<Desc/Clms Page number 1>
Chargierkran
Der vorliegenden Erfindung liegt als Aufgabe die Schaffung einer Einrichtung zugrunde, die eine sehr gute Sicht des Kranführers aus der Führerkabine eines Chargierkranes nach allen vier Seiten ermöglicht, wobei die Steuerung durch zweckmässige Anordnung des Stuhls für den Kranführer erleichtert werden soll, und durch die Anordnung einer Klimaanlage die klimatischen Verhältnisse in der Führerkabine relativ günstiger gestaltet werden können. Bei den bekannten Ausführungen von Chargierkranen ist der Führerstand auf der Chargierplattform rechts oder links neben der Drehsäule angeordnet. Der Kranführer sieht meistens nur nach zwei Seiten, da die Drehs ule, das Wippwerk, das Kippwerk, die Schützenschränke und dieWiderstandskästen dieSicht nach den ändern Seiten erheblich erschweren bzw. verhindern.
Ausserdem steht oder sitzt der Kranführer sehr tief im Verhältnis zu den auf der Chargierplattform angeordneten Maschinen und Geräten, so dass die Sichtverhältnisse weiter verschlechtert werden. Der Einbau einer Klimaanlage stösst auf grosse bauliche Schwierigkeiten,.
Dies wird erfindungsgemäss dadurch vermieden, dass die Säule an ihrem der Chargierplattform benachbarten Ende als eine mit Durchblickfenstern versehene Führerkabine ausgebildet ist, wobei der Stuhl für den Kranführer über dem Chargierschwengel angeordnet ist.
Die Erfindung ist in den Fig. l und 2 in zwei zueinander senkrechten Ansichten dargestellt.
Die Anordnung nach Fig, 1 und 2 ergibt durch die auf allen vier Seiten der Führerkabine angebrachten Fenster 4,5 und durch den über dem Chargierschwengel 2 erhöht angeordneten Stuhl 3 für den Kranführer sehr gute :. Sichtverhältnisse. Die Steuerung des mit der Chargierplattform 1 versehenen Chargerkranes wird durch die Anbringung eines Steuerpults 6 noch erleichtert. Wird die Führerkabine mit einer Isolierschicht versehen, können durch die Anordnung einer Klimaanlage gute Temperaturverhältnisse in der Führerkabine geschaffen werden.
Das dargestellte Beispiel kann natürlich konstruktiv abgewandelt werden, ohne dass damitdsr Rahmen der Erfindung verlassen wird.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Loading crane
The object of the present invention is to create a device which enables the crane operator to have a very good view of the crane operator from the cab of a charging crane on all four sides Air conditioning the climatic conditions in the driver's cab can be made relatively more favorable. In the known versions of charging cranes, the driver's cab is arranged on the charging platform to the right or left of the rotating column. The crane operator usually only looks in two directions, as the rotating column, the luffing mechanism, the tipping mechanism, the contactor cabinets and the resistance boxes make the view to the other side considerably more difficult or even impossible.
In addition, the crane operator stands or sits very low in relation to the machines and devices arranged on the charging platform, so that visibility is further impaired. The installation of an air conditioning system encounters great structural difficulties.
According to the invention, this is avoided in that the column is designed at its end adjacent to the charging platform as a driver's cab provided with viewing windows, the chair for the crane operator being arranged above the charging handle.
The invention is shown in FIGS. 1 and 2 in two mutually perpendicular views.
The arrangement according to FIGS. 1 and 2 results in very good results for the crane operator due to the windows 4, 5 mounted on all four sides of the driver's cab and the chair 3 arranged elevated above the charging handle 2:. Visibility. The control of the charging crane provided with the charging platform 1 is made even easier by the attachment of a control panel 6. If the driver's cab is provided with an insulating layer, good temperature conditions can be created in the driver's cab by arranging an air conditioning system.
The example shown can of course be modified structurally without departing from the scope of the invention.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.