BE837810A

BE837810A - Dispositif de survitrage interieur etanche pour chassis a battee profonde

Info

Publication number: BE837810A
Application number: BE163714A
Authority: BE
Priority date: 1976-01-22
Filing date: 1976-01-22
Publication date: 1976-07-22

Description


  Dispositif de survitrage intérieur étanche pour

  
châssis à battée profonde.

  
la présente invention a pour objet un dispositif de

  
survitrage intérieur étanche pour châssis à battée profonde,

  
de réalisation très économique et assurant une excellente

  
étanchéité entre la vitre existante, en place sur la fenêtre,

  
et la vitre supplémentaire constituant le survitrage,

  
Il est en effet connu à ce jour de réaliser divers

  
types de survitrage, ceci principalement dans un but d'isolation, tant thermique qu'acoustique. Toutefois, les survitrages  <EMI ID=1.1> 

  
^ du chassie, de telle sorte que l'étanchéité/entre les vitres

  
dépend de l'état du châssis et également de l'état du scellage
(mastic ou autre) de la vitre existante. De plus, le dispositif de fixation de la nouvelle vitre se plaçant sur la face du

  
 <EMI ID=2.1> 

  
et présente dès lors un inconvénient sur le plan esthétique également.

  
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients en prévoyant un dispositif de survitrage qui, d'une part réalise son étanchéité en prenant appui directe-

  
 <EMI ID=3.1> 

  
s

  
les deux vitres ne dépend plus de l'état du châssis, et qui d'autre part s'insère le long de la battée du châssis en se fixant à la battée de manière que sur le plan esthétique le dispositif de fixation de la seconde vitre n'apparaît que

  
dans l'épaisseur du châssis et peut donc aisément se confondre avec ce dernier.

  
Le dispositif de survitrage suivant l'invention se caractérise principalement en ce qu'il comporte une vitre supplémentaire ainsi qu'un profilé formant cadre, destiné à recevoir la vitre supplémentaire et à s'insérer dans le châssis existant jusqu'à venir au contact de la vitre en place,

  
ledit profilé étant constitué d'une âme perpendiculaire à la vitre, se terminant, du côte de la vitre en place, par une

  
aile inférieure portant un dispositif d'étanchéité destiné à venir s'appliquer sur la vitre en place et, à son autre extrémité, par une aile supérieure s'étendant au moins vers l'intérieur

  
 <EMI ID=4.1>  de l'âme dirigée vers l'intérieur du cadre coopérant avec une

  
 <EMI ID=5.1> 

  
tance de l'aile supérieure correspondant à l'épaisseur de la

  
 <EMI ID=6.1> 

  
voir le bord de la vitre supplémentaire, alors qu'au dessus de l'aile inférieure agencée sur la face de l'âme dirigée vers l'extérieur du cadre, il est prévu un espace destiné à recevoir des dispositifs de fixation du cadre sur la battée du châssis de fenêtre.

  
L'invention sera mieux comprise en se reportant à la description en même temps qu'au dessin annexé qui représente, uniquement à titre d'exemple, un mode de réalisation de l'invention et dans lequel :
- la Fig. 1 est une vue en coupe et de profil d'un dispositif suivant l'invention disposé sur un châssis existant,
- la Fig, 2 est une vue de face de ce même dispositif disposé sur un châssis existant.

  
En se reportant au dessin, un châssis 1 porte une vitre existante 2 maintenue en place par du mastic 3. Dans ce châssis on insère, le long de la battée 4, un profilé 5 porteur d'une vitre supplémentaire 6.

  
Le profilé 5 est constitué d'une âme 7, perpendiculaire à la vitre 2, et se terminant du coté de cette vitre

  
 <EMI ID=7.1> 

  
termine par une aile supérieure 9 s'étendant de part et d'autre de l'âme 7.

  
La partie 10 de l'aile supérieure 9, située sur la face 11 de l'âme dirigée vers l'intérieur du cadre, coopère avec une seconde aile 12 agencée sur cette même face 11, à une distance de l'aile supérieure 9 correspondant à l'épais- <EMI ID=8.1> 

  
rieure 9, agencée sur la face 16 de l'âme dirigée vers l'extérieur du cadre, et ayant un rôle uniquement esthétique et

  
 <EMI ID=9.1> 

  
espace 17 destiné à recevoir un moyen de fixation du cadre,

  
Dans l'exemple représenté ce moyen de fixation est

  
 <EMI ID=10.1> 

  
dont l'extrémité supérieure est agencée pour former, d'une part une languette 20 destinée à venir s'insérer dans un logement 21 formé dans la battée du châssis, et également pour former une gorge 22 permettant la manoeuvre de la cale

  
 <EMI ID=11.1> 

  
Suivant le mode de réalisation préféré représenté

  
 <EMI ID=12.1> 

  
vitre en place 2, comporte une rainure 23 dans laquelle est engagé un joint 24 destiné à venir au contact de la vitre

  
 <EMI ID=13.1> 

  
recevoir le bord 14 de la vitre 6, est également pourvu d'un joint 25. De cette manière il est formé une étanchéité parfaite entre les vitres 2 et 6, indépendamment de l'état du châssis 1 et du mastic 3 et l'on est ainsi certain qu'aucune buée ne se formera dans l'espace entre ces vitres,

  
De préférence, au placement on introduira dans cet espace entre les vitres 2 et 6 une substance déshydratante,

  
Ainsi qu'il apparaît au dessin, il est prévu dans

  
 <EMI ID=14.1> 

  
 <EMI ID=15.1> 

  
préférence, les logements 21 destinés à recevoir les lan- <EMI ID=16.1> 

  
autre Moyen convenable,

  
ces moyens de fixation sont évidemment répartie eur la pourtour du cadre ainsi qu'il apparaît partiellement de

  
 <EMI ID=17.1> 

  
 <EMI ID=18.1> 

  
 <EMI ID=19.1> 

  
angles des recoupée 27 et 28 et étant plié, au droit de ces découpée, pour constituer cadre. Ce mode de réalisation

  
 <EMI ID=20.1> 

  
 <EMI ID=21.1> 

  
endroit,

  
Suivant un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention. le cadre 5 est réalisé en une

  
 <EMI ID=22.1> 

  
peut être constitué d'un cordon de caoutchouc souple" Suivant

  
 <EMI ID=23.1> 

  
 <EMI ID=24.1> 

  
dans l'espace compris entre les deux vitres, mais également  <EMI ID=25.1> 

  
 <EMI ID=26.1> 

  
four fixer Iles idée", disons que pour une fenêtre de dimensions ordinaires , une profondeur de bottée de 5 mm

  
 <EMI ID=27.1> 

  
 <EMI ID=28.1> 

  
 <EMI ID=29.1> 

  
 <EMI ID=30.1> 

  
tome du châssis.

Claims

<EMI ID=31.1>

une vitre supplémentaire ainsi qu'un profit formant cadre, destiné à recevoir la vitre supplémentaire et à s'insérer dans le châssis existant jusqu'à venir au contact de la vitre en place, ledit profile étant constitué d'une âme perpendiculaire à la vitre, se terminant, du coté de la vitre en place, par une aile inférieure portant un dispositif

<EMI ID=32.1>

Place et, à son autre extrémité, par une aile supérieure N'étendant au moins vers l'intérieur du cadre, la partie de cette aile supérieure située sur la face de l'âme dirigée vers l'intérieur du cadre coopérant avec une seconde aile agencée sur cette même face de l'âme, à une distance de l'aile supérieure correspondant à l'épaisseur de la vitre supplémentaire pour former un logement destiné à recevoir le bord de la vitre supplémentaire, alors qu'au dessus de l'aile inférieure agencée sur la face de l'âme dirigée vers l'extérieur du cadre, il est prévu un espace destiné à recevoir des dispositifs de fixation du cadre sur la battée du châssis de fenêtre.

2, Dispositif suivant 1 caractérisé en ce qu'il comporte une vitre supplémentaire ainsi qu'un profilé formant

<EMI ID=33.1>

aérer dans le châssis existant jusqu'à venir au contact de

<EMI ID=34.1>

perpendiculaire à la vitre, se terminant, du coté de la vitre en place, par une aile inférieure portant un dispositif <EMI ID=35.1>

place et, à son autre extrémité, par une aile supérieure s'étendant de part et d'autre de l'âme, la partie de cette

<EMI ID=36.1>

supérieure correspondant à l'épaisseur de la vitre supplémentaire pour former un logement destiné à recevoir le bord de la vitre supplémentaire, alors qu'entre les ailes inférieure et supérieure agencées sur la face de l'âme dirigée vers l'extérieur du cadre, il est prévu un espace destiné à recevoir des dispositifs de fixation du cadre sur la battée du châssis de fenêtre, des ouvertures étant prévues dans l'aile supérieure pour permettre l'introduction et la manoeuvre de ces dispositifs de fixation.

3. Dispositif suivant 1 et 2 caractérisé en ce que, sur la face de l'aile inférieure du profilé dirigée vera la vitre en place, il est formé une rainure dans laquelle est inséré partiellement un joint d'étanchéité qui s'applique par sa partie en saillie sur la vitre en place.

4, Dispositif suivant 1 à 3 caractérisé en ce qu'il est également prévu un joint d'étanchéité au fond du logement Au profilé recevant le bord de la vitre supplémentaire"

5. Dispositif suivant 1 à 4 caractérisé en ce que les dispositifs de fixation du cadre sur la battée du châssis sont constitués par des cales formées d'un corps cylindrique, dont l'extrémité inférieure s'appuie sur l'aile inférieure du profilé et dont l'extrémité supérieure comporte d'une part une languette perpendiculaire au corps <EMI ID=37.1>

cylindrique, destinée à s'engager, par un pivotement du corps cylindrique, dans un logement formé dans la battée du châssis de fenêtre, et d'autre part une gorge destinée à recevoir l'extrémité d'un outil permettant de commander le pivotement du corps cylindrique.

Approuvé l'ajoute de 3 mots.