<Desc/Clms Page number 1>
Fadenabhebevorrichtung an Papierspinnmaschinen.
Bei Papierspinnmabchinen, besonders bei solchen Maschinen, bei denen nicht jede einzelne Spindel stillgesetzt werden kann, ist es notwendig, die Papierstreifen vor dem Aufstecken neuer Spulen von der Anfeuchtwalze abzuheben, damit die Papierstreifen beim Stillstand der Maschine nicht auf einer Stelle derart stark durchfeuchtet werden, dass sie alsdann zerreissen.
Gegenstand der Erfindung ist eine neue Vorrichtung zum Abheben der Papierstreifen von der Anfeuchtwalze bei Papierspinnmaschinen, die sich im wesentlichen durch Drahtbügel oder dgl. kennzeichnet, welche zwischen die Anfeuchtwalze und obere Druckwalze geschoben werden und dadurch die Papierstreifen von der Anfeucbtwalze abheben.
In der Zeichnung veranschaulichen die Fig. 1 und 2 eine Ansicht der neuen Vorrichtung in zwei verschiedenen Arbeitsstellungen.
An einem über die ganze Maschinenbreite reichenden Balken a sind Bügel aus Draht oder dgl. b derart befestigt, dass unter jedem Papierstreifen d sich ein derartiger Bügel befindet. Der Balken a ist parallel zu der Fadenrichtung verschiebbar gelagert und kann mittels einer Lasche f und eines Hebels g hin und her bewegt werden. Wenn der Balken a nach der Anfeuchtwalze h hin verschoben wird, dann schieben sich die Bügel zwischen die Papierstreifen und die Anfeuchtwalze, heben dabei die kleinen Belastungswalzen i von den Anfeuchtwalzen ab und schieben die Papierstreifen derart weit nach vorn, dass diese die Anfeuchtwalze nicht mehr berühren. Beim Stillstand der Maschine kann also auf diese einfache Weise das Durchfeuchten des Papierstreifens an einer Stelle verhindert werden.
Statt der Bügel aus Draht könnten natürlich auch entsprechend geformte Bleche ? ur Anwendung kommen. Statt mittels des Balkens a könnten die Abhebebügel auch auf andere Weise bewegt werden. Diese Vorrichtung lässt sich auch an Baumwoll-, Hanf-und anderen Spinnmaschinen in einfacher Weise anbringen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Yarn lifting device on paper spinning machines.
With paper spinning machines, especially with those machines in which not every single spindle can be shut down, it is necessary to lift the paper strips off the dampening roller before putting on new bobbins so that the paper strips are not so strongly moistened in one place when the machine is at a standstill. that they then tear apart.
The invention relates to a new device for lifting the paper strips from the dampening roller in paper spinning machines, which is essentially characterized by wire brackets or the like, which are pushed between the dampening roller and the upper pressure roller and thereby lift the paper strips from the dampening roller.
In the drawing, FIGS. 1 and 2 illustrate a view of the new device in two different working positions.
Brackets made of wire or the like are attached to a bar a extending over the entire width of the machine in such a way that such a bracket is located under each paper strip d. The bar a is mounted displaceably parallel to the thread direction and can be moved back and forth by means of a tab f and a lever g. When the bar a is shifted towards the dampening roller h, the brackets slide between the paper strips and the dampening roller, lifting the small loading rollers i from the dampening rollers and pushing the paper strips forward so far that they no longer touch the dampening roller . When the machine is at a standstill, this is a simple way of preventing the paper strip from becoming wet at one point.
Instead of wire brackets, you could of course also use appropriately shaped sheets? ur application come. Instead of using the bar a, the lifting bars could also be moved in other ways. This device can also be easily attached to cotton, hemp and other spinning machines.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.