[go: up one dir, main page]

AT502121B1 - Rastbefestigung von leuchtenbauteilen - Google Patents

Rastbefestigung von leuchtenbauteilen Download PDF

Info

Publication number
AT502121B1
AT502121B1 AT11252006A AT11252006A AT502121B1 AT 502121 B1 AT502121 B1 AT 502121B1 AT 11252006 A AT11252006 A AT 11252006A AT 11252006 A AT11252006 A AT 11252006A AT 502121 B1 AT502121 B1 AT 502121B1
Authority
AT
Austria
Prior art keywords
lamp
luminaire
housing
component
mounting ring
Prior art date
Application number
AT11252006A
Other languages
English (en)
Other versions
AT502121A3 (de
AT502121A2 (de
Inventor
Gottfried Mueller
Original Assignee
Siteco Beleuchtungstech Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siteco Beleuchtungstech Gmbh filed Critical Siteco Beleuchtungstech Gmbh
Publication of AT502121A2 publication Critical patent/AT502121A2/de
Publication of AT502121A3 publication Critical patent/AT502121A3/de
Application granted granted Critical
Publication of AT502121B1 publication Critical patent/AT502121B1/de

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F21S8/026Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04Recessed bases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0025Combination of two or more reflectors for a single light source

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)

Description

2 AT 502 121 B1
Die vorliegende Erfindung betrifft Leuchten, insbesondere Einbauleuchten und Einbauleuchten als Downlights, mit mehreren Leuchtenbauteilen, die mittels einer Rastverbindung verbindbar sind. 5 Die Verbindung von Leuchtenbauteilen wird im Stand der Technik auf verschiedene Weisen gelöst. Zur werkzeuglosen Verbindung sind beispielsweise Schraubverbindungen, Bajonettverschlüsse oder dergleichen bekannt. So ist z.B. in DE 90 15 205 U1 ein Strahler offenbart, dessen Reflektor und dessen Reflektorgehäuse mittels eines Bajonettverschlusses verbindbar ist. Diese Verbindungsarten setzen jedoch voraus, daß die zu verbindenden Leuchtenbauteile io wenigstens in einer solchen Weise zugänglich sind, daß sich eine entsprechende Schraubbewegung ausführen läßt. Eine andere Möglichkeit, Leuchtenbauteile werkzeuglos miteinander zu verbinden, sind Rastverbindungen, bei denen ein elastisches Element eines Leuchtenbauteils in ein entsprechendes Gegenstück eines anderen Leuchtenbauteils eingreift. Derartige Leuchten lassen sich verhältnismäßig einfach zusammenfügen, selbst wenn die Leuchtenbauteile im 15 montierten Zustand nur schwer zugänglich sind. Ein Nachteil ist jedoch, daß sich solche Rastverbindungen, wenn sie erst einmal zusammengefügt sind, nicht oder nur sehr schlecht wieder lösen lassen. In der Regel sind dazu Spezialwerkzeuge nötig, um die Rastverbindungen wieder aufzubiegen. Dies setzt aber voraus, daß die Rastverbindungen im montierten Zustand der Leuchte noch zugänglich sind. 20
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Rastverbindung für Leuchten zur Verfügung zu stellen, welche auch im verrasteten Zustand einfach, insbesondere werkzeuglos, lösbar ist.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine Leuchte mit wenigstens zwei Leuchtenbauteilen, die mitein-25 ander verriegelbar und voneinander lösbar sind, wobei im verriegelten Zustand wenigstens ein elastisches Rastelement, das an dem ersten der beiden Leuchtenbauteile befestigt ist, an einem Gegenelement, welches an dem zweiten der beiden Leuchtenbauteile befestigt ist, in einer Verriegelungsposition einrastet, so daß eine Bewegung der beiden Leuchtenbauteile gegeneinander in wenigstens einer Richtung blockiert ist, wobei zum Lösen der Leuchtenbauteile ein 30 Schubelement an einem der Leuchtenbauteile gegenüber dem elastischen Rastelement verlagerbar angebracht ist, so daß bei Verlagerung des Schubelements das elastische Rastelement von dem Gegenelement aus der Verriegelungsposition auslenkbar ist.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist das Schubelement im montierten 35 Zustand an der Leuchte von außen zugänglich.
In einer anderen Ausführungsform ist das Schubelement im montierten Zustand der Leuchte von außen nicht zugänglich. Bei dieser Ausführungsform kann das Schubelement beispielsweise durch Verlagerung eines der Leuchtenbauteile gegenüber dem anderen Leuchtenbauteil 40 indirekt betätigt werden, um eine Verlagerung des Schubelements hervorzurufen, wodurch das Rastelement gelöst wird.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind wenigstens zwei elastische Rastelemente vorgesehen, welche mit einem gemeinsamen Schubelement Zusammenwirken. Auf diese Weise 45 lassen sich die Leuchtenbauteile an mehreren Punkten miteinander verbinden, ohne daß das Lösen der beiden Leuchtelemente erschwert wird.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Schubelement entgegengesetzt der Richtung verlagerbar, in welcher die beiden Leuchtelemente in der Verriegelungsposition gegeneinander 50 blockiert sind. Bei einer Deckenleuchte kann beispielsweise ein Leuchtenbauteil in das andere Leuchtenbauteil von unten eingeschoben werden. Der Rastmechanismus sorgt dafür, daß das eingefügte Leuchtenbauteil nicht nach unten herausfallen kann. Das Entriegeln der beiden Leuchtenbauteile erfolgt durch Verlagern des Schubelements nach oben. Dadurch wird das Rastelement freigegeben und das eingefügte Leuchtenbauteil kann nach unten entnommen 55 werden. 3 AT 502 121 B1
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das elastische Rastelement eine gegenüber der Verlagerungsrichtung des Schubelements schräge Fläche auf, derart, daß ein Abschnitt des Schubelements beim Verlagern an der schrägen Fläche entlang gleitet und dabei das Rastelement auslenkt. Beispielsweise kann das Schubelement in einer Richtung verlagert werden, um dabei ein oder mehrere Rastelemente in der dazu senkrechten Richtung nach außen zu spreizen oder, nach innen zusammenzudrücken. Durch diese Auslenkbewegung des Rastelements wird das Rastelement von dem Gegenelement am zweiten Leuchtenbauteil gelöst und das erste Leuchtenbauteil freigegeben.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist das Rastelement wenigstens zwei Schenkel auf, wobei ein Schenkel in der Verriegelungsposition an dem Gegenelement anliegt und der andere Schenkel an dem ersten Leuchtenbauteil anliegt.
In einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt das Rastelement wenigstens eine Feder, insbesondere eine Blattfeder aus einem Federstahl.
In einer bevorzugten Ausführungsform wird das Gegenelement für die Rastfeder durch einen Vorsprung an dem zweiten Leuchtenbauteil gebildet, wobei der Vorsprung insbesondere ein an einem inneren oder äußeren Umfang des Leuchtenbauteils umlaufender Vorsprung sein kann.
Insbesondere kann vorgesehen sein, daß das erste Leuchtenbauteil gegenüber dem zweiten Leuchtenbauteil in der Verriegelungsposition in einer Richtung senkrecht zu der Blockierrichtung frei verschiebbar, insbesondere drehbar ist. Auf diese Weise lassen sich die Leuchtenbauteile im montierten Zustand noch nachjustieren. Besonders vorteilhaft ist diese Ausführungsform für Leuchten, welche eine asymmetrische, d.h. nicht rotationssymmetrische Lichtverteilung, erzeugen. Die Leuchte läßt sich dann zuerst montieren und anschließend für die gewünschte Ausleuchtung senkrecht zur optischen Achse der Leuchte verdrehen. Diese Ausführungsform ist ebenfalls vorteilhaft für Leuchten, die ein Verschwenken einer von dem Reflektor gebildeten Lichtaustrittsfläche in der Einbauebene erlauben. Die Schwenkachse läßt sich innerhalb der Ebene durch Verdrehen der beiden Leuchtenbauteile gegeneinander in eine beliebige Ausrichtung einstellen. Durch Verschwenken läßt sich eine derartige Leuchte zur Beleuchtung auf einen gewünschten Punkt einstellen. Diese Ausführungsform ist insbesondere für Spotlights, d.h. Leuchten mit einer gebündelten Lichtstärkenverteilung (Halbstreuwinkel kleiner 35°), vorteilhaft.
In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Leuchte einen Anschlag auf, welcher die Verlagerungsbewegung des Schubelementes begrenzt. Der Anschlag läßt die Verlagerungsbewegung soweit zu, daß das elastische Element soweit ausgelenkt ist, daß es an dem Gegenelement des anderen Leuchtenbauteils sicher vorbeigeführt werden kann. Ein Überdehnen des elastischen Rastelements oder ein Abrutschen des Schubelements von dem Rastelement wird jedoch wirksam verhindert.
In der vorhergehend genannten Ausführungsform kann der Anschlag von einem Abschnitt des elastischen Rastelements und/oder von einem Abschnitt des ersten oder Leuchtenbauteils gebildet werden.
In einer Ausführungsform ist die Leuchte als eine Einbauleuchte ausgebildet, wobei das erste Leuchtenbauteil ein Leuchtengehäuse und das zweite Leuchtenbauteil einen Einbaurahmen, insbesondere einen Einbauring, umfaßt, der in einem Ausschnitt eines Trägers, insbesondere einer Zwischendecke oder einer Zwischenwand, beispielsweise in einem Möbelstück, festlegbar ist. Bei dieser Art von Einbauleuchten stellt sich sehr häufig das Problem, daß die Befestigungselemente für die Leuchtenbauteile im eingebauten Zustand nicht zugänglich sind. Durch die erfindungsgemäße Rastverbindung läßt sich jedoch das Leuchtengehäuse problemlos von dem Einbauring wieder lösen, selbst wenn die Leuchte nur noch von unten zugänglich ist. Beispielsweise lassen sich in demselben Einbauring unterschiedliche Leuchtengehäuse, insbeson- 4 AT 502 121 B1 dere Rundgehäuse, einfügen, um von einem breit strahlenden Downlight zu einem Wallwasher oder einem Schwenkdownlight, einem Spotlight oder anderen Beleuchtungseinrichtungen zu wechseln. 5 In einer weiteren Ausführungsform umfaßt das erste Leuchtenbauteil eine Reflektorbaugruppe und das zweite Leuchtenbauteil ein Leuchtengehäuse. Durch die erfindungsgemäße Rastverbindung kann die Reflektorbaugruppe in dem Leuchtengehäuse eingerastet und wieder gelöst werden, auch wenn das Leuchtengehäuse von außen keine Zugangsmöglichkeit zu der Rastverbindung bietet. 10
Nachfolgend werden anhand der beigefügten Zeichnungen bevorzugte Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Leuchte dargestellt.
Figur 1 15
Figur 2 20 Figur 3 zeigt einen Querschnitt einer Leuchte gemäß der Erfindung, wobei Reflektor und Leuchtengehäuse voneinander getrennt sind. zeigt die Leuchte nach Figur 1 in perspektivischer Ansicht, wobei das Leuchtengehäuse und der Einbauring im Schnitt dargestellt sind. zeigt einen Schnitt der erfindungsgemäßen Leuchte in einem Zustand, bei dem der Reflektor vom Leuchtengehäuse demontiert wird. 25
Figuren 4a und 4b zeigen Ausschnitte der Leuchte nach Figur 3 aus dem Bereich S in zwei aufeinanderfolgenden Zuständen der Montage des Reflektors an das Leuchtengehäuse.
Figuren 5a bis 5c 30 Figur 6
Figur 7 35
Figuren 8a bis 8c 40 Figur 9 zeigen Ausschnitte der Leuchte aus dem Bereich S der Figur 3 in aufeinanderfolgenden Zuständen der Demontage des Reflektors von dem Leuchtengehäuse. zeigt eine erfindungsgemäße Leuchte, wobei ein Einbauring und ein Leuchtengehäuse vor der Montage dargestellt sind. zeigt die Leuchte nach Figur 6, wobei der Einbauring und das Leuchtengehäuse montiert sind. zeigen Ausschnitte der Leuchte der Figur 7 aus dem Bereich B in drei aufeinanderfolgenden Zuständen der Demontage des Leuchtengehäuses von dem Einbauring. zeigt ein Federelement der Leuchte der Figur 6.
Die Erfindung wird am Beispiel einer Einbauleuchte in Form eines Downlights dargestellt, das im wesentlichen drei Leuchtenbauteile umfaßt: einen Einbauring 2, ein Leuchtengehäuse 4 und 45 eine Reflektorbaugruppe 6. Die erfindungsgemäße Rastverbindung ist in dieser Leuchtenausführung sowohl zwischen der Reflektorbaugruppe und dem Leuchtengehäuse als auch zwischen dem Leuchtengehäuse und dem Einbauring realisiert.
Im folgenden wird zunächst anhand der Figuren 1 bis 5c die erfindungsgemäße Rastverbindung so zwischen der Reflektorbaugruppe 6 und dem Leuchtengehäuse 4 erläutert.
Die Figuren 1 und 2 zeigen die Leuchte in einem Zustand, bevor die Reflektorbaugruppe 6 in das Leuchtengehäuse 4 eingefügt ist. Das Leuchtengehäuse 4 ist mittels des Einbaurings 2 in einer Zwischendecke 8 montiert. Der Einbauring 2 ist in einem kreisförmigen Ausschnitt der 55 Zwischendecke 8 eingefügt. Von unten liegt ein ringförmiger Flansch 10 des Einbaurings 2 am 5 AT 502 121 B1
Umfang des Ausschnitts in der Zwischendecke 8 an. Von oben wird der Einbauring 2 mit mehreren Haltekrallen 12 (nur in den Figuren 6 und 7 dargestellt) gehalten. Die Verbindung zwischen dem Leuchtengehäuse und dem Einbauring wird später im Zusammenhang mit den Figuren 6 bis 8c beschrieben. 5
Die Reflektorbaugruppe 6 umfaßt einen oberen Reflektorabschnitt 14 und einen unteren Reflektorabschnitt 14', die fest miteinander verbunden sind. An dem oberen Reflektorabschnitt 14 ist zur Befestigung der Reflektorbaugruppe eine Stütze 16 fest angebracht. Die Stütze 16 ist an zwei Seiten abgewinkelt, wobei in den Winkeln an zwei gegenüberliegenden Seiten jeweils ein io Rastelement oder Federelement 18 beispielsweise durch Nieten fest angebracht ist. Das Federelement 18 ist als eine Blattfeder aus einem Federstahl ausgebildet und weist zwei gegenüberliegende Schenkel 20 und 22 auf. Der untere Schenkel 20 stützt sich gegen den äußeren Umfang eines verschiebbaren Zylinders 24 ab, während der obere Schenkel 22 in einen seitlichen Ausschnitt des Zylinders 24 hineinragt. Der Zylinder 24 ist gegenüber der Reflektorbau-15 gruppe verschiebbar, wobei er von dem unteren Schenkel 20 des Federelements 18 in Position gehalten wird.
Zur Montage der Reflektorbaugruppe in dem Gehäuse wird der Reflektor von unten nach oben in Richtung A eingeschoben. Dabei stülpt sich der Zylinder 24 über einen Rückhaltezylinder 26, 20 der an der inneren Bodenfläche 30 des Leuchtengehäuses fest montiert ist. Der Rückhaltezylinder 26 weist an dem unteren Ende einen nach außen gerichteten Vorsprung 28 auf, an dem im montierten Zustand der Reflektorbaugruppe der obere Schenkel 22 des Federelements 18 eingreift. Wie in den Figuren 4a und 4b gezeigt ist, schiebt sich bei der Montage der obere Schenkel 22 an dem Vorsprung 28 vorbei und rastet über diesem ein. Durch diese Rastverbin-25 düng wird die Reflektorbaugruppe an dem Rückhaltezylinder und damit an dem Leuchtengehäuse sicher gehalten. Während der gesamten Montagephase verändert sich die Lage des verschiebbaren Zylinders 24 gegenüber der Reflektorbaugruppe 6 nicht.
Nach einem Aspekt der vorliegenden Erfindung läßt sich die Reflektorbaugruppe von dem 30 Leuchtengehäuse auf sehr einfache Weise wieder abziehen. Bezugnehmend auf Figur 3 und Figuren 5a bis 5c wird zu diesem Zweck die Reflektorbaugruppe 6 von unten um einen Abstand D in das Leuchtengehäuse hineingeschoben. Der verschiebbare Zylinder 24 schlägt dabei an der oberen Bodenfläche 30 des Leuchtengehäuses 4 an und wird dadurch nach unten verschoben. Durch die Verschiebung des Zylinders 24 gleitet der obere Schenkel 22 des Federele-35 ments 18 über eine abgeschrägte Außenfläche 32 des Zylinders 24. Durch diese Bewegung wird das Federelement 18 gespreizt und der obere Schenkel 22 löst sich von dem Vorsprung 28. Bei dieser Bewegung stützt der untere Schenkel 20 des Federelements 18 seitlich an dem verschiebbaren Zylinder 24 ab und hält diesen in Position. Nachdem der obere Schenkel 22 des Federelements 18 von dem Vorsprung 28 gelöst ist (vgl. Figur 5b), kann die Reflektorbaugrup-40 pe 6 nach unten aus dem Gehäuse abgenommen werden (vgl. Figur 5c). Der verschiebbare Zylinder 24 läßt sich wieder in seine Ausgangsposition zurückschieben. Vorzugsweise ist am unteren Schenkel 20 ein Blockiermechanismus (nicht gezeigt) vorgesehen, um die Bewegung des verschiebbaren Zylinders 24 nach oben zu begrenzen. 45 Auf diese Weise lassen sich die beiden Leuchtenbauteile, d.h. die Reflektorbaugruppe 6 von dem Leuchtengehäuse 4, leicht voneinander lösen, wobei der verschiebbare Zylinder 24 als ein Schubelement wirkt, welches das elastische Rastelement 18 zum Lösen der Verriegelung auslenkt. Das Schubelement, d.h. der Zylinder 24, ist in dieser Ausführungsform von außen nicht zugänglich. Trotzdem läßt sich der Rastverbindung mit diesem Schubelement sehr einfach so lösen, weil das Schubelement durch das Drücken der Reflektorbaugruppe 6 nach oben indirekt durch den Anschlag an der Bodenfläche 30 des Leuchtengehäuses 4 betätigt wird.
Nach der dargestellten bevorzugten Ausführungsform ist der Vorsprung 28 um den gesamten Umfang des Rückhaltezylinders 26 vorgesehen. Auf diese Weise läßt sich die Reflektorbau-55 gruppe 6 selbst im montierten Zustand um die vertikale Mittelachse beliebig drehen. Auf eine 6 AT 502 121 B1
Vorzugsrichtung beim Einsetzen der Reflektorbaugruppe 6 in das Leuchtengehäuse braucht daher nicht geachtet zu werden.
Im folgenden wird im Zusammenhang mit den Figuren 6 bis 9 die Verbindung zwischen dem 5 Leuchtengehäuse 4 und dem Einbauring 2 beschrieben. Dabei handelt es sich ebenfalls um eine Rastverbindung, welche sich in einfacher Weise einrasten und werkzeuglos wieder lösen läßt.
Figur 6 zeigt das Leuchtengehäuse 4 und den Einbauring 2 im demontierten Zustand. Zum io Ineinanderrasten der beiden Leuchtenbauteile befinden sich am Außenumfang des Leuchten* gehäuses mehrere, bevorzugt drei, Federelemente 118 (in den Figuren ist nur eines im Querschnitt dargestellt). Das Federelement 118 weist einen oberen Schenkel mit einem Widerhaken 120 auf, der in einem Vorsprung 121 an dem Leuchtengehäuse eingreift. Das Federelement 118 wird im Bereich des oberen Schenkels durch eine Haltenase 140 von außen nach innen in 15 Richtung zu dem Vorsprung 121 gedrückt. Auf diese Weise wird das Federelement 118 an dem Außenumfang des Leuchtengehäuses 4 und an dem Vorsprung 121 festgehalten. Im mittleren Bereicht des Federelements 118 ist ein Widerhaken 122 vorgesehen, der von dem Leuchtengehäuse nach außen vorsteht. 20 Zur Montage des Leuchtengehäuses 4 wird dieses von unten in den bereits montierten Einbauring 2 eingeschoben. Der Widerhaken 122 des Federelements 118 schiebt sich dabei an einem nach innen ragenden Vorsprung 128 des Einbaurings 2 vorbei. Oberhalb des Vorsprungs 128 springt der Widerhaken nach außen und rastet über dem Vorsprung 128 ein. Dadurch wird eine Bewegung des Leuchtengehäuses gegenüber dem Einbauring nach unten zur Lichtaustrittssei-25 te der Leuchte blockiert. In dieser Position liegt außerdem ein Anschlag 142, in Form von einer oder mehreren Vorsprüngen am äußeren Umfang des Leuchtengehäuses, von unten an dem Vorsprung 128 des Einbaurings 2 an (vgl. Figur 3). Auf diese Weise wird auch die Bewegung des Leuchtengehäuses gegenüber dem Einbauring nach oben blockiert. Das Leuchtengehäuse ist damit gegenüber dem Einbauring sowohl nach oben als auch nach unten blockiert. 30
Zum Lösen der Rastverbindung ist ein Druckring 124 vorgesehen. Der Druckring 124 ist an dem Leuchtengehäuse 4 angeordnet und mit einem Haken 144 in einem Ausschnitt des Federelements 118 eingehängt. Zum Lösen der Rastverbindung wird der Druckring, wie in Figur 8b dargestellt, nach oben gegen das Federelement 118 verlagert. Dabei gleitet eine abgeschrägte 35 Kante 132 des Druckrings an dem unteren Teil des Federelements 118 nach oben und drückt dieses nach innen in Richtung zu dem Leuchtengehäuse. Beim Zusammendrücken des Federelements 118 wird der Widerhaken 122 nach innen mitgenommen und von dem Vorsprung 128 abgerückt (vgl. Figur 8b). Der Druckring läßt sich so weit nach oben verlagern, bis der Widerhaken 122 auf der Oberseite des Druckrings anliegt. In diesem Zustand des Federelements ist die 40 Verrasterung zwischen dem Leuchtengehäuse und dem Einbauring aufgehoben und das Leuchtengehäuse läßt sich nach unten herausnehmen (vgl. Figur 8c).
In dieser Ausführungsform der Rastverbindung wirkt demnach der Druckring als ein Schubelement, welches durch seine Verlagerung gegenüber dem Leuchtengehäuse eine Auslenkung 45 des Federelements 118 bewirkt, um die Verrasterung zwischen dem Leuchtengehäuse und dem Einbauring zu lösen. Auf diese Weise läßt sich die Rastverbindung leicht lösen, ohne daß ein direkter Zugang auf das Federelement notwendig wäre. Im Unterschied zu der im Zusammenhang mit den Figuren 1 bis 5c beschriebenen Rastverbindung wird in diesem Fall das Schubelement, nämlich der Druckring, direkt betätigt. Eine solche Konstruktion ist in den Fällen so vorteilhaft, in denen die beiden Leuchtenbauelemente im verrasteten Zustand in zwei Richtungen gegeneinander blockiert werden sollen, wie dies beim Leuchtengehäuse gegenüber dem Einbauring der Fall ist.
Der Vorsprung 128 am Einbauring 2 ist um den gesamten inneren Umfang des Einbaurings 55 vorgesehen. Um das Leuchtengehäuse gleichmäßig daran abzustützen, sind insgesamt drei

Claims (16)

  1. 7 AT 502 121 B1 Federelemente 118 vorgesehen, wobei je nach Anwendungszweck auch vier oder mehr Federelemente vorgesehen sein können, um ein gleichmäßiges Befestigen des Leuchtengehäuses in dem Einbauring zu ermöglichen. 5 Im montierten Zustand des Leuchtengehäuses lassen sich die Widerhaken 122 auf dem Vorsprung 128 über den gesamten Umfang des Einbaurings verschieben. Auf diese Weise kann das Leuchtengehäuse in dem Einbauring im verrasteten Zustand um die vertikale Mittelachse frei gedreht werden. io Durch die freie Drehbarkeit des Leuchtengehäuses gegenüber dem Einbauring im montierten Zustand des Leuchtengehäuses kann die Beleuchtung bei einer asymmetrischen Abstrahlung oder bei Beleuchtungsanwendung, welche sich in einer Achse parallel zu der Einbauebene verschwenken läßt, beliebig eingestellt werden. 15 Der Fachmann erkennt, daß durch das einfache Verbindungssystem zwischen dem Leuchtengehäuse und Einbauring auch verschiedene Leuchtengehäuse in dem gleichen Einbauring eingesetzt werden können. So lassen sich auf einfache Weise verschiedene Beleuchtungseinrichtungen in immer gleiche Einbauringe montieren. Der Vorteil dieser Wechselvorrichtung ist, daß die Beleuchtungseinrichtung schnell und einfach ohne Zuhilfenahme von Werkzeug geän- 20 dert werden kann. An den vorhergehend beschriebenen Ausführungsformen können zahlreiche Änderungen vorgenommen werden, ohne von dem Umfang der nachfolgenden Ansprüche abzuweichen. Beispielsweise kann das Schubelement zum Lösen der Rastverbindung an einem beliebigen 25 Leuchtenbauteil angebracht sein. Ebenso ist die Bewegungsrichtung des Schubelements nicht notwendigerweise auf die Richtung beschränkt, in welcher die Leuchtenbauteile ineinanderge-fügt werden, obgleich diese Richtung bevorzugt ist. Beispielsweise könnte das Schubelement auch von außen seitlich auf die Federelemente drücken, um die Verrasterung zu lösen. 30 Die erfindungsgemäße Leuchte ist auch nicht auf Einbauelemente beschränkt. Anstelle des Einbaurings kann auch ein äußeres Gehäuse (z.B. für Anbauleuchten, Pendelleuchten oder Halbeinbauleuchten) vorgesehen sein, in welches das Leuchtengehäuse 4 eingebaut wird. 35 Patentansprüche: 1. Leuchte mit wenigstens zwei Leuchtenbauteilen (2, 4, 6), die miteinander verriegelbar sind und voneinander lösbar sind, wobei im verriegelten Zustand wenigstens ein elastisches Rastelement (18; 118), das an einem ersten der beiden Leuchtenbauteile befestigt ist, an 40 einem Gegenelement (28; 128), das an einem zweiten der beiden Leuchtenbauteile ange bracht ist, in einer Verriegelungsposition einrastet, so daß eine Bewegung des ersten und des zweiten Leuchtenbauteils gegeneinander in wenigstens einer Richtung blockiert ist, dadurch gekennzeichnet, daß zum Lösen der Leuchtenbauteile ein Schubelement (24; 124) an einem der Leuchtenbauteile gegenüber dem elastischen Rastelement (18; 118) 45 verlagerbar angebracht ist, so daß bei Verlagerung des Schubelements (24; 124) das Rastelement (18; 118) von dem Gegenelement (28; 128) aus der Verriegelungsposition auslenkbar ist.
  2. 2. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schubelement (124) im mon- 50 tierten Zustand der Leuchte von außen zugänglich ist.
  3. 3. Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Schubelement (24) im montierten Zustand der Leuchte von außen unzugänglich ist.
  4. 4. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das 8 AT 502 121 B1 Schubelement (24) im montierten Zustand der Leuchte durch Verlagerung eines Leuchtenbauteils (6) indirekt betätigbar ist.
  5. 5. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das 5 Schubelement (24; 124) verlagerbar an dem ersten Leuchtenbauteil angebracht ist.
  6. 6. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei elastische Rastelemente (18; 118) vorgesehen sind, welche mit dem einen Schubelement (24; 124) Zusammenwirken. 10
  7. 7. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Schubelement (24; 124) in einer Richtung in Bezug auf das erste Leuchtenbauteil verlagerbar ist, in welcher das erste Leuchtenbauteil gegenüber dem zweiten Leuchtenbauteil in der Verriegelungsposition blockiert ist. 15
  8. 8. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastelement (18; 118) eine gegenüber der Verlagerungsrichtung des Schubelements (24; 124) schräge Fläche aulweist, derart, daß ein Abschnitt des Schubelements (32; 132) an der schrägen Fläche entlang gleitet, um das Rastelement auszulenken. 20
  9. 9. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastelement (18; 118) wenigstens zwei Schenkel aufweist, wobei ein Schenkel in der Verriegelungsposition an dem Gegenelement (28; 128) anliegt und der andere Schenkel an dem ersten Leuchtenbauteil anliegt. 25
  10. 10. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Rastelement (18; 118) wenigstens eine Feder, insbesondere eine Blattfeder aus einem Federstahl umfaßt.
  11. 11. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Gegenelement (28; 128) einen an dem zweiten Leuchtenbauteil an einem inneren oder äußeren Umfang umlaufenden Vorsprung aufweist.
  12. 12. Leuchte nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Leuchtenbauteil ge- 35 genüber dem zweiten Leuchtenbauteil in der Verriegelungsposition in einer Richtung senk recht zu der Blockierrichtung verschiebbar, insbesondere drehbar, ist.
  13. 13. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eines der Leuchtenbauteile einen Anschlag aufweist, welcher die Verlagerungsbewegung des 40 Schubelements (24; 124) gegenüber dem ersten Leuchtenbauteil begrenzt.
  14. 14. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß ein Abschnitt des Rastelements (118) einen Anschlag bildet, welcher die Verlagerungsbewegung des Schubelements (124) gegenüber dem ersten Leuchtenbauteil begrenzt. 45
  15. 15. Leuchte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Leuchte als Einbauleuchte ausgebildet ist, wobei das erste Leuchtenbauteil ein Leuchtengehäuse (4) und das zweite Leuchtenbauteil einen Einbaurahmen, insbesondere einen Einbauring (2), umfaßt, der in einem Ausschnitt eines Trägers festlegbar ist. 50
  16. 16. Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Leuchtenbauteil einer Reflektorbaugruppe (6) und das zweite Leuchtenbauteil ein Leuchtengehäuse (4) umfaßt. 55 5 9 AT 502 121 B1 Hiezu 9 Blatt Zeichnungen 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
AT11252006A 2005-07-04 2006-07-04 Rastbefestigung von leuchtenbauteilen AT502121B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005031174 2005-07-04
DE102005032265A DE102005032265B4 (de) 2005-07-04 2005-07-11 Rastbefestigung von Leuchtenbauteilen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
AT502121A2 AT502121A2 (de) 2007-01-15
AT502121A3 AT502121A3 (de) 2007-11-15
AT502121B1 true AT502121B1 (de) 2008-02-15

Family

ID=37575382

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
AT11252006A AT502121B1 (de) 2005-07-04 2006-07-04 Rastbefestigung von leuchtenbauteilen

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT502121B1 (de)
DE (1) DE102005032265B4 (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005031173B4 (de) * 2005-07-04 2008-04-30 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Leuchte mit Schwenkvorrichtung
EP2093478B1 (de) 2008-02-19 2012-05-30 BÄ*RO GmbH & Co. KG Einbauleuchte
DE102009011241A1 (de) * 2009-03-02 2010-09-09 Zumtobel Lighting Gmbh Montagevorrichtung für Deckeneinbauleuchte
DE102009057764A1 (de) * 2009-10-13 2011-04-14 Erco Gmbh Modul-Bausystem für eine Einbauleuchte
DE202009016317U1 (de) * 2009-12-01 2011-04-14 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit Leuchtengehäuse und einem an der Außenseite angeordneten Befestigungselement
DE102010013685A1 (de) 2010-04-01 2011-10-06 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Einbauleuchte mit Reflektorbefestigung
DE102014103863B4 (de) * 2014-03-20 2016-01-14 Tecnolight Leuchten Gmbh Deckenleuchten-Befestigungsvorrichtung
AT515550B1 (de) * 2014-07-02 2015-10-15 Matthäus Wimmer Beleuchtungskörper
ITUB20153578A1 (it) 2015-09-11 2017-03-11 Osram Spa Dispositivo di illuminazione e corrispondente procedimento
CN105546429B (zh) * 2016-01-12 2018-03-16 胡青明 一种可拆卸空气净化灯
EP3354964B8 (de) * 2017-01-31 2019-07-03 Glashütte Limburg Leuchten GmbH + Co. KG Befestigungssytem für decken- und wandeinbauleuchten
US11156344B2 (en) 2018-06-14 2021-10-26 Signify Holding B.V. Luminaire, mounting kit and mounting method
WO2020057956A1 (en) * 2018-09-17 2020-03-26 Signify Holding B.V. Adjustable recessed lighting apparatus
KR102858089B1 (ko) 2021-02-16 2025-09-10 스테판 칼레 조명 장치
US11428388B1 (en) * 2021-06-21 2022-08-30 Troy-CSL Lighting Inc. Adjustable lighting device with twist and lock
DE102022126249A1 (de) * 2022-10-11 2024-04-11 Trilux Gmbh & Co. Kg Befestigungssystem für eine Leuchte, Befestigungselement sowie eine Leuchte

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29504730U1 (de) * 1994-12-09 1996-04-18 Zumtobel Licht Gmbh, Dornbirn Einbauleuchte
DE10248705B4 (de) * 2002-10-18 2006-02-23 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Adapter zur Befestigung von Leuchtenbauteilen und zugehörige Leuchte

Also Published As

Publication number Publication date
AT502121A3 (de) 2007-11-15
DE102005032265A1 (de) 2007-01-25
AT502121A2 (de) 2007-01-15
DE102005032265B4 (de) 2009-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT502121B1 (de) Rastbefestigung von leuchtenbauteilen
EP2815171B1 (de) Lichtbandsystem
EP0732540B1 (de) Einbauleuchte mit Haltemitteln zu ihrer Halterung in einem Einbaukörper
DE10145499A1 (de) Lichtkanalsystem
EP2312200A2 (de) Modul-Bausystem für eine Einbauleuchte
EP2929234B1 (de) Einbauleuchte
EP2320136B1 (de) Einbaurahmen mit Befestigungsvorrichtung
DE4111578A1 (de) Einbaustrahler
EP2372231B1 (de) Einbauleuchte mit Reflektorbefestigung
EP3354964B1 (de) Befestigungssytem für decken- und wandeinbauleuchten
WO2018158328A1 (de) Einbauleuchte mit einbaurahmen und lichtabgabeeinheit
EP3209934B1 (de) Downlight
DE10252724A1 (de) Verlichtingstoestel
EP2107298B1 (de) Langgestreckte Hängeleuchte
EP3156716B1 (de) Längliche leuchte
DE102005031173B4 (de) Leuchte mit Schwenkvorrichtung
EP0947765B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer Deckeneinbauleuchte
DE10118783B4 (de) Montagesystem für ein Leuchtenbauteil sowie Leuchte mit einem solchen Montagesystem
DE202018106946U1 (de) Leuchte, insbesondere Wand-, Decken- oder Pendelleuchte
DE202007012771U1 (de) Einbauleuchte
EP2933554B1 (de) Leuchte und Verfahren zum Zusammenbau einer Leuchte
DE10040500A1 (de) Raster für eine Rundleuchte und zugehörige Leuchte
DE102022126249A1 (de) Befestigungssystem für eine Leuchte, Befestigungselement sowie eine Leuchte
DE102024104889A1 (de) Halterung für eine Leuchte eines Lichtbandes
DE29809630U1 (de) Einbauleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PC Change of the owner

Owner name: SITECO BELEUCHTUNGSTECHNIK GMBH, DE

Effective date: 20121019

MM01 Lapse because of not paying annual fees

Effective date: 20200704