<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" Yaucolottnge oi.caotrd. 0
EMI1.2
la présente invention se rapporte à 1? coulée des métrux ferreux en .in,oti6rea, Il est connu de disposer sur la surfece interne d'une :UnGotUn, à. se. partie supérieure ou à l'intérieur de 1'axose.ture d'uiao rehausse, un revêtement calorifuge et/ou. ter#O9ne. destiné 1 1ntctr licuido lia partie supérieure du lin&ot au cours de sa solidifia tien, 8Qff1't.nt loage temps après In coulée pour pas les oroux de r.t1t du lin&ot soient combles rusai coaplèteaent que possible pbr le m4tpl coulé resté liquide à sa portie oupdrioure et tombant pur gravité dens lesdits creur.
Il est 6&elenent connu de complé- ter l'effet de ce revoteront latéral pr'r celui d'une poudre
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
calorifuge et/ou thermogone, dite de couverture, répandue à la surface du lingot pendant le romplisucce Ce lo lingotière ou ,,tlof3itbt ap:ôo, Au demoulege eti lingot, que la lingotière
EMI2.2
aoit convergente vers le hnut ou vers le bas, cylindrique ou
EMI2.3
parall.5pig.c;i:r,ue, le revoteront calorifuge et/ou thermo- gène on question se dùtschc du lingot en raison de à oon- traction do ce dernier et de la dilrtrtion do 4v linbotibrè ou de l'armature de na rehausse et du fait que non seulement rien n'est pr,,vu pour qu'il y adhère mias, au contreire, des précautions sont prises pour qu'il reste fixé à la lingo- tière ou. à l't".)."t1titure de sa rehausse.
Il en résulte que l'effet olorifU6e et/ou therooene du rovetcaant cesoe dès le démoulage Ca liiot, ninsi d' illeuro c,ue celui de la
EMI2.4
poudre de couverture qui court, en outre, le risque d'être
EMI2.5
projette hors eu lingot rprèc le dèmoul:be. son outre, l'expérience montre qu'en raison de l'érosion produite à la pnetie supérieure de le lin6oti.dre, entre celle-ci et le rohauslet et e-ne la rehaussa elle-même ppr
EMI2.6
les coulées ertrieures, le mdtrll coulé se fiée très repide-
EMI2.7
nent dens les creu:;
ainsi ':01'" 'Q lt le lingot ou mieux l'en- veloppe déjà fi86o contenant encore du métal liquide se
EMI2.8
trouve, du fait du retrait, pris per cette enveloppe à l'in-
EMI2.9
térieur de la lingot 1ère, suspendu eux aspérités formées par ces creux et, cosuno cette enveloppe Est encore mince, il se forma, du frit d'un dépassement de la charge do rupture, d2ns cette enveloppe, dès Io début Cet le solidification, des fissurations 'lit es "c.r1cuoe" ou mtaot après complète solide- fication, d'autres fissurations. c:.itos "tczpuroe et ce sous
EMI2.10
l'action du pids du métal encore liquide qu'elle contient.
EMI2.11
Ces criques et Impures costitu. nt de grevas défauts en sur-
EMI2.12
face du lingot.
EMI2.13
ta présente invention a pour objet un procédé ot un
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
dispositif paractttnt d'autant or l'efficacité oelor1fo ot/ou tb3oÓeno du revêtement ot de la pondre do couverturat en question on prolongeant leur effet sur 10 lingot après non décxoulago et tout on évitant radicalement la formation due criouos.
Io procédé est remarquable notassent en ce qu'il osa- siste à fixera avant la coulée, à la partie supérieure de la lingotire, au voisinage immédiat de sa surface interne, pu moins un élément oo.ori'uga et/ou exothermique formant une sortie gaine pourvue de cavités débouciant eur ses surfaces interne et externe, à couler dans le lingot ière la étal
EMI3.2
liquide à le vitesse normale do coulée et ce jusqu'à un ni-
EMI3.3
velu pessrnt à peu près par le bord inférieur de la gr1ne.
EMI3.4
puis pendent une deuxième phase de la coulée, à ralentir cette coulée entre ce niveau et un niveau supérieur euxdites
EMI3.5
cavités pour porutottro eu métal coulé Ce se figer et/ou, solidifier prtitl1oment et à partir de oa pÓr1bt1', la fois dans In lirlùotière et dons le.
t?ine, et en pertioL\8 lier dcns ses cvit6s, solidarisant ainsi la gaine du lingot, et à reprendre la 0011140 à le vitesse normale jusqu'à ce que* le niveau du mutai soit voisin du soramet de la. 1n.. le ou les creux do retaaaure se replissant pu cours de cette dot#* niere phase de coulée on métal liquide du feint de l'effet calorifuge et/ou exothermique de la pairie, à soulever ensuite la lingotière, IV ±,aine restant solidaire du lingot par les portions c".e métal fixées de3 soe cavit6éce et à laisser ne ' poursuivre le ::ei'ro1disoe:::ent du lingot pourvu de la 6aino de manière que l'effet oalorifUtGot/ou exothermique de cette
EMI3.6
Saine se poursuive après le démoulages jusqu'à la fin de le solidification du lingot
EMI3.7
Quant au dispositif, il force une geinte en un maté- riou atherinano ot/ou exothe:
""lniquo et comporte, dens l'une
<Desc/Clms Page number 4>
au moins de sois surfaces interne et externe, des cavités dé-
EMI4.1
bouchant sur Oltto surfaces Grâce à l'invention, on réalise une économie considd- rabla du fait lue les oraux de retrait peuvent ainsi être combles par l'amploi do revototaonts ot do poudras do couver- tares â plus faible oxotherraicité ou m&mo simplement calori- fugue en co qui concerne los rnv3tararrte, pour obtonir dos résultats au moins équivalents ot plus certaine quo par l'emploi do eaux à fortes oxothormioité et, par conséquent,
EMI4.2
d'un prix très élové par rapport à celui dos rovotcmonta ot poudros suivant l'invontion,
EMI4.3
La procède pormot do démoulor la lingot plus t6tp dans risques (10 criques ou do tapurce, do réduire l' iartnobi.i nation do le. iloseo do 00u160, la oonsommation due 11n8otir08 par leur démoulage rapide, de laisser la latitude soit d'un ajournement avant il enfournomont dans lova fours do réchaud- fange Pits ou autres puisque l'effet calorifuge ot/ou oxothor* Clique no prol,)ngo après le démoulage soit do laisser 00 pour- suivre cet offot dans los fours do réchauffage par un onfour-
EMI4.4
nomont rapide, oo qui réduit l'immobilisation dasditl tour. ot là consommation do combustible.
Cotte latitude ont prooi do en co sens quo suivant la nuance du métal coulé on pour, à la fois,assurer l'homogénéité structurale du lingot par un bilan thermique très favorable do ces opérations. Il on ré-
EMI4.5
sulte, finalement, uno diminution des portos on tôto du line got ot uno amélioration do sa oontoxturo pour uno dépense moindre.
'D'autres avantages ot caractéristiques do 1'invention apparaîtront au cours do la description qui va suivre.
EMI4.6
Au dossin annexé, donné uniquement à titre d'exemple! la ?LË*1 roprésonto 1n ooupo vortioalo longitudinale suivant la ligne 1-1 do la Fis.2 d'uno lingotièro aanvor,rnto
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
vers lo hnut ot munie d'un diaponitif suivant l'invention,
EMI5.2
dcno Ici pnrtio do gr.uchc 10 m4tn.l étant ruprdoonté on fin do
EMI5.3
coulée, tandis qu'à droito il ost représenté à un stade ultérieur do son fixement ;
EMI5.4
In Fie. 2 oat una coupe horizontnlo oorrospondantc, suivent In ligno 2-2 ûo lu Fig.l;
Ion Fig. 3 ot 49 5 4t 6t 7 ot 8 sont dos vues analo- guos du trois varinntase On notara quo sur lots Fige 7., 2; 3, 5 ot 6t lao métal coulé est représenté on gros comme luit. loi parties do gonA" cho des Figures correspondant A 1p fin do ladite oouléo, tandis quo 10D parties do droito corrospondont au, moment où 10 d4moulr;go pout Avoir lieu, c3oa pertios do droit* diffé- rani on outre, dco pnrtio3 do gaucho du fait que, pour laos pc.rtioa do droite, cn tvnu compte du retrait du lingot ot do la d il" lotion do If- '3tvotra, Suiv-nt 7.' oxrmplo d'oxéoution xopraontd aux 718.1 4t 2, lo dispositif suivant l'invontion oat formé fla quatre plaques 1, Dnomb16oD par una trotte 2* Il cet apporté par dos équorres on for rond 5, posdus sur la trfinoho aupôricuro 1 do 7.r, lingotiéro Io ot dont lr. bronche horizontale tmvorso losditos plcquoo 1.
Chrquo p.rq,uc comporte 1 er partie inf6riGuru, sur en fnec oxtornc 4, un 6vidomont 5 ot our an face intarng 6 r,u moins uno cavité 1.
Los faoos latérr.los don plcqucs comportant dos chan- freins 8 goznottrnt, par leur juxtaposition, in formation d'uno &aino tronconiquo oonvc,rgcrnt vora lo hrut (ou à In limito priemrtiquo). Do préfêrcncot cos ohanfreins Dont fols qu'à l'état libro los plnquos no no touchent quo pnr lois artoa externes do cos chnnfrcino qui ménegent doux â deux, ontro eux, un jou de força oun61form.
Do préférence, ohquo dldant ost pourvu d'une nino 9
<Desc/Clms Page number 6>
de manutention, constituée par un fil do fer dont les extré- mités 10 convenablement retournées en forme de crochet sont noyées dens le matériau constituant ledit élément.
EMI6.1
Au poins do vue des matériaux susceptibles de consti- tuer les éléments 1, on peut utiliser toutes matières ather- manas et/ou, calorifuges connues, susceptibles d'être moulées avec un liant approprie. Des exemples seront donnés plus loin,
L'utilisation du dispositif et lo procédé de coulée suivant l'invention sont les suivants. Avant la coulée, on pose deux plaques 1 opposées, les fors ronds 3 reposant sur
EMI6.2
la tranche supérieure do la lin8otièro L, puis on gliene les doux autres plaques intermédiaires maintenues par leurs chanfreins 8 et on pose la frotte 2.
On pout alors commencer
EMI6.3
10 coulcot On ooulo 10 métal comme de coutume, jusqu'à jozua son niveau atteigne la. tranche inférieure du ro,Otament on tt-Ni Dès co moment, on ralontit do plus en plus la coulée jusqu'au nivotu 1(1 - NI passant à pou près par lo sommet dos avidement eX'iQrno8 5.
Si lo métalm coulé cet très fluide, le ralentissement
EMI6.4
se termine e.,r un arrôt do l'ordre do la seconde au niveau. i;i . N1.
Si la nétel a dos tondrnova so figor très vito lorsqu'il n'ost pas agité par lo jot do oouléo ou par les mouvomonta de oonvoxion on son soin, on n'arrtto pas la oou- leo ot on augmente sa vitesec à partir du nivoau N2...N2 pre- sant à pou pies par lo sommet dos cavités intornos 7.
Du. nivottti Nz2i au nivonu 19-N do fin do coulée-, la vitoooo do cculéo ost In. vitosso initiale, o'oet-à-diro oollo
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
utilisée du bas do In lingotièro jusqu'au niveau. N-N dû In tranche infériwuro du rovôtemwnt, cotto vitesse do oouléo cet déterminée naturellement ne préalable par l'noiéristo, commo do coutume, suivant los 0,,rnot6ristiquos do in oouléo (température) ot do 1'analyse du métal coulé,
A notor quo pour détorminor los divors niveaux N-N à N-N l'aciéristo n los moyons visuels, par jaugo, ou on
EMI7.2
partant do la vitosso do oouléo comptés on contimétroo d'é- 16vation du niveau par seconde,
On répond sur lo niveau du métal coulé une poudro P de couverture calorifuge ot/ou oxothormiquo do l'une ou l'autre dos deux fnçons suivantes :
EMI7.3
si la jot déboucha du haut (ooulée on ohuto) immédi1'\-' tcmont après que la niveau N3-N3 ost atteint ou ontro N2-N2
EMI7.4
ot N3 - N3 si cette poudre doit ttro "touilléo" por la jot do coulée pour produire son effet}
EMI7.5
si la jet débouche du bas, il ost indiqué de répnndro la pouc1rv en une ou deux fois entre los niveaux Nit2 ctlp.y3l Coci poo6s voici cc qui se passe du d6but à In fin do .u coulée ! Jusqu'au,
niveau N-Ni le métal coulé formoi oontrot do la paroi froido .o la lîligotièrob une oouoho fïg6o péri- phérique r de plus ou moins grande 6pni13sour suivant los on- rnctéristiquos de la coulée ! vitesse do coulée, tcmprr.tuxo ot propriétés physiques du métal ot de la paroi de la lingo- tiare, oto...
EMI7.6
Ootto couche g. périphérique s'étend sur un fond du à lr. solidification du métal coulé r.u contact du fond rcln- tivement froid du la lin6otièrc., oo fond étant ploin (jot tombrnt du haut) ou porcé d'un trou fait par lo jet do coulée s'il débouche du bas. Elle so décolle do la lingotièro après un oortr in temps variable et constitue une sorte de récipient
<Desc/Clms Page number 8>
supportant le métal coulé ± qui lo remplit et, à partir do co décollement dont le moment exact est pratiquement impos- sible à prévôt, la paroi de cotto sorte do récipient µ,
EMI8.1
durcit do pluu en plus on partant do la paroi do la linge- tière;
dos cr:.quos pourraient so produire s'il y avait, comme dans le'! procèdes usuels do coulée, le moindro accro- chago à la paroi dû la ligotière do la surface extérieure do cotto sorte do récipient,
Mais, à partir du niveau N-N, avant do so figer, lo métal COU16 s'ost introduit on.21 d'uno part, dans les cavités
EMI8.2
cxtornoc 5 ot, d'autro part, à l'intérieur do la gaino 1, suivant la 7.i3cho fl (Pig.l).
Du. nivoaa Nu au niveau. N-N, lo r&lontissomont do la coulée ot évcntucllomont son arrêt en Ni -N 1 pormot la fige- mont du métal de part et d'autre do la gaine on .2 ot 1.
Dans tsua loo onop 10 m6t1 coulé 00 figo très vito on 2 au contri.st de In pt.ro3. rc.lr.tivcmont froido do la lingo- tièro o t, après un temps très oourt, on par conductibilité à travers lo nétnl figé un ± ot autour do la tranche inf6-
EMI8.3
riouro do le. plaque (revotomont).
Du nivoau 1;2¯N2 nu niveau N-N, la poudro ocloriugo , , ot/ou exothermique p CQr.1'"cnoo à produire son offot do lirda- brouv(imcint" du creux do roterait axial du lingot on cours do solidification dd à la contraction du lingot (changement d'état et de. refroidisaomont) ot dilatation de la lingot ièro.
On considérera maintenant la partie do droito do la Fig. 1.
Le contre du lingot reste liquide après la oouléo on bl pondant une duréo do l'ordre de l'heure, La poudre p do couvorturo maintient liquide la surface du métal coul6, la- quelle dans le cas des noiera crimes se figerait immédiate-
EMI8.4
mont dès l'arrot du jot de coulée, dans lo cas de la chute,
<Desc/Clms Page number 9>
et doit refondre la nurface plus ou moins figée dans le cas de source (jet débouchant du bas).
De toute façon, au
EMI9.1
moment du dllcollomont du lingot, sa périphérie enrobe la geine 1 : d'une part, extérieurement, on c1, et d'autre part, intérieurement on d1,
EMI9.2
Los partiea solidifiées en 1 et en Il par suite de lo oont/otion du lingot rapprochant les quatre r.aw ques 1 du révéleront avoc une grande force; c'est la rai- son pour laquelle on a été conduit à prévoir
EMI9.3
les jeux cunéiformes , (F'i.2 gauche) entre les chan- freins verticaux adjacente 8 des plaques du revêtement. Le
EMI9.4
m6tal fondu s'introduit dann cas jeu , puis en est par- tiellement ch.tlfJat: par In cantzt3atiorz transversale du lingot on ;i et di.
Pinalemont, on obtient une 6tanchôitÓ parfaito à ln jonotion verticale des plaques, los parties do m/,tal solidifiées en dans les joux (fige droite) jouant un rôle analogue aux évidements 7.
Après un certain temps, les proportions, des parties
EMI9.5
liquide bl, vnrti(l1o:nont figée 11, liquido -lot solides ci$ dit ol sont à pou pre 00110D do la F1S.1. finrioccint, on fin do coo.160, après le r6abrouvo- ment rendu possible per la poudro P, la téta du lingot se
EMI9.6
fisc suivent 10 trait mixte m :l .Il.
Mais, des que la métal ost suffisanmont solidifie pour pouvoir sortir le 1:bi&otièra L, les plaques 1 sont solidement maintenues par lo métal solidifié dans los évi-
EMI9.7
doraento 5 ot d,ns los cavités 7 desdites plaques. Du tnit dos actions conjuguées du rotait du lingot ot da la dilatation de la lingotièro, il s'est produit un
EMI9.8
jeu J (Fig.l., 2 à droite) entro la liniotièroq d'uno part, @ ot l'ensemble du lingot ot de la gaine 1, d'autre part, do
<Desc/Clms Page number 10>
telle sorte qu'avant démoulage et nu cours du démoulera ni
EMI10.1
le lingot ni la ±.J ino ne pouvant a'rcorochcr à la paroi de 11' 11n±:..,,)tiro, ce qui évite raC:
io(llomont lot criques et les trpurcu qui se produioont couvant avec les maoaolotagee hnbi- t:e7.v, ainsi c4.' i. tu été colique dr t,t3 le prérmbule. dès que la li.4atiro oat relevée, le lingot est transporté dons un four vertical dit four pite, où la. température au soin du lingot s'équilibre. Le revête- ment et la poudre peuvent donc continuer à egir jusqu'à leur solidification complète, la tompércturo du four ôtant bien
EMI10.2
inférieure à cnllo de fusion du métal coulé.
Le gnin peut s'expliquer du fait quo oi nu moment du d6aoulaQ le niveau du métal resté liquide du fait du rovte.1.el1t et de la coudre eet descendu, Ll continue L combler les creux pour se soli- difier finalement en m n p aprèa avoir comblé parfaitement les creux de retrait.
On notera qu'on pourrait éventuellement supprimer les cavités internes 7, ce qui abaisserait le prix des plaques qui sont suffisamment maintenues on plcoo par l'aoier figé dans los cavités oxtornos 5.
EMI10.3
On comprend l'avantage considèreblo du procède) on peut aisément soulever et enlever la linbotièro L, puis saisir le lingot au-dosaous du niveau N-N par les pincos du strip- pour ot lo transporter dons los fours verticaux où la tompé- rature du lingot s'équilibre du contre parfois encore pâteux jusqu'à sa périphérie.
On obtient loc avantages suivants :
EMI10.4
- plus da risques do formation do criques ou de tapurús, démoltlr.6c Dia6; - action prolongéo et assurée do la poudre P dont le rôle devient capital du fait qu'on n'est pas limité dans lo temps pour so action;
<Desc/Clms Page number 11>
- effet prolongé de la gaine 1;
EMI11.1
- diminution du séjourrdment dans la fosse de couine du lingot et de la lingotière qui peuvent être démoulés plus tôt, ce qui est capital du fait du manque de place en séné- ral an aciérie, et ce qui diminue la consommation des lin- gotières ;
- diminution du séjournèrent dans les fours verti- caux (fours dite Pite), oe qui est aussi capital (économie de réchauffage).
EMI11.2
L'exemple qui vient d'être décrit e'eet entra1 par tioulière'ont avantageux dans le cas des plaques CQnstitué8' par du ube siliceux de carrière contenant de 99 à 95 dé silice, 3 à 5' d'alumine la reste étant des oxydes habitu-
EMI11.3
els OaO, otc4,, le mélange éteint aggloméré par du silicate de sodium liquide de z 40* Bât le rapport SiOg / t0 étent de 3e3 à 3 5? la pfito ainsi obtenue est comprimée vs une pression relativement faible, de l'ordre de 30 à 40 kg par centimètre carré.
Mais, on peut, bien entendu, utiliser pour les pla- ques bien d'autres compositions. En offot, l'un des avanta- gea de l'invention résidant dans la fait que le rondement du
EMI11.4
revtamont et do la poudre do couverture sont augmentés, on peut réaliser les plaquoo à très bas prix, do toile oorto que
EMI11.5
1'utilisation du rovôtomont s'accrochant à la toto du lingot ost très a Vnl1tE1±jGllX, d'una part, par rapport aux mascolotta- goo en rufraotairos, conçus pour donner lo plus grnnd nombro do coul6ce atiocessivou, d'autre part, par rapport aux mto- solottagos ot poudres très exothermiques d'un prix plus &10- V60 sans pouvoir donner Jos résultats oussi avantagoux.
En gros, un mèlango do snblo do o.rriro, do due- chute d'mt\:lc:.ntû, di.. r(,uoulagu, dc vcrtnioulito, atc... dons do nombreuses proportions de l'ordre, par oxamplc, de Ë5 &
<Desc/Clms Page number 12>
50% do chacun don produits précédemment indiquée, aggloméras par du silicale de sodium de 5 à 25% en poids du poids total
EMI12.1
des constituartoph unepression de 10 à 50 kg au centimètre carré, puis desséchées, donnent des résultats très favo- rable a.
On petit encore fabriquer les plaques en une compo-
EMI12.2
sition exothôinaique a faible teneur en métaux réduoteurs, tels que Ait Ilip etc... Sen prenant l'aluminium pour haso, le dispositif suivant l'invention permet d'obtenir, avec une teneur en Al nétallîqua do 10 à 15 100 oxydes éteint en proportions des réactions d'aluminothormie et la charge en un sabla da carrière do la composition donnés précédemment, les manies résultats que pour les innombrables compositions connues contenant par exemple 30% d'aluminium,
Los plaques constituées par l'un des mélanges oi-
EMI12.3
dessus ou tou.a autres, pouvont btro UtlliCf60El Boit brutos de moulage, soit après avoir reçu,
sur au moins les parties do leurs surfaces a.u contact desquelles viendra le métal
EMI12.4
coulé, un rovteaent ou onduit destiné à faciliter lu soli- dification du lingot ottévontuellraent après son passage au four Pite, 1'onlbvomanto en un ou plusieurs morceaux, do chp-cuno dcad.,.too plaquas du lingot dans loquol oco plaques , oc trouvont artiollomont encastrées ot plus ou moins surs- rées du teit du retirait oontripèto du à la solidification du métal coulé.
EMI12.5
'Commo enduit ou rovtltol11cnt, on pout utiliser par oxomplo : soit un simple lait do chaux)
EMI12.6
soit uno pito constituée par un mélango pulvérulent contenant on poids graphite pur ........ 10 à 30%
EMI12.7
chamotto ..,,*..,,.
Sô à 70 ohamotto Too Toc
<Desc/Clms Page number 13>
ce mélange étant gâcté à l'eau puis, après application, séché.
L'enlèvement des plaques est naturellement facilite par loa nnoea 9 qui permettent d'exercer aisément sur elles un effort vertical d'arrachement.
EMI13.1
On notera qu'évontuollement chaque plaque pourra être oomposite et formés: d'une partie supérieure (par exemple pour la partie située au-de.Jeun du plan NI-NI) constituée en un mélange re-
EMI13.2
lativement reaistant, athormne et/ou calorifuge;
et d'une partie inférieure, également athermane et/ou calorifuge, maie ooit plus friable et susceptible do
EMI13.3
se pulvérioor, ce qui permettra de 1'éliminer plus aisément du lingot, soit oarbonisble aux températures en jeu, C'est ainsi qu'on pourra utiliser
EMI13.4
soit lao m6lai6o suivant en poids s Romoulago ...................... s 1. 30 % Sabla .......................... 75 65 Dextrino *##.,...... 15 & 5 100 100
EMI13.5
soit le m61ango suivant on poids Cherbon de bois on poudre 1 i 6 1 V Poudra ou fibros d'amiante ..", 10 1 15 Vormiculito w, .ws.wa.e..w1 gable ........................,. 70 1 60 Brai ........................... 15 à 5 % --- ---
100
EMI13.6
Le! yifc. 3 et 4 au ,rapriortant uno prvmlbro vtrâ,nto dans laquelle la lingotièro ,, oanrnrvrta vors lao hauts comporte une feuillure 11.
Los quatre plaques 1 constituant la gaino sont combinées avec quatre plaques auxiliaires 12 dont cllos sont séparéos par uno fouille do papier ou do
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
carton 13, mis eau plaques 1 ot 11 sont remîtes deux à deux par collage cm par tiges ou rivets pou résistants 14, fusibles ou cisailinblos. Les Óvi(.1mon.ts axtorno 5 sont MCl10sues
EMI14.2
à ceux du premier exemple, tandis que los croux do In sur-
EMI14.3
acco interne- cent constituée par dos borbos 7a do sootion plus ou -:.oinll on quoue d'aronde, s'étendent à tout ou partie de le lr.r,eu dos plcquos, (A notor que dans lo premier oxom- plot los cnv:. t6a 5 pourreiont d6r lc.cnt a' dtandro à toute la largeur dus placlios 1).
La pouo dus pu,,,,,, 1, pourvues égoloraont d'ansos 9, 'est ovidcntc< On peut loger dans In fouilluro 11 doux plaquae la opposées, los maintenir provisoirl..or:lOlt par uno ontrotoiso on bois ot glisser 1'autre pairo de plaquos ontro los chan- freins 8 do colloa dÔjà posées, 00 qui forme un onsomblo très
EMI14.4
stable. Le modo.d'utilisation ot los résultats sont ooux ox-
EMI14.5
posés plus hut ,:, propos de 1'exemple dos Fig,l ot 2, , ooci près rua lorsqu'on rclèvo ln lil%60tièrçi 'il le' gaino formée pnr les plaques l reste fixée pu lingot, tandis que los k,pln- quos cxt...rn':'±1 12 sont cntrolncoa par lr feuillure 11 do Il lingotièro Tj3', Dcas co cas, lc 1:r,;tt 2 du premier oxoopio M'jat évi,d",r,:ckr.t plus utile, l'onsatabio Hant iolidumont tarin" tonu per In lingot ièrv.
Lua ?!4. 5 et 6 so rr.pportont plus pcrtiouliàroaont à uns 11Jlsotiè'o à section ronde et tronooniquo (ou à lr limite
EMI14.6
cylindrique).
EMI14.7
Los piques 5.w ,t 12 do l'exemple précèdont sont rom- ploées soit 1.'-1" deux mpnohons troncopyrnmidaux mcnobloas, so,t per des pièce l, 12 rjfquéoa suivant 10 pourtour intorno do le. trancha sup6ri..uro d;. lu. 1ingotièro, do toile sorto que les p.n2,l 8 d:.s trenches in contact du manchon 12 ot do la lin80t i jc. coïncident et çu" If. face longitudinale do
<Desc/Clms Page number 15>
EMI15.1
l'évidement 5b dos éléments 1 est ...n rvtrnit pro rapports lr Îcoq intorno de lr linlotïérrj* Los pièces lb ot 12b sont rôunïoo per dos ligue ou. rivots 14b do friblo réaiotpneoi los piboos 1 oomportont des trous borgnes 7 débouchant vors !# intérieur. Afin do compenser In poussée du métal coulé, un oadro 15 eu c1or. manl du doux tourillons 16 do manutention ost posé sur lova pièoos 12b.
Le modo d'utilisation ot los avantagea sont cour du
EMI15.2
promior oxomplo.
EMI15.3
On notora quo drna oot oromplo los élémonts 1 sont pourvus de trous 16 permettant 'l1sa80r un oroohot on vue- do leur d&a6Cr.iont du lingot solidifia; lo memo agencement pourrait, bion cntcndu, Être adopté dons los doux priars oxampl-iné Enfin, dons l'oxompic dos Pif, 7 ot e, le rovfltomo t ou 6fino auiv nt l'invention cet constitue par quatre plaquons li, logéos dans 1^ linè,otibro L2, da telle sorto qu'ollos forment un cRdre no venant eu contact de la prroi do la 1in8otièro que dans sos angles, oo qui ont réalisé par l'évidor.iont 5 situe our lr. ffico oxtorno do OrulqUO plrquo ot s'<3tndnt, cn clivât ion, de sa trancha sup6riuurzi 16 à l'arCtc inférieure formée pr un chrnfroin interne 17.
Lorsque la métal coulé atteint la partie inférieure on chtuifrcin doc pl;''quos, il sa dirige à In fots à l'inté- rieur du revêtement t dans le jeun compris ciitr. le sur- froo interne de l,. lingotière et lr. faoz, externe da le. plaqua, d;, p.rt ot d'autro, jusqu'au niveau Ni-Ni.
Il est bien évident quo si ln tranoho ep6riouro due plr.quos affleurait ou dépassait In trencho supérieure dos lirotièrca, on no pourrait pas prévoir l'évid"mont extérieur dos plaques, du brut il bas do ohnquo plrquc, lao métnl pou-
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
vant déborder ))1".1' lao jou .1.
Il faudrait rlors recourir à l'ûgonoomont dos autres oxc:.,plc.s où. l' év:1.d... m.:.r.t 5, 5C" ou 5
EMI16.2
cet limité on auteur,
EMI16.3
Cotmo d<'ns los exemples précédents, la pertio oupériou- ro du métcl coulé restent longtemps liquida remplit pr 6l'ü8... eivoment lo crijux contrai do rotrrit, du f.".it quo co métal est me-intonu liquida à la fois par la gaino calorifuge ot prr le. poudre oxot:lcrmiquo do couvorturo On noto;rn que donna oct axomp7.o, da préféronoc, los plevuos 1 vont oplorifogos ou légèrement oxothormiquea ou, tout nu moins calorifuge* vers lotira freoe extcrnes (,-lors qu'ollcs sont sxothcraiqucs vcrs lours faoos intornoes)pcfn de. ne pros rofo.:1drú le virolo périph4:
dquo du métal ooulé formée et qui s'oat solidifiée rnpidument on ol u contact
EMI16.4
do le% pp.roi froide de la lingotièro.
EMI16.5
On obtient lus mtnos tlvE'.nte-.gcs qu'avoc los oxomplos
EMI16.6
préoédonts.
EMI16.7
Il oat l'omerquol',dPna l'oxomplc dos Fig. 7 ot 8 dont il vient d'utro question, <,uc le soction transvorsolo do la surface interne do le lintotièro est ooncavu, oo qui ost généralement 10 cas dr-na los lingotièros dérivéos du carré, Si la courburo 6teit plus prononoéo, on pourrait supprimor los cavités a b e d d le. surfaoo oxtorno dos pla- quos; lo jou sortit suffisant pour quo le métal ooulé y p6- nètro, Si ollo l'était moins, on serait conduit k nugmontar lr. ptol'onduur dusâitco cvit0a.
Naturllvnt, ltJ-xivcr4tion n'ost nullement limitée aux modes d'oxécution roprésontos ot décrits, qui n'ont été choisis qu'à titro d'oxumpija.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
"Yaucolottnge oi.caotrd. 0
EMI1.2
the present invention relates to 1? casting of ferrous metrux in .in, oti6rea, It is known to have on the internal surface of a: UnGotUn, à. himself. upper part or inside 1'axose.ture of uiao enhances, a heat insulating coating and / or. ter # O9ne. intended for 1 1ntctr licuido the upper part of the flax during its solidification, 8Qff1't.nt loage time after In casting for not the oroux of r.t1t of the flax are filled rusai as much as possible pbr the cast m4tpl remained liquid at its portie oupdrioure and falling pure gravity dens said creur.
It is 6 & elenent known to complete the effect of this lateral revoteront by that of a powder
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
heat-insulating and / or thermogone, known as covering, spread on the surface of the ingot during the completion This lo ingot mold or ,, tlof3itbt ap: ôo, Au demould eti ingot, that the ingot mold
EMI2.2
aoit converging towards the hnut or towards the bottom, cylindrical or
EMI2.3
parall.5pig.c; i: r, ue, the heat-insulating and / or thermogenic will revote it to be due to the ingot due to its traction of the latter and the dilrtrtion of the 4v linbotibrè or the reinforcement of na enhances and the fact that not only is nothing provided for it to adhere to it mias, on the contrary, precautions are taken so that it remains fixed to the mold or. in the summer ".)." t1titure of its extension.
The result of this is that the olorifU6e and / or therooene effect of the rovetcaant ceases as soon as Ca liiot is removed from the mold, thus illeuro c, ue that of the
EMI2.4
covering powder which also runs the risk of being
EMI2.5
projects outside the ingot rprèc the demoul: be. its addition, experience shows that due to the erosion produced at the upper penis of the lin6oti.dre, between this one and the rohauslet and e-ne raised it itself ppr
EMI2.6
the earlier castings, the cast mdtrll is trusted very repid-
EMI2.7
nent dens les creu :;
thus': 01 '"' Q lt the ingot or better the envelope already fi86o containing still liquid metal is
EMI2.8
found, because of the withdrawal, caught by this envelope in-
EMI2.9
of the first ingot, suspended from the roughness formed by these hollows and, since this envelope is still thin, it formed, from the fry of an exceeding of the breaking load, in this envelope, from the beginning of the solidification, cracks' beds "c.r1cuoe" or mtaot after complete solidification, other cracks. c: .itos "tczpuroe and this under
EMI2.10
the action of the weight of the still liquid metal which it contains.
EMI2.11
These coves and Impures costitu. nt of grevas defects in sur-
EMI2.12
face of the ingot.
EMI2.13
your present invention relates to a method ot a
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
device paractttnt all the gold the efficiency oelor1fo ot / or tb3oÓeno of the coating ot the laying of the blanket in question, prolonging their effect on 10 ingot after no decxoulago and while radically avoiding the formation of criouos.
Io process is remarkable in that it dares to fix before casting, to the upper part of the ingot, in the immediate vicinity of its internal surface, or less an oo.ori'uga and / or exothermic element forming a sheath outlet provided with cavities opening into its internal and external surfaces, to be poured into the ingot and the stall
EMI3.2
liquid at normal pouring speed up to a level
EMI3.3
hairy growing roughly from the lower edge of the head.
EMI3.4
then hang a second phase of the casting, to slow down this casting between this level and a level above them said
EMI3.5
cavities for porutottro had metal cast This to freeze and / or, solidify prtitl1oment and from where pÓr1bt1 ', both in lirlùotière and donates it.
t? ine, and in pertioL \ 8 bind its cvit6s, thus securing the sheath of the ingot, and to resume the 0011140 at normal speed until * the level of the mutai is close to the soramet of the. 1n .. the hollow (s) of the retaaure folding over during this dot # * niere phase of pouring on liquid metal of the feint of the heat-insulating and / or exothermic effect of the peerage, to then lift the mold, IV ±, groin remaining integral with the ingot by the fixed metal portions of 3 soe cavity and not to allow the :: ei'ro1disoe ::: ent of the ingot provided with the 6aino to continue so that the oalorifUtGot / or exothermic effect of this
EMI3.6
Healthy continues after demoulding until the end of solidification of the ingot
EMI3.7
As for the device, it forces a groan in an atherinano ot / or exothe material:
"" lniquo and comprises, in one
<Desc / Clms Page number 4>
at least of both internal and external surfaces, cavities
EMI4.1
blocking on Oltto surfaces Thanks to the invention, a considerable saving is achieved owing to the fact that the withdrawal orals can thus be filled by the amplitude of revototaonts and of cover powders with lower oxotherraicity or even simply calori- fugue en co which concerns los rnv3tararrte, to obtain at least equivalent results and more certain that by the use of waters with strong oxothormioity and, consequently,
EMI4.2
of a very high price compared to that dos rovotcmonta ot poudros following the invontion,
EMI4.3
The process is to demold the ingot earlier in the risk (10 cracks or tapurce, to reduce the artnobi.i nation of the. Iloseo do 00u160, the consumption due to their rapid demolding, to leave the latitude either of a postponement before they are placed in the ovens for reheating Pits or others since the heat-insulating effect ot / or oxothor * Click no prol,) ngo after unmolding is to leave 00 to continue this offot in the ovens for reheating by an onfour -
EMI4.4
name quick, oo which reduces the immobilization dasditl turn. ot fuel consumption.
This latitude have prooi do in the same sense as the shade of the metal cast or to both ensure the structural homogeneity of the ingot by a very favorable heat balance of these operations. He we re-
EMI4.5
Finally, a reduction in the ports on the early part of the line got and an improvement in its oontoxturo for less expense.
Other advantages ot characteristic of the invention will become apparent from the description which follows.
EMI4.6
In the attached file, given only as an example! la? LË * 1 roprésonto 1n ooupo vortioalo longitudinal following line 1-1 of Fis.2 of uno ingotièro aanvor, rnto
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
towards lo hnut ot provided with a tuning fork according to the invention,
EMI5.2
dcno Here pnrtio do gr.uchc 10 m4tn.l being ruprdoonté we end do
EMI5.3
casting, while on the right it is represented at a later stage of its fixation;
EMI5.4
In Fie. 2 oat una cut horizontnlo oorrospondantc, follow In ligno 2-2 ûo lu Fig.l;
Ion Fig. 3 ot 49 5 4t 6t 7 ot 8 are analogous views of the three varinntase We noted quo on lots Fig 7., 2; 3, 5 ot 6t lao cast metal is shown as shiny. law parts of gonA "cho of the Figures corresponding to the end of said oouléo, while 10D parts of righto corrosive at the moment when 10 d4moulr; go to take place, c3oa pertios do right * diffe rani on addition, dco pnrtio3 do gaucho because, for laos pc.rtioa do right, cn tvnu account of the withdrawal of the ingot ot do la d il "lotion do If- '3tvotra, Next 7.' oxrmplo d'oxéoution xopraontd aux 718.1 4t 2, lo device following the invontion oat formed fla four plates 1, Dnomb16oD by una trotte 2 * It this brought by back equorres one for round 5, posdus on the trfinoho aupôricuro 1 do 7.r , ingotiéro Io ot including lr. horizontal bronchus tmvorso losditos plcquoo 1.
Chrquo p.rq, uc has 1 st part inf6riGuru, on en fnec oxtornc 4, a 6vidomont 5 ot our face intarng 6 r, at least one cavity 1.
Los faoos laterr.los don plcqucs comprising back chan- brakes 8 goznottrnt, by their juxtaposition, in formation of uno & aino tronconiquo oonvc, rgcrnt vora lo hrut (or in limito priemrtiquo). Do preferee cos ohanfers Whose fools that in the free state los plnquos no no affect quo pnr external artoa laws do cos chnnfrcino which mix sweet to two, ontro them, one day of force or form.
Preferably, ohquo dldant ost provided with a nino 9
<Desc / Clms Page number 6>
handling, consisting of an iron wire, the ends 10 of which, suitably turned in the form of a hook, are embedded in the material constituting said element.
EMI6.1
In view of the materials capable of constituting the elements 1, it is possible to use any heat-insulating and / or heat-insulating materials known, capable of being molded with a suitable binder. Examples will be given later,
The use of the device and the casting method according to the invention are as follows. Before casting, two opposite plates 1 are placed, the round fors 3 resting on
EMI6.2
the upper edge of the lin8otièro L, then we gliene the other soft intermediate plates held by their chamfers 8 and we apply the rub 2.
We can then start
EMI6.3
10 coulcot On ooulo 10 metal as usual, until jozua its level reaches. lower edge of the ro, Otament on tt-Ni From this moment, the flow is slowed down more and more until nivotu 1 (1 - NI passing close to the top of the back eagerly eX'iQrno8 5.
If the metalm poured this very fluid, the slowing down
EMI6.4
ends e., a stop of the order of the second at the level. i; i. N1.
If the netel a dos tondrnova so figor très vito when it is not agitated by lo jot do oouléo or by the movomonta of oonvoxion on its care, we do not keep the ou- leo ot we increase its speedec from the nivoau N2 ... N2 present at the top of the intornos cavities 7.
Of. nivottti Nz2i au nivonu 19-N do fin do coulée-, the vitoooo do cculéo ost In. vitosso initial, o'oet-à-diro oollo
<Desc / Clms Page number 7>
EMI7.1
used from the bottom do In ingotièro to the level. N-N due In lower section of the roasting, cotto speed do oouléo this determined naturally not prior by the noiéristo, commo do custom, according to los 0,, rnot6ristiquos do in oouléo (temperature) ot do the analysis of the cast metal,
A notor quo for detorminor los divors levels N-N to N-N the steelisto n los moyons visuels, by jaugo, or on
EMI7.2
starting from the vitosso do oouléo counted we contimétroo of rise of the level per second,
We answer on the level of the cast metal a powder P of heat-insulating cover ot / or oxothormiquo of one or the other back two fnçons following:
EMI7.3
if the jot emerged from the top (ooulée on ohuto) immediately 1 '\ -' tcmont after the level N3-N3 is reached or ontro N2-N2
EMI7.4
ot N3 - N3 if this powder must be ttro "touilléo" for the pouring jot to produce its effect}
EMI7.5
if the jet emerges from the bottom, it is indicated to distribute the pouc1rv once or twice between the levels Nit2 ctlp.y3l Coci poo6s Here is what happens from the beginning to the end of the casting! Until,
level N-Ni the cast metal formoi oontrot from the cold wallo .o the iligotièrob a peripheral oouoho fïg6o r more or less large 6pni13sour depending on the on-rnctéristiquos of the casting! speed of casting, tcmprr.tuxo ot physical properties of the metal ot of the wall of the ingotium, oto ...
EMI7.6
Ootto layer g. device extends on a background from to lr. solidification of the cast metal r.u contact with the recln- tively cold bottom of the linnotièrc., oo bottom being ploin (jot falling from the top) or porked with a hole made by the casting jet if it emerges from the bottom. It takes off from the ingotièro after an oortr in variable time and constitutes a kind of container.
<Desc / Clms Page number 8>
supporting the cast metal ± which fills it and, from this co-detachment, the exact moment of which is practically impossible for the provost, the wall of the cotto leaves the container µ,
EMI8.1
hardens more, starting from the wall of the linen;
dos cr: .quos could so happen if there was, as in the '! usual pouring procedures, the least hanging on the wall due to the tie of the exterior surface of the pot, kind of container,
But, from the N-N level, before freezing, the COU16 metal is introduced on.21 on the one hand, in the cavities
EMI8.2
cxtornoc 5 ot, on the other hand, inside gaino 1, following 7.i3cho fl (Pig.l).
Of. nivoaa Nu at the level. N-N, where the casting is carried out ot eventucllomont its stop in Ni -N 1 pormot the solidification of the metal on both sides of the sheath on .2 ot 1.
In tsua loo onop 10 m6t1 poured 00 figo very vito on 2 at the contri.st of In pt.ro3. rc.lr.tivcmont froze the lingo- tièro o t, after a very short time, we by conductivity through the netnl fixed a ± ot around the lower slice.
EMI8.3
riouro do le. plaque (revotomont).
From level 1; 2¯N2 to level NN, the powdery ocloriugo,, ot / or exothermic p CQr.1 '"cnoo to produce its offot do lirdabrouv (imcint" of the hollow do axial rotait of the ingot during solidification dd to the contraction of the ingot (change of state and of .coolisaomont) ot expansion of the ingot ièro.
We will now consider the right part of FIG. 1.
The counter of the ingot remains liquid after the oouléo on bl laying a duration of the order of an hour, The powder for the cover keeps the surface of the cast metal liquid, which in the case of drowning crimes would freeze immediately.
EMI8.4
mount as soon as the pouring spout arrives, in the case of a fall,
<Desc / Clms Page number 9>
and must recast the more or less frozen nurface in the case of a source (jet emerging from the bottom).
Anyway, at
EMI9.1
when the ingot dllcollomont, its periphery surrounds the geine 1: on the one hand, externally, we c1, and secondly, internally we d1,
EMI9.2
The parts solidified in 1 and in II as a result of the lo oont / otion of the ingot bringing the four r.aw ques 1 of the closer together will reveal great strength; this is the reason why we have been led to predict
EMI9.3
the wedge-shaped clearances (F'i.2 left) between the adjacent vertical chan- brakes 8 of the covering plates. The
EMI9.4
molten metal is introduced in this case, then is partially ch.tlfJat: by transverse In cantzt3atiorz of the ingot on; i and di.
Pinalemont, we obtain a perfect 6tanchôitÓ at the vertical jonotion of the plates, the parts do m /, tal solidified in the yokes (right freeze) playing a role similar to the recesses 7.
After a while, the proportions, parts
EMI9.5
liquid bl, vnrti (l1o: not frozen 11, liquido -lot solids here $ said ol are available for pre 00110D of the F1S.1. finrioccint, one end of coo. 160, after the r6abrouvo- ment made possible by the poudro P , the teta of the ingot is
EMI9.6
fisc follow 10 mixed line m: l. He.
But, as soon as the metal is sufficient enough to solidify to be able to exit the 1: bi & otièra L, the plates 1 are firmly held by the metal solidified in the evi-
EMI9.7
doraento 5 ot d, ns los cavities 7 of said plates. Due to the combined actions of the burping of the ingot and the expansion of the ingot, there was a
EMI9.8
game J (Fig.l., 2 on the right) between the liniotièroq on the one hand, @ ot the whole of the ingot ot of the sheath 1, on the other hand, do
<Desc / Clms Page number 10>
such that before demoulding and during the demolding will neither
EMI10.1
the ingot nor the ± .J ino not being able to a'rcorochcr to the wall of 11 '11n ±: .. ,,) tiro, which avoids raC:
io (llomont lot creeks and the trpurcu which occur smoldering with the maoaolotagee hnbi- t: e7.v, thus c4. 'i. tu been colic dr t, t3 the prérmbule. as soon as the li.4atiro oat raised, the ingot is transported in a vertical furnace called a pite furnace, where the temperature taking care of the ingot is balanced. The coating and the powder can therefore continue to dry until they have completely solidified, the temperature of the furnace removing well.
EMI10.2
less than cnllo of melting of the cast metal.
The gnin can be explained by the fact that at the moment of the d6aoulaQ the level of the metal remained liquid due to the rovte.1.el1t and the sewing and lowering, It continues to fill the hollows to finally solidify in mnp after have perfectly filled the recess.
It will be noted that one could possibly eliminate the internal cavities 7, which would lower the price of the plates which are sufficiently maintained on plcoo by the aoier frozen in los oxtornos cavities 5.
EMI10.3
We understand the advantage of consideringblo of the process) we can easily lift and remove the linbotièro L, then grasp the ingot below the level NN by the pincos of the strip- to transport it to the vertical furnaces where the temperature of the ingot balances against the sometimes still pasty to its periphery.
The following advantages are obtained:
EMI10.4
- more risk of formation of creeks or tapurús, demolished.6c Dia6; - prolonged and assured action of the powder P, the role of which becomes capital because there is no time limit for its action;
<Desc / Clms Page number 11>
- prolonged effect of sheath 1;
EMI11.1
- reduction in the stay in the squeak pit of the ingot and the ingot mold, which can be removed from the molds earlier, which is essential because of the lack of space in general in the steelworks, and which reduces the consumption of the liners;
- reduction in the stay in vertical furnaces (so-called Pite furnaces), which is also crucial (saving on reheating).
EMI11.2
The example which has just been described is advantageous in the case of CQnstitué8 'plates by quarry siliceous ube containing 99 to 95 of silica, 3 to 5' of alumina, the remainder being usual oxides
EMI11.3
els OaO, otc4 ,, the quenched mixture agglomerated by liquid sodium silicate of z 40 * Bât the SiOg / t0 ratio are from 3e3 to 3 5? the pfito thus obtained is compressed vs a relatively low pressure, of the order of 30 to 40 kg per square centimeter.
But, of course, many other compositions can be used for the plates. Offot, one of the advantages of the invention residing in the fact that the roundness of the
EMI11.4
coating and covering powder are increased, plaquoo can be made at a very low price, from oorto canvas that
EMI11.5
The use of rovôtomont clinging to the toto of the ingot is very much Vnl1tE1 ± jGllX, on the one hand, compared to mascolotta- goo en rufraotairos, designed to give the greatest nombro of atiocessivou coul6ce, on the other hand, compared to meto-solottagos ot very exothermic powders of a price more & 10- V60 without being able to give Jos so advantageous results.
Basically, un mèlango do snblo do o.rriro, do due- chute d'mt \: lc: .ntû, di .. r (, uoulagu, dc vcrtnioulito, atc ... gifts of many proportions of the order, by oxamplc, from Ë5 &
<Desc / Clms Page number 12>
50% of each of the products previously indicated, agglomerated by sodium silicale from 5 to 25% by weight of the total weight
EMI12.1
constituents with a pressure of 10 to 50 kg per square centimeter, then dried, give very favorable results a.
We can still make the plates in a compo-
EMI12.2
exothôinaique sition with low content of reducing metals, such as Ait Ilip etc ... Taking aluminum for haso, the device according to the invention makes it possible to obtain, with a content of Al netallîqua of 10 to 15 100 oxides extinct in proportions of the reactions of aluminothormie and the load in a quarry sand of the composition given previously, the manies results that for the innumerable known compositions containing for example 30% aluminum,
The plates formed by one of the mixtures oi-
EMI12.3
above or all others, can btro UtlliCf60El Boit brutos de moldage, either after receiving,
on at least the parts of their surfaces in contact with which the metal will come in
EMI12.4
cast, a rovteaent or corrugation intended to facilitate the solidification of the ingot ottevontuellraent after its passage in the furnace Pite, 1'onlbvomanto in one or more pieces, do chp-cuno dcad.,. too plaquas of the ingot in loquol oco plates, oc found artiollomont embedded ot more or less surs- rées of the teit of withdrawing oontripeto due to the solidification of the cast metal.
EMI12.5
'Commonly coated or rovtltol11cnt, we can use by oxomplo: either a simple whitewash)
EMI12.6
either uno pito constituted by a powder mixture containing one weight pure graphite ........ 10 to 30%
EMI12.7
chamotto .. ,, * .. ,,.
Sô at 70 ohamotto Too Toc
<Desc / Clms Page number 13>
this mixture being spoiled with water and then, after application, dried.
The removal of the plates is naturally facilitated by loa nnoea 9 which allow to easily exert on them a vertical pulling force.
EMI13.1
It will be noted that, inevitably, each plate could be oomposite and formed: of an upper part (for example for the part located above the NI-NI plane) made up of a re-mixture.
EMI13.2
latively reaistant, athormne and / or heat insulating;
and a lower part, also heat-resistant and / or heat-insulating, but more friable and susceptible to
EMI13.3
spray, which will allow it to be more easily removed from the ingot, or oarbonisable at the temperatures involved.
EMI13.4
or lao m6lai6o according to weight s Romoulago ...................... s 1. 30% Sabla .............. ............ 75 65 Dextrino * ##., ...... 15 & 5 100 100
EMI13.5
either the following m61ango we weight Cherbon de bois we powder 1 i 6 1 V Poudra or asbestos fibers .. ", 10 1 15 Vormiculito w, .ws.wa.e..w1 gable ........ ................,. 70 1 60 Pitch ........................... 15 at 5 % --- ---
100
EMI13.6
The! yifc. 3 and 4 au, repriortant uno prvmlbro vtrâ, nto in which the ingotièro ,, oanrnrvrta vors lao high has a rebate 11.
The four plates 1 constituting the gaino are combined with four auxiliary plates 12 from which cllos are separated by a paper or do
<Desc / Clms Page number 14>
EMI14.1
cardboard 13, put water plates 1 ot 11 are put back two by two by gluing cm by rods or rivets louse resistant 14, fuses or cisailinblos. The Óvi (.1mon.ts axtorno 5 are MCl10sues
EMI14.2
to those of the first example, while los croux do In sur-
EMI14.3
internal acco- cent constituted by dos borbos 7a do sootion plus or - :. oinll on quoue dovetail, extend to all or part of the lr.r, eu dos plcquos, (A note that in the first oxom- plot los cnv :. t6a 5 pourreiont d6r lc.cnt a 'dtandro to the entire width of the placlios 1).
The pouo due pu ,,,,,, 1, provided aegoloraont of ansos 9, 'est ovidcntc <We can lodge in In fouilluro 11 soft plaquae the opposites, los maintain temporoirl..or: lOlt by uno ontrotoiso we drink ot slide The other pairo of plaquos ontro los chan- brakes 8 do colloa already laid, 00 which forms a very onsomblo
EMI14.4
stable. The method of use and the results are often
EMI14.5
posed more hut,:, About the example back Fig, l ot 2,, ooci near rua when rclèvo ln lil% 60tièrçi 'il the' gaino formed by the plates l remains fixed or ingot, while los k, pln- quos cxt ... rn ':' ± 1 12 are cntrolncoa by the rebate 11 do Il ingotièro Tj3 ', Dcas co cas, lc 1: r,; tt 2 of the first oxoopio M'jat évi, d ", r ,: ckr.t more useful, the onsatabio Hant iolidumont tarin "tonu per In ingot ièrv.
Lua?! 4. 5 and 6 so rr. relate more pcrtiouliàroaont to a 11Jlsotiè'o with round section and tronooniquo (or to the limit
EMI14.6
cylindrical).
EMI14.7
The pikes 5.w, t 12 of the previous example are broken down either 1 .'- 1 "two mcnobloas troncopyrnmidaux mpnohons, so, t per piece l, 12 rjfquéoa following 10 intorno perimeter of the. Trancha sup6ri .. uro d ;. lu. 1ingotièro, do toile sorto that the p.n2, l 8 d: .s trenches in contact with the sleeve 12 ot do the lin80t i jc. coincide and çu "If. longitudinal face do
<Desc / Clms Page number 15>
EMI15.1
the recess 5b dos elements 1 is ... n rvtrnit pro reports lr Îcoq intorno de lr linlotïérrj * The pieces lb ot 12b are rôunïoo per back ligue or. rivots 14b do friblo réaiotpneoi los piboos 1 ohave blind holes 7 opening out to you! # inside. In order to compensate for the thrust of the cast metal, an oadro 15 had c1or. manl of the soft pins 16 do handling ost placed on lova pioos 12b.
The mode of use ot los advantageea are court of
EMI15.2
promior oxomplo.
EMI15.3
We note that drna oot oromplo los élémonts 1 are provided with holes 16 allowing 'l1sa80r an oroohot one sees- to them of a6Cr.iont of the solidified ingot; the memo arrangement could, bion cntcndu, be adopted in the soft priars oxampl-iné Finally, in the oxompic dos Pif, 7 ot e, the rovfltomo t or 6fino auiv nt the invention this constitutes by four plates li, housed in 1 ^ linè, otibro L2, da such sorto that ollos form a cRdre not coming in contact with the prroi of the 1in8otièro that in its angles, oo which realized by the recess 5 located our lr. ffico oxtorno do OrulqUO plrquo ot s' <3tndnt, cn cleavage, from its trancha sup6riuurzi 16 to the lower arch formed by an internal chrnfroin 17.
When the cast metal reaches the lower part we chtuifrcin doc pl; '' quos, it is directed to In fots inside the coating t in the fasting included ciitr. the internal sur- froo of l ,. ingot mold and lr. faoz, external da le. plaqua, d ;, p.rt ot autro, up to Ni-Ni level.
It is quite obvious that if the tranoho ep6riouro due plr.quos was flush with or exceeded the upper trencho back lirotièrca, we could not foresee the recess on the exterior mount on the plates, of the rough he bottom do ohnquo plrquc, lao métnl pou-
<Desc / Clms Page number 16>
EMI16.1
before overflowing)) 1 ".1 'Lao jou .1.
It would then be necessary to resort to ugonoomont dos other oxc:., Plc.s where. the ev: 1.d ... m.:.r.t 5, 5C "or 5
EMI16.2
this limited one author,
EMI16.3
Cotmo d <'ns los preceding examples, the pertio ouperiouro of the cast metal remains liquid for a long time filled pr 6l'ü8 ... eivoment lo crijux contrai do rotrrit, of the f. ". It quo co metal is me-intonu liquidated at both by the heat-insulating gaino ot prr the oxot powder: lcrmiquo do Couvorturo We note that donna oct axomp7.o, da preferonoc, los plevuos 1 go oplorifogos or slightly oxothormic or, quite less heat-insulating * towards lotira freoe extcrnes ( , -when ollcs are sxothcraiqucs vcrs bear faoos intornoes) pcfn de. ne pros rofo.:1drú the virolo peripher4:
ooulé metal formed and which solidified quickly on contact
EMI16.4
do the% pp. cold king of the ingot.
EMI16.5
We obtain read mtnos tlvE'.nte-.gcs that avoc los oxomplos
EMI16.6
preoedonts.
EMI16.7
It oat the omerquol ', dPna the back oxomplc Fig. 7 ot 8 of which it comes from utro question, <, uc the soction transvorsolo of the internal surface of the lintotièro is ooncavu, oo which is generally 10 cases dr-na los ingotièros derived from the square, If the curvature is more pronononeo, we could remove the cavities abedd it. surfaoo oxtorno dos plaquos; the day came out enough for the metal poured into it. If ollo was less, we would be led to nugmontar lr. ptol'onduur dusâitco cvit0a.
Naturllvnt, ltJ-xivcr4tion is in no way limited to the methods of execution roprésontos ot described, which were only chosen titro d'oxumpija.