AT13283U1

AT13283U1 - Hail protection device for cars

Info

Publication number: AT13283U1
Application number: ATGM8021/2013U
Authority: AT
Inventors: Helmut Purner
Original assignee: Helmut Purner
Priority date: 2011-12-12
Filing date: 2011-12-12
Publication date: 2013-09-15

Abstract

Eine Vorrichtung zum Schutz eines Autos vor Wettereinflüssen, insbesondere vor Hagel, weist eine doppelwandige, aufblasbare und am Auto befestigbare Abdeckung für den oberen Bereich des Autos, einschließlich der Fenster, mit einem Einlass in den Innenraum des Autos (2) auf, welcher durch einen um eine horizontale Klappachse (9) oberhalb des Fensters (5) der Tür (6) aufklappbaren Abschnitt (8) der Abdeckung (1) an der Tür (6) des Autos (2) gebildet wird. Zwischen dem aufklappbaren Abschnitt (8) und der übrigen Abdeckung ist eine Gaszufuhr vorgesehen, durch die das Gas beim Aufblasen der Abdeckung (1) aus der übrigen Abdeckung in den aufklappbaren Abschnitt (8) strömt.A device for protecting a car from the effects of the weather, in particular from hail, has a double-walled, inflatable and car-mountable cover for the upper part of the car, including the windows, with an inlet into the interior of the car (2), which passes through a around a horizontal folding axis (9) above the window (5) of the door (6) hinged portion (8) of the cover (1) on the door (6) of the car (2) is formed. Between the hinged portion (8) and the rest of the cover, a gas supply is provided, through which the gas flows during inflation of the cover (1) from the rest of the cover in the hinged portion (8).

Description

österreichisches Patentamt AT13 283U1 2013-09-15Austrian Patent Office AT13 283U1 2013-09-15

Beschreibungdescription

HAGELSCHUTZVORRICHTUNG FÜR AUTOSHORSE PROTECTION DEVICE FOR CARS

[0001] Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Schutz eines Autos vor Wettereinflüssen, insbesondere vor Hagel und dergleichen wetterbedingten Aufschlägen mit einer doppelwandigen, aufblasbaren und am Auto befestigbaren Abdeckung für das Autos, einschließlich aller Fenster.The invention relates to a device for protecting a car from weather conditions, especially from hail and the like weather-related impact with a double-walled, inflatable and attachable to the car cover for the car, including all windows.

[0002] Eine derartige Schutzvorrichtung ist aus DE 43 16 504 A1 bekannt. Sie bietet insbesondere bei Wetterstürzen Schutz vor Hagel und dergleichen Aufschlägen, beispielsweise von Ästen, auf die Karosserie.Such a protective device is known from DE 43 16 504 A1. It offers protection against hail and similar impacts, for example from branches, on the body especially in the case of weather drops.

[0003] Zum Aufblasen der doppelwandigen Abdeckung ist bei der bekannten Schutzvorrichtung eine Gaspatrone oder eine Pumpe vorgesehen, oder sie wird mit dem Mund oder den Auspuffgasen aufgeblasen.To inflate the double-walled cover a gas cartridge or pump is provided in the known protective device, or it is inflated with the mouth or the exhaust gases.

[0004] Das Aufblasen mit dem Mund oder einer Luftpumpe ist mühsam und zeitaufwändig. Das Aufblasen mit einer Gaspatrone oder mit den Auspuffgasen ist zwar einfach, weil es keiner körperlichen Anstrengung bedarf. Jedoch ist eine Gaspatrone nicht immer gleich zur Hand, und um die Abdeckung mit den Auspuffgasen aufzublasen muss der Motor laufen, das heißt der Fahrer befindet sich dann im Auto und kann das mit der befestigten Abdeckung versehene Auto nicht verlassen.Inflation with the mouth or an air pump is tedious and time consuming. The inflation with a gas cartridge or with the exhaust gases is simple, because it requires no physical effort. However, a gas cartridge is not always at hand, and in order to inflate the cover with the exhaust gases, the engine must run, that is, the driver is then in the car and can not leave the car provided with the attached cover.

[0005] Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine solche Schutzvorrichtung bereit zu stellen, die, auch wenn der Fahrer das Auto verlassen hat, auf einfache Weise aufblasbar ist.The object of the invention is therefore to provide such a protective device which, even if the driver has left the car, is inflatable in a simple manner.

[0006] Dies wird erfindungsgemäß mit der im Anspruch 1 gekennzeichneten Vorrichtung erreicht.This is achieved according to the invention with the device characterized in claim 1.

[0007] Bei der Tür kann es sich auch um eine Hecktür z.B. eines Kombis handeln.The door may also be a tailgate, e.g. act of a station wagon.

[0008] Der aufklappbare Abschnitt ist vorzugsweise an der Fahrer- oder der Beifahrertür des Autos vorgesehen. Der aufklappbare Abschnitt weist eine horizontale Klappachse oberhalb des Fensters der jeweiligen Tür auf. Der aufklappbare Abschnitt der Abdeckung an der Tür kann durch einen Reißverschluss, Druckknöpfe, einen Klettverschluss oder dergleichen an der Abdeckung fixiert werden.The hinged portion is preferably provided on the driver's or front passenger's door of the car. The hinged section has a horizontal folding axis above the window of the respective door. The hinged portion of the cover on the door can be fixed to the cover by a zipper, push buttons, a hook and loop fastener or the like.

[0009] Die Abdeckung ist doppelwandig ausgebildet und mit Luft oder einem anderen Gas aufblasbar. Im aufgeblasenen Zustand kann die Abdeckung eine Dicke von beispielsweise 2 bis 20, insbesondere 7 bis 15, Zentimeter aufweisen. Die außenliegende Wandung der Abdeckung besteht aus einem schlag- und reißfesten Material, insbesondere aus Gummi oder Kunststoff, vorzugsweise verstärkt mit einem Gewebe. Die auf dem Auto aufliegende Innenwand kann beispielsweise durch eine Kunststofffolie gebildet sein. Der Innenraum der Abdeckung kann durch Abstands-Haltebänder oder Zwischenwände in Kammern unterteilt sein. In gleicher Weise ist der aufklappbare Abschnitt der Abdeckung ausgebildet. Dabei ist zwischen dem aufklappbaren Abschnitt und der übrigen Abdeckung eine Luft- bzw. Gaszufuhr, beispielsweise eine Leitung vorgesehen, durch die das Gas beim Aufblasen der Abdeckung aus der übrigen Abdeckung in den aufklappbaren Abschnitt strömt.The cover is double-walled and inflatable with air or another gas. In the inflated state, the cover may have a thickness of, for example, 2 to 20, in particular 7 to 15, centimeters. The outer wall of the cover consists of a shock and tear resistant material, in particular rubber or plastic, preferably reinforced with a fabric. The resting on the car interior wall can be formed for example by a plastic film. The interior of the cover may be subdivided by spacer retaining bands or partitions in chambers. In the same way, the hinged portion of the cover is formed. In this case, an air or gas supply, for example a conduit is provided between the hinged portion and the rest of the cover, through which the gas flows during inflation of the cover from the rest of the cover in the hinged portion.

[0010] Der aufklappbare Abschnitt der Abdeckung kann beispielsweise über ein Filmscharnier mit der außenliegenden und/oder der Innenwand der doppelwandigen Abdeckung verbunden sein.The hinged portion of the cover may be connected, for example via a film hinge with the outer and / or the inner wall of the double-walled cover.

[0011] Da erfindungsgemäß der Innenraum des Autos durch den aufklappbaren Abschnitt auch dann zugänglich ist, wenn die Abdeckung aufgeblasen wird, kann der Innenraum des Autos jederzeit verlassen und wieder betreten werden. Damit kann die Abdeckung beispielsweise durch die Auspuffabgase bei laufendem Motor oder bei eingeschalteter Zündung durch einen an die Autoelektrik, beispielsweise den Zigarettenanzünder angeschlossenes Gebläse oder Kompressor jederzeit, also vor, nach oder während des Aufblasens der Abdeckung verlassen 1 /4 österreichisches Patentamt AT 13 283 Ul 2013-09-15 und wieder betreten werden.Since according to the invention, the interior of the car through the hinged section is also accessible when the cover is inflated, the interior of the car can be left at any time and re-entered. Thus, the cover, for example, by the exhaust gases with the engine running or with the ignition by a connected to the car electrics, such as the cigarette lighter fan or compressor at any time, ie before, after or during inflation of the cover leave 1/4 Austrian Patent Office AT 13 283 Ul 2013-09-15 and re-entering.

[0012] Zur sturmfesten Befestigung der Abdeckung an dem Auto ist vorzugsweise ein Zugmittel vorgesehen, das am unteren Randbereich über den gesamten Umfang der Abdeckung geführt und so ausgebildet ist, dass es beim Zusammenziehen unter die Karosserie des Autos eingezogen wird, und zwar insbesondere im Bereich der vier Radhäuser der Karosserie, also insbesondere unter die vier Ecken der Karosserie zwischen den beiden Längsseiten und der Vorder-und Rückseite der Karosserie.For storm-proof attachment of the cover to the car, a traction means is preferably provided, which is guided at the lower edge region over the entire circumference of the cover and designed so that it is retracted when contracting under the body of the car, in particular in the area the four wheel arches of the body, so in particular under the four corners of the body between the two long sides and the front and back of the body.

[0013] Um den Auspuff zum Aufblasen der Abdeckung freizuhalten, ist die Abdeckung am Heck des Autos vorzugsweise zur Führung des Zugmittels mit einer Lasche versehen, die sich seitlich neben dem Auspuffrohr, vorzugsweise in der Mitte der Rückseite der Karosserie von der Abdeckung nach unten erstreckt.In order to keep the exhaust free to inflate the cover, the cover at the rear of the car is preferably provided for guiding the traction means with a tab extending laterally adjacent to the exhaust pipe, preferably in the center of the back of the body from the cover down ,

[0014] Das unter die Karosserie des Autos einziehbare Zugmittel kann ein Kunststoff- oder Stahlseil, eine Kette oder dergleichen sein. Zur Führung des Zugmittels können Ösen oder Führungskanäle, beispielsweise Laschen an dem unteren Nahtbereich der Abdeckung vorgesehen sein sowie in der erwähnten Lasche.The retractable under the body of the car traction means may be a plastic or steel cable, a chain or the like. To guide the traction means eyelets or guide channels, such as tabs may be provided at the lower seam portion of the cover and in the mentioned tab.

[0015] Neben Hagel und dergleichen Aufschlägen bietet die Vorrichtung auch Schutz vor anderen Wettereinflüssen, z.B. Schutz vor Sonneneinstrahlung.In addition to hail and the like impacts, the device also provides protection against other weather influences, e.g. Protection from sunlight.

[0016] Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung beispielhaft näher erläutert, deren einzige Figur schematisch einen PKW mit der erfindungsgemäßen aufgeblasenen Abdeckung aufweist; und zwar in perspektivischer Darstellung von unten gesehen.The invention is explained in more detail by way of example with reference to the accompanying drawings, the single figure schematically shows a car with the inflated cover according to the invention; and seen in perspective from below.

[0017] Die aufgeblasene Abdeckung 1, die eine Außenwand 3 und eine Innenwand 4 aufweist, ist in der Zeichnung im aufgeblasenen Zustand dargestellt. Sie bedeckt den gesamten oberen Bereich der Karosserie des PKW 2, einschließlich aller Fenster, also auch des Fensters 5 an der Fahrertür 6 des linksgesteuerten PKW 2.The inflated cover 1, which has an outer wall 3 and an inner wall 4 is shown in the drawing in the inflated state. It covers the entire upper area of the body of the car 2, including all windows, including the window 5 on the driver's door 6 of the left-hand drive car. 2

[0018] Im Bereich der Tür 6 weist die aufgeblasene Abdeckung 1 eine Aussparung 7 auf. In die Aussparung 7 ist ein ebenfalls aufblasbarer Abschnitt 8 klappbar, der in der Zeichnung im aufgeklappten und aufgeblasenen Zustand dargestellt ist.In the area of the door 6, the inflated cover 1 has a recess 7. In the recess 7, a likewise inflatable section 8 is hinged, which is shown in the drawing in the unfolded and inflated state.

[0019] Die Abdeckung 1, einschließlich des aufklappbaren Abschnittes 8 kann beispielsweise mit einem nicht dargestellten, an die Autoelektrik angeschlossenen Kompressor oder mit dem Abgas des nicht dargestellten Auspuffs des Autos aufgeblasen werden. Der aufklappbare Abschnitt 8 kann mit einem Filmscharnier 9 mit der übrigen Abdeckung 1 verbunden sein.The cover 1, including the hinged portion 8 can be inflated, for example, with a not shown, connected to the car electrics compressor or with the exhaust of the exhaust of the car, not shown. The hinged section 8 can be connected with a film hinge 9 with the rest of the cover 1.

[0020] An dem Heck des PKW 2 ist eine Lasche 10 vorgesehen, die sich von der Abdeckung 1 nach unten erstreckt und beispielsweise aus einer Folie bestehen kann; also nicht aufblasbar ist.At the rear of the car 2, a tab 10 is provided, which extends from the cover 1 down and may for example consist of a film; so not inflatable.

[0021] Zur Befestigung der Abdeckung 1 an dem PKW 2 ist ein gestrichelt dargestelltes Zugmittel 11, beispielsweise ein Drahtseil vorgesehen, das im unteren Randbereich der Abdeckung 1 entlang der Seiten des PKW 2 in nicht dargestellten Ösen oder dergleichen Führungen und am Heck durch das untere Ende der Lasche 10 geführt ist. Beim Anziehen des Zugmittels 11 wird das Zugmittel 11 insbesondere im Bereich der Radkästen 12 bis 15, also an den Ecken zwischen den Längsseiten, der Vorderseite und der Heckseite des PKW 2 unter die Karosserie an der Unterseite des PKW 2 gezogen und damit die Abdeckung 1 am PKW 2 fixiert. 2/4To attach the cover 1 to the car 2 is a dashed lines shown pulling means 11, for example, a wire provided in the lower edge region of the cover 1 along the sides of the car 2 in not shown eyelets or the like guides and at the rear by the lower End of the tab 10 is guided. When tightening the traction means 11, the traction means 11 is pulled in particular in the region of the wheel arches 12 to 15, ie at the corners between the longitudinal sides, the front and the rear of the car 2 under the body on the underside of the car 2 and thus the cover 1 am Car 2 fixed. 2.4

Claims

Austrian Patent Office AT13 283U1 2013-09-15 Claims 1. A device for protecting a car from the effects of the weather, in particular against hail and the like, with a double-walled, inflatable and car-mountable cover for the upper part of the car, including the windows, the cover (1) has at least one door (6) of the car (2) an inlet into the interior of the car (2), characterized in that the inlet by a horizontal folding axis (9) above the window (5) of the door (6) hinged portion (8) of the cover (1) on the door (6) of the car (2) is formed, between the hinged portion (8) and the remaining cover, a gas supply is provided, through which the gas during inflation the cover (1) from the rest of the cover in the hinged portion (8) flows.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cover (1) is designed for inflating with a driven by the car electrics compressor or blower.

3. A device according to claim 1, characterized in that the cover for inflating with the exhaust gases of the car (2) is formed.

4. The device according to claim 1, characterized in that the cover (1) for attachment to the car (2) at its lower edge region over the entire circumference of the cover (1) guided, under the body of the car (2) retractable traction means (11).

5. The device according to claim 4, characterized in that the cover (1) at the rear of the car (2) for guiding the traction means (11) adjacent to the exhaust pipe has a downwardly extending tab (10). 1 sheet of drawings 3/4