<Desc/Clms Page number 1>
Maattransformator.
Bei Masttransformatoren, das sind Transformatoren, die an Freileitungsmasten aufgehängt werden, macht sich das Bedürfnis gelten, eine Vorrichtung zu haben, die ein bequemes Herunter-
EMI1.1
des Transformators gestattet. Bei kleineren Leistungen ist diese Aufgabe verhältnismässig einfach zu lösen ; bei grösseren Leistungen sind infolge der grossen Gewichte der Transformatoren besondere Vorrichtungen notwendig.
EMI1.2
im wesentlichen darin, dass der Transformator an einem an den Masten befestigten Aufhängerahmen durch besondere, lösbare Organe aufgehängt ist.
Nach einer anderen Ausführung eines Masttransformators besteht gemäss der Erfindung das Neue darin, dass der nach unten offene obere Sicherungskasten an dem an den Masten befindlichen Aufhängerahmen angeordnet ist und der untere, den eigentlichen Transformator enthaltende Olkasten mit den an den Aufhiingerah lI1en zu befestigenden Aufhängeorganen und am oberen Rande mit einem mit Dichtungsmaterial ausgestatteten Deckel derart versehen ist, dass bei Aufhängung des unteren Kastens an den Aufhängerahmen gleichzeitig eine Abdichtung zwischen beiden Kästen erzielt wird.
EMI1.3
Wie aus Fig. 1 und 2 ersichtlich, besteht hier der Masttranaformator beispielsweise aus dem unteren Teil a, dem eigentlichen Transformatorkasten und dem oberen Teil b, der die Hochund Niederspannungssicherungen enthält. Der obere Kasten trägt die Einführungen für die Hochund Niederspannungsleitungen und sitzt mit seinem Rande c auf einem an den Masten befestigten, aus U-Eisen bestehenden Gerüst oder Aufhängerahmen d und ist mit diesem in geeigneter Weise verbunden. Der untere Kasten besitzt an den beiden Längsseiten zwei U-Eisen oder ähnliche Verbindungsstücke e und passt mit seinem oberen Teil in den unteren ltand f des oberen Kastens, dadurch einen guten Abschluss des oberen Kastens erzielend.
Zur lösbaren Verbindung der beiden Kästen miteinander ist der untere Kasten mit einer Anzahl (beispielsweise vier) drehbaren, mit Muttern oder Köpfen versehenen Bolzen !/ausgestattet, die nach erfolgtem Anheben des unteren Kastens in die in Fig. 5 und 6 ersichtlichen, an dem an den Masten befestigten Aufhängerahmen d vorgesehenen Schlitze dl eingeklinkt werden und hiedurch eine gute Verbindung des Transformators mit dem gleichfalls auf demselben Eisengerüst d befestigten oberen Sicherungakasten erzielen.
Zur Sicherung der drehbaren Bolzen zu gegen Ausklinken infolge starken Sturmes oder dgl. ist eine Sicherung angebracht, die nach Fig. 5 und 6 aus einem umgebogenen Blech h gebildet sein kann.
Die lösbare Verbindung der beiden Kästen kann natürlich auch. statt durch ausklinkbar
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Transformatorkasten a an, klinken die Bolzen g aus und lassen nun den Kasten mit dem Transformater bequem herunter. Nach erfolgter Revision wird der Transformator mit dem Flaschenzug
EMI2.2
Bei der Ausführung nach Fig. 3 und 4 besteht der Masttransformator aus dem oberen. unten offenen Sicherungskasten b, der die Hoch-und Niederspannungssicherungen enthält, und dem unteren, die eigentlichen Transformatoren al enthaltenden Olkasten a, der mit seinem am oberen Rand befindlichen, mit dichtungsmaterial o (Leder, Filz, Gummi oder dgl.) versehenen Deckel p Pille Abdichtung des oberen Kastens bewirkt. Der Sicherungskasten b ist mit zwei Türen q zum bequemen Nachsehen und Einsetzen der Sicherungen und mit den erforderlichen Isolatoren r hxw.
Einführungen s für die Hoch-und Niederspannungsleitung versehen und ruht mit seinem Rand c oder mit geeigneten Stützen auf einem an dem Masten befestigten Eisengerüst oder Aufhangerahmen d, mit dem er durch Schrauben, Nieten oder dgl. verbunden ist. Der Olkasten (biegen ist mit zwei U-Eisen e oder ähnln iien Verbindungsstücken ausgerüstet und passt mit semen oberen Teil oder Deckel p in den unteren Rand des oberen Kastens b. Dieser Rand ist, wie vorstehend bemerkt, mit einem geeigneten Dichtungsmaterial o versehen und bewirkt durch dasselbe einen guten Abschluss des oberen Kastens. Durch diesen Abschluss soll der Eintritt sowohl von Staub und Feuchtigkeit als auch von Insekten oder sonstigen kleinen Tieren verhindert werden.
Zur lösbaren Verbindung der beiden Kästen miteinander ist der untere Kasten wie bei der Ausführung nach Fig. l und 2 mit drehbaren Haltebolzen b ausgestattet, die nach erfolgtem Anheben des unteren Kastens in die an dem an den Masten befestigten Gerüst oder Rahmen cl vogesehenen Schlitze d1 (Fig. 5 und 6) geklinkt werden und hiedurch in gleicher Weise wie in Fig. 1 und 2 die Verbindung bewirken. Ebenso sind die Bolzen g durch die gebogenen Bleche h, (Fig. 5 und 6) gegen unerwünschtes Ausklinken infolge starken Sturmes oder dgl. gesichert.
Die Montage geschipht in der Weise, dass der obere Sicherungskasten mit geeigneten Stützen mit einer an den Masten befindlichen Eispnkonstruktion fest verbunden und hierauf der untere, den Transformator enthaltende Ölkasten mit einer besonderen Vorrichtung, z. B. den ill Fig. 1 und 2
EMI2.3
Emklinken der drehbaren Bolzen mit dem Eisengerüst und dem oberen Sicherungskasten ein komplettes Ganzes.
EMI2.4
besonderer lösbarer Organe (g) aufgehängt ist.
<Desc / Clms Page number 1>
Maat transformer.
In the case of mast transformers, i.e. transformers that are suspended from overhead line pylons, there is a need to have a device that allows convenient down-
EMI1.1
of the transformer. For smaller services, this task is relatively easy to solve; For larger outputs, special devices are necessary due to the heavy weight of the transformers.
EMI1.2
essentially in the fact that the transformer is suspended from a suspension frame attached to the mast by special, detachable members.
According to another embodiment of a mast transformer, according to the invention, what is new is that the downwardly open upper fuse box is arranged on the suspension frame located on the masts and the lower oil box containing the actual transformer with the suspension elements to be attached to the Aufhiingerah lI1en and on The upper edge is provided with a cover equipped with sealing material in such a way that when the lower box is suspended from the suspension frame, a seal between the two boxes is achieved at the same time.
EMI1.3
As can be seen from Fig. 1 and 2, the mast transformer consists here for example of the lower part a, the actual transformer box and the upper part b, which contains the high and low voltage fuses. The upper box carries the entries for the high and low voltage lines and sits with its edge c on a U-iron frame or suspension frame d attached to the mast and connected to it in a suitable manner. The lower box has two U-irons or similar connecting pieces e on the two long sides and its upper part fits into the lower land f of the upper box, thus achieving a good closure of the upper box.
For the releasable connection of the two boxes with one another, the lower box is equipped with a number (for example four) rotatable bolts provided with nuts or heads, which after the lower box has been lifted into those shown in FIGS. 5 and 6, on the the masts attached suspension frame d provided slots dl are latched and thereby achieve a good connection of the transformer with the upper fuse box also attached to the same iron frame d.
To secure the rotatable bolts against notching as a result of a strong storm or the like. A fuse is attached, which can be formed from a bent sheet h according to FIGS. 5 and 6.
The detachable connection of the two boxes can of course also. instead of being releasable
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Transformer box a, disengage bolts g and now conveniently lower the box with the transformer. After the overhaul, the transformer is connected to the pulley
EMI2.2
In the embodiment according to FIGS. 3 and 4, the mast transformer consists of the upper one. Fuse box b, which is open at the bottom and contains the high and low voltage fuses, and the lower oil box a containing the actual transformers al, the lid p pill provided with its at the top edge, with sealing material o (leather, felt, rubber or the like) Sealing of the upper box causes. The fuse box b has two doors q for easy viewing and insertion of the fuses and with the required isolators r hxw.
Provided inlets s for the high and low voltage line and rests with its edge c or with suitable supports on an iron frame or suspension frame d attached to the mast, to which it is connected by screws, rivets or the like. The oil box (bend is equipped with two U-irons e or similar connecting pieces and fits with its upper part or cover p into the lower edge of the upper box b. As noted above, this edge is provided with a suitable sealing material o and effected by the same a good closure of the upper box. This closure is to prevent the entry of dust and moisture as well as insects or other small animals.
For the releasable connection of the two boxes to one another, the lower box is equipped with rotatable retaining bolts b, as in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, which after the lower box has been lifted into the slots d1 ( 5 and 6) are latched and thereby effect the connection in the same way as in FIGS. 1 and 2. Likewise, the bolts g are secured against undesired releasing as a result of a strong storm or the like by the curved metal sheets h (FIGS. 5 and 6).
The assembly geschipht in such a way that the upper fuse box is firmly connected with suitable supports to a Eispnbaus located on the masts and then the lower oil box containing the transformer with a special device, e.g. B. Ill. 1 and 2
EMI2.3
Unlocking the rotating bolts with the iron frame and the upper fuse box form a complete whole.
EMI2.4
special detachable organs (g) is suspended.