BE1000563A6

BE1000563A6 - Accessory device, retractable in a traditional wc type for hygiene body.

Info

Publication number: BE1000563A6
Application number: BE8700547A
Authority: BE
Original assignee: Cedres Castro Herminio S
Priority date: 1987-05-18
Filing date: 1987-05-18
Publication date: 1989-02-07
Also published as: EP0293356A1

Abstract

Dispositif caractérisé en ce qui comporte un robinet commandant l'entrée et la pression d'eau à l'intérieur d'une soupape à déplacement téléscopique de longueur et diamètre tels, que le dispositif est logé à l'intérieur de la cuvette du WC., incliné dans la canalisation d'eau de la chasse, et muni d'un système de calage permetant d'etre entièrement caché derrière le distributeur d'eau de la cuvette.Device characterized in that it comprises a tap controlling the entry and the pressure of water inside a telescopic displacement valve of such length and diameter that the device is housed inside the WC bowl. , inclined in the flush water pipe, and provided with a wedging system allowing to be completely hidden behind the water dispenser of the bowl.

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Dispositif accessoire, rétractable dans un   W. C.   du type traditionnel destiné   ä   l'hygiène du corps. 



   Le dispositif a été conçu pour être installé sur un   W. C.   de type traditionnel, dit "anglais". celui-ci se compose d'une cuvette, d'une chasse d'eau. La cuvette est alimentée avec l'eau de la chasse qui est distribuée à l'intérieur et une sortie d'évacuation de l'eau et des déchets. 



   Le dispositif a été conçu avec un diamètre et une longueur tels permettant l'installation à l'intérieur du système de distribution   d ! eau   dans la cuvette. 



   Le dispositif consiste dans un système de douche escamotable à déplacement télescopique. Le dispositif se compose de deux tubes.   metalliques emboltes avec   un ressort en spirale que contrôle le déplacement relatif des deux tubes. 



   Le dispositif est montré par 6 dessins, la figure A est une découpe frontale, la figure B une découpe latérale, C et Dune découpe verticale et les figures E, H montrent le mécanisme et le système de calage. 



   Dans l'état actuel de la technique on connaît des installations de   W. C.   dans lesquelles on réalise l'opération de lavage humain à l'aide d'un dispositif de projection d'eau préchauffe qu'on fait déplacer d'une position de repos à une position de repos   ä   une position de fonctionnement comme le remarque le brevet belge na   767443 du 25/3/1971,   le brevet belge   n  800. 078   du 25/5/1973 et le Brevet Européen   n   EP 00011077 du 21/2/1979. 



   Le présent mécanisme s'inscrit dans la tendance vers la simplification et réduction des coûts de fabrication qui a caractérisé l'evolution de la technique ainsi que la recherche de la simplicité de commande et l'hygiène maximale. 



   Le dispositif se compose de 4 parties : le tube support, le tube douche, le ressort en spirale et le système d'alimentation en eau. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 Tube support. 



     11   s'agit d'un tube métallique qui contient les autres pièces du mécanisme. Ce tube support est entièrement logé à l'intérieur de   l'entree   d'eau du   W. C.   (voir figures A, B, D, E, numéro 3). 



  Une extrémité est   connectée à 1a   source d'eau (numéro 9 des Fig. 



  A, B, C et D), suivi d'un corps droit (numéro 3 des fig. A, B, C et D) et l'autre bout est pourvu d'une pièce   ca1ée   dans la canalisation d'eau du   W. C. (numero   12, figures A à H). 



  Cette cale est capable de résister aux forces alternatives en sens opposé provoqués par la mise en route et l'arrêt du mécanisme (numéro 12, figures B, E et H) permettant de cacher entièrement la douche quand elle est hors fonctionnement (numéro   1,   fig. E et H). 



  Tube douche. 



   Le tube douche est emboité dans le tube support où il se déplace de   façon teléscopique (numéro   2 fig. E et   H) :   - il sort sous la pression de l'eau au moment de la mise en opéra- tion du mécanisme (numéro   1,   figures A à E) - il rentre sous la pression du ressort en spirale au moment de la mise hors fonctionnement du mécanisme (numéro   1,   figure H). 



   Une extrémité du tuyau douche est pourvue d'une soupape plastique (numéro 14, figures F et H), il continue par un tube droit (numéro 2, figures E et H), l'autre extrémité est pourvue d'une douche (numéro   1,   figures A et H) munie d'une perforation longitudinale (numéro 15, figures   C, D, E, H).   



  L'extrémité douche disparait entièrement dans le tube support   (NO   1 et 2, figure H) au moment. du repos du dispositif qui lui disparait derrière le système d'alimentation en eau de la cuvette   (NO 3   et 11 figure E). 



   Cette particularité du dispositif permet de le distinguer des autres dispositifs aux usages similaires déjà brevetés et détermine une supériorité manifeste dans le domaine de l'hygiène. 



  Ressort en spirale. 



   11 est placé entre les deux tuyau décrits, entièrement caché par le tube support (numéro 16, figure H). Une extrémité se trouve calée par un pli à l'extrémité du tube support 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 (numéro 12 figure H) et l'autre par la soupape plastique du tube douche (numéro 14 figures   E, H).   



  Le ressort met en place le tube douche au'moment de l'arrêt du fonctionnement du mécanisme (voir les ressorts figures   E, H).   



  La propreté et le bon fonctionnement du mécanisme est assuré par le flux   j'eáu dn   provenance de la chasse et de la douche. 



  Alimentation bt contrôle de la pression d'eau ä l'intérieur du dispositif. 
 EMI3.1 
 



  Système d'a1itntation. 



   L'alimentation et le contrôle de la pression d'eau est assuré pat un robinet (numéro 7 des figures   C   et D), relié à une alimentatibn d'eau chaude (numéros 8 et 9, figures C, D). 



   Le type de commande et le fonctionnement du mécanisme permettent la mise en route et le règlage de la pression de sortie de   l'eau   et l'arrêt avec une seule commande placée à la portee de la maih de l'utilisateur (numéro 7c, figures   C   et D). 



   Entre le robinet et l'alimentation se trouve une source de chaieür capable d'assurer une température d'eau de   37 .   



   Le tuyau d'alimentation en eau du dispositif traverse le joint d'étanchéité placé entre la chasse et la cuvette. 



   Il sera entendu que l'invention n'est nullement limitée aux détails donnés car, de nombreuses variantes et modifications peuvent être envisagées sans sortir du cadre du présent brevet.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Accessory device, retractable in a toilet of the traditional type intended for body hygiene.



   The device was designed to be installed on a traditional type of toilet, called "English". it consists of a bowl, a flush. The bowl is supplied with flush water which is distributed inside and an outlet for the removal of water and waste.



   The device has been designed with a diameter and a length such that it can be installed inside the distribution system d! water in the bowl.



   The device consists of a retractable shower system with telescopic movement. The device consists of two tubes. metallic emboli with a spiral spring that controls the relative movement of the two tubes.



   The device is shown by 6 drawings, FIG. A is a front cutout, FIG. B a lateral cutout, C and D a vertical cutout and FIGS. E, H show the mechanism and the wedging system.



   In the current state of the art, WC installations are known in which the human washing operation is carried out using a device for spraying preheated water which is moved from a rest position to a rest position to an operating position as noted in Belgian patent no 767443 of 25/3/1971, Belgian patent no 800. 078 of 25/5/1973 and European patent no EP 00011077 of 21/2/1979 .



   The present mechanism is part of the trend towards simplification and reduction of manufacturing costs which has characterized the evolution of the technique as well as the quest for simplicity of order and maximum hygiene.



   The device consists of 4 parts: the support tube, the shower tube, the spiral spring and the water supply system.

 <Desc / Clms Page number 2>

 Support tube.



     It is a metal tube which contains the other parts of the mechanism. This support tube is fully housed inside the water inlet of the W. C. (see figures A, B, D, E, number 3).



  One end is connected to the water source (number 9 in Figs.



  A, B, C and D), followed by a straight body (number 3 in fig. A, B, C and D) and the other end is provided with a piece bonded in the water pipe of the WC ( number 12, figures A to H).



  This wedge is capable of withstanding alternative forces in the opposite direction caused by the starting and stopping of the mechanism (number 12, figures B, E and H) allowing the shower to be completely hidden when it is not in operation (number 1, fig. E and H).



  Shower tube.



   The shower tube is fitted into the support tube where it moves telescopically (number 2 fig. E and H): - it comes out under water pressure when the mechanism is put into operation (number 1 , figures A to E) - it enters under the pressure of the spiral spring when the mechanism is put out of operation (number 1, figure H).



   One end of the shower hose is provided with a plastic valve (number 14, figures F and H), it continues with a straight tube (number 2, figures E and H), the other end is provided with a shower (number 1, figures A and H) provided with a longitudinal perforation (number 15, figures C, D, E, H).



  The shower end disappears entirely in the support tube (NO 1 and 2, figure H) at the moment. from the rest of the device which disappears behind the water supply system of the bowl (NO 3 and 11 in figure E).



   This particularity of the device makes it possible to distinguish it from other devices with similar uses already patented and determines a manifest superiority in the field of hygiene.



  Spiral spring.



   11 is placed between the two described pipes, completely hidden by the support tube (number 16, figure H). One end is wedged by a fold at the end of the support tube

 <Desc / Clms Page number 3>

 (number 12 figure H) and the other by the plastic valve of the shower tube (number 14 figures E, H).



  The spring sets up the shower tube when the mechanism stops working (see the springs in figures E, H).



  The cleanliness and the proper functioning of the mechanism is ensured by the flow I come from hunting and showering.



  Supply and control of the water pressure inside the device.
 EMI3.1
 



  Aitntation system.



   The water pressure is controlled and supplied by a tap (number 7 in figures C and D), connected to a hot water supply (numbers 8 and 9, figures C, D).



   The type of control and the operation of the mechanism allow the starting and adjusting of the water outlet pressure and the stopping with a single control placed within the reach of the user's home (number 7c, figures C and D).



   Between the tap and the supply is a source of chaieür capable of ensuring a water temperature of 37.



   The water supply pipe of the device passes through the seal placed between the flush and the bowl.



   It will be understood that the invention is in no way limited to the details given because, numerous variants and modifications can be envisaged without departing from the scope of this patent.

Claims

CLAIMS 1. Device characterized by being designed for washing the body capable of being installed inside the toilet without any modification.

2. Device characterized by being mounted inside the flushing water inlet pipe, EMI4.1 place behind the water dispenser of the bowl which hides it entirely.

3. Device characterized by carrying out the exit, washing, stopping and disappearance operations which are controlled by the water inlet pressure.

4. Device characterized by being com- EMI4.2 placed only a tube fixed in the pipeline, in helical spring, a telescopic displacement tube provided with a seal and a perforated head.

5. Device characterized by comprising a wedging system capable of withstanding the alternating forces of opposite direction generated by its starting and stopping.

6. Device which according to claims 1 to 5 is characterized by being designed with dimensions adaptable to different models of W.C.

7. Device is characterized by a water supply at adjustable temperature.

8. Device is characterized by a pressure water supply, manually adjusted with the device start-up tap.

9. Device which, according to claims 1 to 6, is characterized by not requiring perforation of the bowl.

10. Device which, according to claims 1 to 6, is characterized by not requesting the manufacture of a new model of bowl, but does not exclude this possibility.

11. Device which, according to claims 1 to 6, is characterized by not requiring modifications to the bowl. <Desc / Clms Page number 5>

12. Device according to which claims 1 to 6 is characterized by the possibility of being adapted in new models of cuvettes.

13. Device according to which claims 1 to 6 is characterized by not requesting a modification of the telescope.

14. Device according to which claims 1 to 6 is characterized by not requesting a modification of the flush.

15. Device according to which claims 1 to 6 is characterized by not requesting a modification of the flushing water pipe.

16. Device according to which claims 1 to 6 is characterized by not requesting a modification of the water dispenser of the bowl. 1

17. Device according to which claims 1 to 8 is characterized by not requesting a modification of the volume of flushing water.

18. Device according to which claims 1 to 8 is characterized by not requesting a variation in the volume of water in the bowl.

19. Device according to which claim 2 is characterized by 1avé by the flow of water from the flush with a very slow deceleration of its flow speed.

20. Device which according to claims 2 to 8 is characterized by being visible only during its operation.

21. Device which according to claims 2 to 8 is characterized by being protected from splashes.

22. Device which according to claims 2 to 6 and 9 to 21 is characterized by not deteriorating the hygienic purposes of the system, especially with regard to the continuous and smooth surface inside the bowl and the absence of elements capable of causing the retention of waste.

23. Device which according to claims 2 to 8 is characterized by allowing washing by curtain of water, <Desc / Clms Page number 6>

24. Device which, according to claims 7 and 23, is characterized by allowing manual adjustment of the temperature of the water curtain.

25. Device according to claims 8 and 23 is characterized by allowing manual and immediate adjustment of the power of the water curtain.

26. Device that in the current state of the art is characterized by having advantages by its simplicity of construction, consequently by its manufacturing cost, by the possibility of adjusting the water pressure during use by simplicity handling and hygiene of the whole system.

27. Fully retractable washing device inside the WC as described above and / or illustrated by the accompanying drawings.