma pluralidade de bocais de aeração 561 através de um piso 508, que injeta gás sob pressão em um recipiente 502 (em determinados aspectos, para cima e/ou para baixo no transportador 536) . O mesmo fornecimento de gás comprimido que fornece gás à entrada 514 pode ser utilizado para fornecer gás aos bocais 561 ou uma fonte de gás comprimido separada pode ser utilizada. As entradas dos detritos de perfuração e ar não são mostradas nas figuras 7C ou 7D. O fluido pressurizado através dos bocais 561 pode ser da mesma pressão ou de pressão mais alta do que a pressão utilizada para transportar os detritos de perfuração. Através da aplicação de um fluido pneumático através dos bocais de ar 562, os detritos de perfuração são arejados. Isto é importante quando os detritos de perfuração são armazenados no recipiente de pressão 502. Os detritos de perfuração secos são arejados e movidos através do transportador parafusado 536. Quando os detritos de perfuração são arejados, eles atuam mais como um fluido e, portanto, o transporte dos detritos de perfuração é mais passível de previsão. Isto também pode facilitar a remoção de bloqueios no transportador e também pode ser utilizado para purgar e limpar o transportador parafusado 536 a qualquer momento conveniente, tal como quando o recipiente de armazenamento 500 estiver vazio. Opcionalmente, o recipiente de armazenamento 500 inclui uma pluralidade de bocais de aeração 562 que se projeta no tubo 540 e fornece gás sob pressão ao tubo 540 de modo a promover o movimento dos detritos, para impedir a consolidação dos detritos e dificultar a formação de espaçadores. Em um aspecto47/68 storage 2, figure 1A) with a spherical cap 504, a generally cylindrical side wall 506, and a floor 508, further including a plurality of aeration nozzles 561 through a floor 508, which injects gas under pressure into a container 502 (in certain respects, up and / or down on conveyor 536). The same compressed gas supply that supplies gas to inlet 514 can be used to supply gas to nozzles 561 or a separate compressed gas source can be used. The drilling and air debris inlets are not shown in figures 7C or 7D. The fluid pressurized through the nozzles 561 can be of the same pressure or of a higher pressure than the pressure used to transport the drilling debris. Through the application of a pneumatic fluid through the air nozzles 562, the drilling debris is aerated. This is important when the drill debris is stored in the pressure vessel 502. The dry drill debris is aerated and moved through the screwed conveyor 536. When the drill debris is aerated, they act more like a fluid and therefore the transport of drilling debris is more predictable. This can also facilitate the removal of blockages in the conveyor and can also be used to purge and clean the screwed conveyor 536 at any convenient time, such as when the storage container 500 is empty. Optionally, the storage container 500 includes a plurality of aeration nozzles 562 projecting into the tube 540 and supplying gas under pressure to the tube 540 in order to promote the movement of the debris, to prevent the consolidation of the debris and to hinder the formation of spacers . In one aspect

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 52/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 52/87

48/68 específico, existe uma pluralidade de bocais de aeração ao longo de todo o comprimento do tubo 540. Quando o membro de fechamento 532 estiver em uma posição fechada, o ar difunde além das bordas do membro de fechamento 532 (e, caso seja perfurado, através das perfurações no mesmo) e areja os detritos que estão se movendo além da estrutura 530.48/68, there are a plurality of aeration nozzles along the entire length of tube 540. When the closing member 532 is in a closed position, air diffuses beyond the edges of the closing member 532 (and, if perforated through the perforations in it) and aerate debris that is moving beyond the 530 frame.

[0117] Uma estrutura móvel (por exemplo, semelhante à estrutura 230, figura 7A) ao lidar com detritos úmidos, detritos secos ou detritos de suporte úmido, fornece o controle da taxa de descarga (a partir da extremidade de descarga 242) através do controle da quantia de material que flui para o transportador 236. Os detritos secos arejados, por exemplo, detritos secos por um secador, facilitam o movimento de detritos fazendo com que os detritos atuem mais como um fluido e realize a transporte dos detritos de modo mais previsível.[0117] A mobile structure (for example, similar to structure 230, figure 7A) when dealing with wet debris, dry debris or wet support debris, provides control of the discharge rate (from the discharge end 242) through the control of the amount of material flowing to the conveyor 236. Airy dry debris, for example dry debris by a dryer, facilitates the movement of debris making the debris act more like a fluid and carry out the debris transport more predictable.

[0118] A figura 8A mostra um aparelho 600 em conformidade com a presente invenção para armazenar e mover detritos de perfuração [os quais podem estar úmidos, secos ou detritos de suporte úmido (umidade)], os quais possuem um secador de vórtice opcional 610, aparelho de alimentação 620 e um sistema de transporte 650. O secador de vórtice 610 fornece detritos de perfuração ao aparelho de alimentação 620. O aparelho de alimentação 620 possui um recipiente de pressão 622, o qual fornece detritos de perfuração à linha transportadora 632. O sistema de alimentação 620 pode ser, em determinados aspectos, semelhante ao aparelho mostrado nas figuras 3B ou 4 ou semelhante a qualquer tanque de evacuação ou recipiente de armazenamento revelado no presente.[0118] Figure 8A shows an apparatus 600 in accordance with the present invention for storing and moving drilling debris [which may be damp, dry or damp support debris (moisture)], which have an optional 610 vortex dryer , feeder 620 and a conveyor system 650. The vortex dryer 610 supplies drilling debris to the feeder 620. The feeder 620 has a pressure vessel 622, which provides drilling debris to the conveyor line 632. The feeding system 620 may, in certain respects, be similar to the apparatus shown in figures 3B or 4 or similar to any evacuation tank or storage container disclosed herein.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 53/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 53/87

49/68 [0119] Com referência à figura 8A, o gás comprimido para facilitar o transporte de detritos é fornecido de uma fonte de gás comprimido 602 em uma linha 627 para um recipiente de alimentação 622, o qual é idêntico ao aparelho de alimentação 470 mostrado na figura 3A a 3C. O gás comprimido da linha 627 passa em uma linha 612 (com o fluxo controlado por uma válvula 615) a uma caixa de descarga 624. Uma pequena quantia de gás comprimido é aplicada ao topo do recipiente de pressão 622 através da válvula 616 para impedir que os detritos sejam impelidos de volta ao recipiente de pressão 622 de um alimentador parafusado na parte inferior do recipiente de pressão 622, que alimenta a caixa de descarga 624. Os detritos descarregados da caixa de descarga 624 são impulsionados pelo gás comprimido dentro e através de uma linha transportadora 632 a partir da qual o fluxo de detritos a um aparelho de processamento adicional (por exemplo, outro secador de vórtice) ou para um recipiente de armazenamento, tal como o recipiente de armazenamento 1 mostrado na Figura 1A ou para caixas de detritos da técnica anterior localizadas em um equipamento, na costa ou em um barco.49/68 [0119] Referring to figure 8A, the compressed gas to facilitate the transportation of debris is supplied from a compressed gas source 602 on a line 627 to a supply vessel 622, which is identical to the supply apparatus 470 shown in figure 3A to 3C. The compressed gas in line 627 passes in a line 612 (with flow controlled by a valve 615) to a discharge box 624. A small amount of compressed gas is applied to the top of the pressure vessel 622 through valve 616 to prevent the debris is pushed back into the pressure vessel 622 of a feeder screwed into the bottom of the pressure vessel 622, which feeds the discharge box 624. The debris discharged from the discharge box 624 is driven by the compressed gas inside and through a conveyor line 632 from which the debris flow to an additional processing apparatus (for example, another vortex dryer) or to a storage container, such as storage container 1 shown in Figure 1A or to waste boxes from prior art located on equipment, on the shore or on a boat.

[0120] Uma pluralidade de monitores de pressão 640 é separada ao longo da linha transportadora 632, cada uma incluindo um calibre de pressão e em comunicação com um sistema de controle, por exemplo, um sistema de controle PLC 680. Uma pluralidade de aparelhos de injeção de gás 690 é separada ao longo da linha transportadora 632 para seletivamente injetar o gás sob pressão na linha transportadora 632, conforme instruído pelo controlador PLC 680. O gás é fornecido em uma linha 613 para os aparelhos 690. Uma válvula 614 controla o fluxo na linha 613. As[0120] A plurality of pressure monitors 640 is separated along the conveyor line 632, each including a pressure gauge and in communication with a control system, for example, a PLC control system 680. A plurality of pressure devices gas injection 690 is separated along conveyor line 632 to selectively inject gas under pressure into conveyor line 632, as instructed by the PLC controller 680. Gas is supplied in a line 613 to 690 devices. A valve 614 controls flow on line 613. The

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 54/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 54/87

50/68 válvulas 614, 615, 616 estão em comunicação com e controladas pelo controlador PLC 680. O alimentador parafusado motorizado do aparelho 600 está em comunicação com e controlado pelo controlador PLC 680.50/68 valves 614, 615, 616 are in communication with and controlled by the PLC controller 680. The motorized screw feeder of the device 600 is in communication with and controlled by the PLC controller 680.

[0121] Cada aparelho 690 inclui uma válvula de retenção de passagem única 691 através da qual o ar flui para a linha transportadora 632, as válvulas de retenção de passagem única 691 impedem que os detritos de perfuração entrem e bloqueiem a linha pneumática 613; uma válvula controlável 692 que seletivamente controla o fluxo de fluido na linha transportadora 632; e uma válvula reguladora 693 que seletivamente permite a entrada do fluido pneumático sob pressão através e dentro da linha transportadora 632 quando o diferencial de pressão entre a linha 613 e a pressão no ponto 640 for menor do que uma diferença predeterminada com a finalidade de manter uma queda de pressão constante ao longo da linha transportadora.[0121] Each device 690 includes a single pass check valve 691 through which air flows to the conveyor line 632, the single pass check valves 691 prevent drilling debris from entering and blocking the pneumatic line 613; a controllable valve 692 that selectively controls the flow of fluid on the conveyor line 632; and a regulating valve 693 that selectively allows pneumatic fluid under pressure to enter through and into the conveyor line 632 when the pressure differential between line 613 and the pressure at point 640 is less than a predetermined difference in order to maintain a constant pressure drop along the conveyor line.

[0122] O sistema de monitoramento e controle maximiza a produtividade de modo seguro, isto é, evitando a conexão e impulso dos sólidos na linha transportadora de modo não controlado. A utilização do aparelho 690 e 640, em um aspecto, garante que os detritos sejam mantidos vivos e moventes dentro do conduíte 632. As pressões são monitoradas em pontos estratégicos ao longo de todo o seu comprimento. As pressões observadas são mantidas através da modificação da taxa de alimentação de detritos e/ou auxilio do fluxo de ar para desempenho contínuo (e, em alguns aspectos, opcional). Para minimizar a queda de pressão geral com relação ao comprimento do conduíte 632, o comprimento e/ou densidade de um conduíte[0122] The monitoring and control system maximizes productivity in a safe way, that is, avoiding the connection and impulse of the solids in the conveyor line in an uncontrolled way. The use of the 690 and 640 apparatus, in one aspect, ensures that the debris is kept alive and moving within the 632 conduit. The pressures are monitored at strategic points along their entire length. The observed pressures are maintained by modifying the debris feed rate and / or assisting the air flow for continuous performance (and, in some aspects, optional). To minimize the general pressure drop with respect to conduit length 632, conduit length and / or density

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 55/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 55/87

51/6851/68

632 é controlado, que está no modo de fase densa de fluxo, em que foi preenchida toda a seção cruzada do conduíte.632 is controlled, which is in the dense flow phase mode, in which the entire cross section of the conduit has been filled.

[0123] Quanto mais denso o espaço, mais alta é a fricção de parede, deste modo, mais alta é a pressão exigida para impulsionar o espaço para baixo ao conduíte 632. Também a relação do espaço-comprimento-para-pressão exigida para impulsionar um espaço é exponencial; isto é, a pressão exigida para transportar uma série de espaços separados por “amortecedores” de ar é muito menor do que o necessário para a soma dos comprimentos da série de espaços.[0123] The denser the space, the higher the wall friction, thus the higher the pressure required to drive the space down to conduit 632. Also the space-length-to-pressure ratio required to drive a space is exponential; that is, the pressure required to transport a series of spaces separated by air "dampers" is much less than necessary for the sum of the lengths of the series of spaces.

[0124] Os detritos da dose do aparelho de alimentação 620 em um conduíte 632 em espaços, o tamanho dos quais é determinado pelo diâmetro externo do trado ou parafuso, tamanho da haste e vala. A taxa de alimentação é diretamente proporcional à velocidade rotativa do parafuso. A aeração localizada dentro da câmara de transporte/descarga do parafuso garante que os detritos tenham “vida” e a facilidade de controle/interrupção/início de velocidade do parafuso controlada pelo controlador PLC 680 oferece o controle próximo na criação dos espaços. Este controle é com base no regime de pressão dentro do conduíte 632, o qual é grandemente dependente do modo de fluxo.[0124] The feed device dose debris 620 in a 632 conduit in spaces, the size of which is determined by the auger or screw outside diameter, rod size and ditch. The feed rate is directly proportional to the rotational speed of the screw. The aeration located inside the screw transport / discharge chamber ensures that the debris has “life” and the ease of control / interruption / start of the screw speed controlled by the PLC 680 controller offers close control in the creation of spaces. This control is based on the pressure regime within conduit 632, which is largely dependent on the flow mode.

[0125] Em um aspecto, os valores prescritos nominais são utilizados dentro do conduíte 632 com relação à queda máxima de pressão ao longo do conduíte 632, um prescrito em um valor baixo para a fase de diluição, por exemplo, 2 bar, que é utilizado para detritos de perfuração secos, e o outro para detritos não-secos que é maior, por exemplo, 4 bar. Em um aspecto específico, na fase densa, os detritos de perfuração movem-se ao longo da linha transportadora a[0125] In one respect, the nominal prescribed values are used within conduit 632 with respect to the maximum pressure drop across conduit 632, one prescribed at a low value for the dilution phase, for example, 2 bar, which is used for dry drilling debris, and the other for non-dry debris that is larger, for example, 4 bar. In a specific aspect, in the dense phase, the drilling debris moves along the conveyor line to

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 56/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 56/87

52/68 aproximadamente 10m/s; e na fase escassa ou de diluição, os detritos de perfuração movem-se ao longo da linha transportadora a aproximadamente 30 m/s. O controlador PLC 680 aumenta a velocidade do parafuso para a velocidade necessária de modo a alimentar a linha transportadora 632, para que a queda de pressão seja mantida para um nível definido entre as unidades 690. Por exemplo, com quatro unidades 690 espaçadas eqüidistante ao longo do comprimento de uma linha transportadora reta 632, a linha transportadora 632 é dosada com uma primeira dose dos detritos de perfuração a partir do alimentador 620. O fornecimento de ar 602 é ativado e o plugue dos detritos de perfuração move-se ao longo da linha transportadora. A pressão inicial é definida para, por exemplo, 4 bar e é esperado que a pressão na extremidade da linha transportadora esteja levemente acima da atmosférica quando o plugue chegar à extremidade. As unidades 690 regulam a pressão na linha, de modo que existe a queda de pressão constante razoavelmente entre as unidades 690. A queda de pressão é, por exemplo, de 0,5 bar entre cada unidade, de modo que após a primeira unidade 690, a pressão é regulada a 3,5 bar, após a segunda unidade, a pressão é regulada para 3 bar após a terceira unidade, a pressão é regulada para 2,5 bar e após a quarta unidade, a pressão é regulada para 2 bar, de modo que é esperado que a pressão na extremidade da linha transportadora 632 seja de aproximadamente 1,5 bar e que existe um grau razoável de certeza ao saber que o plugue descarregará da extremidade da linha transportadora para o recipiente de armazenamento. Caso a queda de pressão estiver dentro de uma determinada porcentagem, por exemplo, 30%, e, em um aspecto, 15%, e em um aspecto específico, 10% do que52/68 approximately 10m / s; and in the sparse or dilution phase, the drilling debris moves along the conveyor line at approximately 30 m / s. The PLC 680 controller increases the screw speed to the required speed in order to feed the conveyor line 632, so that the pressure drop is maintained to a defined level between the 690 units. For example, with four 690 units spaced equidistant along the length of a straight conveyor line 632, the conveyor line 632 is dosed with a first dose of the drill debris from feeder 620. The air supply 602 is activated and the drill debris plug moves along the line shipping company. The initial pressure is set to, for example, 4 bar and the pressure at the end of the conveyor line is expected to be slightly above atmospheric when the plug reaches the end. The 690 units regulate the pressure in the line, so that there is a reasonably constant pressure drop between the 690 units. The pressure drop is, for example, 0.5 bar between each unit, so that after the first 690 unit , the pressure is regulated to 3.5 bar, after the second unit, the pressure is regulated to 3 bar after the third unit, the pressure is regulated to 2.5 bar and after the fourth unit, the pressure is regulated to 2 bar , so that the pressure at the end of the conveyor line 632 is expected to be approximately 1.5 bar and that there is a reasonable degree of certainty in knowing that the plug will discharge from the end of the conveyor line into the storage container. If the pressure drop is within a certain percentage, for example, 30%, and in one aspect, 15%, and in a specific aspect, 10% of that

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 57/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 57/87

53/68 era esperado, o regulador abre a linha 613 e permite que o ar sob pressão, regulado pelo regulador 693 para entrar na linha transportadora na pressão correta.53/68 was expected, the regulator opens line 613 and allows air under pressure, regulated by regulator 693 to enter the conveyor line at the correct pressure.

[0126] Um loop PID padrão “loop PID (ProporcionalIntegral-Diferencial) é utilizado de modo que caso a queda de pressão exceder o valor prescrito desejado, a velocidade do alimentador parafusado reduzida ou interrompida conformemente. O feedback dos monitores de pressão 640 ao longo da linha, que estão localizados estrategicamente levemente a montante das curvas/elevadores verticais ou quaisquer outras áreas conhecidas por criar turbulência dentro do conduíte, é utilizado com a finalidade de acionar válvulas de auxílio de ar no aparelho 690 caso seja necessário. Uma válvula de auxílio de ar está localizada em um ponto de turbulência a jusante de um monitor de pressão e caso a pressão no monitor fique abaixo de um valor de porcentagem dado comparado ao sensor imediatamente a montante do mesmo, por exemplo, 80%, então o ar é alimentado direto da fonte 602 através da linha de passagem auxiliar 613 que se move em todo o comprimento do conduíte 632 para o ponto de auxílio associado. O ajuste de pressão para o auxílio de ar é definido a, por exemplo, 90% do valor de pressão no monitor 640 imediatamente a montante, e caso esta pressão for atingida, então o auxílio de ar também é direcionado para o próximo ponto de injeção imediatamente a jusante e conseqüentemente. Cada válvula 691 pode alimentar um bocal de injeção de gás associado 699 (por exemplo, vide figura 8B).[0126] A standard PID loop “PID loop (Integral-Differential Proportional) is used so that if the pressure drop exceeds the desired prescribed value, the screw feeder speed is reduced or interrupted accordingly. Feedback from pressure monitors 640 along the line, which are strategically located slightly upstream of vertical curves / elevators or any other areas known to create turbulence within the conduit, is used for the purpose of triggering air assist valves on the device 690 if necessary. An air assist valve is located at a turbulence point downstream of a pressure monitor and if the pressure in the monitor falls below a given percentage value compared to the sensor immediately upstream, for example, 80%, then the air is fed directly from the source 602 through the auxiliary passage line 613 which moves the entire length of the conduit 632 to the associated aid point. The pressure setting for the air aid is set to, for example, 90% of the pressure value on the 640 monitor immediately upstream, and if this pressure is reached, then the air aid is also directed to the next injection point. immediately downstream and consequently. Each valve 691 can supply an associated gas injection nozzle 699 (for example, see figure 8B).

[0127] As figuras 9A a 9C ilustram um [0128] aparelho de alimentação 700 em conformidade com a presente invenção, o qual é semelhante ao aparelho de[0127] Figures 9A to 9C illustrate a [0128] feeding apparatus 700 in accordance with the present invention, which is similar to the feeding apparatus

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 58/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 58/87

54/68 alimentação 470 mostrado na figura 3B, ainda incorporando uma tremonha 720 com um motor vibratório 725 para vibrar a porção da tremonha amortecedora 721 e ainda um injetor de ar 772 e caixa de descarga modificada 753. Um sistema de controle 701 está em comunicação com os sensores na porção de tremonha 721 e a porção do recipiente de pressão 740. A tremonha 720 compreende a tremonha amortecedora 721; um motor vibratório opcional 722 para vibrar a tremonha amortecedora 721 e seu conteúdo; uma junção de expansão 722; e uma válvula 723 em uma abertura de saída 724 para controlar o fluxo dos detritos de perfuração a partir da tremonha 721 para o sistema do recipiente de armazenamento 740. O aparelho transportador 700 é utilizado, por exemplo, para mover os detritos de perfuração a partir das mesas vibratórias para os recipientes de armazenamento, e, em um aspecto específico, o recipiente de pressão 740 possui uma capacidade de armazenamento de aproximadamente 0,3 metro cúbico.54/68 feed 470 shown in figure 3B, still incorporating a hopper 720 with a vibrating motor 725 to vibrate the portion of the damper hopper 721 and still an air injector 772 and modified discharge box 753. A control system 701 is in communication with the sensors in the hopper portion 721 and the pressure vessel portion 740. The hopper 720 comprises the damping hopper 721; an optional vibrating motor 722 for vibrating the damping hopper 721 and its contents; an expansion joint 722; and a valve 723 in an outlet opening 724 for controlling the flow of drilling debris from hopper 721 to the storage container system 740. Conveyor apparatus 700 is used, for example, to move drilling debris from from the vibrating tables to the storage containers, and, in a specific aspect, the pressure vessel 740 has a storage capacity of approximately 0.3 cubic meters.

[0129] A porção do recipiente de pressão 740 pode ser semelhante aos recipientes de armazenamento mostrados nas figuras 1A, 3B-D, 7A e 8A. A porção do recipiente de pressão 740 possui um recipiente 742 que recebe os detritos de perfuração através de uma entrada 743. Uma válvula de ventilação 744 seletivamente ventila o recipiente 742 e uma válvula de alívio 745 alivia a pressão no recipiente 742 em um nível predeterminado. Um transportador 750 transporta os detritos de perfuração a partir do recipiente 742 para uma caixa de descarga 751 e os detritos saem por uma extremidade de descarga 752 de um tubo 753 para fluir em um conduíte (não mostrado; por exemplo, semelhante ao conduíte 632, figura 8A) . Um sistema de motor/engrenagem 760 gira o transportador 750.[0129] The pressure vessel portion 740 may be similar to the storage vessels shown in figures 1A, 3B-D, 7A and 8A. The pressure vessel portion 740 has a vessel 742 that receives the drilling debris through an inlet 743. A vent valve 744 selectively ventilates vessel 742 and a relief valve 745 relieves pressure on vessel 742 at a predetermined level. A conveyor 750 transports the drilling debris from the container 742 to a discharge box 751 and the debris exits through a discharge end 752 of a pipe 753 to flow in a conduit (not shown; for example, similar to conduit 632, figure 8A). A 760 engine / gear system rotates the conveyor 750.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 59/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 59/87

55/68 [0130] O gás comprimido de uma fonte 770 fornece gás sob pressão em uma linha 771 para uma entrada 772 na caixa de descarga 753; em uma linha 773 para uma entrada 774 na extremidade de descarga 752 da caixa de descarga 753; em uma linha 775 para uma entrada 776 na caixa de descarga 751; e em uma linha 777 para uma entrada 778 do recipiente de pressão 742. A entrada 778 pode ser de um diâmetro muito pequeno, conforme isto é simplesmente para balancear a pressão dentro do recipiente de pressão 742 com a pressão na caixa 751 ou na extremidade de descarga 752. Cada linha possui uma válvula de retenção de passagem única 779. Opcionalmente, a tremonha 721 está montada em montagens de isolamento/não-vibração 782.55/68 [0130] The compressed gas from a source 770 supplies gas under pressure in a line 771 to an inlet 772 in the discharge box 753; on a line 773 to an inlet 774 at the discharge end 752 of the discharge box 753; on a line 775 to an inlet 776 in the discharge box 751; and in a line 777 to an inlet 778 of the pressure vessel 742. The inlet 778 can be of a very small diameter, as this is simply to balance the pressure inside the pressure vessel 742 with the pressure in the box 751 or at the end of discharge 752. Each line has a single-pass check valve 779. Optionally, the hopper 721 is mounted on 782 isolation / non-vibration assemblies.

[0131] Todos os componentes operacionais do aparelho de transporte 700 estão em comunicação com (vide linhas pontilhadas) um controlador 701 (por exemplo, semelhante ao controlador 680, figura 8A).[0131] All operating components of the transport device 700 are in communication with (see dotted lines) a controller 701 (for example, similar to controller 680, figure 8A).

[0132] Cada linha 771, 773, 777 possui uma válvula de controle de fluxo que liga/desliga 771a, 773a, 777a, respectivamente (por exemplo, semelhante às válvulas 692); um regulador de pressão 771b, 773b, 777b, respectivamente (semelhante às unidades de pressão 690; pressão definida manualmente ou por um sistema de controle; a pressão definida efetivamente define a pressão operacional máxima do sistema, por exemplo, 2 BAR para detritos secos ou 4 BAR para detritos úmidos a partir das mesas vibratórias de xisto); e válvulas de controle de fluxo 771c, 773c e 777c, respectivamente, as quais controlam a taxa de alteração na pressão (por exemplo, podem ser válvulas de agulha, placas de orifício ou dispositivos semelhantes).[0132] Each line 771, 773, 777 has a flow control valve that turns on / off 771a, 773a, 777a, respectively (for example, similar to valves 692); a pressure regulator 771b, 773b, 777b, respectively (similar to pressure units 690; pressure set manually or by a control system; the set pressure effectively defines the maximum operating pressure of the system, for example, 2 BAR for dry debris or 4 BAR for wet debris from shale vibrating tables); and flow control valves 771c, 773c and 777c, respectively, which control the rate of change in pressure (for example, they may be needle valves, orifice plates or similar devices).

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 60/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 60/87

56/68 [0133] Através da linha 777, o gás é fornecido ao recipiente 742 em uma pressão igual à pressão do gás fornecido à caixa de descarga 753 na linha 771 e para o gás fornecido na linha 773 para a caixa de descarga 751, de modo que a queda de pressão ao longo do transportador (alimentador parafusado) 750 seja insignificante. Portanto, a taxa de alimentação dos detritos a partir do sistema 700 é determinada pelos rpms do transportador 750. Em um aspecto, o gás é inserido a jusante de uma válvula de descarga 752a na linha 773. Com a válvula de descarga 752a fechada, o recipiente 742 pode ser ventilado para a atmosfera, permitindo o reabastecimento do recipiente 742, enquanto os detritos estão sendo transportados a jusante da extremidade de descarga 752.56/68 [0133] Via line 777, gas is supplied to vessel 742 at a pressure equal to the pressure of the gas supplied to discharge box 753 on line 771 and to the gas supplied on line 773 to discharge box 751, so that the pressure drop across the conveyor (screw feeder) 750 is negligible. Therefore, the feed rate of the debris from the system 700 is determined by the rpms of the conveyor 750. In one aspect, the gas is inserted downstream of a discharge valve 752a in line 773. With the discharge valve 752a closed, the container 742 can be vented to the atmosphere, allowing replenishment of container 742, while debris is being transported downstream of discharge end 752.

[0134] O sistema de controle mostrado nas figuras 9A a 9C pode ser utilizado para qualquer aparelho de alimentação[0134] The control system shown in figures 9A to 9C can be used for any power supply device

ou recipiente or container de in armazenamento revelado no storage revealed in presente. gift. [0135] [0135] A THE figura 10 mostra figure 10 shows um one sistema system 800 em 800 in conformidade conformity com with a presente invenção, the present invention, que what possui um has a secador dryer

de detritos 801 que seca os detritos de perfuração, tal como um secador de vórtice ou um secador de detritos do tipo revelado em GB-A-2.297.702. O secador de vórtice 801 pode ser alimentado e localizado imediatamente abaixo da extremidade de descarga de uma mesa vibratória de xisto (não mostrada) ou na extremidade de uma vala (não mostrada). Entretanto, os detritos de perfuração a serem secados são secados no secador de detritos 801 por um período definido ou dentro de uma faixa limitada de tempo. Conformemente, caso os detritos de perfuração estiverem muito úmidos, por exemplo, caso as mesas vibratórias de xisto sofreram “encobrimento de tamanho próximo de partícula, caso em que uma quantia substancial dedebris 801 which dries drilling debris, such as a vortex dryer or debris dryer of the type disclosed in GB-A-2,297,702. The vortex dryer 801 can be powered and located immediately below the discharge end of a shale vibrating table (not shown) or at the end of a ditch (not shown). However, the drill debris to be dried is dried in the 801 debris dryer for a defined period or within a limited range of time. Accordingly, if the drilling debris is very moist, for example, if the shale vibrating tables have been “covered in particle size, in which case a substantial amount of

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 61/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 61/87

57/68 fluido de perfuração lavaria a mesa vibratória no secador de detritos com os detritos de perfuração, alguns ou todos os detritos de perfuração não serão suficientemente secos para transportar com o recipiente de pressão ou simplesmente exigirão secagem adicional, processamento adicional ou a serem armazenados e transportados em e a partir de um recipiente de armazenamento especial. Deste modo, um sistema de transporte 802 com trados 803, 804 acionado por um sistema de motor/engrenagem 805 fornece os detritos de perfuração seletivamente a um recipiente de armazenamento 810 ou a um aparelho de alimentação pressurizado 820, com base nas medições por um sensor de umidade 821 (ou sensores). Os detritos não-úmidos vão para o aparelho de alimentação pressurizado 820; caso os detritos “úmidos” sejam sentidos, os trados são invertidos e os detritos são transportados para o recipiente de armazenamento 810 (que pode ser semelhante ao recipiente de armazenamento 1). Um sensor (ou sensores) 821 sente o conteúdo de umidade dos detritos de perfuração. Caso o sensor 821 sentir “umidade” (por exemplo, maior do que 1, 3 ou 5% de conteúdo de umidade), então o trado é invertido e move os detritos para o recipiente de armazenamento de detritos “úmidos” 810; e, caso os detritos sejam secos (por exemplo, menos do que 5% de conteúdo de umidade ou óleo), o trado é definido para o movimento para frente e os detritos são fornecidos no aparelho de alimentação pressurizado 820, que impele os detritos para uma caixa de detritos secos 825, que pode ser semelhante ao recipiente de armazenamento de detritos 1. Em uma configuração específica, uma vez que os detritos moveram-se do recipiente de armazenamento 810, eles podem ser movidos para a caixa de detritos secos 825.57/68 drilling fluid would wash the vibrating table in the debris dryer with the drilling debris, some or all of the drilling debris will not be sufficiently dry to transport with the pressure vessel or will simply require additional drying, further processing or to be stored and transported in and from a special storage container. In this way, an 802 transport system with augers 803, 804 driven by an engine / gear system 805 selectively delivers drilling debris to a storage container 810 or pressurized feeding device 820, based on measurements by a sensor humidity sensor (or sensors). Non-wet debris goes to the 820 pressurized feed device; if “wet” debris is felt, augers are reversed and debris is transported to storage container 810 (which can be similar to storage container 1). An 821 sensor (or sensors) senses the moisture content of the drill cuttings. If the 821 sensor senses “moisture” (for example, greater than 1, 3 or 5% moisture content), then the auger is inverted and moves the debris into the “wet” 810 debris storage container; and, if the debris is dry (for example, less than 5% moisture or oil content), the auger is set for forward movement and debris is delivered to the pressurized feeder 820, which pushes the debris to a dry debris box 825, which can be similar to the debris storage container 1. In a specific configuration, once the debris has moved from the storage container 810, they can be moved to the dry debris box 825.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 62/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 62/87

58/6858/68

Opcionalmente (conforme é o caso para qualquer sensor de umidade ou aparelho de sensor em qualquer sistema do presente), o sensor 821 pode possuir uma cúpula protetora 821a para componentes fora de uma tremonha e uma cúpula protetora 821b para componentes 821c dentro de uma tremonha 822. Tal cúpula 821b protege os componentes do sensor 821c da queda dos detritos de perfuração para baixo em uma tremonha. Os sensores múltiplos 821 podem ser utilizados separados em volta da tremonha 822 (conforme é o caso em qualquer sistema em conformidade com a presente invenção com o aparelho de sensor de umidade). Em determinados aspectos, tais sensores são eficazes com a quantia dos detritos de perfuração que é de pelo menos 2,5 cm (uma polegada) de espessura e possui uma área de pelo menos vinte a vinte e seis centímetros quadrados (três a quatro polegadas quadradas). Tais sensores podem produzir leituras contínuas para utilização mais precisa por um sistema de controle 829 que está em comunicação de controle com os componentes do sistema 800, conforme indicado pelas linhas pontilhadas.Optionally (as is the case for any moisture sensor or sensor device in any system of the present), the 821 sensor can have a protective dome 821a for components outside a hopper and a protective dome 821b for components 821c inside a hopper 822 Such a dome 821b protects the 821c sensor components from falling drill debris down into a hopper. The multiple sensors 821 can be used separately around the hopper 822 (as is the case in any system in accordance with the present invention with the humidity sensor apparatus). In certain respects, such sensors are effective with the amount of drilling debris that is at least 2.5 cm (one inch) thick and has an area of at least twenty to twenty-six square centimeters (three to four square inches) ). Such sensors can produce continuous readings for more accurate use by an 829 control system that is in control communication with the 800 system components, as indicated by the dotted lines.

[0136] O sistema de controle 829 pode alterar o fluxo de detritos do sistema 825 (por exemplo, para detritos secos adequadamente) para o sistema 810 (por exemplo, para relativamente detritos úmidos). Em qualquer sistema do presente, um primeiro aparelho de armazenamento ou um aparelho de armazenamento “seco” pode ser um recipiente de armazenamento, o compartimento de um navio, ou um compartimento ou reservatório de um equipamento ou nas pernas de um equipamento. Tal instalação de armazenamento, de qualquer forma, pode possuir, em conformidade com a presente invenção, um sistema pneumático de pressão positiva e um sistema de[0136] The 829 control system can change the debris flow from the 825 system (for example, to properly dry debris) to the 810 system (for example, to relatively wet debris). In any system of the present, a first storage device or a "dry" storage device can be a storage container, a ship's compartment, or an equipment compartment or reservoir or on the legs of an equipment. Such a storage facility, in any case, may have, in accordance with the present invention, a pneumatic positive pressure system and a

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 63/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 63/87

59/68 aeração inferior para arejar o material de detritos de perfuração por baixo do material (por exemplo, através de um membro ou placa inferior perfurada) produzindo um material de fase de diluição que é mais facilmente transportado. Em um aspecto específico, os sensores de conteúdo úmido são iguais aos sensores do Modelo MCT 300, MCT 600 e MCT 101-T da Process Sensors Corporation, Milford, Massachusetts. Conforme é o caso em qualquer recipiente de pressão em qualquer sistema do presente, um recipiente de detritos 820a do sistema 800 pode ser, em volume, entre 0,05 m3 a 0,2 m3.59/68 lower aeration to aerate the material from drilling debris beneath the material (for example, through a perforated lower limb or plate) producing a dilution phase material that is more easily transported. In a specific aspect, wet-content sensors are the same as Model MCT 300, MCT 600 and MCT 101-T sensors from Process Sensors Corporation, Milford, Massachusetts. As is the case with any pressure vessel in any system of the present, a debris vessel 820a from system 800 can be, in volume, between 0.05 m 3 to 0.2 m 3 .

[0137] A figura 11 mostra um sistema 830 em conformidade com a presente invenção, em que um transportador 831 equipado com um sistema de motor/engrenagem 832 alimenta os detritos de perfuração a dois secadores de vórtice 833. Os detritos processados pelos secadores de vórtice 833 são alimentados pelos sistemas de transporte 834 a uma tremonha 835 de um sistema de alimentação 836 (semelhante ao sistema 820, figura 10). Um dos secadores de vórtice 833 possui uma tela que encobre caso os detritos de perfuração sejam “de tamanho próximo (“tamanho próximo significa o tamanho dos detritos gerados pela perfuração que possuem uma distribuição de tamanho semelhante àquele tamanho das aberturas da malha de tela das telas no aparelho de peneiramento; as partículas de tamanho próximo podem se fixar nas aberturas de telas, obstruindo uma tela), ponto em que o fluxo dos detritos de perfuração úmidos fluem para fora do secador de vórtice. Isto é observado por um sensor de umidade 831 que envia um sinal ao segundo secador de vórtice, o qual é iniciado, que possui uma tela com um tamanho de tela diferente do primeiro secador de vórtice, e, portanto, pode lidar com este tamanho de[0137] Figure 11 shows a system 830 in accordance with the present invention, in which a conveyor 831 equipped with a motor / gear system 832 feeds the drilling debris to two vortex dryers 833. The debris processed by the vortex dryers 833 are fed by transport systems 834 to a hopper 835 of a feed system 836 (similar to system 820, figure 10). One of the 833 vortex dryers has a screen that covers if the drilling debris is “close in size (“ close size means the size of the debris generated by the drilling that has a size distribution similar to that size of the mesh screen openings of the screens in the sieving apparatus, particles of close size can stick to the screen openings, obstructing a screen), at which point the flow of wet drilling debris flows out of the vortex dryer. This is observed by an 831 humidity sensor that sends a signal to the second vortex dryer, which is started, which has a screen with a different screen size than the first vortex dryer, and therefore can handle this size of

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 64/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 64/87

60/68 partícula. O sistema 836 produz os detritos processados que saem em um conduíte 837.60/68 particle. The 836 system produces the processed debris that leaves an 837 conduit.

[0138] A figura 12 mostra um sistema 850 em conformidade com a presente invenção, semelhante ao sistema da figura 11 que possui um sistema de transporte 851 equipado com um sistema de motor/engrenagem 852 que transporta os detritos de perfuração a partir das mesas vibratórias de xisto, hidrociclones e/ou centrífugas para os secadores de vórtice 853, os quais, por sua vez, alimentam os detritos secos através de uma calha 854 até um aparelho de alimentação 856 (semelhante ao aparelho de alimentação 836) que alimenta os detritos em um conduíte de saída 857. Os secadores de vórtice 853 possuem tremonhas 854 abaixo dos mesmos que alimentam o aparelho de alimentação 856.[0138] Figure 12 shows a system 850 in accordance with the present invention, similar to the system in figure 11 that has a transport system 851 equipped with a motor / gear system 852 that transports drilling debris from vibrating tables shale, hydrocyclones and / or centrifuges for the 853 vortex dryers, which in turn feed the dry debris through a trough 854 to an 856 feeder (similar to the 836 feeder) that feeds the debris at an outlet conduit 857. Vortex dryers 853 have hoppers 854 below them that feed the feeder 856.

[0139] A figura 13 mostra um sistema 900 em conformidade com a presente invenção para um equipamento de perfuração R em que os detritos de perfuração (por exemplo, a partir das mesas vibratórias de xisto, centrífugas) fluem para um aparelho de alimentação 906 (semelhante ao aparelho de alimentação 820, 836, 856) com um secador de vórtice 907. O aparelho de alimentação 906 processa os detritos e os alimenta a um recipiente de armazenamento, o qual pode ser do tipo mostrado nas figuras 1A, 1C ou 7A). Caso a leitura do sensor de umidade no aparelho de alimentação 906 indicar que os detritos de perfuração estão secos, um controlador (não mostrado) desvia o fluxo dos detritos de perfuração do aparelho de alimentação 906 para as unidades de armazenamento de manuseio a granel interno 910 construídas no equipamento R ou no detentor interno 911 no navio de fornecimento B (caso um navio de fornecimento estiver disponível). Caso a leitura[0139] Figure 13 shows a system 900 in accordance with the present invention for drilling rig R in which drilling debris (for example, from shale vibrating tables, centrifuges) flows into a feeding device 906 ( similar to the feeder 820, 836, 856) with a vortex dryer 907. Feeder 906 processes the debris and feeds it into a storage container, which can be of the type shown in figures 1A, 1C or 7A) . If the reading of the humidity sensor on the 906 feed device indicates that the drill debris is dry, a controller (not shown) diverts the flow of drill debris from the 906 feed device to the 910 internal bulk handling storage units. built in equipment R or internal keeper 911 on supply vessel B (if a supply vessel is available). If the reading

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 65/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 65/87

61/68 do sensor de umidade indicar que os detritos de perfuração estão úmidos, então o controlador desvia o fluxo dos detritos de perfuração para o recipiente de armazenamento úmido 1 no equipamento R ou para o navio B. As unidades de armazenamento de manuseio a granel interno construídas no equipamento R e o detentor interno no navio de fornecimento B são capazes de manusear o material a granel seco, porém não o material a granel úmido. Deste modo, através da avaliação da secura dos detritos de perfuração, é possível armazenar os detritos de perfuração nas unidades de armazenamento de manuseio a granel interno 910 construídas no equipamento R ou no detentor interno 911 no navio de fornecimento B. Os detritos de perfuração úmidos podem ser carregados e armazenados em um recipiente de armazenamento do tipo mostrado na figura 1 ou novamente processados em um secador de detritos, tal como um secador de vórtice ou um secador de detritos do tipo revelado em WO 2004/000762 e GB-A2.297.702 e a umidade é novamente testada.61/68 of the humidity sensor indicates that the drilling debris is wet, so the controller diverts the flow of the drilling debris to the wet storage container 1 on equipment R or to vessel B. Bulk-handling storage units built in equipment R and the internal keeper in supply vessel B are capable of handling dry bulk material, but not wet bulk material. In this way, by assessing the dryness of the drilling debris, it is possible to store the drilling debris in the internal bulk handling storage units 910 built in the R equipment or in the internal detent 911 on the supply vessel B. The wet drilling debris can be loaded and stored in a storage container of the type shown in figure 1 or processed again in a debris dryer, such as a vortex dryer or a debris dryer of the type disclosed in WO 2004/000762 and GB-A2.297.702 and the humidity is tested again.

[0140] A figura 14 mostra um sistema 920 em conformidade com a presente invenção, em que as mesas vibratórias de xisto 921 alimentam o material de detritos de perfuração em uma esteira transportadora ou transportador parafusado 922 que alimenta o material em um secador de vórtice 923, o qual alimenta o material seco a um aparelho de alimentação parafusado pressurizado 924 (semelhante ao aparelho de alimentação parafusado mostrado nas figuras 8A, 9A e 10 a 12). O material processado através do aparelho de alimentação parafusado pressurizado 924 sai para transferência em uma linha 925. O fluido recuperado do secador de vórtice 923 flui em uma linha 926 para um tanque de retenção[0140] Figure 14 shows a system 920 in accordance with the present invention, in which the vibrating shale tables 921 feed the material for drilling debris on a conveyor belt or screwed conveyor 922 which feeds the material in a 923 vortex dryer. , which feeds the dry material to a pressurized screw feeding device 924 (similar to the screw feeding device shown in figures 8A, 9A and 10 to 12). The material processed through the pressurized screw feeder 924 is transferred to a line 925. The fluid recovered from the vortex dryer 923 flows in a line 926 to a holding tank

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 66/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 66/87

62/6862/68

927 a partir do qual é bombeado por uma bomba 928 em uma linha 929 a uma centrífuga 930. Os sólidos da centrífuga 930 são conduzidos em uma linha 931 para descarta e o líquido em bombeado em uma linha 932 para um tanque de retenção 933. Uma bomba 934 bombeia o líquido do tanque de retenção 933 em uma linha 939 para um sistema de retorno de lama 935 (com uma válvula 936 fechada e a válvula 938 aberta); ou de volta para o secador de vórtice 923 em uma linha 937 (com a válvula 936 aberta e uma válvula 938 fechada).927 from which it is pumped by a 928 pump on a 929 line to a 930 centrifuge. The solids from the 930 centrifuge are conveyed on a 931 line for disposal and the pumped liquid on a 932 line to a 933 holding tank. pump 934 pumps the liquid from the holding tank 933 on a line 939 to a sludge return system 935 (with valve 936 closed and valve 938 open); or back to the vortex dryer 923 on a line 937 (with valve 936 open and valve 938 closed).

[0141] A figura 15 mostra um sistema 950 em conformidade com a presente invenção, em que um aparelho de alimentação parafusado pressurizado 952 seletivamente alimenta o material de detritos de perfuração aos recipientes de armazenamento de detritos secos 953 ou para um recipiente de armazenamento de tanque “úmido” 954. Um medidor de umidade 955 localizado na tremonha 968 sente o conteúdo de umidade do material de detritos de perfuração e o controlador 960, em comunicação com o medidor de umidade 955, controla uma válvula de desvio 956 de modo que os detritos secos adequadamente vão para os recipientes de armazenamento 953 com o fluxo para o sistema de tanque “úmido” 954 desligado; assim como os detritos úmidos vão para o sistema de tanque úmido 954 com fluxo para os recipientes de armazenamento 953 desligado. Opcionalmente, cada recipiente de armazenamento 953 possui sua própria válvula de desvio associada 957 de modo que aquele fluxo em cada caixa é seletivamente controlado pelo controlador 960.[0141] Figure 15 shows a system 950 in accordance with the present invention, in which a pressurized screwed feeder 952 selectively feeds the drilling debris material to the dry debris storage containers 953 or to a tank storage container “Wet” 954. A moisture meter 955 located in hopper 968 senses the moisture content of the drill debris material and controller 960, in communication with the moisture meter 955, controls a bypass valve 956 so that debris properly dried go to storage containers 953 with the flow to the “wet” tank system 954 turned off; as well as the wet debris goes to the 954 wet tank system with flow to the 953 storage containers off. Optionally, each storage container 953 has its own associated bypass valve 957 so that that flow in each box is selectively controlled by controller 960.

[0142] Em determinados aspectos, a aparelho de alimentação parafusado pressurizado 952 é semelhante ao aparelho nas figuras 8A e 26; o recipiente de armazenamento[0142] In certain respects, the 952 pressurized screwed feeding apparatus is similar to the apparatus in figures 8A and 26; the storage container

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 67/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 67/87

63/68 úmido 954 é semelhante ao recipiente de armazenamento úmido na figura 10; e os recipientes de armazenamento 953 são semelhantes aos recipientes de armazenamento nas figuras 1B, 3B e 10. O controlador 960 controla os motores de cada transportador no sistema 950.63/68 wet 954 is similar to the wet storage container in figure 10; and the storage containers 953 are similar to the storage containers in figures 1B, 3B and 10. Controller 960 controls the motors of each conveyor in the 950 system.

[0143] Em cada um dos sistemas das figuras 10 a 15, um sistema de controle adequado controla os diversos componentes e está em comunicação com os sensores de umidade, válvulas, transportadores e motores.[0143] In each of the systems in figures 10 to 15, an adequate control system controls the various components and is in communication with the humidity sensors, valves, conveyors and engines.

[0144] Um método para mover os detritos de perfuração de um equipamento a pouca distância da praia na água para um barco na água adjacente ao referido equipamento a pouca distância da praia, os referidos detritos de perfuração carregados com o fluido de perfuração, o método incluindo os detritos de perfuração de alimentação de uma operação de perfuração para um processador de detritos, o processador de detritos compreendendo um aparelho de tela anular rotatório, processando os detritos de perfuração com o processador de detritos produzindo os detritos de perfuração processados e material secundário, o material secundário incluindo detritos de perfuração e fluido de perfuração, os detritos de perfuração processados incluindo fluido de perfuração, alimentando os detritos de perfuração processados do processador de detritos para o aparelho de tanque de evacuação de pressão positiva, o aparelho de tanque de evacuação de pressão positiva com um tanque que recebe os detritos de perfuração processados a partir de um processador de detritos, alimentando o material secundário a partir do processador de detritos para o aparelho secundário, e fornecimento de ar sob pressão para o tanque do aparelho de tanque de evacuação de[0144] A method for moving drilling debris from a rig offshore in the water to a boat in the water adjacent to said rig offshore, said drilling debris loaded with the drilling fluid, the method including drill drilling feed from a drilling operation to a debris processor, the debris processor comprising a rotary annular screen apparatus, processing the drill debris with the debris processor producing the processed drill debris and secondary material, secondary material including drilling debris and drilling fluid, processed drilling debris including drilling fluid, feeding the processed drilling debris from the debris processor to the positive pressure evacuation tank apparatus, the pressure evacuation tank apparatus positive pressure with a tan that receiving the processed drilling debris from a debris processor, feeding the secondary material from the debris processor to the secondary apparatus, and supplying pressurized air to the tank of the evacuation tank apparatus

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 68/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 68/87

64/68 pressão positiva para expele os detritos de perfuração do tanque e impulsiona os detritos de perfuração para aparelho terciário. Em um aspecto específico, o aparelho secundário é o aparelho de centrífuga de decantação, o método ainda incluindo o processamento do material secundário com o aparelho de centrífuga de decantação, produzindo fluido de perfuração secundário e detritos de perfuração secundários. Em um aspecto, antes de alimentar os detritos de perfuração a partir do processador de detritos para o aparelho de tanque de evacuação de pressão positiva, os detritos de perfuração são alimentados ao aparelho laminador para romper as aglomerações dos detritos de perfuração e então alimentá-los a partir do aparelho laminador para o aparelho de tanque de evacuação de pressão positiva.64/68 positive pressure to expel the drilling debris from the tank and propels the drilling debris to a tertiary apparatus. In a specific aspect, the secondary device is the settling centrifuge device, the method further including processing the secondary material with the settling centrifuge device, producing secondary drilling fluid and secondary drilling debris. In one aspect, before feeding the drill debris from the debris processor to the positive pressure evacuation tank apparatus, the drill debris is fed to the laminator to break up the agglomerations of the drill debris and then feed it from the laminating apparatus to the positive pressure evacuation tank apparatus.

[0145] Em um aspecto, nos métodos caracterizados pelo fato de que o aparelho secundário é o aparelho de centrífuga de decantação, os métodos incluem o processamento do material secundário com o aparelho de centrífuga, produzindo fluido de perfuração secundário e detritos de perfuração secundários, reciclando o referido fluido de perfuração secundário para reutilização em uma operação de perfuração, alimentado os referidos detritos de perfuração secundários em um aparelho laminador para romper as aglomerações dos referidos detritos de perfuração secundários, alimentando os detritos de perfuração secundários do aparelho laminador para o aparelho de tanque de evacuação de pressão positiva; e/ou antes de alimentar os detritos de perfuração a partir do processador de detritos para o aparelho de tanque de evacuação de pressão positiva, alimentando os referidos detritos de perfuração no aparelho laminador para romper as aglomerações dos referidos[0145] In one aspect, in methods characterized by the fact that the secondary device is the settling centrifuge device, the methods include processing the secondary material with the centrifuge device, producing secondary drilling fluid and secondary drilling debris, recycling said secondary drilling fluid for reuse in a drilling operation, feeding said secondary drilling debris into a laminating apparatus to break up the agglomerations of said secondary drilling debris, feeding the secondary drilling debris from the laminating apparatus to the drilling apparatus. positive pressure evacuation tank; and / or before feeding the drilling debris from the debris processor to the positive pressure evacuation tank apparatus, feeding said drilling debris into the rolling apparatus to break up the agglomerations of said

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 69/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 69/87

65/6865/68

detritos debris de in perfuração drilling e então and then alimentando os referidos feeding those detritos debris de in perfuração drilling a partir starting do aparelho laminador of the laminating apparatus no at the aparelho device de in tanque de evacuação de evacuation tank pressão positiva. positive pressure. [0146] [0146] Um método One method para mover to move o material de detritos the debris material de in

perfuração, o material de detritos de perfuração incluindo detritos de perfuração e fluido de perfuração, o método inclui alimentação do material de detritos de perfuração no aparelho de processamento de detritos, o aparelho de processamento de detritos incluindo aparelho de tela anula rotatório, processamento do material de detritos de perfuração com o processador de detritos produzindo os detritos de perfuração processados e o material secundário, o material secundário incluindo os detritos de perfuração e o fluido de perfuração, os referidos detritos de perfuração processados incluindo o fluido de perfuração, transportando o fluido sob detritos de perfuração processados de pressão positiva a partir do processador de detritos para o aparelho de conduíte de fluxo, aplicando ar sob pressão positiva para o aparelho de conduíte de fluxo de modo a continuamente mover os detritos de perfuração processados através do mesmo, continuamente movendo os detritos de perfuração processados com o ar sob pressão para o aparelho de separação, e com o aparelho de separação continuamente separando os detritos de perfuração processados do ar.drilling, drilling debris material including drilling debris and drilling fluid, the method includes feeding the drilling debris material into the debris processing apparatus, the debris processing apparatus including rotary void screen apparatus, material processing drilling debris with the debris processor producing processed drilling debris and secondary material, secondary material including drilling debris and drilling fluid, said processed drilling debris including drilling fluid, transporting the fluid under positive pressure processed drill debris from the debris processor to the flow conduit apparatus, applying positive pressure air to the flow conduit apparatus in order to continuously move the processed drill debris through it, continuously moving the detri drilling bits processed with air under pressure into the separator, and with the separator continuously separating the processed drill debris from the air.

[0147] Um sistema para mover detritos de perfuração, o sistema possuindo o aparelho de movimento para mover os detritos de perfuração, o aparelho de processamento de detritos para processar os detritos de perfuração para alimentar o aparelho de tanque, o aparelho de processamento de detritos incluindo o aparelho de tela anular rotatório, o[0147] A system for moving drilling debris, the system having the movement apparatus for moving the drilling debris, the debris processing apparatus for processing the drilling debris to feed the tank apparatus, the debris processing apparatus including the rotary annular screen device, the

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 70/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 70/87

66/68 aparelho de tanque para receber os detritos de perfuração do aparelho de processamento de detritos, o aparelho de conduíte de fluxo para receber os detritos de perfuração a partir do aparelho de tanque, o aparelho de fluido pressurizado para aplicar ar sob pressão positiva aos detritos de perfuração e para continuamente mover os detritos de perfuração através do aparelho de conduíte de fluxo e para o aparelho de separação, e o aparelho de separação para continuamente receber os detritos de perfuração através do aparelho de conduíte de fluxo, o aparelho de separação para separar os detritos de perfuração do ar.66/68 tank apparatus for receiving the drilling debris from the debris processing apparatus, the flow conduit apparatus for receiving the drilling debris from the tank apparatus, the pressurized fluid apparatus for applying positive pressure air to the drilling debris and to continuously move the drilling debris through the flow conduit apparatus and to the separation apparatus, and the separation apparatus to continuously receive the drilling debris through the flow conduit apparatus, the separation apparatus to separate the drilling debris from the air.

[0148] Um método para transportar uma pasta, a pasta incluindo os detritos de perfuração carregados com fluido, o método incluindo a alimentação da pasta a um processador de detritos, o processador de detritos compreendendo um aparelho de tela anular rotatório, reduzindo o peso da referida pasta com o processador de detritos através da remoção de fluido da pasta, o processador de detritos produzindo o material produzido que inclui os detritos de perfuração e fluido, alimentando o material produzido a partir do processador de detritos em um recipiente, aplicando um gás comprimido ao recipiente para fazer com que o material produzido flua para fora do recipiente, o recipiente incluindo uma porção de tremonha cônica que, pelo menos durante a descarga do material produzido, forma a seção inferior do recipiente e o ângulo de cone abaixo de um valor crítico exigido para atingir o fluxo de massa do material produzido.[0148] A method for transporting a slurry, the slurry including drilling debris loaded with fluid, the method including feeding the slurry to a debris processor, the debris processor comprising a rotary annular screen apparatus, reducing the weight of the said slurry with the debris processor by removing fluid from the slurry, the debris processor producing the material produced which includes drilling and fluid debris, feeding the material produced from the debris processor into a container, applying a compressed gas to the container to cause the produced material to flow out of the container, the container including a conical hopper portion which, at least during the discharge of the produced material, forms the lower section of the container and the cone angle below a critical value required to achieve the mass flow of the material produced.

[0149] Os sistemas e métodos para mover material que possui uma baixa densidade de pasta fluida (por exemplo, com uma gravidade específica de entre 2,3 e 4,0 e, em um aspecto,[0149] Systems and methods for moving material that has a low density of slurry (for example, with a specific gravity of between 2.3 and 4.0 and, in one aspect,

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 71/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 71/87

67/68 aproximadamente 2,7 ou menor) e uma alta densidade de partícula (por exemplo, 2 lbs/galão - 4 lbs/galão ou maior) com um fluido pneumático de pressão positiva, por exemplo, ar ou vapor. Em outros aspectos, os detritos a serem tratados, por exemplo, a partir das mesas vibratórias de xisto, possuem uma gravidade específica de 1,8 (1800 kg/m3; 15 lbs/galão) e determinados detritos de alta densidade possuem uma gravidade específica de 2,5 (21 lbs/galão). Em um aspecto específico, o material é uma pasta fluida que inclui detritos de perfuração de um buraco de poço, fluidos de detritos de poço, lamas de perfuração, água, óleo e/ou emulsões com os detritos presentes conforme variação de porcentagens de peso da pasta fluida. “Densidade da pasta fluida refere-se ao material a partir do poço em um fluxo de ar e “densidade de partícula refere-se ao material anterior à sua inclusão no fluxo de ar.67/68 approximately 2.7 or less) and a high particle density (for example, 2 lbs / gallon - 4 lbs / gallon or greater) with a positive pressure pneumatic fluid, for example, air or steam. In other respects, the debris to be treated, for example, from shale shaking tables, has a specific gravity of 1.8 (1800 kg / m3; 15 lbs / gallon) and certain high-density debris has a specific gravity 2.5 (21 lbs / gallon). In a specific aspect, the material is a slurry that includes drilling debris from a well hole, well debris fluids, drilling muds, water, oil and / or emulsions with the debris present depending on the weight percentage variation of the fluid paste. “Density of the slurry refers to the material from the well in an air flow and“ particle density refers to the material prior to its inclusion in the air flow.

[0150] Em determinados aspectos, os sistemas e métodos fornecem o transporte contínuo ou quase contínuo do material.[0150] In certain respects, systems and methods provide continuous or almost continuous transport of material.

[0151] Os sistemas com instalações de armazenamento para sólidos a serem movidos e aparelho para mistura de sólidos pesados a serem transportador com um fluido pneumático, por exemplo, entre outros, ar ou vapor, com uma pressão positiva, isto é, acima da pressão atmosférica. Em outro aspecto, a velocidade para mover sólidos é reduzida utilizando, por exemplo, um aparelho separador, e então os sólidos são coletados no aparelho de coleta (por exemplo, tanques, caixas, containeres de armazenamento). Em determinados aspectos, os tanques auto-descarregadores são utilizados que possuem um sistema de remoção de sólidos de pressão positiva. Tais tanques podem possuir sistemas para[0151] Systems with storage facilities for solids to be moved and apparatus for mixing heavy solids to be conveyed with a pneumatic fluid, for example, among others, air or steam, with a positive pressure, that is, above the pressure atmospheric. In another aspect, the speed for moving solids is reduced using, for example, a separating device, and then the solids are collected in the collection device (for example, tanks, boxes, storage containers). In certain aspects, self-discharge tanks are used that have a positive pressure solids removal system. Such tanks may have systems for

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 72/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 72/87

68/68 medir a quantia dos sólidos nos tanques e fornecer uma indicação desta quantia.68/68 measure the amount of solids in the tanks and provide an indication of this amount.

[0152] Em um aspecto, o aparelho reduz a densidade de uma pasta fluida do material. Tal aparelho inclui o aparelho de diminuição de velocidade/separador.[0152] In one aspect, the device reduces the density of a slurry of the material. Such an apparatus includes the slowing / separating apparatus.

Legenda das figurasFigure legend

Figura 4Figure 4

4.1: Entrada de material4.1: Entry of material

4.2: Entrada superior de ar4.2: Upper air intake

4.3: Válvula de abastecimento4.3: Supply valve

4.4: Válvula de dosagem cuneiforme4.4: Cuneiform dosing valve

4.5: Ventilação4.5: Ventilation

4.6: Transportador de ar4.6: Air conveyor

4.7: Oleoduto4.7: Pipeline

4.8: Passagem para ventilação4.8: Passage for ventilation

Figura 7DFigure 7D

7.1: Gás comprimido7.1: Compressed gas

Figura 8AFigure 8A

8.1: Painel de controle8.1: Control panel

8.2: Linha de condução8.2: Driving line

Figura 9AFigure 9A

9.1: Entrada de talhos9.1: Entry of butchers

Figura 10Figure 10

10.1: Cessão progressiva10.1: Progressive assignment

Figura 14Figure 14

14.1: Cessão progressiva 14.2: Descarte.14.1: Progressive assignment 14.2: Disposal.

Petição 870170048189, de 10/07/2017, pág. 73/87Petition 870170048189, of 10/07/2017, p. 73/87

1/111/11

Claims (40)

REIVINDICAÇÕES 1 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, empregado em um sistema para transportar cortes de brocas do equipamento de processamento de estacas de perfuração para um recipiente de armazenamento (500), compreendendo o sistema um recipiente de pressão (472) e pelo menos um recipiente de armazenamento (500), o recipiente de pressão que contém material de detritos de perfuração e gás sob pressão positiva, uma fonte de gás comprimido (611), uma entrada de gás comprimido (616) para aplicar gás comprimido ao material de detritos de perfuração, o recipiente de pressão (472) que possui uma primeira abertura (743) através da qual o material de detritos de perfuração é introduzível no recipiente de pressão (472) e uma segunda abertura (752) através da qual o material de detritos de perfuração é passável para fora do recipiente de pressão (472) para uma condução de transporte pneumático de pressão positiva (837) para transportar o material de detritos de perfuração para o referido pelo menos um recipiente de armazenamento (500), o referido pelo menos um recipiente de armazenamento (500) compreendendo um recipiente de pressão (2) retendo material de estacas de perfuração e gás sob pressão positiva, uma entrada de gás comprimido (5) para aplicar gás comprimido ao material de detritos de perfuração, o recipiente de pressão (2) tendo uma primeira abertura (7) do recipiente de armazenamento através da qual o material de detritos de perfuração é introduzível no recipiente de pressão (2) e uma segunda abertura do recipiente de armazenamento (9) através do qual o material de detritos de perfuração é passável a partir do recipiente de pressão (2),1 . “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, used in a system to transport drill cuttings from drilling pile processing equipment to a storage container (500), the system comprising a pressure vessel (472) and at least minus a storage container (500), the pressure container containing material from drilling waste and gas under positive pressure, a source of compressed gas (611), a compressed gas inlet (616) to apply compressed gas to the material of drilling debris, the pressure vessel (472) which has a first opening (743) through which the drilling debris material is insertable into the pressure vessel (472) and a second opening (752) through which the drilling material drilling debris is passable out of the pressure vessel (472) for positive pressure pneumatic conveying (837) to convey the material l of drilling debris for said at least one storage container (500), said at least one storage container (500) comprising a pressure vessel (2) holding material for drilling piles and gas under positive pressure, a compressed gas inlet (5) to apply compressed gas to the drilling waste material, the pressure vessel (2) having a first opening (7) of the storage vessel through which the drilling waste material is insertable into the drilling vessel pressure (2) and a second opening of the storage container (9) through which the drilling waste material is passable from the pressure container (2), Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 6/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 6/29 2/11 caracterizado por o sistema compreender ainda um sem-fim (750) dentro do recipiente de pressão (472) e móvel adjacente à segunda abertura (752), o um pequeno recipiente de pressão (472) que compreende ainda dois lados (475) que se inclinam um para o outro para facilitar a passagem do material de detritos de perfuração submetido ao gás comprimido através da segunda abertura (752) na referida condução de transporte pneumático de pressão positiva (837) e aparelho de movimento mecânico do recipiente de armazenamento (21, 26) que compreende um elemento de movimento do recipiente de armazenamento (21) e um trinco do recipiente de armazenamento (11) dentro do recipiente de pressão (2) e móvel adjacente à segunda abertura do recipiente de armazenamento (9) para facilitar a passagem do material de estacas de perfuração submetido ao gás comprimido através da segunda abertura do recipiente de armazenamento (9).2/11 characterized in that the system also comprises an auger (750) inside the pressure vessel (472) and movable adjacent to the second opening (752), or a small pressure vessel (472) which further comprises two sides (475 ) that incline towards each other to facilitate the passage of the drilling debris material subjected to compressed gas through the second opening (752) in said positive pressure pneumatic conveying conduction (837) and mechanical movement device of the storage container (21, 26) comprising a movement element of the storage container (21) and a latch of the storage container (11) within the pressure container (2) and movable adjacent to the second opening of the storage container (9) for facilitate the passage of the drilling pile material subjected to compressed gas through the second opening of the storage container (9). 2 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda uma caixa (18) para receber o material de detritos de perfuração que passa através da segunda abertura do recipiente de armazenamento (9), a caixa tendo uma saída de detritos (20) para ligação a uma mangueira flexível (63).2 . “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRITES MATERIAL, according to claim 1, characterized in that it also comprises a box (18) to receive the material of drilling debris that passes through the second opening of the storage container (9), the box having a debris outlet (20) for connection to a flexible hose (63). 3 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por compreender ainda uma entrada de gás comprimido de linha de transporte (19) para aplicar gás comprimido aos detritos de perfuração para facilitar o movimento dos detritos de perfuração através da referida saída de detritos (20).3. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to claim 2, characterized by further comprising a compressed gas inlet from the transport line (19) to apply compressed gas to the drilling debris to facilitate the movement of the debris from drilling through said debris outlet (20). Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 7/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 7/29 3/113/11 4 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a entrada de gás comprimido do recipiente de armazenamento (5) estar localizada no recipiente de pressão (2) para permitir que o gás sob pressão positiva flua no mesmo para inibir que os detritos de perfuração sejam expelidos para trás da caixa (18) no recipiente de pressão (2) durante a descarga.4. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to claim 3, characterized in that the compressed gas inlet of the storage vessel (5) is located in the pressure vessel (2) to allow the gas under positive pressure flow through it to prevent drilling debris from being expelled behind the box (18) in the pressure vessel (2) during unloading. 5 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o recipiente de pressão (472) e o recipiente de pressão (2) serem testados para suportar uma pressão de trabalho de pelo menos 2 Bar de pressão positiva.5. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the pressure vessel (472) and the pressure vessel (2) are tested to withstand a working pressure of at least 2 Positive pressure bar. 6 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por o recipiente de pressão (472) e o recipiente de pressão (2) serem testados para suportar uma pressão de trabalho de pelo menos 4 Bar de pressão positiva.6. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the pressure vessel (472) and the pressure vessel (2) are tested to withstand a working pressure of at least minus 4 Bar of positive pressure. 7 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por o recipiente de pressão (472) e o recipiente de pressão (2) serem testados para suportar uma pressão de trabalho de pelo menos 7 Bar de pressão positiva.7. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the pressure vessel (472) and the pressure vessel (2) are tested to withstand a working pressure of at least minus 7 Bar of positive pressure. 8 . “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a segunda abertura do recipiente de armazenamento (9) ter um comprimento8. "APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the second opening of the storage container (9) has a length Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 8/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 8/29 4/11 e o elemento de movimento (21) compreender um membro alongado (22), com um comprimento substancialmente igual ou maior que o comprimento da segunda abertura (9).4/11 and the moving element (21) comprises an elongated member (22), with a length substantially equal to or greater than the length of the second opening (9). 9. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado por o referido elemento alongado (22) ter um bordo moldado para facilitar o movimento do material de detritos de perfuração para a segunda abertura.9. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRITES MATERIAL, according to claim 8, characterized in that said elongated element (22) has a molded edge to facilitate the movement of the drilling debris material to the second opening. 10. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a segunda abertura do recipiente de armazenamento (9) ter uma largura e o elemento de movimento (21) é móvel de um lado para o outro através da referida largura.10. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVIT MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the second opening of the storage container (9) has a width and the movement element (21) is movable by one side to side across said width. 11. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o elemento de movimento (21) compreender uma armação (21) que tem um eixo de controle (25) conectado a pelo menos uma porção perimetral externa curvada (22).11. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the movement element (21) comprises a frame (21) that has a control axis (25) connected to at least least one curved outer perimeter portion (22). 12. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o elemento de movimento (21) compreender uma armação (22) que tem uma porção perimétrica externa geralmente em forma de olho.12. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the movement element (21) comprises a frame (22) that has an external perimeter portion generally in the form of an eye. 13. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por em que o transportador parafusado (11) do recipiente de armazenamento está disposto por baixo da referida segunda abertura (9).13. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVIT MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the screwed conveyor (11) of the storage container is arranged below said second opening (9). Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 9/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 9/29 5/115/11 14. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por o transportador parafusado (11) está disposto num tubo (10).14. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRITES MATERIAL, according to claim 13, characterized in that the screwed conveyor (11) is arranged in a tube (10). 15. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por compreendendo ainda um motor para rodar o transportador parafusado (11) do recipiente de armazenamento.15. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a motor for rotating the screw conveyor (11) of the storage container. 16. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por compreender ainda um motor para rodar o referido parafuso (750) .16. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DEVIT MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that it also comprises a motor for turning said screw (750). 17. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por compreender ainda as projeções (17) localizadas na extremidade do talhão do recipiente de armazenamento (11) para facilitar a liberação dos referidos detritos de perfuração a partir da haste (13).17. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the previous claims, characterized by also comprising the projections (17) located at the end of the storage container block (11) to facilitate the release of said drilling debris from the rod (13). 18. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o talhão (11) do recipiente de armazenamento compreende pelo menos uma lâmina (14) com um passo constante ou um passo variável.18. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the storage container field (11) comprises at least one blade (14) with a constant or variable pitch . 19. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por compreender ainda uma válvula de ventilação (8a) para evitar que o recipiente de armazenamento (2) seja sobre pressurizado.19. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized by further comprising a ventilation valve (8a) to prevent the storage container (2) from being over pressurized. Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 10/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 10/29 6/116/11 20. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por compreender ainda uma cobertura (532) para cobrir seletivamente a segunda abertura (9) do recipiente de armazenamento (2).20. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a cover (532) to selectively cover the second opening (9) of the storage container (2). 21. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o recipiente de armazenamento (2) possuir uma base interna (3) substancialmente plana.21. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the storage container (2) has a substantially flat internal base (3). 22. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o referido recipiente de armazenamento (2) ter uma parede substancialmente vertical.22. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRITES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that said storage container (2) has a substantially vertical wall. 23. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o referido recipiente de armazenamento (2) possuir um topo abobadado (4).23. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVIT MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that said storage container (2) has a vaulted top (4). 24. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o recipiente de armazenamento (2) ser geralmente cilíndrico com uma base geralmente circular (3), a segunda abertura (9) do recipiente de armazenamento que se prolonga através da base geralmente circular (3).24. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that the storage container (2) is generally cylindrical with a generally circular base (3), the second opening (9) of the storage container extending through the generally circular base (3). 25. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por a referida primeira abertura (743) do recipiente de pressão (500) ter25. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that said first opening (743) of the pressure vessel (500) has Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 11/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 11/29 7/11 uma válvula (478) no mesmo para controlar a entrada de detritos de perfuração.7/11 a valve (478) on it to control the entry of drilling debris. 26. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por em que a referida primeira abertura do recipiente de armazenamento (7) tem uma válvula de retenção (8) para inibir que os cortes de brocas saem através da primeira abertura do recipiente de armazenamento (7).26. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVIT MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that said first opening of the storage container (7) has a non-return valve (8) to prevent drill bits come out through the first opening of the storage container (7). 27. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o referido pequeno recipiente de pressão (472) tem uma capacidade entre 0,15 metros cúbicos e 1 metro cúbico.27. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that said small pressure vessel (472) has a capacity between 0.15 cubic meters and 1 cubic meter. 28. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o referido recipiente de armazenamento (2) ter uma capacidade de pelo menos três metros cúbicos.28. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that said storage container (2) has a capacity of at least three cubic meters. 29. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por compreender ainda um sensor de conteúdo de humidade (821, 831, 955) para detectar o teor de humidade dos detritos de perfuração.29. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized by further comprising a moisture content sensor (821, 831, 955) to detect the moisture content of the drilling debris . 30. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 29, caracterizado por compreender ainda uma tremonha (835) em que o referido sensor de conteúdo de humidade (821, 831, 955) está localizado na referida tremonha (835).30. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to claim 29, characterized in that it further comprises a hopper (835) in which said moisture content sensor (821, 831, 955) is located in said hopper (835). Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 12/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 12/29 8/1111/11 31. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 29, caracterizado por o referido sensor de conteúdo de humidade está localizado dentro do recipiente de pressão.31. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRITES MATERIAL, according to claim 29, characterized in that said moisture content sensor is located inside the pressure vessel. 32. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 29 ou 30 ou 31, caracterizado por compreender ainda um controlador (701) para recolher dados do referido sensor de conteúdo de humidade (821, 831, 955) e meios (802, 805, 956, 957) para desviar os detritos de perfuração em resposta aos dados.32. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to claim 29 or 30 or 31, characterized in that it further comprises a controller (701) for collecting data from said moisture content sensor (821, 831, 955 ) and means (802, 805, 956, 957) for deflecting drilling debris in response to the data. 33. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 32, caracterizado por os referidos meios (956, 957) compreenderem uma ou ambas: uma válvula desviada (956, 957) para desviar as referidas estacas de perfuração; e um transportador de parafuso (802).33. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DEVICES MATERIAL, according to claim 32, characterized in that said means (956, 957) comprise one or both: a bypass valve (956, 957) to bypass said piles drilling; and a screw conveyor (802). 34. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações 29 a 33, caracterizado por o referido recipiente de armazenamento (500) ser para armazenar detritos de perfuração úmidas, compreendendo ainda o sistema um recipiente de armazenamento adicional (800) para armazenar detritos de perfuração secos.34. "DEVICE DRILLING MATERIAL FOR RETENTING AND LOADING MATERIAL, according to any one of claims 29 to 33, characterized in that said storage container (500) is for storing wet drilling debris, the system further comprising a additional storage (800) to store dry drilling debris. 35. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado por o referido recipiente de armazenamento para armazenar detritos secos ser um recipiente interno de armazenamento a granel de uma plataforma de perfuração ou a retenção interna de um barco ou barcaça.35. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DEVICES MATERIAL, according to any one of the preceding claims, characterized in that said storage container for storing dry debris is an internal bulk storage container for a drilling platform or retention inside a boat or barge. Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 13/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 13/29 9/119/11 36. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender ainda uma caixa (624) para receber o material de detritos de perfuração que passa através da segunda abertura do recipiente de pressão (622), tendo a caixa uma saída de descarga de detritos para ligação ao a linha transportadora (632).36. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRITES MATERIAL, according to claim 1, characterized in that it also comprises a box (624) for receiving the material of drilling debris that passes through the second opening of the pressure vessel (622 ), the box having a waste discharge outlet for connection to the conveyor line (632). 37. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 36, caracterizado por compreender ainda uma entrada de gás comprimido de linha de transporte (627) para aplicar gás comprimido aos detritos de perfuração para facilitar o movimento dos detritos de perfuração através da referida saída de descarga de detritos.37. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, according to claim 36, characterized by also comprising a compressed gas inlet of the transport line (627) to apply compressed gas to the drilling debris to facilitate the movement of the drilling debris through said debris discharge outlet. 38. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, de acordo com a reivindicação 37, caracterizado por a entrada de gás comprimido do recipiente de armazenamento (616) está localizada no recipiente de pressão (622) para permitir que o gás sob pressão positiva flua no mesmo para inibir que os detritos perfuração sejam expulsos da caixa (624) no recipiente de pressão (622) durante a descarga.38. “APPLIANCE FOR RETENTING AND LOADING DRILLING DETRICITIES MATERIAL, according to claim 37, characterized in that the compressed gas inlet of the storage vessel (616) is located in the pressure vessel (622) to allow the gas under positive pressure flows through it to prevent drilling debris from being expelled from the box (624) in the pressure vessel (622) during discharge. 39. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, caracterizado por o recipiente de armazenamento compreender um corpo, o corpo compreendendo um recipiente oco (2) com um espaço interior para receber o material de detritos de perfuração (DC) e a partir do qual o material de detritos de perfuração pode sair do corpo; uma primeira abertura (7) através da qual o material de detritos de perfuração é introduzível no recipiente oco (2); uma39. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, characterized in that the storage container comprises a body, the body comprising a hollow container (2) with an interior space to receive the drilling debris material (DC) and the from which the drilling debris material can leave the body; a first opening (7) through which the drilling waste material is introduced into the hollow container (2); an Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 14/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 14/29 10/11 segunda abertura (9) através da qual o material de detritos de perfuração é distribuível a partir do recipiente oco (2); um aparelho de movimento, o aparelho de movimento compreendendo um membro de movimento (21) dentro do recipiente oco (2) e móvel adjacente à segunda abertura (9) para facilitar a passagem do material de detritos perfuração à segunda abertura (9); uma entrada (5) no corpo através da qual gás comprimido sob pressão pode fluir para dentro do corpo para facilitar a passagem do material de detritos de perfuração através do corpo, o aparelho de movimento compreendendo, ainda, um aparelho de força (26) conectado ao membro de movimento (21) para mover o membro de movimento (21), em que a segunda abertura (9) tem um comprimento e o membro de movimento (21) compreende um membro alongado (22) com um comprimento substancialmente igual ao comprimento da segunda abertura (9), em que a segunda abertura (9) tem uma largura e o membro de movimento (21) é móvel para frente e para trás ao longo da referida largura, e um aparelho de transporte (11) localizado abaixo da segunda abertura (9), o aparelho de transporte (11) incluindo um conduto (10) para receber o material de detritos de perfuração que passa através da segunda abertura (9).10/11 second opening (9) through which the drilling debris material is distributable from the hollow container (2); a movement apparatus, the movement apparatus comprising a movement member (21) within the hollow (2) and movable container adjacent to the second opening (9) to facilitate the passage of the drilling debris material to the second opening (9); an inlet (5) in the body through which compressed gas under pressure can flow into the body to facilitate the passage of drilling debris material through the body, the movement apparatus further comprising a power apparatus (26) connected to the movement member (21) to move the movement member (21), the second opening (9) having a length and the movement member (21) comprises an elongated member (22) with a length substantially equal to the length of the second opening (9), where the second opening (9) has a width and the moving member (21) is movable back and forth along said width, and a transport device (11) located below the second opening (9), the conveying apparatus (11) including a conduit (10) for receiving material from drill cuttings that passes through the second opening (9). 40. “APARELHO PARA RETER E CARREGAR MATERIAL DE DETRITOS DE PERFURAÇÃO, caracterizado por o recipiente compreender um corpo, o corpo compreendendo um recipiente oco (472) com um espaço interior para receber o material de detritos de perfuração e a partir do qual o material de detritos de perfuração pode sair do corpo; uma primeira abertura (477) através da qual o material de detritos de perfuração é introduzível no recipiente oco (472); uma segunda40. “APPLIANCE FOR THE RETENTION AND LOADING OF DRILLING DETRITES MATERIAL, characterized in that the container comprises a body, the body comprising a hollow container (472) with an interior space to receive the material from the drilling waste and from which the material of drilling debris can leave the body; a first opening (477) through which the drilling waste material is introduced into the hollow container (472); a second Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 15/29Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 15/29 11/11 abertura (479) através da qual o material de detritos de perfuração é passável ao interior do recipiente oco (472); um aparelho de movimento, o aparelho de movimento (484) compreendendo um membro de movimento (480) dentro do recipiente oco (472) e móvel adjacente à segunda abertura (479) para facilitar a passagem do material de detritos de perfuração através da segunda abertura (479); uma abertura de saída através do corpo, através da qual o material de detritos de perfuração pode sair do recipiente oco (472), e em que o corpo do recipiente possui dois lados (475) que se inclinam um para o outro.11/11 opening (479) through which the drilling debris material is passable into the hollow container (472); a movement apparatus, the movement apparatus (484) comprising a movement member (480) within the hollow container (472) and movable adjacent to the second opening (479) to facilitate the passage of the drill debris material through the second opening (479); an outlet opening through the body, through which the drill cuttings material can exit the hollow container (472), and in which the container body has two sides (475) that slope towards each other. Petição 870180031106, de 17/04/2018, pág. 16/29 d>3Petition 870180031106, of 4/17/2018, p. 16/29 d> 3 2/152/15
BRPI0511406A 2004-06-22 2005-06-17 device for holding and loading drilling debris material BRPI0511406B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR122017014864-8A BR122017014864B1 (en) 2004-06-22 2005-06-17 METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING DRILLING MATERIAL

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/875,083 US7195084B2 (en) 2003-03-19 2004-06-22 Systems and methods for storing and handling drill cuttings
PCT/GB2005/050091 WO2005124096A1 (en) 2003-03-19 2005-06-17 Apparatus and method for moving drill cuttings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0511406A BRPI0511406A (en) 2007-12-04
BRPI0511406B1 true BRPI0511406B1 (en) 2018-09-25

Family

ID=34971122

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0511406A BRPI0511406B1 (en) 2004-06-22 2005-06-17 device for holding and loading drilling debris material
BR122017014864-8A BR122017014864B1 (en) 2004-06-22 2005-06-17 METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING DRILLING MATERIAL

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BR122017014864-8A BR122017014864B1 (en) 2004-06-22 2005-06-17 METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING DRILLING MATERIAL

Country Status (9)

Country Link
EP (2) EP2037079B1 (en)
AT (1) ATE527432T1 (en)
AU (1) AU2005254794B2 (en)
BR (2) BRPI0511406B1 (en)
CA (2) CA2637231C (en)
EA (2) EA013299B1 (en)
GB (2) GB2443363B (en)
NO (2) NO338221B1 (en)
PL (1) PL2037079T3 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO333420B1 (en) * 2006-12-29 2013-06-03 Hamworthy Plc Container, preferably a separator tank, rudder or rudder section, with accessories located in a fluid receiving space inside the container
RU2624841C1 (en) * 2016-04-15 2017-07-07 Российская Федерация, от имени которой выступает ФОНД ПЕРСПЕКТИВНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ Underwater drilling module for drilling oil and gas wells
RU182281U1 (en) * 2018-04-03 2018-08-13 Михаил Иванович Сердюк Drill Cutting Device
CN109855411B (en) * 2019-03-26 2024-07-19 飞翼新能源公司 Pretreatment device for lithium ion battery anode material production
CN112007738B (en) * 2019-12-19 2022-03-22 中蓝连海设计研究院有限公司 Unmanned mine homogenizing batching system and method
CN114458196B (en) * 2021-08-02 2024-01-02 中海油能源发展股份有限公司 Drilling rock debris vacuum reduction treatment device and treatment method thereof
CN114279905B (en) * 2021-12-30 2024-03-26 重庆大学 Device and method for simulating generation of drilling cuttings
CN114435549B (en) * 2022-02-23 2024-08-27 朱贇 A silt collection vessel for water environment restoration
CN117404882B (en) * 2023-12-15 2024-04-05 常州市步步干燥设备有限公司 Bipyramid rotary vacuum dryer

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1240457A (en) 1967-10-24 1971-07-28 Trythall Design And Dev Ltd Improvements in or relating to pneumatic material handling apparatus
GB1248614A (en) 1968-10-02 1971-10-06 Nat Res Dev Apparatus for the conveyance of cohesive particulate material
GB1539079A (en) 1976-02-11 1979-01-24 Macawber Eng Ltd Valve assembly
US4839022A (en) 1984-12-03 1989-06-13 Atlantic Richfield Company Method and apparatus for treating oil-water-solids sludges and refinery waste streams
DE4010676A1 (en) * 1990-04-03 1991-10-10 Ihlefeld Karl Helmut Continuous supply of concrete to work place - involves use of pressurised vessel and screw conveyor
DE4403986C2 (en) * 1994-01-11 1997-12-04 Saxlund Gmbh Bunker floor discharge device with several individual frames
US6345672B1 (en) * 1994-02-17 2002-02-12 Gary Dietzen Method and apparatus for handling and disposal of oil and gas well drill cuttings
US5641070A (en) 1995-04-26 1997-06-24 Environmental Procedures, Inc. Shale shaker
GB9621718D0 (en) * 1996-10-18 1996-12-11 Aea Technology Plc Drill cuttings treatment
US6045070A (en) * 1997-02-19 2000-04-04 Davenport; Ricky W. Materials size reduction systems and process
GB9722367D0 (en) 1997-10-24 1997-12-17 Bailey Marshall G Improvements in and relating to methods and apparatus for the transport and storage of material
GB9913909D0 (en) * 1999-06-16 1999-08-18 Clyde Pneumatic Conveying Limi Pneumatic conveying
US6585115B1 (en) * 2000-11-28 2003-07-01 Baker Hughes Incorporated Apparatus and method for transferring dry oil and gas well drill cuttings
GB0121353D0 (en) * 2001-09-04 2001-10-24 Rig Technology Ltd Improvements in or relating to transport of waste materials
US20030136747A1 (en) 2002-01-18 2003-07-24 Wood Bradford Russell Soil cleaning systems and methods
US6763605B2 (en) * 2002-05-31 2004-07-20 Baker Hughes Incorporated Centrifugal drill cuttings drying apparatus
GB0214254D0 (en) 2002-06-20 2002-07-31 Glaxo Group Ltd Chemical compounds
GB2414999B (en) 2003-03-19 2006-10-25 Varco Int Apparatus and method for moving drilled cuttings
GB2403963A (en) * 2003-07-12 2005-01-19 Mactenn Systems Ltd Drill cuttings settlement tank

Also Published As

Publication number Publication date
GB2443363B (en) 2008-12-03
NO20065950L (en) 2007-03-07
GB2428720A9 (en) 2007-02-20
GB2428720A (en) 2007-02-07
EP2037079B1 (en) 2013-07-03
EP1766181A1 (en) 2007-03-28
AU2005254794A1 (en) 2005-12-29
NO338221B1 (en) 2016-08-08
NO338234B1 (en) 2016-08-08
GB2428720A8 (en) 2007-02-20
ATE527432T1 (en) 2011-10-15
NO20160476L (en) 2007-03-07
PL2037079T3 (en) 2013-12-31
CA2637231A1 (en) 2005-12-29
EA013456B1 (en) 2010-04-30
GB2443363A (en) 2008-04-30
GB0619084D0 (en) 2006-11-08
AU2005254794B2 (en) 2011-10-20
CA2637231C (en) 2011-08-09
GB0801728D0 (en) 2008-03-05
EP2037079A1 (en) 2009-03-18
EP1766181B1 (en) 2011-10-05
GB2428720B (en) 2008-12-03
CA2571665A1 (en) 2005-12-29
BRPI0511406A (en) 2007-12-04
BR122017014864B1 (en) 2018-06-05
CA2571665C (en) 2010-08-31
EA200700090A1 (en) 2007-10-26
EA200801599A1 (en) 2008-10-30
EA013299B1 (en) 2010-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7484574B2 (en) Drill cuttings conveyance systems and methods
US7493969B2 (en) Drill cuttings conveyance systems and methods
US6988567B2 (en) Drilled cuttings movement systems and methods
AU2007304010A1 (en) Method and apparatus for preparing drill cuttings for reinjection into a well
BRPI0811869B1 (en) system and method for forming mud from drill cuttings
NO338234B1 (en) Method and system for processing cuttings
US9109414B2 (en) Solids waste, solidification material mixing and conveyance unit
US20080128173A1 (en) Drill Cuttings Transfer System and Related Methods
AU2011226825B2 (en) Method and system for processing drill cuttings
AU2011226842B2 (en) Method for conveying drill cuttings

Legal Events

Date Code Title Description
B07A Application suspended after technical examination (opinion) [chapter 7.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B06A Patent application procedure suspended [chapter 6.1 patent gazette]
B09A Decision: intention to grant [chapter 9.1 patent gazette]
B16A Patent or certificate of addition of invention granted [chapter 16.1 patent gazette]

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 10 (DEZ) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 25/09/2018, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.

B21F Lapse acc. art. 78, item iv - on non-payment of the annual fees in time

Free format text: REFERENTE A 17A ANUIDADE.

B24J Lapse because of non-payment of annual fees (definitively: art 78 iv lpi, resolution 113/2013 art. 12)

Free format text: EM VIRTUDE DA EXTINCAO PUBLICADA NA RPI 2675 DE 12-04-2022 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDA A EXTINCAO DA PATENTE E SEUS CERTIFICADOS, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.