<Desc/Clms Page number 1>
Federndes Druckknopfventil.
Die Erfindung bezieht sich auf ein federndes Druckknopfventil an sich bekannter Art und betrifft eine Einrichtung an solchen selbsttätig absperrenden Ventilen, um sie gegen äussere Einflüsse, insbesondere gegen Verschmutzung, zu schützen.
Der Erfindung gemäss besteht die Schutzeinrichtung aus einem kappenartigen Stoff- überzug mit dem das Ventil- oder Druckknopfgehäuse und der in diesem beweglich angeordnete eigentliche Druckknopf abgedeckt sind. Der Schutzüberzug ist so an dem Gehäuse
EMI1.1
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 das federnde Druckknopfventil in seitlicher Ansicht, teilweise im Schnitt ; Fig. 2 einen Mittelschnitt durch dasselbe nach der Linie A-B der Fig. i.
EMI1.2
körper v, der unter dem Druck eines sich gegen eine Verschlussschraube s stützenden Feder f den Durchgang durci das Gehäuse absperrt.
Der Ventilkörper trägt mit Hilfe eines Stiftes t o. dgl.,
EMI1.3
einer passenden Aussparung des Gehäuses sitzt, so dass er von aussen zugänglich ist. Wird der Knopf gegen den Druck der Feder eingeschoben, so wird der Ventil körper v geöffnet.
Beim Loslassen des Knopfes schliesst sich das Ventil selbsttätig.
Um nun die freie Bewegung des Knopfes b in dem Gehäuse a nicht durch Ver-
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Spring-loaded push button valve.
The invention relates to a resilient push-button valve of a known type and relates to a device on such automatically shut-off valves in order to protect them against external influences, in particular against soiling.
According to the invention, the protective device consists of a cap-like fabric cover with which the valve or push button housing and the actual push button movably arranged in it are covered. The protective cover is so on the housing
EMI1.1
In the drawing, an embodiment of the invention is illustrated, namely Fig. 1 shows the resilient push-button valve in a side view, partially in section; Fig. 2 is a central section through the same along the line A-B of Fig. I.
EMI1.2
body v, which blocks the passage through the housing under the pressure of a spring f supported against a screw plug s.
The valve body carries with the help of a pin to or the like.,
EMI1.3
a suitable recess in the housing so that it is accessible from the outside. If the button is pushed in against the pressure of the spring, the valve body v is opened.
When the button is released, the valve closes automatically.
In order to prevent the free movement of the button b in the housing a
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.