AT18201U1

AT18201U1 - LIGHTING BODIES FOR LUMINAIRES

Info

Publication number: AT18201U1
Application number: ATGM50011/2022U
Authority: AT
Inventors: Gai Gianpietro; Barozzi Beatrice
Original assignee: Massimo Perenzin
Priority date: 2021-01-28
Filing date: 2022-01-27
Publication date: 2024-05-15
Also published as: ES1292944Y; CN217763090U; DE202022100437U1; IT202100000398U1; ES1292944U; FR3119222A3

Abstract

Beleuchtungskörper (1), dadurch gekennzeichnet, dass er ein Beleuchtungsmodul (2) und ein Trägermodul (3) umfasst, die lösbar miteinander gekoppelt werden können. Das Beleuchtungsmodul (2) umfasst wie folgt: - eine Beleuchtungsanordnung (20), die erste LED-Vorrichtungen (20a), die dazu angepasst sind, ein Licht auszugeben, um die umliegende Umgebung zu beleuchten; - eine Batteriepackung (21), die eine oder mehrere wiederaufladbare Batterien umfasst, wobei die Batteriepackung (21) dazu angepasst ist, die ersten LED-Vorrichtungen (20a) mit Energie zu versorgen; - einen Magnetschalter (23), der umkehrbar zwischen einem offenen Zustand (AUS) und einem geschlossenen Zustand (AN) schalten kann, wobei der Magnetschalter (23) elektrisch mit den ersten LED-Vorrichtungen (20a) und mit der Batteriepackung (21) verbunden ist, um zu bewirken, dass die ersten LED-Vorrichtungen (20a) eingeschaltet werden, wenn der Magnetschalter (23) sich im geschlossenen Zustand (AN) befindet, und zu bewirken, dass die ersten LED-Vorrichtungen (20a) abgeschaltet werden, wenn sich der Magnetschalter (23) im offenen Zustand (AUS) befindet; - zumindest ein erstes Magnetelement (24), um mechanisch das Beleuchtungsmodul (2) mit dem Trägermodul (3) zu verbinden. Das Trägermodul (3) umfasst wie folgt: - zumindest ein zweites Magnetelement (32), das magnetisch mit dem ersten Magnetelement (24) gekoppelt werden kann, um mechanisch das Beleuchtungsmodul (2) mit dem Trägermodul (3) zu verbinden; - zumindest ein drittes Magnetelement (33), das magnetisch mit dem Magnetschalter (23) gekoppelt werden kann, um den Magnetschalter (23) in den geschlossenen Zustand zu schalten.Lighting fixture (1), characterized in that it comprises a lighting module (2) and a support module (3) which can be detachably coupled to one another. The lighting module (2) comprises as follows: - a lighting assembly (20) comprising first LED devices (20a) adapted to emit a light to illuminate the surrounding environment; - a battery pack (21) comprising one or more rechargeable batteries, the battery pack (21) adapted to supply the first LED devices (20a) with energy; - a magnetic switch (23) reversibly switchable between an open state (OFF) and a closed state (ON), the magnetic switch (23) being electrically connected to the first LED devices (20a) and to the battery pack (21) to cause the first LED devices (20a) to be turned on when the magnetic switch (23) is in the closed state (ON) and to cause the first LED devices (20a) to be turned off when the magnetic switch (23) is in the open state (OFF); - at least one first magnetic element (24) to mechanically connect the lighting module (2) to the carrier module (3). The carrier module (3) comprises as follows: - at least one second magnetic element (32) magnetically coupled to the first magnetic element (24) to mechanically connect the lighting module (2) to the carrier module (3); - at least one third magnetic element (33) which can be magnetically coupled to the magnetic switch (23) in order to switch the magnetic switch (23) to the closed state.

Description

BELEUCHTUNGSKÖRPER FÜR LEUCHTEN LIGHTING BODIES FOR LUMINAIRES

[0001] Das vorliegende Gebrauchsmuster bezieht sich auf einen Beleuchtungskörper für Leuchten wie Tisch- oder Bodenleuchten, Hängeleuchten, tragbare Leuchten, eingebaute oder Wandleuchten und so weiter. [0001] The present utility model relates to a lighting fixture for luminaires such as table or floor lamps, pendant lamps, portable lamps, built-in or wall lamps and so on.

[0002] Wie bekannt ist, legen die modernsten Trends in Innenarchitektur größten Wert darauf, dass Beleuchtungssysteme implementiert werden, die ergonomisch sind und hohen ästhetischen Anspruch genügen. [0002] As is known, the most modern trends in interior design place great emphasis on implementing lighting systems that are ergonomic and meet high aesthetic standards.

[0003] Aus diesem Grund gibt es einen großen Bedarf daran, Beleuchtungsumgebungen mit einfacher und praktischer Verwendung bereitzustellen, die es ermöglichen, die Gefühle von Wohlbefinden und Komfort für den Benutzer zu verbessern. [0003] For this reason, there is a great need to provide lighting environments that are simple and practical to use and that make it possible to improve the user's feelings of well-being and comfort.

[0004] Das vorliegende Gebrauchsmuster will diesen Bedarf durch die Bereitstellung eines Beleuchtungskörpers für Leuchten gemäß Anspruch 1 und den zusammenhängenden abhängigen Ansprüchen, die nachfolgend dargelegt sind, erfüllen. [0004] The present utility model seeks to meet this need by providing a lighting fixture for luminaires according to claim 1 and the associated dependent claims set out below.

[0005] In einer allgemeinen Definition umfasst der Beleuchtungskörper gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster ein Beleuchtungsmodul und ein Trägermodul, die lösbar miteinander gekoppelt werden können. [0005] In a general definition, the lighting fixture according to the present utility model comprises a lighting module and a support module which can be detachably coupled to one another.

[0006] Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster umfasst das Beleuchtungsmodul wie folgt zumindest: [0006] According to the present utility model, the lighting module comprises at least:

- eine Beleuchtungsanordnung, die erste LED-Vorrichtungen, um die umliegende Umgebung zu beleuchten, umfasst; - a lighting arrangement comprising first LED devices for illuminating the surrounding environment;

- eine Batteriepackung, die eine oder mehrere wiederaufladbare Batterien umfasst, wobei die Batteriepackung dazu angepasst ist, die ersten LED-Vorrichtungen mit Energie zu versorgen; - a battery pack comprising one or more rechargeable batteries, the battery pack adapted to power the first LED devices;

- mindestens einen Magnetschalter, der umkehrbar zwischen einem offenen Zustand und einem geschlossenen Zustand schalten kann. Der Magnetschalter ist elektrisch mit den ersten LEDVorrichtungen und mit der Batteriepackung verbunden, um zu bewirken, dass die ersten LEDVorrichtungen eingeschaltet werden, wenn der Magnetschalter sich im geschlossenen Zustand befindet, und zu bewirken, dass die ersten LED-Vorrichtungen abgeschaltet werden, wenn sich der Magnetschalter im offenen Zustand befindet; - at least one magnetic switch capable of reversibly switching between an open state and a closed state. The magnetic switch is electrically connected to the first LED devices and to the battery pack to cause the first LED devices to be turned on when the magnetic switch is in the closed state and to cause the first LED devices to be turned off when the magnetic switch is in the open state;

- zumindest ein erstes Magnetelement, um mechanisch das Beleuchtungsmodul mit dem Trägermodul zu verbinden. Das erste Magnetelement besteht vorzugsweise aus einem Permanentmagneten oder einem ferromagnetischen Körper. - at least one first magnetic element to mechanically connect the lighting module to the carrier module. The first magnetic element preferably consists of a permanent magnet or a ferromagnetic body.

[0007] Vorzugsweise umfasst das Beleuchtungsmodul einen Ladeanschluss, der im Betrieb mit der Batteriepackung assozliert ist, um Letztere zu laden. [0007] Preferably, the lighting module comprises a charging port which is operatively associated with the battery pack for charging the latter.

[0008] Vorzugsweise umfasst das Beleuchtungsmodul eine oder mehrere zweite LED-Vorrichtungen, die dazu angepasst sind, ein Lichtsignal auszugeben, das den Ladezustand der Batteriepackung und den Betriebszustand (ein/aus) des Beleuchtungsmoduls angibt. [0008] Preferably, the lighting module comprises one or more second LED devices adapted to emit a light signal indicating the charge state of the battery pack and the operating state (on/off) of the lighting module.

[0009] Die zweiten LED-Vorrichtungen werden von der Batteriepackung mit Energie versorgt. [0010] Vorzugsweise umfasst das Beleuchtungsmodul elektronische Steuermittel. [0009] The second LED devices are powered by the battery pack. [0010] Preferably, the lighting module comprises electronic control means.

[0011] Diese elektronischen Steuermittel sind im Betrieb mit der Batteriepackung und mit dem Ladeanschluss verbunden, um das Laden der Batteriepackung zu verwalten. [0011] These electronic control means are operatively connected to the battery pack and to the charging port to manage the charging of the battery pack.

[0012] Vorteilhaft sind diese elektronischen Steuermittel im Betrieb auch mit den zweiten LEDVorrichtungen verbunden, um die Signalgebung des Ladezustands der Batteriepackung zu verwalten. [0012] Advantageously, these electronic control means are also connected during operation to the second LED devices in order to manage the signalling of the state of charge of the battery pack.

[0013] Vorzugsweise umfasst das Beleuchtungsmodul wie folgt: [0013] Preferably, the lighting module comprises the following:

- eine erste Einfassung; - a first border;

- eine erste Abdeckung, die zumindest teilweise aus einem durchscheinenden Material gefertigt ist und an der ersten Einfassung an einem ersten Ende der ersten Einfassung befestigt ist; - a first cover made at least partially from a translucent material and attached to the first enclosure at a first end of the first enclosure;

- eine zweite Abdeckung, die zumindest teilweise aus einem durchscheinenden Material gefertigt ist und an der ersten Einfassung an einem zweiten Ende der ersten Einfassung befestigt ist, gegenüber dem ersten Ende. - a second cover made at least partially from a translucent material and attached to the first enclosure at a second end of the first enclosure, opposite the first end.

[0014] Vorzugsweise umfasst das Beleuchtungsmodul wie folgt: [0014] Preferably, the lighting module comprises the following:

- erste Trägermittel, die in einem Innenvolumen des Beleuchtungsmoduls, in der Nähe des ersten Endes des rohrförmigen Körpers, positioniert sind und dazu angepasst sind, zumindest die ersten LED-Vorrichtungen zu tragen; - first support means positioned in an internal volume of the lighting module, near the first end of the tubular body, and adapted to support at least the first LED devices;

- zweite Trägermittel, die in dem Innenvolumen des Beleuchtungsmoduls, in der Nähe des zweiten Endes des rohrförmigen Körpers, positioniert sind und dazu angepasst sind, zumindest das ersten Magnetelement und den Magnetschalter zu tragen; - second support means positioned in the internal volume of the lighting module, near the second end of the tubular body, and adapted to support at least the first magnetic element and the magnetic switch;

- dritte Trägermittel, die in dem Innenvolumen des Beleuchtungsmoduls positioniert sind und dazu angepasst sind, die Batteriepackung zu tragen. - third support means positioned in the internal volume of the lighting module and adapted to support the battery pack.

[0015] Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster umfasst das Trägermodul wie folgt zumindest: [0015] According to the present utility model, the carrier module comprises at least:

- zumindest ein zweites Magnetelement, das magnetisch mit dem ersten Magnetelement gekoppelt werden kann, um mechanisch das Beleuchtungsmodul mit dem Trägermodul zu verbinden; - at least one second magnetic element that can be magnetically coupled to the first magnetic element to mechanically connect the lighting module to the carrier module;

- zumindest ein drittes Magnetelement, das magnetisch mit dem Magnetschalter gekoppelt werden kann, um den Magnetschalter in den geschlossenen Zustand zu schalten. - at least one third magnetic element which can be magnetically coupled to the magnetic switch in order to switch the magnetic switch to the closed state.

[0016] Vorzugsweise umfasst das zweite Magnetelement einen Permanentmagneten oder einen ferromagnetischen Körper. [0016] Preferably, the second magnetic element comprises a permanent magnet or a ferromagnetic body.

[0017] Vorzugsweise umfasst das Trägermodul eine Vielzahl von dritten Magnetelementen, die jeweils aus einem Permanentmagneten bestehen. [0017] Preferably, the carrier module comprises a plurality of third magnetic elements, each consisting of a permanent magnet.

[0018] Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster kann das Beleuchtungsmodul umkehrbar zwischen einer Entkopplungsposition, wobei das erste Magnetelement magnetisch von dem zweiten Magnetelement entkoppelt wird und das Beleuchtungsmodul von dem Trägermodul getrennt wird, und einer Kopplungsposition, wobei das erste Magnetelement magnetisch mit dem zweiten Magnetelement gekoppelt werden kann und das Beleuchtungsmodul mechanisch mit dem Trägermodul verbunden wird, bewegt werden. [0018] According to the present utility model, the lighting module can be reversibly moved between a decoupling position, wherein the first magnetic element is magnetically decoupled from the second magnetic element and the lighting module is separated from the carrier module, and a coupling position, wherein the first magnetic element can be magnetically coupled to the second magnetic element and the lighting module is mechanically connected to the carrier module.

[0019] Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster kann, wenn es sich in der Kopplungsposition befindet, das Beleuchtungsmodul umkehrbar durch Rotation in Bezug auf das Trägermodul um eine Rotationsachse zwischen einer Deaktivierungsposition, wobei das dritte Magnetelement magnetisch von dem Magnetschalter entkoppelt wird und die ersten LED-Vorrichtungen abgeschaltet werden, und einer Aktivierungsposition, wobei das dritte Magnetelement magnetisch mit dem Magnetschalter gekoppelt wird und die ersten LED-Vorrichtungen eingeschaltet werden, bewegt werden. [0019] According to the present utility model, when in the coupling position, the lighting module can be reversibly moved by rotation with respect to the support module about a rotation axis between a deactivation position, wherein the third magnetic element is magnetically decoupled from the magnetic switch and the first LED devices are turned off, and an activation position, wherein the third magnetic element is magnetically coupled to the magnetic switch and the first LED devices are turned on.

[0020] Vorzugsweise werden die zuvor angesprochenen zweiten LED-Vorrichtungen abgeschaltet, wenn das Beleuchtungsmodul sich in der zuvor angesprochenen Deaktivierungsposition befindet, und sie werden eingeschaltet, wenn sich das Beleuchtungsmodul in der zuvor angesprochenen Aktivierungsposition befindet. [0020] Preferably, the above-mentioned second LED devices are switched off when the lighting module is in the above-mentioned deactivation position and they are switched on when the lighting module is in the above-mentioned activation position.

[0021] Ein weiterer Aspekt des vorliegenden Gebrauchsmusters bezieht sich auf eine Leuchte gemäß Anspruch 15. [0021] A further aspect of the present utility model relates to a luminaire according to claim 15.

[0022] Weitere Merkmale und Vorteile des vorliegenden Gebrauchsmusters sind durch den Verweis auf die nachfolgend dargelegte Beschreibung und die begleitenden Figuren, die nur rein [0022] Further features and advantages of the present utility model are described in greater detail below and are explained in more detail in the accompanying drawings, which are purely illustrative.

anhand eines nicht einschränkenden Beispiels bereitgestellt sind, besser verständlich, wobei: provided by way of non-limiting example, where:

- die Figuren 1, 2A, 2B, 3, 4, 5A, 5B, 5C schematisch den Beleuchtungskörper gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster veranschaulichen; und - Figures 1, 2A, 2B, 3, 4, 5A, 5B, 5C schematically illustrate the lighting fixture according to the present utility model; and

- die Figuren 6, 7, 8 schematisch den Betrieb des Beleuchtungskörpers gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster veranschaulichen; und - Figures 6, 7, 8 illustrate schematically the operation of the lighting fixture according to the present utility model; and

- die Figuren 9A, 9B, 10A, 10B, 11A, 11B, 12A, 12B, 13A, 13B, 14 schematisch einige Beispiele für Leuchten veranschaulichen, die den Beleuchtungskörper gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster aufgenommen haben. - Figures 9A, 9B, 10A, 10B, 11A, 11B, 12A, 12B, 13A, 13B, 14 schematically illustrate some examples of luminaires incorporating the lighting fixture according to the present utility model.

[0023] Mit Verweis auf die zuvor angesprochenen Figuren bezieht sich das vorliegende Gebrauchsmuster auf einen Beleuchtungskörper 1 für Leuchten. [0023] With reference to the figures mentioned above, the present utility model relates to a lighting fixture 1 for luminaires.

[0024] Der Beleuchtungskörper 1 umfasst eine modulare Struktur, die aus einem Beleuchtungsmodul 2 und einem Trägermodul 3 besteht, die im Betrieb miteinander gekoppelt werden können. [0024] The lighting fixture 1 comprises a modular structure consisting of a lighting module 2 and a support module 3, which can be coupled together during operation.

[0025] Vorzugsweise liegt das Beleuchtungsmodul 2 in der Form eines länglichen hohlen Körpers (z.B. mit einer im Wesentlichen zylindrischen Form) vor, der sich entlang einer Hauptlängsachse P erstreckt (Figur 1). [0025] Preferably, the lighting module 2 is in the form of an elongated hollow body (e.g. with a substantially cylindrical shape) extending along a main longitudinal axis P (Figure 1).

[0026] Vorzugsweise umfasst das Beleuchtungsmodul 2 eine Einfassung 280 mit einer hohlen rohrförmigen Form (z.B. mit einem kreisförmigen Querschnitt), die mit der Längsachse P des Beleuchtungsmoduls koaxial angeordnet ist (Figuren 3-4). [0026] Preferably, the lighting module 2 comprises a casing 280 having a hollow tubular shape (e.g. with a circular cross-section) arranged coaxially with the longitudinal axis P of the lighting module (Figures 3-4).

[0027] Die Einfassung 280 ist vorzugsweise aus einem nicht-ferromagnetischen Material, z.B. Aluminium, gefertigt. [0027] The enclosure 280 is preferably made of a non-ferromagnetic material, e.g. aluminum.

[0028] Sie könnte aber auch aus einem Kunststoff- oder Glasmaterial, gemäß den Bedürfnissen, gefertigt sein. [0028] It could also be made of a plastic or glass material, according to the needs.

[0029] An einem ersten Ende 280A der Einfassung 280 umfasst das Beleuchtungsmodul 2 vorzugsweise eine erste Abdeckung 281, die zumindest teilweise aus durchscheinendem oder transparentem Material gefertigt ist. [0029] At a first end 280A of the bezel 280, the lighting module 2 preferably comprises a first cover 281 which is at least partially made of translucent or transparent material.

[0030] Vorzugsweise weist die Abdeckung 281 eine im Wesentlichen flache Form (z.B. kreisförmig) auf und ist rechtwinkelig in Bezug auf die Längsachse P angeordnet. [0030] Preferably, the cover 281 has a substantially flat shape (e.g. circular) and is arranged at right angles with respect to the longitudinal axis P.

[0031] Vorzugsweise ist die Abdeckung 281 mit einem Rand mit Gewindeumfang versehen, der mechanisch mit der Abdichtung (durch die Verwendung von passenden Dichtungen) mit einer entsprechenden Gewindefläche der Einfassung 280 gekoppelt ist. [0031] Preferably, the cover 281 is provided with a threaded perimeter rim that is mechanically coupled to seal (through the use of appropriate gaskets) with a corresponding threaded surface of the enclosure 280.

[0032] An einem zweiten Ende 280B der Einfassung 280, gegenüber dem ersten Ende 280A, umfasst das Beleuchtungsmodul 2 vorzugsweise eine zweite Abdeckung 282, die zumindest teilweise aus durchscheinendem oder transparentem Material gefertigt ist. [0032] At a second end 280B of the bezel 280, opposite the first end 280A, the lighting module 2 preferably comprises a second cover 282 which is made at least partially of translucent or transparent material.

[0033] Vorzugsweise weist die Abdeckung 282 eine Kuppelform (z.B. kegelstumpfförmig) mit Konvesxität auf, die nach außerhalb des Beleuchtungsmoduls ausgerichtet ist, und ist mit einem Rand mit Gewindeumfang versehen, der mechanisch mit der Abdichtung (durch die Verwendung von passenden Dichtungen) mit einer entsprechenden Gewindefläche der Einfassung 280 gekoppelt ist. [0033] Preferably, the cover 282 has a dome shape (e.g., frusto-conical) with convexity directed outwardly of the lighting module and is provided with a threaded perimeter rim that is mechanically coupled to seal (through the use of matching gaskets) with a corresponding threaded surface of the bezel 280.

[0034] Somit steht die zweite Abdeckung 282 in Bezug auf die Einfassung 280 in die entgegengesetzte Richtung in Bezug auf die erste Abdeckung 281 vor. [0034] Thus, the second cover 282 projects in the opposite direction relative to the bezel 280 with respect to the first cover 281.

[0035] Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster umfasst das Beleuchtungsmodul 2 eine Beleuchtungsanordnung 20, die mit ersten LED-Vorrichtungen 20A (die von einem bekannten Typ sein können) versehen ist, die dazu angepasst sind, Lichtstrahlung auszugeben, um die umliegende Umgebung zu beleuchten. [0035] According to the present utility model, the lighting module 2 comprises a lighting arrangement 20 provided with first LED devices 20A (which may be of a known type) adapted to emit light radiation to illuminate the surrounding environment.

[0036] Vorzugsweise sind die LED-Vorrichtungen 20A dazu angepasst, weißes Licht auszugeben. [0036] Preferably, the LED devices 20A are adapted to emit white light.

[0037] Vorzugsweise umfasst die Beleuchtungsanordnung 20 ein Diffusorelement 20B (das von einem bekannten Typ sein kann), das im Betrieb mit den LED-Vorrichtungen 20A assoziiert ist, um das von den Letzteren ausgegebene Licht gemäß einer bevorzugten Richtung (d.h. nach außerhalb der Beleuchtungsvorrichtung, die durch die Abdeckung 281 hindurchgeht) zu diffundieren. [0037] Preferably, the lighting assembly 20 comprises a diffuser element 20B (which may be of a known type) operatively associated with the LED devices 20A to diffuse the light emitted by the latter according to a preferred direction (i.e., towards the outside of the lighting device passing through the cover 281).

[0038] Vorzugsweise ist das Diffusorelement 20B wie eine halbringförmige Kuppel (mit Konvexität ausgerichtet hin zum Inneren des Beleuchtungsmoduls) geformt, die mit einem Mittelloch koaxial zur Längsachse P versehen ist (Figur 3). [0038] Preferably, the diffuser element 20B is shaped like a semi-annular dome (with convexity oriented towards the interior of the lighting module) provided with a central hole coaxial with the longitudinal axis P (Figure 3).

[0039] Vorteilhaft umfasst das Diffusorelement 20B eine Vielzahl von Durchgangslöchern (Figur 4), die dazu angepasst sind, die LED-Vorrichtungen 20A aufzunehmen. Dies erlaubt, die Gesamtabmessungen der Beleuchtungsanordnung 20 zu reduzieren. [0039] Advantageously, the diffuser element 20B comprises a plurality of through holes (Figure 4) adapted to receive the LED devices 20A. This allows the overall dimensions of the lighting arrangement 20 to be reduced.

[0040] Das Beleuchtungsmodul 2 umfasst eine Batteriepackung 21, die eine oder mehrere wiederaufladbare Batterien beinhalten kann (die von einem bekannten Typ sein können). [0040] The lighting module 2 comprises a battery pack 21 which may contain one or more rechargeable batteries (which may be of any known type).

[0041] Vorteilhaft ist die Batteriepackung 21 im Innenvolumen des Beleuchtungsmoduls entlang der Längsachse P dieses Letzteren angeordnet. [0041] Advantageously, the battery pack 21 is arranged in the internal volume of the lighting module along the longitudinal axis P of the latter.

[0042] Das Beleuchtungsmodul 2 umfasst einen Magnetschalter 23, der umkehrbar zwischen einem offenen Zustand (AUS) und einem geschlossenen Zustand (EIN) geschaltet werden kann. [0042] The lighting module 2 comprises a magnetic switch 23 which can be reversibly switched between an open state (OFF) and a closed state (ON).

[0043] Der Magnetschalter 23 befindet sich normalerweise in einem offenen Zustand und kann von einem offenen Zustand in einen geschlossenen Zustand übergehen, wenn er sich mit einem ausreichend starken externen Magnetfeld koppelt. [0043] The magnetic switch 23 is normally in an open state and can transition from an open state to a closed state when coupled with a sufficiently strong external magnetic field.

[0044] Der Magnetschalter 23 ändert in den entgegengesetzten Zustand (EIN/AUS) über, wenn er sich von einem Magnetfeld entkoppelt, mit dem er zuvor gekoppelt war. [0044] The magnetic switch 23 changes to the opposite state (ON/OFF) when it decouples from a magnetic field to which it was previously coupled.

[0045] Der Magnetschalter 23 kann von einem bekannten Typ sein, z.B. einer elektromechanischen Schaltvorrichtung vom Reed-Typ. [0045] The magnetic switch 23 may be of a known type, e.g. an electromechanical switching device of the reed type.

[0046] Der Magnetschalter 23 ist elektrisch mit den ersten LED-Vorrichtungen 20A (LED-Vorrichtungen) und mit der Batteriepackung 21 verbunden, um zu bewirken, dass die ersten LED-Vorrichtungen einschalten, wenn sich der Magnetschalter im geschlossenen Zustand befindet, und zu bewirken, dass die ersten LED-Vorrichtungen abschalten, wenn sich der Magnetschalter im offenen Zustand befindet (Figur 6). [0046] The magnetic switch 23 is electrically connected to the first LED devices 20A (LED devices) and to the battery pack 21 to cause the first LED devices to turn on when the magnetic switch is in the closed state and to cause the first LED devices to turn off when the magnetic switch is in the open state (Figure 6).

[0047] In der Praxis ist der Magnetschalter 23 elektrisch mit der Batteriepackung 21 und den ersten LED-Vorrichtungen 20A in Serie verbunden, um so eine geschlossene Schlaufe zu bilden, in welcher ein elektrischer Strom zirkulieren kann. [0047] In practice, the magnetic switch 23 is electrically connected in series with the battery pack 21 and the first LED devices 20A so as to form a closed loop in which an electric current can circulate.

[0048] Das Beleuchtungsmodul 2 umfasst ein erstes Magnetelement 24, um mechanisch das Beleuchtungsmodul 2 mit dem Trägermodul 3 zu verbinden. [0048] The lighting module 2 comprises a first magnetic element 24 to mechanically connect the lighting module 2 to the carrier module 3.

[0049] Vorzugsweise ist das erste Magnetelement 24 derart angeordnet, so dass es magnetisch mit einem entsprechenden Magnetelement des Trägermoduls 3 gekoppelt werden kann. [0049] Preferably, the first magnetic element 24 is arranged such that it can be magnetically coupled to a corresponding magnetic element of the carrier module 3.

[0050] Vorzugsweise ist das erste Magnetelement 24 derart angeordnet, So dass es sich koaxial zur Längsachse P des Beleuchtungsmoduls 2 befindet. [0050] Preferably, the first magnetic element 24 is arranged such that it is coaxial with the longitudinal axis P of the lighting module 2.

[0051] Vorzugsweise ist das erste Magnetelement 24 ein Permanentmagnet oder ein ferromagnetischer Körper (von einem bekannten Typ). [0051] Preferably, the first magnetic element 24 is a permanent magnet or a ferromagnetic body (of a known type).

[0052] Gemäß einem Aspekt des vorliegenden Gebrauchsmusters umfasst das Beleuchtungsmodul 2 einen Ladeanschluss 22, der im Betrieb mit der Batteriepackung 21 assoziiert ist, um diese Letztere zu laden. [0052] According to one aspect of the present utility model, the lighting module 2 comprises a charging port 22 which is operatively associated with the battery pack 21 to charge the latter.

[0053] Vorzugsweise ist der Ladeanschluss 22 vom Mini-USB-Typ. Es könnte aber auch ein anderer Typ sein, so z.B. ein Hebestutzen, ein Pogo-Pin-Verbinder oder ein allgemeiner zweipoliger Verbinder. [0053] Preferably, the charging connector 22 is of the mini USB type. However, it could also be another type, such as a jack, a pogo pin connector or a general two-pin connector.

[0054] Vorzugsweise ist der Ladeanschluss 22 an der ersten Abdeckung 281 und der [0054] Preferably, the charging port 22 is on the first cover 281 and the

Beleuchtungsanordnung 20 angeordnet. Insbesondere ist er in einem Sitz aufgenommen, der durch das Loch der ersten Abdeckung 281 und durch das Loch des Diffusorelements 20B gebildet ist und koaxial mit der Längsachse P des Beleuchtungsmoduls angeordnet ist. lighting assembly 20. In particular, it is housed in a seat formed by the hole of the first cover 281 and by the hole of the diffuser element 20B and arranged coaxially with the longitudinal axis P of the lighting module.

[0055] Vorzugsweise umfasst das Beleuchtungsmodul 2 ein Schutzelement 22A (z.B. aus Silikonmaterial gefertigt), das im Betrieb mit dem Gehäusesitz des Ladeanschlusses 22 gekoppelt werden kann, um Letzteren (durch Blockade dieses) zu schützen, wenn dieser nicht in Verwendung ist, wobei auch die Abdichtung des Beleuchtungsmoduls 2 sichergestellt wird. Gemäß einem anderen Aspekt des vorliegenden Gebrauchsmusters umfasst das Beleuchtungsmodul 2 Lichtsignalgebungsmittel, die dazu angepasst sind, ein Licht auszugeben, das den Ladezustand der Batteriepackung 21 und den Betriebszustand (ein/aus) des Beleuchtungsmoduls 2 angibt. [0055] Preferably, the lighting module 2 comprises a protective element 22A (e.g. made of silicone material) which can be coupled in use to the housing seat of the charging connector 22 in order to protect the latter (by blocking it) when it is not in use, also ensuring the sealing of the lighting module 2. According to another aspect of the present utility model, the lighting module 2 comprises light signaling means adapted to emit a light indicating the state of charge of the battery pack 21 and the operating state (on/off) of the lighting module 2.

[0056] Die Lichtsignalgebungsmittel umfassen vorteilhaft eine oder mehrere zweite LED-Vorrichtungen (die vom bekannten Typ sein können), die durch die Batteriepackung 21 mit Energie versorgt werden. [0056] The light signalling means advantageously comprise one or more second LED devices (which may be of known type) powered by the battery pack 21.

[0057] So können z.B. die LED-Vorrichtungen 25 angepasst sein, ein rotes Lichtsignal auszugeben, wenn der Pegel der in der Batteriepackung 21 angesammelten elektrischen Ladung unter einem gegebenen Sicherheitswert liegt, ein grünes Lichtsignal auszugeben, wenn der Pegel der in der Batteriepackung 21 angesammelten elektrischen Ladung über diesem gegebenen Sicherheitswert liegt, und ein weißes Lichtsignal auszugeben, wenn das Beleuchtungsmodul 2 eingeschaltet ist. [0057] For example, the LED devices 25 may be adapted to emit a red light signal when the level of electrical charge accumulated in the battery pack 21 is below a given safety value, to emit a green light signal when the level of electrical charge accumulated in the battery pack 21 is above this given safety value, and to emit a white light signal when the lighting module 2 is switched on.

[0058] Vorzugsweise ist der Magnetschalter 23 elektrisch mit den LED-Vorrichtungen 25 verbunden, um so zu bewirken, dass sie sich mit einem weißen Lichtsignal einschalten, wenn er sich in einem geschlossen Zustand befindet, und zu bewirken, dass sie sich abschalten, wenn er sich in einem offenen Zustand befindet (Figur 6). Zu diesem Zweck sind die zweiten LED-Vorrichtungen 25 elektrisch parallel mit den ersten LED-Vorrichtungen 20A und in Serie mit dem Magnetschalter 23 und der Batteriepackung 21 verbunden. [0058] Preferably, the magnetic switch 23 is electrically connected to the LED devices 25 so as to cause them to turn on with a white light signal when it is in a closed state and to cause them to turn off when it is in an open state (Figure 6). To this end, the second LED devices 25 are electrically connected in parallel with the first LED devices 20A and in series with the magnetic switch 23 and the battery pack 21.

[0059] Vorzugsweise sind die LED-Vorrichtungen 25 in mehreren Gruppen verteilt, die gleichmäBig und winkelig beabstandet um die Längssachse P herum angeordnet sind, so z.B. in drei Gruppen, die in Winkelabständen von 120° um die Längsachse P herum angeordnet sind. [0059] Preferably, the LED devices 25 are distributed in several groups which are arranged evenly and angularly spaced around the longitudinal axis P, for example in three groups which are arranged at angular intervals of 120° around the longitudinal axis P.

[0060] Gemäß einem anderen Aspekt des vorliegenden Gebrauchsmusters umfasst das Beleuchtungsmodul 2 elektronische Steuermittel 27 (Figur 6). [0060] According to another aspect of the present utility model, the lighting module 2 comprises electronic control means 27 (Figure 6).

[0061] Vorzugsweise sind die elektronischen Steuermittel 27 im Betrieb mit der Batteriepackung 21 und mit dem Ladeanschluss 22 verbunden, um das Laden der Batteriepackung 21 zu verwalten. Vorzugsweise sind die elektronischen Steuermittel 27 im Betrieb mit den LED-Vorrichtungen 25 verbunden, um die Signalgebung des Ladezustands der Batteriepackung 21 und/oder die Signalgebung des Betriebszustands des Beleuchtungsmoduls 2 zu verwalten. [0061] Preferably, the electronic control means 27 are operatively connected to the battery pack 21 and to the charging port 22 to manage the charging of the battery pack 21. Preferably, the electronic control means 27 are operatively connected to the LED devices 25 to manage the signaling of the charge state of the battery pack 21 and/or the signaling of the operating state of the lighting module 2.

[0062] Vorzugsweise umfassen die elektronischen Steuermittel 27 ein oder mehrere digitale Verarbeitungsvorrichtungen (z.B. Mikroprozessoren oder integrierte Schaltungen eines anderen Typs), die Abfolgen von Operationen zum Implementieren der erforderlichen Funktionen durchführen können. [0062] Preferably, the electronic control means 27 comprise one or more digital processing devices (e.g. microprocessors or integrated circuits of another type) capable of performing sequences of operations for implementing the required functions.

[0063] Vorzugsweise beinhaltet das Beleuchtungsmodul 2 in seinem Innenvolumen Trägermittel der internen Komponenten des Beleuchtungsmoduls. [0063] Preferably, the lighting module 2 contains in its internal volume support means for the internal components of the lighting module.

[0064] Vorzugsweise beinhaltet das Beleuchtungsmodul 2 erste Trägermittel, die im Betrieb mit der Beleuchtungsanordnung 20 assoziiert sind und angeordnet sind, um somit die LED-Vorrichtungen 20A dieser Letzteren zu tragen und an Ort und Stelle zu halten. [0064] Preferably, the lighting module 2 includes first support means which, in use, are associated with the lighting assembly 20 and are arranged so as to support and hold in place the LED devices 20A of the latter.

[0065] Vorzugsweise sind die ersten Trägermittel auch angeordnet, um die elektronischen Steuermittel 27 zu tragen und an Ort und Stelle zu halten. [0065] Preferably, the first support means are also arranged to support and hold in place the electronic control means 27.

[0066] Vorzugsweise umfassen die ersten Trägermittel eine erste Träger-PCB (gedruckte Leiterplatte) 291 (z.B. mit kreisförmiger Form), die rechtwinkelig in Bezug auf die Längsachse P angeordnet ist und nahe an der ersten Abdeckung 281 des Beleuchtungsmoduls positioniert ist. [0066] Preferably, the first support means comprise a first support PCB (printed circuit board) 291 (e.g. of circular shape) arranged perpendicularly with respect to the longitudinal axis P and positioned close to the first cover 281 of the lighting module.

[0067] Die LED-Vorrichtungen 20A und die elektronischen Steuermittel 27 sind zusammen mit anderer elektronischer Schaltung (nicht gezeigt), die für deren Betrieb erforderlich ist, vorteilhaft auf der PCB 291 montiert (gemäß bekannter Verfahren). [0067] The LED devices 20A and the electronic control means 27 are advantageously mounted on the PCB 291 (according to known methods) together with other electronic circuitry (not shown) required for their operation.

[0068] Natürlich sind die LED-Vorrichtungen 20A auf der Träger-PCB 291 an der Oberfläche montiert, die der Abdeckung 281 zugewandt ist. [0068] Of course, the LED devices 20A are mounted on the carrier PCB 291 on the surface facing the cover 281.

[0069] Vorzugsweise ist das Diffusorelement 20B auf der ersten Abdeckung 281 montiert, um somit in einer Sandwich-Anordnung zwischen dieser Letzteren und der Oberfläche der TrägerPCB 291, auf welcher die LED-Vorrichtungen 20A montiert sind, positioniert zu sein. [0069] Preferably, the diffuser element 20B is mounted on the first cover 281 so as to be positioned in a sandwich arrangement between the latter and the surface of the support PCB 291 on which the LED devices 20A are mounted.

[0070] Die elektronischen Steuermittel 27 sind vorzugsweise auf der Träger-PCB an der Oberfläche montiert, die jener gegenüberliegt, auf welcher die LED-Vorrichtungen 20A montiert sind. [0070] The electronic control means 27 are preferably mounted on the carrier PCB on the surface opposite to that on which the LED devices 20A are mounted.

[0071] Vorzugsweise beinhaltet das Beleuchtungsmodul 2 zweite Trägermittel, die im Betrieb mit der Beleuchtungsanordnung 20 assoziiert sind und angeordnet sind, um das erste Magnetelement 24 und den Magnetschalter 23 zu tragen. [0071] Preferably, the lighting module 2 includes second support means which are associated in use with the lighting assembly 20 and arranged to support the first magnetic element 24 and the magnetic switch 23.

[0072] Vorzugsweise sind die zweiten Trägermittel angeordnet, um auch die zweiten LED-Vorrichtungen 25 und die dritten LED-Vorrichtungen 26 zu tragen und an Ort und Stelle zu halten. [0072] Preferably, the second support means are arranged to also support and hold in place the second LED devices 25 and the third LED devices 26.

[0073] Vorzugsweise umfassen die zweiten Trägermittel eine zweite Träger-PCB 292 (z.B. mit kreisförmiger Form), die rechtwinkelig in Bezug auf die Längsasche P angeordnet ist und nahe an der zweiten Abdeckung 282 des Beleuchtungsmoduls positioniert ist. [0073] Preferably, the second support means comprise a second support PCB 292 (e.g. of circular shape) arranged perpendicularly with respect to the longitudinal arm P and positioned close to the second cover 282 of the lighting module.

[0074] Der Magnetschalter 23 und die LED-Vorrichtungen 25 sind zusammen mit anderer elektronischer Schaltung (nicht gezeigt), die für ihren Betrieb erforderlich ist, vorteilhaft auf der TrägerPCB 292 (gemäß bekannter Verfahren), an der Oberfläche, die der Abdeckung 282 zugewandt ist, montiert. [0074] The magnetic switch 23 and the LED devices 25, together with other electronic circuitry (not shown) required for their operation, are advantageously mounted on the carrier PCB 292 (according to known methods), on the surface facing the cover 282.

[0075] Gemäß einiger Varianten des vorliegenden Gebrauchsmusters könnten die elektronischen Mittel 27 auf der Träger-PCB 292 montiert sein oder zwischen Träger-PCBs 291, 292 verteilt sein. [0075] According to some variants of the present utility model, the electronic means 27 could be mounted on the carrier PCB 292 or distributed between carrier PCBs 291, 292.

[0076] Vorzugsweise umfassen die zweiten Trägermittel auch ein Trägerelement 292A, das dazu ausgelegt ist, das Magnetelement 24 zu tragen und an Ort und Stelle zu halten. [0076] Preferably, the second support means also comprises a support member 292A adapted to support and hold the magnetic member 24 in place.

[0077] Vorteilhaft hat das Trägerelement 292A intern das Magnet- oder ferromagnetische Element 24 aufgenommen und ist (z.B. mittels Schrauben oder anderer Befestigungsmittel) an der Abdeckung 282 befestigt. Das Trägerelement 292A ist somit in dem Abschnitt des Volumens aufgenommen, das zwischen der PCB 292 und der zweiten Abdeckung 282 umfasst ist. [0077] Advantageously, the support element 292A internally receives the magnetic or ferromagnetic element 24 and is secured (e.g. by means of screws or other fastening means) to the cover 282. The support element 292A is thus received in the portion of the volume enclosed between the PCB 292 and the second cover 282.

[0078] Vorzugsweise beinhaltet das Beleuchtungsmodul 2 dritte Trägermittel, die im Innenvolumen des Beleuchtungsmoduls positioniert sind und angeordnet sind, die Batteriepackung 21 zu tragen. [0078] Preferably, the lighting module 2 includes third support means positioned in the interior volume of the lighting module and arranged to support the battery pack 21.

[0079] Vorzugsweise umfassen die dritten Trägermittel eine modulare Trägerstruktur, vorteilhaft in Sandwich-Anordnung zwischen den Träger-PCBs 291 und 292 montiert und an der Innenwand der Einfassung 280 befestigt. [0079] Preferably, the third support means comprise a modular support structure, advantageously mounted in a sandwich arrangement between the support PCBs 291 and 292 and attached to the inner wall of the enclosure 280.

[0080] Vorzugsweise umfasst diese Trägerstruktur ein Paar von geformten Rückhalteelementen 293, die nahe der Träger-PCBs 291 und 292 positioniert sind und mit entsprechenden Teilen der Batteriepackung 21 gekoppelt werden können. [0080] Preferably, this support structure comprises a pair of molded retaining elements 293 positioned near the support PCBs 291 and 292 and capable of being coupled to corresponding portions of the battery pack 21.

[0081] Vorzugsweise umfasst diese Trägerstruktur auch eine Vielzahl von Trägerpfosten 294, die mit einander kombiniert werden können, um die Rückhalteelemente 293 zu tragen. [0081] Preferably, this support structure also includes a plurality of support posts 294 that can be combined with each other to support the retaining elements 293.

[0082] Vorzugsweise sind die Trägerpfosten 294 auf den Träger-PCBs 291, 292 montiert und haben intern passende Leiterelemente (nicht gezeigt) aufgenommen, die eine adäquate elektrische Verbindung zwischen den auf den Träger-PCBs 291, 292 montierten elektronischen Komponenten sicherstellen. [0082] Preferably, the support posts 294 are mounted on the support PCBs 291, 292 and internally receive mating conductor elements (not shown) that ensure adequate electrical connection between the electronic components mounted on the support PCBs 291, 292.

[0083] Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster umfasst das Trägermodul 3 ein zweites [0083] According to the present utility model, the carrier module 3 comprises a second

Magnetelement 32, das magnetisch mit dem ersten Magnetelement 24 gekoppelt werden kann, um (magnetisch) das Beleuchtungsmodul 2 mit diesem Trägermodul 3 zu verbinden. Magnetic element 32 which can be magnetically coupled to the first magnetic element 24 in order to (magnetically) connect the lighting module 2 to this carrier module 3.

[0084] Vorzugsweise ist das zweite Magnetelement 32 derart angeordnet, so dass es koaxial zur Längsachse P des Beleuchtungsmoduls 2 liegt, wenn das Beleuchtungsmodul 2 und das Trägermodul 3 aneinander gekoppelt sind. [0084] Preferably, the second magnetic element 32 is arranged such that it is coaxial with the longitudinal axis P of the lighting module 2 when the lighting module 2 and the carrier module 3 are coupled to each other.

[0085] Vorzugsweise umfasst das zweite Magnetelement 32 einen Permanentmagneten oder einen ferromagnetischen Körper. [0085] Preferably, the second magnetic element 32 comprises a permanent magnet or a ferromagnetic body.

[0086] Gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster umfasst das Trägermodul 3 auch ein oder mehrere dritte Magnetelemente 33, von denen jedes magnetisch mit dem Magnetschalter 23 gekoppelt werden kann, um diesen Magnetschalter in den geschlossenen Zustand EIN zu schalten. [0086] According to the present utility model, the carrier module 3 also comprises one or more third magnetic elements 33, each of which can be magnetically coupled to the magnetic switch 23 in order to switch this magnetic switch to the closed ON state.

[0087] Vorzugsweise umfasst das Trägermodul 3 eine Vielzahl von Magnetelementen 33. [0088] Vorzugsweise umfasst jedes Magnetelement 33 einen Permanentmagneten. [0087] Preferably, the carrier module 3 comprises a plurality of magnetic elements 33. [0088] Preferably, each magnetic element 33 comprises a permanent magnet.

[0089] Im Allgemeinen liegt das Trägermodul 3 in der Form eines geformten Körpers vor, der einen Sitz 36 (Blindloch) definiert, der dazu ausgelegt ist, einen Teil des Beleuchtungsmoduls 2, insbesondere einen Teil der Abdeckung 282 des Letzteren, aufzunehmen, wenn das Beleuchtungsmodul 2 und das Trägermodul 3 miteinander gekoppelt sind (Figuren 5A-5C). [0089] In general, the support module 3 is in the form of a shaped body defining a seat 36 (blind hole) designed to receive a part of the lighting module 2, in particular a part of the cover 282 of the latter, when the lighting module 2 and the support module 3 are coupled together (Figures 5A-5C).

[0090] Zu diesem Zweck weist der Sitz 36 des Trägermoduls 3 eine Form auf, die geometrisch komplementär zu jener der zweiten Abdeckung 282 des Beleuchtungsmoduls ist. [0090] For this purpose, the seat 36 of the support module 3 has a shape that is geometrically complementary to that of the second cover 282 of the lighting module.

[0091] Vorzugsweise umfasst das Trägermodul 3 eine Bodenwand 35, an welcher das zweite Magnetelement 32 und die dritten Magnetelemente 33 positioniert sind. [0091] Preferably, the carrier module 3 comprises a bottom wall 35 on which the second magnetic element 32 and the third magnetic elements 33 are positioned.

[0092] Vorzugsweise umfasst die Bodenwand des Trägermoduls 3 ein zentrales Gehäuse 32A, um den Permanentmagneten oder das ferromagnetische Element 32 aufzunehmen, sowie eine Vielzahl von peripheren Gehäusen 33A, um die Permanentmagneten 33 aufzunehmen. [0092] Preferably, the bottom wall of the support module 3 comprises a central housing 32A for accommodating the permanent magnet or ferromagnetic element 32, and a plurality of peripheral housings 33A for accommodating the permanent magnets 33.

[0093] Vorzugsweise ist das Gehäuse 32A derart angeordnet, so dass es koaxial zu der Längsachse P des Beleuchtungsmoduls 2 ist, wenn dieses Letztere und das Trägermodul 4 aneinander gekoppelt sind. [0093] Preferably, the housing 32A is arranged so as to be coaxial with the longitudinal axis P of the lighting module 2 when the latter and the support module 4 are coupled together.

[0094] Vorzugsweise sind die Gehäuse 33A entlang eines Umfangs koaxial mit dem zentralen Gehäuse 32A und gleichmäßig winkelig voneinander beabstandet angeordnet, z.B. mit Winkeln von 120° in dem Fall, in welchem drei Magnetelemente 33 angeordnet werden müssen. [0094] Preferably, the housings 33A are arranged along a circumference coaxially with the central housing 32A and evenly angularly spaced from each other, e.g. at angles of 120° in the case where three magnetic elements 33 have to be arranged.

[0095] Vorzugsweise ist auch das Trägermodul 3 aus einem nicht-ferromagnetischen Material wie Aluminium gefertigt. Es könnte aber auch aus einem Kunststoff- oder Glasmaterial gefertigt sein, gemäß den Bedürfnissen. [0095] Preferably, the carrier module 3 is also made of a non-ferromagnetic material such as aluminum. However, it could also be made of a plastic or glass material, according to the needs.

[0096] Wie obig erwähnt ist, kann das Beleuchtungsmodul 2 mit dem Trägermodul 3 durch eine einfache manuelle Handlung durch den Benutzer gekoppelt werden. [0096] As mentioned above, the lighting module 2 can be coupled to the carrier module 3 by a simple manual action by the user.

[0097] Insbesondere kann das Beleuchtungsmodul 2 umkehrbar zwischen einer Entkopplungsposition A und einer Kopplungsposition B mit dem Trägermodul 3 bewegt werden. [0097] In particular, the lighting module 2 can be reversibly moved between a decoupling position A and a coupling position B with the carrier module 3.

[0098] Befindet sich das Beleuchtungsmodul 2 in der Entkopplungsposition A, so wird das erste Magnetelement 24 magnetisch von dem zweiten Magnetelement 32 entkoppelt und das Beleuchtungsmodul 2 wird von dem Trägermodul 3 getrennt (Figur 7). [0098] If the lighting module 2 is in the decoupling position A, the first magnetic element 24 is magnetically decoupled from the second magnetic element 32 and the lighting module 2 is separated from the carrier module 3 (Figure 7).

[0099] Befindet sich das Beleuchtungsmodul 2 in der Kopplungsposition B, so wird das erste Magnetelement 24 magnetisch mit dem zweiten Magnetelement 32 gekoppelt und das Beleuchtungsmodul wird mechanisch mit dem Trägermodul 3 verbunden (Figur 7). [0099] If the lighting module 2 is in the coupling position B, the first magnetic element 24 is magnetically coupled to the second magnetic element 32 and the lighting module is mechanically connected to the carrier module 3 (Figure 7).

[00100] Aufgrund der magnetischen Kopplung zwischen dem ersten Magnetelement 24 des Beleuchtungsmoduls 2 und dem zweiten Magnetelement 32 des Trägermoduls 3 koppelt das Beleuchtungsmodul 2 magnetisch mit dem Trägermodul 3, sobald die zweite Abdeckung 282 des Beleuchtungsmoduls 2 hin zum Sitz 36 bewegt wird, der durch das Trägermodul 3 definiert ist. [00100] Due to the magnetic coupling between the first magnetic element 24 of the lighting module 2 and the second magnetic element 32 of the carrier module 3, the lighting module 2 magnetically couples to the carrier module 3 as soon as the second cover 282 of the lighting module 2 is moved towards the seat 36 defined by the carrier module 3.

[00101] Vorteilhaft sind, wenn sie miteinander gekoppelt sind, das Beleuchtungsmodul 2 und das Trägermodul 3 miteinander entlang derselben Längsachse, die mit der Längsachse P des Beleuchtungsmoduls 2 zusammenfällt, ausgerichtet. [00101] Advantageously, when coupled together, the lighting module 2 and the support module 3 are aligned with each other along the same longitudinal axis, which coincides with the longitudinal axis P of the lighting module 2.

[00102] Das Beleuchtungsmodul 2 kann aus der Kopplungsposition B durch eine einfache manuelle Handlung entfernt werden, so etwa nämlich indem auf das Beleuchtungsmodul eine Entfernungskraft ausgeübt wird, die größer als die magnetische Kopplungskraft zwischen dem ersten Magnetelement 24 und dem zweiten Magnetelement 32 ist. [00102] The lighting module 2 can be removed from the coupling position B by a simple manual action, such as by exerting a removal force on the lighting module which is greater than the magnetic coupling force between the first magnetic element 24 and the second magnetic element 32.

[00103] Wenn es sich in der Kopplungsposition B mit dem Trägermodul 3 befindet, kann das Beleuchtungsmodul 2 umkehrbar durch Rotation (durch einfache manuelle Handlung) in Bezug auf das Trägermodul 3 rund um eine Rotationsachse, die im Wesentlichen mit der Längsachse P des Beleuchtungsmoduls zusammenfällt, bewegt werden. [00103] When in the coupling position B with the support module 3, the lighting module 2 can be reversibly moved by rotation (by simple manual action) with respect to the support module 3 around an axis of rotation substantially coinciding with the longitudinal axis P of the lighting module.

[00104] Insbesondere kann das Beleuchtungsmodul 2 umkehrbar durch Rotation zwischen einer Deaktivierungsposition C und einer Aktivierungsposition D bewegt werden. [00104] In particular, the lighting module 2 can be reversibly moved by rotation between a deactivation position C and an activation position D.

[00105] Befindet sich das Beleuchtungsmodul 2 in der Deaktivierungsposition, so wird jedes dritte Magnetelement 33 magnetisch von dem Magnetschalter 23 entkoppelt. [00105] If the lighting module 2 is in the deactivation position, every third magnetic element 33 is magnetically decoupled from the magnetic switch 23.

[00106] In dieser Situation befindet sich der Magnetschalter 23 im offenen Zustand AUS, und die ersten LED-Vorrichtungen 20A werden abgeschaltet. Das Beleuchtungsmodul 2 gibt kein Licht aus (Figuren 7, 8). [00106] In this situation, the magnetic switch 23 is in the open OFF state and the first LED devices 20A are turned off. The lighting module 2 does not emit light (Figures 7, 8).

[00107] Befindet sich das Beleuchtungsmodul in der Aktivierungsposition, so wird ein Magnetelement 33 magnetisch mit dem Magnetschalter 23 gekoppelt. In dieser Situation befindet sich der Magnetschalter 23 im geschlossenen Zustand EINN, und die ersten LED-Vorrichtungen 20A werden eingeschaltet. Somit gibt das Beleuchtungsmodul 2 Licht aus (Figuren 7, 8). [00107] When the lighting module is in the activation position, a magnetic element 33 is magnetically coupled to the magnetic switch 23. In this situation, the magnetic switch 23 is in the closed state ON and the first LED devices 20A are switched on. Thus, the lighting module 2 emits light (Figures 7, 8).

[00108] Ebenso werden die zweiten LED-Vorrichtungen 25 abgeschaltet, wenn sich das Beleuchtungsmodul 2 in der Deaktivierungsposition C befindet, und sie werden eingeschaltet, wenn sich das Beleuchtungsmodul 3 in der Aktivierungsposition D befindet. [00108] Likewise, the second LED devices 25 are turned off when the lighting module 2 is in the deactivation position C and are turned on when the lighting module 3 is in the activation position D.

[00109] Aus dem Obigen ist offensichtlich, dass der Benutzer, nachdem er händisch das Beleuchtungsmodul 2 an das Trägermodul 3 gekoppelt hat (Kopplungsposition B), leicht das Beleuchtungsmodul 2 aktivieren kann, die umliegende Umgebung zu beleuchten, indem er es einfach in Bezug auf das Trägermodul 3 um die Rotationsachse P dreht. [00109] From the above, it is apparent that the user, after having manually coupled the lighting module 2 to the support module 3 (coupling position B), can easily activate the lighting module 2 to illuminate the surrounding environment by simply rotating it with respect to the support module 3 about the rotation axis P.

[00110] Ebenso ist es, um das Beleuchtungsmodul 3 abzuschalten, ausreichend, es weiter zu rotieren oder es in die entgegengesetzte Richtung in Bezug auf das Trägermodul 3 um die Rotationsachse P zu rotieren. [00110] Likewise, in order to switch off the lighting module 3, it is sufficient to continue rotating it or to rotate it in the opposite direction with respect to the support module 3 about the rotation axis P.

[00111] Der maximale Rotationswinkel, der auf das Beleuchtungsmodul 2 in Bezug auf das Trägermodul 3 angelegt werden muss, um eine Aktivierung oder Deaktivierung des Beleuchtungsmoduls zu erzielen, hängt von der Anzahl an Permanentmagneten 33 ab, die verwendet werden, so wie von ihrem Winkelabstand. [00111] The maximum angle of rotation that must be applied to the lighting module 2 with respect to the support module 3 in order to achieve activation or deactivation of the lighting module depends on the number of permanent magnets 33 used, as well as on their angular spacing.

[00112] So beträgt z.B. bei Verwendung von drei Magnetelementen 33, die gleichmäßig voneinander in einem Winkelabstand von 120° beabstandet sind, der maximale Rotationswinkel zum Aktivieren oder Deaktivieren des Beleuchtungsmoduls 2 etwa 60°. [00112] For example, when using three magnetic elements 33 which are evenly spaced from each other at an angular distance of 120°, the maximum angle of rotation for activating or deactivating the lighting module 2 is approximately 60°.

[00113] Der Beleuchtungskörper 1 gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster kann in der Praxis entsprechend Varianten produziert werden, die sich von den obig beschriebenen Ausführungsformen unterscheiden, wenngleich sie noch immer innerhalb des Umfangs des vorliegenden Gebrauchsmuster liegen. [00113] The lighting fixture 1 according to the present utility model can in practice be produced according to variants which differ from the embodiments described above, although they still lie within the scope of the present utility model.

[00114] Das Beleuchtungsmodul 2 kann eine andere Form als jene aufweisen, die in den zuvor angesprochenen Figuren veranschaulicht ist, so etwa eine polyedrische Form. Ebenso kann auch das Trägermodul 3 eine andere Form als jene aufweisen, die in den zuvor angesprochenen Figuren veranschaulicht ist und die mit der Form des Beleuchtungsmoduls 2 kompatibel ist. [00114] The lighting module 2 may have a different shape than that illustrated in the previously mentioned figures, such as a polyhedral shape. Likewise, the support module 3 may also have a different shape than that illustrated in the previously mentioned figures and which is compatible with the shape of the lighting module 2.

[00115] Die Anzahl an Magnetelementen 24, 32 und 33 kann von jener, die in den zuvor [00115] The number of magnetic elements 24, 32 and 33 may be different from that described in the previously

erwähnten Figuren veranschaulicht ist, variieren. So könnte z.B. das Beleuchtungsmodul 2 ein Paar Magnetelemente 24 nebeneinander verwenden, die mit einem oder mehreren entsprechenden Magnetelementen 32 des Trägermoduls gekoppelt werden können, und umgekehrt. Als weiteres Beispiel könnte das Beleuchtungsmodul 2 ein einzelnes Magnetelement 33 verwenden, das mit dem Magnetschalter 33 gekoppelt werden kann. mentioned figures. For example, the lighting module 2 could use a pair of magnetic elements 24 next to each other that can be coupled to one or more corresponding magnetic elements 32 of the carrier module, and vice versa. As another example, the lighting module 2 could use a single magnetic element 33 that can be coupled to the magnetic switch 33.

[00116] Natürlich kann die Anzahl an dritten Magnetelementen 33 nicht zu hoch sein, damit es möglich ist, einige Positionen des Beleuchtungsmoduls zu identifizieren, in welchen der Magnetschalter 23 nicht von den Magnetfeldern betroffen ist, die von diesen Magnetelementen produziert werden. [00116] Of course, the number of third magnetic elements 33 cannot be too high, so that it is possible to identify some positions of the lighting module in which the magnetic switch 23 is not affected by the magnetic fields produced by these magnetic elements.

[00117] Entsprechend weiterer Varianten könnte das Beleuchtungsmodul 2 mehrere Magnetschalter 23 umfassen, die elektrisch parallel zueinander verbunden und winkelig rund um die Längsachse P angeordnet sind. [00117] According to further variants, the lighting module 2 could comprise several magnetic switches 23 which are electrically connected in parallel to one another and arranged at an angle around the longitudinal axis P.

[00118] Im Allgemeinen könnten die Komponenten des Beleuchtungsmoduls 2 und des Trägermoduls 3 in einer anderen Weise als jener, die in den zuvor angesprochenen Figuren veranschaulicht ist, angeordnet sein. [00118] In general, the components of the lighting module 2 and the support module 3 could be arranged in a different manner than that illustrated in the previously mentioned figures.

[00119] Der Beleuchtungskörper 1 gemäß dem Gebrauchsmuster ist insbesondere für die Produktion von Leuchten geeignet, die durch einen hohen Grad an Ergonomie und durch ein ästhetisch ansprechendes Aussehen geprägt sind. [00119] The lighting fixture 1 according to the utility model is particularly suitable for the production of luminaires which are characterized by a high degree of ergonomics and an aesthetically pleasing appearance.

[00120] Die Figuren 9A-9B veranschaulichen schematisch eine Tischleuchte 100, die unter Verwendung des Beleuchtungskörpers 1 gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster produziert wird. [00120] Figures 9A-9B schematically illustrate a table lamp 100 produced using the lighting fixture 1 according to the present utility model.

[00121] Die Leuchte 100 umfasst einen tragenden Sockel 101 und einen geformten starren Schaft 102, mit welchem das Trägermodul 3 des Beleuchtungskörpers einstückig verbunden ist. [00121] The luminaire 100 comprises a supporting base 101 and a shaped rigid shaft 102, to which the support module 3 of the lighting body is integrally connected.

[00122] Gemäß den obig beschriebenen Betriebsverfahren kann das Beleuchtungsmodul 2 mit dem Trägermodul 3 durch eine einfache manuelle Handlung gekoppelt werden. Nachdem es mit dem Trägermodul 3 gekoppelt wurde, kann das Beleuchtungsmodul 3 in Bezug darauf rotiert werden, um aktiviert zu werden, die umliegende Umgebung zu beleuchten. Umgekehrt kann, nachdem es eingeschaltet wurde, das Beleuchtungsmodul 2 durch Rotation (in eine Richtung oder die andere) in Bezug auf das Trägermodul 3 abgeschaltet werden und kann davon (beispielsweise zum Laden) durch eine einfache manuelle Handlung entfernt werden. [00122] According to the operating methods described above, the lighting module 2 can be coupled to the support module 3 by a simple manual action. After being coupled to the support module 3, the lighting module 3 can be rotated relative thereto to be activated to illuminate the surrounding environment. Conversely, after being switched on, the lighting module 2 can be switched off by rotation (in one direction or the other) relative to the support module 3 and can be removed therefrom (for example for charging) by a simple manual action.

[00123] Die Figuren 10A-10B veranschaulichen schematisch eine Hängelampe 200, die unter Verwendung des Beleuchtungskörpers 1 gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster produziert wird. [00123] Figures 10A-10B schematically illustrate a hanging lamp 200 produced using the lighting fixture 1 according to the present utility model.

[00124] Die Leuchte 200 umfasst ein Ballastelement 201, mit welchem ein Verbindungselement 202 verbunden ist, mit welchem das Trägermodul 3 des Beleuchtungskörpers einstückig verbunden ist. [00124] The luminaire 200 comprises a ballast element 201, to which a connecting element 202 is connected, to which the carrier module 3 of the lighting body is integrally connected.

[00125] Das Verbindungselement 202 kann flexibel oder starr sein. [00125] The connecting element 202 can be flexible or rigid.

[00126] Die Leuchte 200 kann vom herkömmlichen Pendelleuchtentyp sein. Zu diesem Zweck ist es ausreichend, das Ballastelement 201 an einem Träger zu befestigen, z.B. der Decke. [00126] The luminaire 200 can be of the conventional pendant type. For this purpose, it is sufficient to attach the ballast element 201 to a support, e.g. the ceiling.

[00127] Ist das Verbindungselement 202 flexibel (z.B. ein Baumwollseil oder synthetisches Seil), kann die Leuchte 200 vom „temporären“ Pendeltyp sein. [00127] If the connecting element 202 is flexible (e.g. a cotton rope or synthetic rope), the luminaire 200 can be of the “temporary” pendulum type.

[00128] In diesem Fall ist es zum Anordnen der Leuchte ausreichend, das Verbindungselement 202 rund um einen Träger zu wickeln und das Ballastelement 201 als ein Gegengewicht zum Beleuchtungskörper 1 zu verwenden. [00128] In this case, to arrange the luminaire, it is sufficient to wrap the connecting element 202 around a support and to use the ballast element 201 as a counterweight to the lighting fixture 1.

[00129] Das Beleuchtungsmodul 2 des Beleuchtungskörpers kann gemäß den obig beschriebenen Betriebsverfahren mit dem Trägermodul gekoppelt / von diesem entkoppelt oder ein- /ausgeschaltet werden. [00129] The lighting module 2 of the lighting fixture can be coupled to/decoupled from the carrier module or switched on/off according to the operating methods described above.

[00130] Die Figuren 11A-11B, 12A-12B veranschaulichen schematisch eine tragbare Leuchte [00130] Figures 11A-11B, 12A-12B schematically illustrate a portable lamp

300, die unter Verwendung des Beleuchtungskörpers 1 gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster produziert wird. 300, which is produced using the lighting fixture 1 according to the present utility model.

[00131] Die Leuchte 300 umfasst ein Trägerelement 301, mit welchem das Trägermodul 3 des Beleuchtungskörpers einstückig verbunden ist. [00131] The luminaire 300 comprises a carrier element 301, with which the carrier module 3 of the lighting body is integrally connected.

[00132] Das Beleuchtungsmodul 2 des Beleuchtungskörpers kann gemäß den obig beschriebenen Betriebsverfahren mit dem Trägermodul gekoppelt / von diesem entkoppelt oder ein- /ausgeschaltet werden. [00132] The lighting module 2 of the lighting fixture can be coupled to/decoupled from the carrier module or switched on/off according to the operating methods described above.

[00133] Die Figuren 13A-13B, 14 veranschaulichen schematisch eine Wandleuchte 400, die unter Verwendung des Beleuchtungskörpers 1 gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster produziert wird. [00133] Figures 13A-13B, 14 schematically illustrate a wall lamp 400 produced using the lighting fixture 1 according to the present utility model.

[00134] Die Leuchte 400 umfasst vorteilhaft einen geformte Sockel 401, der an einem Träger, z.B. einer Wand oder einem Möbelstück, befestigt werden kann. Der geformte Sockel 401 kann auch als ein Regal dienen. [00134] The luminaire 400 advantageously comprises a shaped base 401 which can be attached to a support, e.g. a wall or a piece of furniture. The shaped base 401 can also serve as a shelf.

[00135] Der geformte Sockel 401 umfasst einen Sitz 403, der dazu ausgelegt ist, das Trägermodul 3 des Beleuchtungskörpers aufzunehmen, der vorteilhaft derart angeordnet ist, so dass er einstückig mit dem Sockel verbunden ist. [00135] The shaped base 401 comprises a seat 403 designed to receive the support module 3 of the lighting fixture, which is advantageously arranged so as to be integral with the base.

[00136] Das Beleuchtungsmodul 2 des Beleuchtungskörpers kann gemäß den obig beschriebenen Betriebsverfahren mit dem Trägermodul gekoppelt / von diesem entkoppelt oder ein- /ausgeschaltet werden. [00136] The lighting module 2 of the lighting fixture can be coupled to/decoupled from the carrier module or switched on/off according to the operating methods described above.

[00137] Der geformte Sockel 401 kann vorteilhaft eine Batterieladevorrichtung 402 aufgenommen haben, die elektrisch mit einer Stromversorgung verbunden werden kann und ein oder mehrere Ladeanschlüsse 404 (z.B. vom USB-Typ) umfasst. Die Batteriepackung 21 des Beleuchtungsmoduls 2 kann somit geladen werden, ohne dass das Beleuchtungsmodul 2 aus der Kopplungsposition mit dem Trägermodul 3 entfernt werden muss. [00137] The shaped base 401 may advantageously accommodate a battery charging device 402 which can be electrically connected to a power supply and comprises one or more charging ports 404 (e.g. of the USB type). The battery pack 21 of the lighting module 2 can thus be charged without the lighting module 2 having to be removed from the coupling position with the carrier module 3.

[00138] Natürlich kann die Batterieladevorrichtung 402 der Leuchte 400 auch verwendet werden, um andere tragbare Vorrichtungen wie ein Smartphone zu laden. [00138] Of course, the battery charger 402 of the lamp 400 can also be used to charge other portable devices such as a smartphone.

[00139] Der Beleuchtungskörper 1 gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster weist in Hinblick auf Wirksamkeit und Leichtigkeit der Verwendung beträchtliche Vorteile auf. [00139] The lighting fixture 1 according to the present utility model has considerable advantages in terms of effectiveness and ease of use.

[00140] Der Beleuchtungskörper 1 kann leicht dazu verwendet werden, wiederaufladbare Leuchten zu produzieren, die keine feste elektrische Stromversorgung benötigen. [00140] The lighting fixture 1 can easily be used to produce rechargeable lights that do not require a fixed electrical power supply.

[00141] Die Leuchten, die den Beleuchtungskörper 1 aufgenommen haben, weisen eine beträchtliche Flexibilität im Gebrauch auf, und sind auch angesichts dessen einfach zu verwenden, dass sie mit einfachen manuellen Bewegungen eingeschaltet/ausgeschaltet oder geladen werden können. Aus diesem Grund besitzen sie einen hohen Grad an Ergonomie. [00141] The luminaires incorporating the lighting body 1 have considerable flexibility in use and are also easy to use given that they can be switched on/off or charged with simple manual movements. For this reason, they have a high degree of ergonomics.

[00142] Die Leuchten, die den Beleuchtungskörper 1 aufgenommen haben, besitzen ein ansprechendes ästhetisches Aussehen und sind insbesondere für die Indoor-Beleuchtung geeignet, z.B. für einen Wohnraum oder ein Büro. [00142] The luminaires incorporating the lighting fixture 1 have an attractive aesthetic appearance and are particularly suitable for indoor lighting, e.g. for a living room or an office.

[00143] Der Beleuchtungskörper 1 gemäß dem vorliegenden Gebrauchsmuster kann leicht mittels bekannter industrieller Verfahren wie etwa industriellen Formgebungstechniken für Kunststoff- oder (nicht-ferromagnetische) Metallmaterialien sowie Techniken zur Produktion von gedruckten Leiterplatten produziert werden. Aus diesem Grund kann er einfach und kostengünstig in einem industriellen Maßstab produziert werden. [00143] The lighting fixture 1 according to the present utility model can be easily produced by means of known industrial processes such as industrial molding techniques for plastic or (non-ferromagnetic) metal materials and techniques for producing printed circuit boards. For this reason, it can be easily and inexpensively produced on an industrial scale.

Claims

Expectations

1. Lighting fixture (1), characterized in that it comprises a lighting module (2) and a carrier module (3) which can be detachably coupled to one another, the lighting module (2) comprising:

- a lighting arrangement (20) comprising first LED devices (20A) for illuminating the surrounding environment,

- a battery pack (21) comprising one or more rechargeable batteries, the battery pack adapted to power the first LED devices (20A);

- At least one magnetic switch (23) reversibly switchable between an open state (OFF) and a closed state (ON), the magnetic switch being electrically connected to the first LED devices (20A) and to the battery pack (21) for causing the first LED devices to be turned on when the magnetic switch is in the closed state (ON) and for causing the first LED devices to be turned off when the magnetic switch is in the open state (OFF);

- a first magnetic element (24) for mechanically connecting the lighting module to the carrier module;

wherein the carrier module (3) comprises:

- at least one second magnetic element (32) which can be magnetically coupled to the first magnetic element (24) in order to mechanically connect the lighting module to the carrier module (3);

- at least one third magnetic element (33) which can be magnetically coupled to the magnetic switch (23) in order to switch the magnetic switch to the closed state (ON);

wherein the lighting module (2) is reversible between a decoupling position (A), where

wherein the first magnetic element (24) is magnetically decoupled from the second magnetic element (32).

pelt and the lighting module is separated from the carrier module (3), and a

Coupling position (B), wherein the first magnetic element (24) is magnetically connected to the second

Magnetic element (32) can be coupled and the lighting module mechanically with

which is connected to the carrier module (3), can be moved,

wherein, when it is in the coupling position (B), the lighting module (2)

reversible by rotation with respect to the carrier module (3) about a rotation axis (P) between

a deactivation position (C), wherein the third magnetic element (33) is magnetically decoupled from the magnetic switch (23) and the first LED devices (20A) are

switched, and an activation position (D), wherein the third magnetic element (33)

is magnetically coupled to the magnetic switch (23) and the first LED devices

(20A) can be switched on.

2. Lighting fixture according to claim 1, characterized in that the lighting module (2) comprises a charging port (22) which is associated with the battery pack (21) during operation.

3. Lighting fixture according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lighting module (2) comprises one or more second LED devices (25) which are supplied with energy by the battery pack (21) and are adapted to emit a light signal indicating the charge state of the battery pack (21) and the operating state of the lighting module.

4. Lighting fixture according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lighting module (2) comprises electronic control means (27).

5. Lighting fixture according to claim 4, characterized in that the electronic control means (27) are connected in use to the battery pack (21) and to the charging port (22) to manage the charging of the battery pack.

6. Lighting fixture according to claim 4 or 5, characterized in that the

electronic control means (27) are operatively connected to the second LED devices (25) to manage the signaling of the state of charge of the battery pack (21).

7. Lighting fixture according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first magnetic element (24) comprises a permanent magnet or a ferromagnetic body.

8. Lighting fixture according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lighting module (2) comprises:

- a first border (280);

- a first cover (281) made at least partially of a translucent material and attached to the first enclosure at a first end (280A) of the first enclosure;

- a second cover (282) made at least partially from a translucent material and attached to the first enclosure at a second end (280B) of the first enclosure, opposite the first end.

9. Lighting fixture according to claim 8, characterized in that the lighting module (2) comprises:

- first support means (291) positioned in an internal volume of the lighting module, near the first end (280A) of the tubular body, and adapted to support at least the first LED devices (20A);

- second support means (292, 293) positioned in the internal volume of the lighting module, near the second end (280B) of the tubular body, and adapted to support at least the first magnetic elements (24) and the magnetic switch (24);

- third support means (293A, 293B) positioned in the internal volume of the lighting module and adapted to support the battery pack (21).

10. Lighting fixture according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support module (3) is shaped so as to define a seat adapted to receive a portion (282) of the lighting module, the support module comprising a bottom wall (25) on which the second magnetic element (32) and the at least one third magnetic element (33) are positioned.

11. Lighting fixture according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second magnetic element (32) comprises a permanent magnet or a ferromagnetic body.

12. Lighting fixture according to one or more of the preceding claims, characterized in that the carrier module (3) comprises a plurality of magnetic elements (33), each consisting of a permanent magnet.

13. Luminaire (100, 200, 300, 400), characterized in that it comprises a lighting body (1) according to one or more of the preceding claims.

14 sheets of drawings