AT16814U1

AT16814U1 - Assembly device for a bracelet and a bracelet equipped with it

Info

Publication number: AT16814U1
Application number: ATGM50001/2019U
Authority: AT
Original assignee: Hirsch Armbaender
Priority date: 2019-01-08
Filing date: 2019-01-08
Publication date: 2020-09-15

Abstract

Eine Montagevorrichtung (1) für ein Armband umfasst ein Basiselement (2), einen aus einer ersten Seite (2a) des Basiselements (2) vorragenden ersten Vorsprung (3) und einen in einer ausgefahrenen Stellung aus einer zweiten Seite (2b) des Basiselements (2) vorragenden zweiten Vorsprung (4). Die zweite Seite (2b) des Basiselements (2) liegt dessen erster Seite (2a) gegenüber. Der zweite Vorsprung (4) ist zwischen der ausgefahrenen Stellung und einer eingezogenen Stellung, in der er weniger als in der ausgefahrenen Stellung oder gar nicht aus der zweiten Seite (2b) des Basiselements (2) vorragt, bewegbar. Der zweite Vorsprung (4) ist in seine ausgefahrene Stellung elastisch vorgespannt. Weiters umfasst die Montagevorrichtung (1) ein mit dem zweiten Vorsprung (4) gekoppeltes, verlagerbares Betätigungselement (5), durch dessen Verlagerung der zweite Vorsprung (4) zwischen der ausgefahrenen und der eingezogenen Stellung hin- und herbewegbar ist.An assembly device (1) for a bracelet comprises a base element (2), a first projection (3) protruding from a first side (2a) of the base element (2) and, in an extended position, from a second side (2b) of the base element ( 2) protruding second projection (4). The second side (2b) of the base element (2) is opposite its first side (2a). The second projection (4) can be moved between the extended position and a retracted position, in which it projects less than in the extended position or not at all from the second side (2b) of the base element (2). The second projection (4) is elastically biased into its extended position. The assembly device (1) further comprises a displaceable actuating element (5) coupled to the second projection (4), the displacement of which enables the second projection (4) to be moved back and forth between the extended and retracted positions.

Description

description

MONTAGEVORRICHTUNG FÜR EIN ARMBAND UND DAMIT AUSGESTATTETES ARMBAND MOUNTING DEVICE FOR A BRACELET AND A BRACELET EQUIPPED WITH IT

[0001] Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung für ein Armband gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein damit ausgestattetes Armband. Weiters betrifft die Erfindung eine Uhr, einen Chip oder ein Schmuckstück mit einem Armband mit der Montagevorrichtung. The invention relates to an assembly device for a bracelet according to the preamble of claim 1 and a bracelet equipped therewith. The invention also relates to a watch, a chip or a piece of jewelry with a bracelet with the assembly device.

[0002] Bei Armbanduhren müssen die Armbänder aufgrund ihres Verschleißes regelmäßig getauscht werden. Dieser Vorgang verlangt je nach Typ des Armbands entweder spezielles Werkzeug oder Kleber, in jedem Fall aber Geschick und Fachkenntnis und kann daher nur in Ausnahmefällen vom Besitzer der Uhr selbst durchgeführt werden. Zumeist ist das Tauschen der Armbänder auch für eine Fachperson zeitaufwändig. Das gleiche gilt für Chips, die häufig in Uhrenform am Handgelenk getragen werden und für Zutrittskontrollen, etc. benutzt werden. Auch Schmuckstücke sind oft mit Armbändern versehen, um die Schmuckstücke am Handgelenk zu tragen. Es besteht auch der Wunsch, Armbänder zu tauschen, ohne dass sie verschlissen oder defekt sind, beispielsweise um ein zur jeweiligen Kleidung passendes Armband zu tragen. In the case of wristwatches, the bracelets must be replaced regularly due to their wear and tear. Depending on the type of bracelet, this process requires either special tools or glue, but in any case skill and expertise and can therefore only be carried out by the owner of the watch himself in exceptional cases. In most cases, swapping the bracelets is time-consuming even for a specialist. The same applies to chips, which are often worn in the shape of a watch on the wrist and are used for access controls, etc. Also jewelry are often provided with bracelets to wear the jewelry on the wrist. There is also a desire to exchange bracelets without them being worn out or defective, for example in order to wear a bracelet that matches the respective clothing.

[0003] Somit besteht das Bedürfnis nach einer Montagevorrichtung für ein Armband, die es ermöglicht, das Armband rasch und komfortabel von einer Uhr, einem Chip oder einem Schmuckstück zu lösen bzw. zu montieren. Thus, there is a need for a mounting device for a bracelet that makes it possible to quickly and easily solve or assemble the bracelet from a watch, a chip or a piece of jewelry.

[0004] Die vorliegende Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch Bereitstellen einer Montagevorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch Bereitstellen eines mit einer erfindungsgemäßen Montagevorrichtung versehenen Armbands und durch die Kombination dieses Armbands mit einer Uhr, einem Chip, oder einem Schmuckstück. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung dargelegt. The present invention solves the problem by providing a mounting device with the features of claim 1 and by providing a bracelet provided with a mounting device according to the invention and by combining this bracelet with a watch, a chip, or a piece of jewelry. Advantageous embodiments of the invention are set out in the subclaims and the following description.

[0005] Die erfindungsgemäße Montagevorrichtung für ein Armband umfasst ein Basiselement, einen aus einer ersten Seite des Basiselements vorragenden ersten Vorsprung, einen in einer ausgefahrenen Stellung aus einer zweiten Seite des Basiselements vorragenden zweiten Vorsprung, wobei die zweite Seite des Basiselements dessen erster Seite gegenüberliegt und der zweite Vorsprung zwischen der ausgefahrenen Stellung und einer eingezogenen Stellung, in der er weniger als in der ausgefahrenen Stellung oder gar nicht aus der zweiten Seite des Basiselements vorragt, bewegbar ist, wobei der zweite Vorsprung in seine ausgefahrene Stellung elastisch vorgespannt ist. Weiters ist ein mit dem zweiten Vorsprung gekoppeltes, verlagerbares Betätigungselement vorgesehen, durch dessen Verlagerung der zweite Vorsprung zwischen der ausgefahrenen und der eingezogenen Stellung hin- und herbewegbar ist. The assembly device according to the invention for a bracelet comprises a base element, a first projection projecting from a first side of the base element, a second projection projecting in an extended position from a second side of the base element, the second side of the base element being opposite the first side thereof and the second projection is movable between the extended position and a retracted position in which it projects less than in the extended position or not at all from the second side of the base element, the second projection being resiliently biased into its extended position. Furthermore, a displaceable actuating element coupled to the second projection is provided, through the displacement of which the second projection can be moved back and forth between the extended and the retracted position.

[0006] Zur Montage eines mit einer solchen Montagevorrichtung versehenen Armbands an einer Uhr, einem Chip oder einem Schmuckstück wird zunächst der erste Vorsprung in eine entsprechende erste Ausnehmung oder Vertiefung an der Uhr, dem Chip oder dem Schmuckstück eingeführt. Dann wird der zweite Vorsprung mittels des Betätigungselements in seine eingezogene Stellung bewegt und mit einer zweiten Ausnehmung oder Vertiefung an der Uhr, dem Chip oder dem Schmuckstück in Ausrichtung gebracht und in seine ausgefahrene Stellung bewegt, in der er aufgrund der elastischen Vorspannung sicher gehalten wird, wodurch das Armband verlässlich mit der Uhr, dem Chip oder dem Schmuckstück verbunden ist. Um das Armband von der Uhr, dem Chip oder dem Schmuckstück zu entfernen, wird mittels des Betätigungselements der zweite Vorsprung entgegen seiner elastischen Vorspannung in seine eingezogene Stellung gebracht und kann dadurch aus der zweiten Vertiefung oder Ausnehmung entfernt werden, worauf auch der erste Vorsprung aus der ersten Vertiefung oder Ausnehmung entnommen werden kann. Der gesamte Vorgang des Einsetzens und Entfernens eines Armbands vom Körper ist somit innerhalb von Sekunden durchführbar. To mount a bracelet provided with such a mounting device on a watch, a chip or a piece of jewelry, the first projection is first inserted into a corresponding first recess or depression on the watch, the chip or the piece of jewelry. Then the second projection is moved into its retracted position by means of the actuating element and brought into alignment with a second recess or depression on the watch, the chip or the piece of jewelry and moved into its extended position, in which it is securely held due to the elastic pretension, whereby the bracelet is reliably connected to the watch, the chip or the piece of jewelry. To remove the bracelet from the watch, chip or piece of jewelry, the second projection is brought into its retracted position against its elastic bias by means of the actuating element and can thereby be removed from the second depression or recess, whereupon the first projection from the first recess or recess can be removed. The entire process of inserting and removing an armband from the body can therefore be carried out within seconds.

[0007] In einer bevorzugten, weil einfach und rasch zu assemblierenden Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung ist der zweite Vorsprung durch einen entlang seiner Längsachse verlagerbaren Stift gebildet. Aus demselben Grund ist es vorteilhaft, auch den ersten Vorsprung durch einen Stift zu bilden. Um für die Montagevorrichtung möglichst wenig verschie-In a preferred embodiment of the mounting device according to the invention, because it is simple and quick to assemble, the second projection is formed by a pin which can be displaced along its longitudinal axis. For the same reason, it is advantageous to also form the first projection by a pin. In order to minimize the number of different

dene Teile zu benötigen, kann vorteilhaft vorgesehen werden die den ersten und den zweiten Vorsprung bildenden Stifte identisch auszubilden. Dadurch wird die Lager- und Ersatzteilhaltung deutlich vereinfacht. to require more parts, it can advantageously be provided that the pins forming the first and second protrusions are identical. This significantly simplifies stock and spare parts management.

[0008] Wenn bei der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung die Längsachsen der Stifte, die den ersten und den zweiten Vorsprung bilden, koaxial im Basiselement ausgerichtet sind, ist die Montagevorrichtung für alle handelsüblichen Armbanduhren verwendbar, d.h. vorhandene konventionelle Armbänder können einfach durch mit der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung versehene Armbänder getauscht werden. If, in the assembly device according to the invention, the longitudinal axes of the pins which form the first and second protrusions are coaxially aligned in the base element, the assembly device can be used for all commercially available wristwatches, i. E. Existing conventional bracelets can easily be exchanged for bracelets provided with the assembly device according to the invention.

[0009] Für die rasche und verlässliche Assemblierung der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung ist es von Vorteil, wenn der den zweiten Vorsprung bildende Stift einen Halteabschnitt zur lösbaren Befestigung an dem Betätigungselement aufweist. Einfachste Assemblierbarkeit erreicht man, wenn der Halteabschnitt des den zweiten Vorsprung bildenden Stifts zur formschlüssigen Verbindung mit dem Betätigungselement ausgebildet ist, insbesondere einen umgebogenen oder verdickten Abschnitt umfasst, der in eine gegengleich dazu ausgebildete Ausnehmung oder Vertiefung des Betätigungselements einsetzbar ist. Aus den gleichen Gründen ist es bevorzugt, wenn der den ersten Vorsprung bildende Stift einen Halteabschnitt zur lösbaren Befestigung an dem Basiselement aufweist, vor allem wenn der Halteabschnitt des den ersten Vorsprung bildenden Stifts zur formschlüssigen Verbindung mit dem Basiselement ausgebildet ist, insbesondere einen umgebogenen oder verdickten Abschnitt umfasst, der in eine gegengleich dazu ausgebildete Ausnehmung oder Vertiefung des Basiselements einsetzbar ist. For the quick and reliable assembly of the mounting device according to the invention, it is advantageous if the pin forming the second projection has a holding portion for releasable attachment to the actuating element. Easiest assemblability is achieved when the holding section of the pin forming the second projection is designed for a form-fitting connection with the actuating element, in particular comprises a bent or thickened section that can be inserted into a recess or recess of the actuating element that is formed opposite to it. For the same reasons, it is preferred if the pin forming the first projection has a holding section for releasable attachment to the base element, especially if the holding section of the pin forming the first projection is designed for a positive connection with the base element, in particular a bent or thickened one Comprises section which can be inserted into a recess or recess of the base element which is formed in the same way.

[0010] Um die Vorspannung des zweiten Vorsprungs in die ausgefahrene Stellung zu bewirken, ist in einer Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass zumindest eine Feder im Basiselement angeordnet ist, die entweder am zweiten Vorsprung oder am Betätigungselement angreift und den zweiten Vorsprung direkt oder über das Betätigungselement indirekt in die ausgefahrene Stellung vorspannt. To cause the bias of the second projection in the extended position, it is provided in one embodiment of the invention that at least one spring is arranged in the base element which engages either on the second projection or on the actuating element and the second projection directly or via the Actuator biases indirectly into the extended position.

[0011] Lange Lebensdauer und verlässliche Funktion der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung erzielt man, wenn die Montagevorrichtung ein Gehäuse aufweist, das durch das Basiselement und einen mit dem Basiselement verbindbaren Deckel definiert ist, wobei der Deckel eine Ausnehmung aufweist, durch die hindurch ein Griffabschnitt des Betätigungselements vorragt. Bevorzugt bestehen das Basiselement und der Deckel aus einem Metall oder einer Metalllegierung, vorzugsweise rostfreier Stahl oder Titan, oder einem Kunststoff. Der Deckel kann mit dem Basiselement lösbar, insbesondere durch Verschrauben oder Stecken, oder nicht lösbar, insbesondere durch Löten, Schweißen oder Kleben verbunden sein. Long service life and reliable function of the mounting device according to the invention is achieved when the mounting device has a housing which is defined by the base element and a cover connectable to the base element, the cover having a recess through which a handle portion of the actuating element protrudes . The base element and the cover are preferably made of a metal or a metal alloy, preferably stainless steel or titanium, or a plastic. The cover can be detachably connected to the base element, in particular by screwing or plugging, or non-detachably, in particular by soldering, welding or gluing.

[0012] Die Erfindung umfasst auch ein Armband, an dem eine Montagevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche befestigt ist. The invention also comprises a bracelet to which a mounting device according to one of the preceding claims is attached.

[0013] In einer bevorzugten Ausführungsform umfasst das Armband einen umschlagbaren Abschnitt, z.B. den Endabschnitt eines Oberleders des Armbands, wobei die Montagevorrichtung in einem dem umschlagbaren Abschnitt benachbarten Bereich des Armbands angeordnet ist und der umschlagbare Abschnitt über die Montagevorrichtung auf das Armband umgeschlagen und am Armband befestigt ist. In a preferred embodiment the bracelet comprises a foldable portion, e.g. the end portion of an upper leather of the bracelet, wherein the assembly device is arranged in a region of the bracelet adjacent to the foldable section and the foldable section is turned over onto the bracelet via the assembly device and is attached to the bracelet.

[0014] Schließlich umfasst die Erfindung auch eine Uhr, einen Chip oder ein Schmuckstück in Kombination mit einem Armband mit der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung, wobei die Uhr, der Chip oder das Schmuckstück Ausnehmungen oder Vertiefungen aufweist, in die der erste Vorsprung und der zweite Vorsprung der Montagevorrichtung aufgenommen sind. Finally, the invention also comprises a watch, a chip or a piece of jewelry in combination with a bracelet with the mounting device according to the invention, the watch, the chip or the piece of jewelry having recesses or depressions into which the first projection and the second projection of the Mounting device are added.

[0015] Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen anhand einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Montagevorrichtung, ihres Einbaus in ein Armband und in Kombination des Armbands mit einer Armbanduhr beispielhaft näher erläutert. The invention is exemplified in more detail with reference to the drawings using an embodiment of the assembly device according to the invention, its installation in a bracelet and in combination of the bracelet with a wristwatch.

[0016] Fig. 1 zeigt die erfindungsgemäße Montagevorrichtung im zusammengebauten Zustand mit offenem Deckel in einer perspektivischen Ansicht. Fig. 1 shows the assembly device according to the invention in the assembled state with the lid open in a perspective view.

[0017] Fig. 2 zeigt die Montagevorrichtung im zusammengebauten Zustand mit geschlossenem Deckel in einer weiteren perspektivischen Ansicht mit dem zweiten Vorsprung in seiner eingezogenen Stellung. Fig. 2 shows the assembly device in the assembled state with the lid closed in a further perspective view with the second projection in its retracted position.

[0018] Fig. 3 zeigt die Montagevorrichtung im zusammengebauten Zustand mit geschlossenem Deckel in der gleichen perspektivischen Ansicht wie Fig. 2, wobei sich der zweite Vorsprung in seiner ausgefahrenen Stellung befindet. Fig. 3 shows the assembly device in the assembled state with the lid closed in the same perspective view as FIG. 2, wherein the second projection is in its extended position.

[0019] Fig. 4 zeigt die Montagevorrichtung im zusammengebauten Zustand mit geschlossenem Deckel in einer weiteren perspektivischen Ansicht mit Blickrichtung auf die AuBenseite des Basiselements. 4 shows the assembly device in the assembled state with the cover closed in a further perspective view looking towards the outside of the base element.

[0020] Fig. 5 und Fig. 6 zeigen das Befestigen der erfindungsgemäßen Montagevorrichtungen an einem zweiteiligen Armband. 5 and 6 show the attachment of the mounting devices according to the invention to a two-part bracelet.

[0021] Fig. 7, Fig. 8, Fig. 9 und Fig. 10 zeigen die Schritte zum Montieren eines mit einer erfindungsgemäßen Montagevorrichtung versehenen Armbands an einer Uhr. 7, 8, 9 and 10 show the steps for mounting a bracelet provided with a mounting device according to the invention on a watch.

[0022] Zunächst wird auf Fig. 1 Bezug genommen, in der die Montagevorrichtung 1 in einer perspektivischen Darstellung gezeigt ist. Die Montagevorrichtung 1 umfasst ein Basiselement 2, das eine erste Seite 2a und eine der ersten Seite 2a gegenüberliegende zweite Seite 2b aufweist. Aus der ersten Seite 2a des Basiselements 2 ragt ein erster Vorsprung 3 vor. Aus der zweiten Seite 2b des Basiselements 2 ragt ein zweiter Vorsprung 4 vor, der sich in der Darstellung von Fig. 1 in seiner ausgefahrenen Stellung befindet, in die er vorgespannt ist. Die Montagevorrichtung 1 umfasst weiters ein Betätigungselement 5, das im Basiselement 2 verlagerbar angeordnet ist und das mit dem zweiten Vorsprung 4 gekoppelt ist. Zwei Druckfedern 6 drücken das Betätigungselement 5 zur zweiten Seite 2b des Basiselements 2 hin. Das Betätigungselement 5 nimmt durch die Kopplung mit dem zweiten Vorsprung 4 diesen mit und drückt ihn in seine ausgefahrene Stellung. In dieser Ausführungsform der Montagevorrichtung 1 wird der zweite Vorsprung 4 somit von den Federn 6 indirekt durch seine Kopplung mit dem Betätigungselement 5 vorgespannt. Alternativ dazu könnten die Federn 6 auch direkt am zweiten Vorsprung 4 angreifen und ihn in seine ausgefahrene Stellung vorspannen. Wenn das Betätigungselement 5 entgegen der Federvorspannung in Richtung der ersten Seite 2a des Basiselements 2 gedrückt wird, zieht das Betätigungselement 5 den zweiten Vorsprung 4 in eine eingezogene Stellung zurück, in der er weniger als in der ausgefahrenen Stellung oder gar nicht aus der zweiten Seite 2b des Basiselements 2 vorragt. In Fig. 2 ist die Montagevorrichtung 1 zu sehen, wenn sich der zweite Vorsprung 4 in der eingezogenen Stellung befindet und dabei nicht aus dem Basiselement 2 vorragt. First, reference is made to Fig. 1, in which the mounting device 1 is shown in a perspective view. The mounting device 1 comprises a base element 2 which has a first side 2a and a second side 2b opposite the first side 2a. A first projection 3 protrudes from the first side 2a of the base element 2. A second projection 4 protrudes from the second side 2b of the base element 2 and, in the illustration in FIG. 1, is in its extended position into which it is pretensioned. The assembly device 1 further comprises an actuating element 5 which is arranged displaceably in the base element 2 and which is coupled to the second projection 4. Two compression springs 6 press the actuating element 5 towards the second side 2b of the base element 2. The actuating element 5 takes the latter with it through the coupling with the second projection 4 and presses it into its extended position. In this embodiment of the assembly device 1, the second projection 4 is thus pretensioned indirectly by the springs 6 through its coupling to the actuating element 5. Alternatively, the springs 6 could also act directly on the second projection 4 and pretension it into its extended position. When the actuating element 5 is pressed against the spring preload in the direction of the first side 2a of the base element 2, the actuating element 5 pulls the second projection 4 back into a retracted position in which it is less than in the extended position or not at all from the second side 2b of the base element 2 protrudes. In FIG. 2, the assembly device 1 can be seen when the second projection 4 is in the retracted position and does not protrude from the base element 2.

[0023] In der dargestellten Ausführungsform der Montagevorrichtung 1 ist der erste Vorsprung 3 durch einen Stift 7 mit einer Längsachse 7a gebildet, und der zweite Vorsprung 4 ist durch einen entlang seiner Längsachse 8a verlagerbaren Stift 8 gebildet. Die beiden Stifte 7, 8 sind so im Basiselement 2 angeordnet, dass die Längsachsen 7a, 8a der Stifte 7, 8 koaxial (siehe Bezugszeichen 9) im Basiselement 2 ausgerichtet sind. Beide Stifte 7, 8 sind L-förmig ausgebildet und identisch dimensioniert, wobei jeweils der kürze Schenkel eines jeden der Stifte 7, 8 einen Halteabschnitt 7b, 8b definiert und die längeren Schenkel, die die jeweilige Längsachse 7a, 8a aufweisen, die Vorsprünge 3, 4 bilden. In the illustrated embodiment of the mounting device 1, the first projection 3 is formed by a pin 7 with a longitudinal axis 7a, and the second projection 4 is formed by a pin 8 displaceable along its longitudinal axis 8a. The two pins 7, 8 are arranged in the base element 2 in such a way that the longitudinal axes 7a, 8a of the pins 7, 8 are aligned coaxially (see reference number 9) in the base element 2. Both pins 7, 8 are L-shaped and have identical dimensions, the short leg of each of the pins 7, 8 defining a holding section 7b, 8b and the longer legs, which have the respective longitudinal axis 7a, 8a, the projections 3, 4 form.

[0024] Genauer gesagt, ist der Halteabschnitt 7b des den ersten Vorsprung 3 bildenden Stifts 7 zur formschlüssigen Verbindung mit dem Basiselement 2 ausgebildet, indem er in eine gegengleich dazu ausgebildete Ausnehmung oder Vertiefung 2c des Basiselements 2 einsetzbar ist und nach dem Einsetzen axial nicht mehr verlagerbar ist. Der längere Schenkel des Stifts 7 ist in einer hülsenförmigen Führung 2d des Basiselements 2 aufgenommen, die nur eine axiale Verlagerung des Stifts 7 erlauben würde. Da die axiale Verlagerung jedoch durch die Vertiefung 2c gesperrt ist, ist der Stift 7 im eingesetzten Zustand starr gelagert. More precisely, the holding portion 7b of the first projection 3 forming pin 7 is designed for form-fitting connection with the base element 2 by being insertable into a recess or recess 2c of the base element 2 formed opposite thereto and no longer axially after insertion is relocatable. The longer leg of the pin 7 is received in a sleeve-shaped guide 2d of the base element 2, which would only allow an axial displacement of the pin 7. However, since the axial displacement is blocked by the recess 2c, the pin 7 is rigidly mounted in the inserted state.

[0025] In ähnlicher Weise ist der Halteabschnitt 8b des den zweiten Vorsprung 4 bildenden Stifts 8 zur formschlüssigen Verbindung mit dem Betätigungselement 5 ausgebildet, indem er in eine gegengleich dazu ausgebildete Ausnehmung oder Vertiefung 5a des Betätigungselements 5 einsetzbar ist und nach dem Einsetzen mit dem Betätigungselement 5 gekoppelt ist. Der längere Schenkel des Stifts 8 ist in einer hülsenförmigen Führung 2e des Basiselements 2 aufgenommen, die nur eine axiale Verlagerung des Stifts 8 hin zur zweiten Seite 2b und weg von der zweiten Seite 2b erlaubt. In a similar way, the holding portion 8b of the second projection 4 forming pin 8 is designed for positive connection with the actuating element 5 by inserting it into an oppositely designed recess or recess 5a of the actuating element 5 and after insertion with the actuating element 5 is coupled. The longer leg of the pin 8 is received in a sleeve-shaped guide 2e of the base element 2, which only allows an axial displacement of the pin 8 towards the second side 2b and away from the second side 2b.

[0026] Das Basiselement 2 bildet den Unterteil eines Gehäuses, das durch einen mit dem Basiselement 2 verbindbaren Deckel 10 verschließbar ist, wobei der Deckel 10 eine Ausnehmung 10a aufweist, durch die hindurch ein Griff 5b des Betätigungselements 5 aus dem Gehäuse vorragt. Die Figuren 2, 3 und 4 zeigen die Montagevorrichtung 1 mit geschlossenem Gehäuse aus unterschiedlichen Perspektiven. Das Basiselement 2 und der Deckel 5 bestehen aus einem Metall oder einer Metalllegierung, vorzugsweise rostfreier Stahl oder Titan, oder einem Kunststoff. Der Deckel 10 kann mit dem Basiselement 2 lösbar verbunden werden, insbesondere durch Verschrauben (siehe Schrauben 11) oder durch eine Steckverbindung. Alternativ dazu kann der Deckel 10 mit dem Basiselement 2 nicht lösbar, z.B. mittels Löten, Schweißen oder Kleben verbunden werden. The base element 2 forms the lower part of a housing which can be closed by a cover 10 connectable to the base element 2, the cover 10 having a recess 10a through which a handle 5b of the actuating element 5 protrudes from the housing. Figures 2, 3 and 4 show the assembly device 1 with a closed housing from different perspectives. The base element 2 and the cover 5 consist of a metal or a metal alloy, preferably stainless steel or titanium, or a plastic. The cover 10 can be detachably connected to the base element 2, in particular by screwing (see screws 11) or by a plug connection. Alternatively, the lid 10 with the base element 2 may be non-detachable, e.g. be connected by soldering, welding or gluing.

[0027] Fig. 5 und Fig. 6 zeigen das Befestigen der erfindungsgemäßen Montagevorrichtungen 1 an einem zweiteiligen Armband 20, 20', wobei die Armbänder 20, 20' von der beim Tragen dem Handgelenk zugewandten Seite zu sehen sind. Jedes der Armbänder 20, 20' weist einen Bandkörper 23, 23', z.B. aus Kautschuk, auf, der mit einem Oberleder 22, 22' vernäht ist. Alternativ dazu kann das Armband aus einem Oberleder, einem Futter und einem Unterleder zusammengesetzt sein. Ein Endabschnitt des Oberleders 22, 22' des Armbands 20, 20' bildet einen umschlagbaren Abschnitt 21, 21'. Die Montagevorrichtung 1 ist in einem dem umschlagbaren Abschnitt 21, 21' benachbarten Bereich des Armbands 20, 20' angeordnet. Die Befestigung der Montagevorrichtung 1 am Armband 20, 20' erfolgt, indem der umschlagbare Abschnitt 21, 21' über die Montagevorrichtung 1 auf das Armband 20, 20' zurück umgeschlagen und am Armband 20, 20' befestigt wird, z.B. durch Verkleben, wodurch die Montagevorrichtung 1 in ihrer Position am Armband 20, 20' fixiert wird. 5 and 6 show the attachment of the assembly devices 1 according to the invention to a two-part bracelet 20, 20 ', the bracelets 20, 20' being seen from the side facing the wrist when worn. Each of the bracelets 20, 20 'has a strap body 23, 23', e.g. made of rubber, which is sewn to an upper leather 22, 22 '. Alternatively, the bracelet can be composed of an upper leather, a lining and a lower leather. An end section of the upper leather 22, 22 'of the armband 20, 20' forms a turnable section 21, 21 '. The assembly device 1 is arranged in an area of the bracelet 20, 20 'adjacent to the foldable section 21, 21'. The mounting device 1 is fastened to the bracelet 20, 20 'by folding the foldable section 21, 21' back onto the bracelet 20, 20 'via the mounting device 1 and attaching it to the bracelet 20, 20', e.g. by gluing, whereby the assembly device 1 is fixed in its position on the bracelet 20, 20 '.

[0028] Das Armband 20, 20' kann mit einer Uhr, einem Chip oder einem Schmuckstück verbunden werden, wie nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren 7 bis 10 anhand einer Uhr 30 gezeigt wird, die erste und zweite Ausnehmungen oder Vertiefungen 31, 32 aufweist, in die der erste Vorsprung 3 und der zweite Vorsprung 4 der Montagevorrichtung 1 aufgenommen werden. Zur Montage des mit einer solchen Montagevorrichtung 1 versehenen Armbands 20 am Körper der Uhr 30 wird zunächst der erste Vorsprung 3 mit einer entsprechenden ersten Ausnehmung oder Vertiefung 31 an der Uhr 30 in Ausrichtung gebracht (siehe Fig. 7) und dann in die erste Vertiefung der Uhr eingeführt. Der zweite Vorsprung 4 befindet sich in seiner vorgespannten ausgefahrenen Stellung. Dann wird der Griff 5b des Betätigungselements 5 in Richtung des ersten Vorsprungs 3 bewegt, wodurch der zweite Vorsprung 4 in seine eingezogene Stellung bewegt wird (siehe Fig. 8) und mit der zweiten Ausnehmung oder Vertiefung 32 am Körper der Uhr 30 in Ausrichtung gebracht wird (siehe Fig. 9). Daraufhin kann der Griff 5b losgelassen werden, wodurch sich der zweite Vorsprung 4 wegen der Federvorspannung in seine ausgefahrene Stellung bewegt und dabei in die zweite Vertiefung 32 der Uhr eingeführt (siehe Fig. 10) und darin aufgrund der elastischen Vorspannung sicher gehalten wird, wodurch das Armband 20 verlässlich mit der Uhr 30 verbunden ist. Um das Armband 20 von der Uhr zu entfernen, wird mittels des Griffs 5b des Betätigungselements 5 der zweite Vorsprung 4 entgegen seiner elastischen Vorspannung in seine eingezogene Stellung gebracht und dadurch aus der zweiten Vertiefung oder Ausnehmung 32 der Uhr 30 entfernt, worauf auch der erste Vorsprung 3 des Montageelements 1 aus der ersten Vertiefung oder Ausnehmung 31 der Uhr 30 entnommen werden kann. The bracelet 20, 20 'can be connected to a watch, a chip or a piece of jewelry, as shown below with reference to FIGS. 7 to 10 using a watch 30 which has first and second recesses or depressions 31, 32 in which the first projection 3 and the second projection 4 of the mounting device 1 are received. To mount the bracelet 20 provided with such a mounting device 1 on the body of the watch 30, the first projection 3 is first brought into alignment with a corresponding first recess or recess 31 on the watch 30 (see FIG. 7) and then in the first recess of the Clock introduced. The second projection 4 is in its prestressed extended position. Then the handle 5b of the actuating element 5 is moved towards the first projection 3, whereby the second projection 4 is moved to its retracted position (see Fig. 8) and is brought into alignment with the second recess or recess 32 on the body of the watch 30 (see Fig. 9). The handle 5b can then be released, as a result of which the second projection 4 moves into its extended position due to the spring preload and is inserted into the second recess 32 of the watch (see FIG. 10) and is securely held therein due to the elastic preload, whereby the Bracelet 20 is reliably connected to watch 30. In order to remove the bracelet 20 from the watch, the second projection 4 is brought into its retracted position against its elastic bias by means of the handle 5b of the actuating element 5 and thereby removed from the second depression or recess 32 of the watch 30, whereupon the first projection is also removed 3 of the mounting element 1 can be removed from the first depression or recess 31 of the clock 30.

Claims

Expectations

1. An assembly device (1) for a bracelet, characterized by a base element (2), a first projection (3) protruding from a first side (2a) of the base element (2), and one in an extended position from a second side (2b) the base element (2) protruding second projection (4), wherein the second side (2b) of the base element (2) is opposite its first side (2a) and the second projection (4) between the extended position and a retracted position in which it protrudes less than in the extended position or not at all from the second side (2b) of the base element (2), is movable, wherein the second projection (4) is elastically biased into its extended position, and one with the second projection (4) coupled, displaceable actuating element (5), through the displacement of which the second projection (4) can be moved to and fro between the extended and the retracted position.

2. Mounting device according to claim 1, characterized in that the second projection (4) is formed by a pin (8) displaceable along its longitudinal axis (8a).

3. Mounting device according to claim 2, characterized in that the first projection (3) is formed by a pin (7).

4. Mounting device according to claim 3, characterized in that the longitudinal axes (7a, 8a) of the pins (7, 8) which form the first and second protrusions (3, 4) are aligned coaxially (9) in the base element (2) are.

5. Mounting device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the pin (8) forming the second projection (4) has a holding portion (8b) for releasable attachment to the actuating element (5).

6. Mounting device according to claim 5, characterized in that the holding portion (8b) of the second projection (4) forming pin (8) is designed for a positive connection with the actuating element (5), in particular forms a bent or thickened portion, which in a recess or indentation (5a) of the actuating element (5) formed opposite to this can be used.

7. Mounting device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the pin (7) forming the first projection (3) has a holding portion (7b) for releasable attachment to the base element (2).

8. Mounting device according to claim 7, characterized in that the holding portion (7b) of the first projection (3) forming pin (7) is designed for a positive connection with the base element (2), in particular forms a bent or thickened portion which is in a recess or indentation (2c) of the base element (2) formed in the same way can be used.

9. Mounting device according to one of claims 3 to 8, characterized in that the first and the second projection (3, 4) forming pins (7, 8) are identical.

10. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one spring (6) is arranged in the base element (2), which engages either on the second projection (4) or on the actuating element (5) and the second projection (4) directly or - indirectly biased into the extended position via the actuating element (5).

11. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized by a cover (10) which can be connected to the base element (2), the cover (10) having a recess (10a) through which a handle (5b) of the actuating element (5) protrudes.

12. Mounting device according to claim 11, characterized in that the base element (2) and the cover (10) consist of a metal or a metal alloy, preferably stainless steel or titanium, or a plastic.

13. Mounting device according to claim 11 or 12, characterized in that the cover (10) is detachably connected to the base element (2), in particular by screwing or plugging, or non-detachably, in particular by soldering, welding or gluing.

14. Bracelet (20, 20 ') on which a mounting device (1) according to one of the preceding claims is attached.

15. Bracelet according to claim 14, characterized by a foldable section (21, 21 '), e.g. the end section of an upper leather (22, 22 ') of the armband (20, 20'), wherein the assembly device (1) is arranged in a region of the armband (20, 20 ') adjacent to the foldable portion (21, 21') and the foldable section (21, 21 ') is folded over the assembly device (1) onto the bracelet (20, 20') and attached to the bracelet (20, 20 ').

16. Watch (30), chip or piece of jewelry in combination with a bracelet (20, 20 ') according to claim 14 or 15, wherein the watch (30), the chip or the piece of jewelry first and second recesses or depressions (31, 32) has, in which the first projection (3) and the second projection (4) of the mounting device (1) are received.

4 sheets of drawings