AT12693U1

AT12693U1 - PROTECTIVE COVER AND INSULATING COVER

Info

Publication number: AT12693U1
Application number: ATGM560/2011U
Authority: AT
Original assignee: Minka Holz Und Metallverarbeitungs Gmbh
Priority date: 2011-10-17
Filing date: 2011-10-17
Publication date: 2012-10-15

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schutzhülle aus flächigem Material mit einer Deckfläche (1) und einer Mantelfläche (2), wobei die Mantelfläche (2) am Umfang der Deckfläche anschließt, sodass die Schutzhülle (10) teilweise die Oberflächenform eines Prismas, insbesondere ober der der Deckfläche (1) gegenüberliegenden Grundfläche, aufweist, wobei an der der Deckfläche (1) fernen Umfangskante (29) der Mantelfläche (2) zumindest eine die Mantelfläche (2) fortsetzende Überlappfläche (3) vorgesehen ist, und in der Überlappfläche (3) zumindest zwei Ausnehmungen (4) derart angeordnet sind, dass bei einer Anordnung der Überlappfläche (3) parallel zur Deckfläche (1) und auf der Oberflächenform, bei der die Überlappflächen nach innen geklappt sind, des Prismas jeweils zwei Ausnehmungen (4) einander angenähert sind.The invention relates to a protective cover of sheet material having a top surface (1) and a lateral surface (2), wherein the lateral surface (2) adjoins the periphery of the top surface, so that the protective cover (10) partially the surface shape of a prism, in particular the top surface of the top (1) opposite base surface, wherein at the cover surface (1) far peripheral edge (29) of the lateral surface (2) at least one lateral surface (2) continuing overlapping surface (3) is provided, and in the overlap surface (3) at least two Recesses (4) are arranged such that in an arrangement of the overlap surface (3) parallel to the top surface (1) and on the surface shape in which the overlap surfaces are folded inward, the prism each two recesses (4) are approximated to each other.

Description

österreichisches Patentamt AT12 693 U1 2012-10-15Austrian Patent Office AT12 693 U1 2012-10-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Schutzhülle aus flächigem Material gemäß dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruches 1.Description: [0001] The invention relates to a protective cover made of sheet material according to the preamble of independent claim 1.

[0002] Weiters betrifft die Erfindung einen Bausatz gemäß Patentanspruch 9 sowie eine Iso-lierabdeckung gemäß Anspruch 10.Furthermore, the invention relates to a kit according to claim 9 and an insulating lierabdeckung according to claim 10.

[0003] Schließlich betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Erstellen einer Isolierabdeckung in einem durch eine Deckenausnehmung zugänglichen Raum gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 13.Finally, the invention relates to a method for creating an insulating cover in an accessible through a ceiling recess space according to the preamble of claim 13.

[0004] Hintergrund der Erfindung ist, dass für das Erstellen einer Isolierabdeckung für eine Deckenausnehmung der Isoliergegenstand typischenweise vor Ort gefertigt werden muss, da die Isolierabdeckung eine Größe aufweist, die größer ist als die Größe der Deckenausnehmung und die Isolierabdeckung folglich nicht durch die Deckenausnehmung hindurch passt.Background of the invention is that for the creation of an insulating cover for a ceiling recess of the insulating typically has to be made on site, since the insulating cover has a size that is greater than the size of the ceiling recess and the insulating cover therefore not through the ceiling recess therethrough fits.

[0005] Die Erfindung hat somit die Aufgabe, eine Isolierabdeckung für eine Deckenausnehmung zu schaffen, die einfach oberhalb einer Deckenausnehmung gefertigt werden kann. Insbesondere ist es Aufgabe der Erfindung, eine Schutzhülle zu schaffen, mit der eine solche Isolierabdeckung einfach erstellt werden kann. Weiters ist es Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Erstellen einer Isolierabdeckung zur Verfügung zu stellen, das ohne größere Fachkenntnisse durchführbar ist.The invention thus has the object to provide an insulating cover for a ceiling recess, which can be easily manufactured above a ceiling recess. In particular, it is an object of the invention to provide a protective cover, with which such an insulating cover can be easily created. Furthermore, it is an object of the invention to provide a method for creating an insulating cover available, which is feasible without greater expertise.

[0006] Die Erfindung löst diese Aufgabe bei einer Schutzhülle der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des Kennzeichens des unabhängigen Anspruches 1.The invention solves this problem in a protective case of the type mentioned above with the features of the characterizing part of the independent claim. 1

[0007] Erfindungsgemäß ist bei einer Schutzhülle aus flächigem Material mit einer Deckfläche und einer Mantelfläche, die die Deckfläche in ihrem Umfang fortsetzt, sodass die Schutzhülle die Oberflächenform eines Prismas aufweist, vorgesehen, dass an der der Deckfläche fernen Umfangskante der Mantelfläche zumindest eine die Mantelfläche fortsetzende Überlappfläche vorgesehen ist, und dass in der Überlappfläche zumindest zwei Ausnehmungen derart angeordnet sind, dass bei einer Anordnung der Überlappfläche parallel zur Deckfläche und auf der Oberflächenform, bei der die Überlappflächen nach innen geklappt sind, des Prismas jeweils zwei Ausnehmungen einander angenähert sind.According to the invention in a protective cover of sheet material having a top surface and a lateral surface which continues the top surface in its circumference, so that the protective cover has the surface shape of a prism, provided that at the top surface of the peripheral edge of the peripheral surface at least one peripheral surface continuing overlapping surface is provided, and that in the overlap surface at least two recesses are arranged such that in an arrangement of the overlap surface parallel to the top surface and on the surface shape in which the overlap surfaces are folded inward, the prism two recesses are approximated each other.

[0008] Hierdurch wird die Erstellung einer Isolierabdeckung zur Abdeckung einer Deckenausnehmung besonders einfach möglich.As a result, the creation of an insulating cover to cover a ceiling recess is particularly easy.

[0009] Ein weiterer Aspekt der Erfindung sieht vor, dass die Deckfläche rechteckig ausgebildet ist, und/oder die Mantelfläche vier rechteckige Teilflächen aufweist, und/oder die Schutzhülle die Oberflächenform eines Quaders, gegebenenfalls mit fehlender Grundfläche, aufweist. Durch diese Maßnahmen werden die typischerweise rechteckig ausgebildeten Deckenausnehmungen besonders vorteilhaft und mit geringem Materialbedarf abgedeckt.Another aspect of the invention provides that the top surface is rectangular, and / or the lateral surface has four rectangular faces, and / or the protective cover, the surface shape of a cuboid, optionally with a lack of footprint having. By these measures, the typically rectangular shaped ceiling recesses are particularly advantageous and covered with low material requirements.

[0010] Zum vorteilhaften Halten von zu Isolationszwecken mit der Schutzhülle verbundenen Bauelementen kann vorgesehen sein, dass zumindest an einem Teil der Umfangskante der Mantelfläche, der der Deckfläche abgewandt ist, die Überlappflächen anschließen, wobei insbesondere an jede der rechteckigen Teilflächen jeweils eine Überlappfläche anschließt, die in ihren umfangsseitigen oder ecknahen Endbereichen jeweils eine der jeweils benachbarten Überlappfläche zugewandte Ausnehmung aufweist.For advantageous holding connected for isolation purposes with the protective cover components can be provided that connect at least at a portion of the peripheral edge of the lateral surface, which faces away from the top surface, the overlapping surfaces, in particular, each of the rectangular partial surfaces followed by an overlap surface, each having one of the adjacent adjacent overlap surface recess in their peripheral or corner near end regions.

[0011] Das Festhalten dieser Bauelemente mit Halteelementen kann weiter verbessert und die Festigkeit der Ausnehmungen erhöht werden, indem die Ausnehmungen mit Ösen versehen sind.The retention of these components with holding elements can be further improved and the strength of the recesses can be increased by the recesses are provided with eyelets.

[0012] Insbesondere bei rechteckigen oder geradseitig begrenzten Isoliergegenständen und dafür vorgesehenen Schutzhüllen kann vorgesehen sein, dass die Überlappflächen rechteckig ausgebildet sind, wobei die Länge der Überlappflächen der Länge der Umfangskante der Mantelfläche entspricht, die sie fortsetzen und deren Breite, vorzugsweise im Bereich zwischen 4 1 /16 österreichisches Patentamt AT12 693 U1 2012-10-15 cm und 15 cm liegt. Hierdurch wird eine Befestigung von zu Isolationszwecken verwendeten Bauelementen mit der Schutzhülle auf besonders einfache Weise gewährleistet.In particular, in rectangular or even-sided limited Isoliergegenständen and provided protective covers can be provided that the overlapping surfaces are rectangular, wherein the length of the overlapping surfaces of the length of the peripheral edge of the lateral surface corresponds, they continue and their width, preferably in the range between 1/16 Austrian Patent Office AT12 693 U1 2012-10-15 cm and 15 cm. As a result, an attachment of components used for insulation purposes with the protective cover is ensured in a particularly simple manner.

[0013] Um ein einfaches Öffnen und Verschließen der Deckenausnehmung mit einer von der Schutzhülle ausgebildeten Isolierabdeckung zu bewerkstelligen, kann vorgesehen sein, dass an der der Deckfläche fernen Umfangskante der Mantelfläche zumindest eine die Mantelfläche fortsetzende Scharnierfläche, die insbesondere aus demselben Material besteht wie die Schutzhülle, anschließt.In order to accomplish a simple opening and closing of the ceiling recess with a protective cover formed by the insulating cover, it can be provided that at the top surface far peripheral edge of the lateral surface at least one lateral surface continuing hinge surface, which consists in particular of the same material as the protective cover , connects.

[0014] Um ein besonders gutes Halten der einzelnen zu Isolierzwecken hinzugefügten Bauelemente an der Schutzhülle zu gewährleisten, kann vorgesehen sein, dass an der gesamten der Deckfläche abgewandten Umfangskante der Mantelfläche Überlappflächen anschließen.In order to ensure a particularly good hold of the individual components added to the insulation to the protective cover, it can be provided that connect to the entire surface of the top surface facing away from the peripheral surface of overlapping surfaces.

[0015] Um einen einfachen Transport der Schutzhülle zu gewährleisten, kann vorgesehen sein, dass die Deckfläche, die Mantelfläche(n), die Überlappfläche(n) sowie gegebenenfalls die Scharnierfläche(n) aus einem Folienmaterial oder aus einem faltbaren Karton material bestehen.In order to ensure easy transport of the protective cover, it can be provided that the top surface, the lateral surface (s), the overlap surface (s) and optionally the hinge surface (s) consist of a film material or of a foldable cardboard material.

[0016] Weiters betrifft die Erfindung einen Bausatz mit einer erfindungsgemäßen Schutzhülle sowie einem Formkörper bestehend aus einer Anzahl von Bauelementen aus isolierendem Material, wobei die Oberflächenform der Schutzhülle zumindest teilweise der Außenform des Formkörpers, gegebenenfalls mit fehlender Grundfläche, entspricht, und der Formkörper durch die Bauelemente zusammensetzbar ist. Ein solcher Bausatz eignet sich vorteilhaft zur Montage einer Isolierabdeckung in einem ausschließlich durch eine Deckenausnehmung zugänglichen Raum.Furthermore, the invention relates to a kit with a protective cover according to the invention and a molded body consisting of a number of components made of insulating material, wherein the surface shape of the protective cover at least partially corresponds to the outer shape of the molded body, optionally with a lack of footprint, and the molded body through the Components is composable. Such a kit is advantageously suitable for mounting an insulating cover in an accessible only by a ceiling recess space.

[0017] Des Weiteren betrifft die Erfindung eine Isolierabdeckung mit einer erfindungsgemäßen Schutzhülle und einen Formkörper, der aus einer Anzahl von Bauelementen aus isolierendem Material zusammengesetzt ist, wobei die Außenform des Formkörpers teilweise der Oberflächenform der Schutzhülle entspricht. Ein solcher Isoliergegenstand ist in einem ausschließlich durch eine Deckenausnehmung zugänglichen Raum einfach zusammenzusetzen, wobei für das Zusammensetzen wenige Fachkenntnisse benötigt werden.Furthermore, the invention relates to an insulating cover with a protective cover according to the invention and a shaped body, which is composed of a number of components made of insulating material, wherein the outer shape of the shaped body partially corresponds to the surface shape of the protective cover. Such a Isoliergegenstand is easy to assemble in an accessible only through a ceiling recess space, with little expertise is required for the assembly.

[0018] Ein weiterer Aspekt sieht bei einer erfindungsgemäßen Isolierabdeckung oder einem erfindungsgemäßen Bausatz vor, dass der durch die Bauelemente erstellte Formkörper die Außenform eines Quaders aufweist, der gegebenenfalls von der Grundfläche her eine nicht durchgängige Ausnehmung aufweist. Mit einer solchen vorteilhaften Bauform kann ein Formkörper besonders einfach und leicht gefertigt werden, wobei der Formkörper eine recheckige Deckenausnehmung mit geringem Materialbedarf isolierend verschließt.A further aspect of an insulating cover according to the invention or a kit according to the invention provides that the shaped body produced by the structural elements has the outer shape of a cuboid, which optionally has a non-continuous recess from the base surface. With such an advantageous design, a molded body can be made particularly simple and easy, wherein the molded body closes insulating a rectangular ceiling recess with low material requirements.

[0019] Zur Erhöhung des Zusammenhalts der isolierenden Bauelemente mit der Schutzhülle kann vorgesehen sein, dass die jeweils einander angenäherten Ausnehmungen, insbesondere die Ösen, von Befestigungsmitteln, insbesondere Kabelbindern, durchsetzt und zusammengehalten sind.To increase the cohesion of the insulating components with the protective cover can be provided that the respective mutually approximated recesses, in particular the eyes of fastening means, in particular cable ties, interspersed and held together.

[0020] Weiters betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Erstellen einer erfindungsgemäßen Isolierabdeckung in einem durch eine Deckenausnehmung zugänglichen Raum, insbesondere einem Dachboden. Zur Erstellung dieser Isolierabdeckung wird ein vorstehend beschriebener Bausatz verwendet. Das erfindungsgemäße Verfahren zum Erstellen einer Isolierabdeckung kennzeichnet sich durch die folgenden Schritte: [0021] - Bringen der einzelnen Bauelemente und der Schutzhülle durch die Deckenausneh mung in den Raum, [0022] - Zusammensetzen der Bauelemente und Erstellen des Formkörpers in der Schutzhülle [0023] - Zusammenführen und Verbinden der angenäherten Ausnehmungen, insbesondere auch der jeweiligen Ösen, mit Befestigungsmitteln, insbesondere Kabelbindern, [0024] - Anordnung der Isolierabdeckung über der Deckenausnehmung, sodass die Deckfläche der Schutzhülle von der Deckenausnehmung beabstandet angeordnet ist und die Schutzhülle die Deckenausnehmung von oben überragt. 2/16 österreichisches Patentamt AT 12 693 U1 2012-10-15 [0025] Dieses Verfahren ist auch für Benutzer mit geringen Fachkenntnissen einfach durchzuführen, eine Herstellung der Isolierabdeckung durch geschultes Personal ist nicht erforderlich.Furthermore, the invention relates to a method for creating an insulating cover according to the invention in an accessible through a ceiling recess space, especially an attic. To create this insulating cover a kit described above is used. The method according to the invention for producing an insulating covering is characterized by the following steps: Bringing the individual components and the protective cover into the space through the ceiling recess, [0022] assembling the structural elements and creating the shaped body in the protective cover [0023] FIG. - Merging and connecting the approximated recesses, in particular the respective eyelets, with fastening means, in particular cable ties, - Arrangement of the insulating cover over the ceiling recess, so that the top surface of the protective cover is spaced from the ceiling recess and the protective cover, the ceiling recess projects from above , This method is also easy to carry out for users with little expertise, a production of insulating by trained personnel is not required.

[0026] Zum Erreichen einer Verschwenkbarkeit der Isolierabdeckung gegenüber dem Boden bzw. der Deckenausnehmung kann vorgesehen sein, dass anschließend die Scharnierfläche oder eine der beiden Scharnierflächen von der Isolierabdeckung abstehend auf dem Boden neben der Deckenausnehmung angeordnet und mit dem Boden verbunden wird, sodass die Isolierabdeckung gegenüber dem Boden und der Deckenausnehmung kippbar oder schwenkbar angeordnet ist.To achieve a pivoting of the insulating cover relative to the floor or the Deckenausnehmung can be provided that then the hinge surface or one of the two hinge surfaces of the insulating cover projecting on the floor next to the Deckenausnehmung arranged and connected to the ground, so that the insulating cover is arranged tiltable or pivotable relative to the floor and the ceiling recess.

[0027] Besonders einfach kann eine Verschwenkbarkeit des Isoliergegenstandes gegenüber dem Boden und der Deckenausnehmung dadurch erzielt werden, dass auf die Scharnierfläche ein Klemmelement, insbesondere ein Holzblock, gelegt wird und dieses Klemmelement mit dem Boden verbunden, insbesondere durch die Scharnierfläche hindurch verschraubt wird.Particularly easy pivoting of the insulating object relative to the floor and the ceiling recess can be achieved in that on the hinge surface, a clamping element, in particular a wooden block is placed and this clamping element connected to the ground, in particular through the hinge surface is screwed through.

[0028] Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines nicht einschränkenden Ausführungsbeispieles unter Zuhilfenahme der im Folgenden beschriebenen Zeichnungen dargestellt.The invention is illustrated below with reference to a non-limiting embodiment with the aid of the drawings described below.

[0029] Fig. 1 [0030] Fig. 2 [0031] Fig. 3 [0032] Fig. 4 [0033] Fig. 5 [0034] Fig. 6 [0035] Fig. 7 [0036] Fig. 8 zeigt eine Ausführungsform einer Isolierabdeckung in Schrägansicht. zeigt eine Ausführungsform einer Schutzhülle in Schrägansicht, wobei die Ausnehmungen mit Befestigungsmitteln miteinander verbunden sind. zeigt ein Detail aus Fig. 2, wobei zwei Ausnehmungen über ein Befestigungsmittel miteinander verbunden sind. zeigt einen Querschnitt durch die Isolierabdeckung sowie durch den Boden und die abzudeckende Deckenausnehmung. zeigt die in Fig. 4 dargestellte Isolierabdeckung in aufgekippter bzw. geöffneter Darstellung. zeigt eine kompakte Darstellung der zu Isolationszwecken verwendeten Bauelemente. zeigt eine Explosionsdarstellung der Bauelemente. zeigt die Zusammensetzung der in Fig. 7 dargestellten Bauelemente.Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 8 Fig. 8 shows a Embodiment of an insulating cover in an oblique view. shows an embodiment of a protective cover in an oblique view, wherein the recesses are connected to each other with fastening means. shows a detail of Fig. 2, wherein two recesses are connected to each other via a fastening means. shows a cross section through the insulating cover and through the floor and the ceiling recess to be covered. shows the insulating cover shown in Fig. 4 in a tilted or opened view. shows a compact representation of the components used for isolation purposes. shows an exploded view of the components. shows the composition of the components shown in Fig. 7.

[0037] Die Fig. 9,10,11 und 12 zeigen die einzelnen Bauelemente aus isolierendem Material von allen Seiten.FIGS. 9, 10, 11 and 12 show the individual components of insulating material from all sides.

[0038] In Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Isolierabdeckung 20, umfassend eine Schutzhülle 10 und eine Anzahl von Bauelementen 7 aus isolierendem Material dargestellt. Aus den Bauelementen 7 ist ein Formkörper 8 zusammengesetzt, dessen Außenform teilweise der Oberflächenform der Schutzhülle 10 entspricht. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel weist der Formkörper 8 im Wesentlichen die Form eines Quaders auf, der an der der Deckfläche des Quaders abgewandten Seite eine Ausnehmung 9 (Fig. 4) aufweist.In Fig. 1, an insulating cover 20 according to the invention comprising a protective cover 10 and a number of components 7 is shown made of insulating material. From the components 7, a molded body 8 is assembled, the outer shape of which partially corresponds to the surface shape of the protective cover 10. In the present exemplary embodiment, the shaped body 8 substantially has the shape of a cuboid, which has a recess 9 (FIG. 4) on the side facing away from the top surface of the cuboid.

[0039] Der isolierende Formkörper 8 sowie die mit diesem erstellte Isolierabdeckung 20 weisen die Außenform eines Quaders auf und weisen, von der der Deckfläche 1 gegenüberliegenden Grundfläche her, eine nicht durchgängige Ausnehmung 9 auf.The insulating molded body 8 and created with this insulating cover 20 have the outer shape of a cuboid and have, from the top surface 1 opposite base, forth, a non-continuous recess 9.

[0040] Der Formkörper 8, bestehend aus den Bauelementen 7, ist an seinen der Ausnehmung 9 fernen Seiten mit der Schutzhülle 10 umhüllt. Diese Schutzhülle 10 ist in Fig. 2 näher dargestellt. Die Schutzhülle 10 besteht aus flächigem Material, im vorliegenden Fall aus einer Folie. Alternativ kann als Schutzhülle 10 jedes andere flächige Material, insbesondere faltbares Material wie Karton, verwendet werden.The molded body 8, consisting of the components 7, is enveloped at its recess 9 distant sides with the protective cover 10. This protective cover 10 is shown in more detail in FIG. The protective cover 10 is made of sheet material, in the present case of a film. Alternatively, any other sheet material, in particular foldable material such as cardboard, can be used as protective cover 10.

[0041] Die Schutzhülle 10 umfasst eine Deckfläche 1, die im vorliegenden Fall rechteckige 3/16 österreichisches Patentamt AT 12 693 U1 2012-10-15The protective cover 10 comprises a cover surface 1, which in the present case rectangular 3/16 Austrian Patent Office AT 12 693 U1 2012-10-15

Form aufweist. An den Kanten der rechteckigen Deckfläche 1 schließt eine Mantelfläche 2 an. Im vorliegenden Fall umfasst die Mantelfläche 2 vier Teilflächen 21, 22, 23, 24, wobei jede Teilfläche 21, 22, 23, 24 jeweils an eine Umfangskante der Deckfläche 1 anschließt. Die Teilflächen 21, 22, 23, 24 bilden ein geschlossenes Band, jeweils zwei der benachbarten Teilflächen 21, 22, 23, 24 sind miteinander jeweils über eine Verbindungskante 25, 26, 27, 28 miteinander verbunden, beispielsweise verklebt oder die Teilfläche 21, 22, 23, 24 sind aus einem bandförmigen Stück gefertigt, wobei an den Verbindungskanten 25, 26, 27, 28 zwischen den Teilflächen 21,22, 23, 24 ein Knick vorhanden ist.Form has. At the edges of the rectangular top surface 1 includes a lateral surface 2. In the present case, the lateral surface 2 comprises four partial surfaces 21, 22, 23, 24, wherein each partial surface 21, 22, 23, 24 respectively adjoins a peripheral edge of the top surface 1. The partial surfaces 21, 22, 23, 24 form a closed band, in each case two of the adjacent partial surfaces 21, 22, 23, 24 are connected to each other via a connecting edge 25, 26, 27, 28, for example glued or the partial surface 21, 22nd , 23, 24 are made of a band-shaped piece, wherein at the connecting edges 25, 26, 27, 28 between the partial surfaces 21,22, 23, 24 a kink is present.

[0042] Die Deckfläche 1 und die Mantelfläche 2 spannen einen Teil der Oberfläche eines Prismas, nämlich eines Quaders auf. Die Schutzhülle 10 weist somit teilweise die Oberflächenform eines Prismas auf. In dieser Ausführungsform der Schutzhülle 10 ist keine der Deckfläche 1 gegenüberliegende Grundfläche vorgesehen.The top surface 1 and the lateral surface 2 span part of the surface of a prism, namely a cuboid. The protective cover 10 thus partially has the surface shape of a prism. In this embodiment, the protective cover 10 is not the top surface 1 opposite base provided.

[0043] An der der Deckfläche 1 fernen Umfangskante 29 der Mantelfläche 2 sind vier die Mantelfläche 2 fortsetzende Überlappflächen 3 vorgesehen. Jede der Überlappflächen 3 schließt an jeweils eine der Teilflächen 21, 22, 23, 24 der Mantelfläche 2 an. Die Überlappflächen 3 sind im vorliegenden Fall rechteckig ausgebildet, wobei die Länge der jeweiligen Überlappfläche 3 der Länge der jeweiligen Umfangskante der Mantelfläche 2 entspricht, die sie fortsetzt. Die Breite der Überlappflächen 3 liegt im Bereich zwischen 4 und 15 cm. Jede der Überlappflächen 3 weist zwei Ausnehmungen 4 auf. Die Ausnehmungen 4 von jeweils zwei benachbart angeordneten Überlappflächen 3 sind derart angeordnet, dass bei einer Anordnung einer der Überlappflächen 3 parallel zur Deckfläche 1 die beiden Ausnehmungen 4 jeweils einander angenähert sind. Die Ausnehmungen 4 befinden sich in dieser Ausführungsform in dem seitlichen Endbereich der Überlappflächen 3 im Bereich eines der Grundfläche 1 fernen Eckpunkts des durch die Schutzhülle 10 aufgespannten Prismas. Die Ausnehmungen 4 sind im vorliegenden Beispiel mit Ösen 5 versehen.At the top surface 1 distant peripheral edge 29 of the lateral surface 2, four lateral surface 2 continuing overlapping surfaces 3 are provided. Each of the overlapping surfaces 3 adjoins in each case one of the partial surfaces 21, 22, 23, 24 of the lateral surface 2. The overlapping surfaces 3 are rectangular in the present case, wherein the length of the respective overlap surface 3 corresponds to the length of the respective peripheral edge of the lateral surface 2, which continues it. The width of the overlapping surfaces 3 is in the range between 4 and 15 cm. Each of the overlapping surfaces 3 has two recesses 4. The recesses 4 of each two adjacently arranged overlapping surfaces 3 are arranged such that in an arrangement of one of the overlapping surfaces 3 parallel to the top surface 1, the two recesses 4 are each approximated to each other. The recesses 4 are located in this embodiment in the lateral end region of the overlapping surfaces 3 in the region of a base 1 remote corner point of the prism spanned by the protective cover 10. The recesses 4 are provided in the present example with eyelets 5.

[0044] Die Ausnehmungen 4, die, wie in Fig. 3 dargestellt, mit Ösen 5 versehen sind, sind über Befestigungsmittel 15 miteinander verbunden und halten die Bauelemente 7 in der Schutzhülle 10 fest. Als Befestigungsmittel 15 werden Kabelbinder verwendet, die jeweils zwei einander angenäherte Ausnehmungen 4 miteinander verbinden und diese in einer angenäherten Position halten.The recesses 4, which, as shown in Fig. 3, are provided with eyelets 5 are connected to each other via fastening means 15 and hold the components 7 in the protective cover 10 fixed. As fasteners 15 cable ties are used, each connecting two mutually approximated recesses 4 together and hold them in an approximate position.

[0045] Aus den Fig. 1 und 2 sind zwei, die Mantelfläche 2 fortsetzende Scharnierflächen 6 ersichtlich. Diese Scharnierflächen 6 setzen an der der Deckfläche 1 fernen Umfangskante 29 der Mantelfläche 2 an und befinden sich außerhalb der Überlappflächen 3 auf der der Isolierabdeckung 20 oder dem Formkörper 8 abgewandten Seite.From FIGS. 1 and 2, two, the lateral surface 2 continuing hinge surfaces 6 can be seen. These hinge surfaces 6 attach to the cover surface 1 distant peripheral edge 29 of the lateral surface 2 and are located outside the overlapping surfaces 3 on the insulating cover 20 or the molded body 8 opposite side.

[0046] Wie in Fig. 4 dargestellt, werden die Scharnierflächen 6, von dem Isoliergegenstand 20 abstehend, parallel zum Boden 12 angeordnet und mit einem Klemmelement 14 mit dem Boden 12 verbunden. Die Isolierabdeckung 20 wird somit gegenüber dem Boden 12 und der Deckenausnehmung 11 kippbar bzw. schwenkbar. Der vorliegende Isoliergegenstand 20 bzw. die vorliegende Schutzhülle 10 weist zwei Scharnierflächen 6 auf, die an zwei aneinander anschließenden Seiten der Umfangskante 29 des Mantels angreifen.As shown in Fig. 4, the hinge surfaces 6, projecting from the Isoliergegenstand 20, arranged parallel to the bottom 12 and connected to a clamping element 14 with the bottom 12. The insulating cover 20 is thus tiltable or pivotable relative to the bottom 12 and the ceiling recess 11. The present insulating article 20 or the present protective cover 10 has two hinge surfaces 6 which engage two adjoining sides of the peripheral edge 29 of the jacket.

[0047] Durch das Vorsehen von zwei Scharnierflächen 6 an zwei aneinander angrenzenden Teilflächen 21, 22, 23, 24 des Mantels 2 besteht die Möglichkeit, ein Verschwenken der Isolierabdeckung 20 nach zwei unterschiedlichen Schwenkrichtungen der quaderförmigen Isolierabdeckung 20 vorzunehmen. Sind, wie in den meisten Fällen, die Deckenausnehmungen 11 rechteckig, d.h. nicht quadratisch, so weisen auch die hierfür verwendeten Isolierabdeckungen 20 rechteckige und nicht quadratische Grundflächen auf. Bei manchen Dachböden ist ein Aufkippen der Isolierabdeckung 20 nach einer Seite hin, insbesondere nach der kürzeren Seite hin, oft nicht möglich, da die Isolierabdeckung 20 Platz nach oben benötigt, der der Länge der längeren Kante der Isolierabdeckung 20 entspricht. In diesem Fall kann es oft vorteilhaft sein, die längere Scharnierfläche 6 mit dem Boden 12 zu verbinden, um ein Aufkippen der kürzeren Kante, das heißt ein Kippen um die längere Kante der Isolierabdeckung 20 zu erreichen. 4/16 österreichisches Patentamt AT 12 693 Ul 2012-10-15 [0048] Vorteilhafterweise kann zum Verbinden der Schutzhülle 10 mit dem Boden 12 ein Klemmelement 14, insbesondere ein Holzblock zum Klemmen oder Befestigen der Scharnierfläche 6 am Boden 12, verwendet werden, der durch die Scharnierfläche 6 hindurch mit dem Boden 12 verbunden, insbesondere verschraubt, wird. Die Scharnierfläche 6 wird dabei fest mit dem Boden 12 verbunden; wird die Isolierabdeckung 20 von unten durch die Ausnehmung 9 hindurch nach oben gedrückt, so kippt diese, wie in Fig. 5 dargestellt, zur Seite nach oben auf.By providing two hinge surfaces 6 on two adjoining faces 21, 22, 23, 24 of the shell 2, it is possible to make a pivoting of the insulating cover 20 according to two different pivot directions of the cuboid insulating cover 20. Are, as in most cases, the ceiling recesses 11 rectangular, i. not square, so have the insulating covers used for this purpose 20 rectangular and not square bases. In some attics is a tilting of the insulating cover 20 to one side, in particular to the shorter side, often not possible because the insulating cover 20 space needed upwards, which corresponds to the length of the longer edge of the insulating cover 20. In this case, it may often be advantageous to connect the longer hinge surface 6 to the bottom 12 to achieve tipping over the shorter edge, that is, tilting about the longer edge of the insulating cover 20. Advantageously, a clamping element 14, in particular a wooden block for clamping or fastening the hinge surface 6 on the bottom 12, can be used to connect the protective cover 10 to the bottom 12, the through the hinge surface 6 through connected to the bottom 12, in particular screwed, is. The hinge surface 6 is firmly connected to the bottom 12; If the insulating cover 20 is pressed upwardly from below through the recess 9, it tilts upwards as shown in FIG. 5.

[0049] Im Folgenden wird die Montage der in Fig. 2 dargestellten Isolierabdeckung 20 näher beschrieben. Wie in Fig. 6 dargestellt, werden die einzelnen Bauelemente 7 in zusammengelegter Form gemeinsam mit der Schutzhülle 10, den Kabelbindern 15 sowie dem Klemmelement 14 zum Kunden ausgeliefert. Hierbei werden die einzelnen, die Isolierabdeckung 20 bildenden Elemente auf einen möglichst kleinen Raumbereich komprimiert und gemeinsam verpackt. Fig. 6 zeigt eine mögliche Anordnung der einzelnen isolierenden Bauelemente 7, wobei in dem vorderen, nicht von Bauelementen 7 erfüllten Bereich die Schutzhülle 10, die Kabelbinder 15 sowie gegebenenfalls das Klemmelement 14 angeordnet werden können. Insbesondere kann der so komprimierte Bausatz in einer zusätzlichen Hülle verpackt sein. In einer derartig komprimierten bzw. verschachtelten Form lassen sich die Bestandteile der Isolierabdeckung 20 ohne Weiteres durch die Deckenausnehmung 11 hindurch in den Raum 13 des Dachbodens bringen.The assembly of the insulating cover 20 shown in Fig. 2 will be described in more detail below. As shown in Fig. 6, the individual components 7 are delivered in a collapsed form together with the protective cover 10, the cable ties 15 and the clamping member 14 to the customer. Here, the individual, the insulating cover 20 forming elements are compressed to the smallest possible space area and packaged together. Fig. 6 shows a possible arrangement of the individual insulating components 7, wherein in the front, not satisfied by components 7 area the protective cover 10, the cable tie 15 and optionally the clamping element 14 can be arranged. In particular, the kit thus compressed may be packaged in an additional sleeve. In such a compressed or nested form, the components of the insulating cover 20 can be readily brought through the ceiling recess 11 into the space 13 of the attic.

[0050] Alternativ können selbstverständlich auch die einzelnen Bauelemente 7, die Schutzhülle 10, das Klemmelement 14 sowie die Befestigungsmittel 15 in Form von Kabelbindern separat durch die Deckenausnehmung 11 in den Raum 13 gebracht werden. Die einzelnen Bauelemente 7 und die Schutzhülle 10 gelangen durch die Deckenausnehmung 11 in den Raum 13.Alternatively, of course, the individual components 7, the protective cover 10, the clamping element 14 and the fastening means 15 are brought in the form of cable ties separately through the ceiling recess 11 in the room 13. The individual components 7 and the protective cover 10 pass through the ceiling recess 11 into the space 13.

[0051] Anschließend werden die Bauelemente 7 zusammengesetzt, wobei der Formkörper 8 in der Schutzhülle 10 erstellt wird. Die Zusammensetzung des Formkörpers 8 aus den einzelnen isolierenden Bauelementen 7 ist in den Fig. 7 und 8 beschrieben. In der vorliegenden Ausführungsform sind insgesamt vier unterschiedliche Arten von Bauelementen 7 dargestellt, die in den Fig. 9, 10, 11 und 12 von allen Seiten gezeigt sind. Der Formkörper 8 ist zusammengesetzt aus rein quaderförmigen Bauelementen 7a, Seitenelementen 7c, 7d sowie aus Randelementen 7b. Die quaderförmigen Basiselemente 7a werden, wie in Fig. 8 dargestellt, in die Schutzhülle 10 hineingelegt, anschließend werden die Seitenelemente 7b seitlich neben den Basiselementen 7a angeordnet. Schließlich werden die Frontelemente 7c und 7d seitlich zwischen Basisflächen 7a und 7b eingesteckt.Subsequently, the components 7 are assembled, wherein the shaped body 8 is created in the protective cover 10. The composition of the shaped body 8 from the individual insulating components 7 is described in FIGS. 7 and 8. In the present embodiment, a total of four different types of components 7 are shown, which are shown in Figs. 9, 10, 11 and 12 from all sides. The molded body 8 is composed of purely cuboidal components 7a, side elements 7c, 7d and edge elements 7b. The cuboid base elements 7a are, as shown in Fig. 8, put into the protective cover 10, then the side elements 7b are arranged laterally adjacent to the base elements 7a. Finally, the front elements 7c and 7d are inserted laterally between base surfaces 7a and 7b.

[0052] Nach dem Zusammenbau der einzelnen isolierenden Bauelemente 7 werden die Überlappflächen über die Bauelemente 7 geklappt und die einander angenäherten Ausnehmungen 4 der Schutzhülle 10 zusammengeführt und über Kabelbinder 15 miteinander verbunden. Dies geschieht, wie etwa in Fig. 3 dargestellt, mittels Befestigungsmitteln 15 in Form von Kabelbindern. Die Isolierabdeckung 20 wird über der Deckenausnehmung 11 angeordnet, sodass die Deckfläche 1 der Schutzhülle 10 von der Deckenausnehmung 11 beabstandet angeordnet ist. Die Schutzhülle 10 überragt die Deckenausnehmung 11 von oben.After assembly of the individual insulating components 7, the overlapping surfaces are folded over the components 7 and brought together the approximated recesses 4 of the protective cover 10 and connected to each other via cable ties 15. This is done, as shown in Fig. 3, by means of fastening means 15 in the form of cable ties. The insulating cover 20 is arranged above the ceiling recess 11, so that the top surface 1 of the protective cover 10 is arranged at a distance from the ceiling recess 11. The protective cover 10 projects beyond the ceiling recess 11 from above.

[0053] Im vorliegenden Ausführungsbeispiel wird zusätzlich eine Scharnierfläche 6, von der Isolierabdeckung 20 abstehend, auf dem Boden 12 neben der Deckenausnehmung 11 angeordnet und befestigt. Die Scharnierfläche 6 wird mit dem Boden 12 fest verbunden, wobei die Isolierabdeckung 20 gegenüber dem Boden 12 und der Deckenausnehmung 11 schwenkbar angeordnet wird. In dieser besonderen Ausführungsform der Erfindung wird ein Klemmelement 14 verwendet, das im vorliegenden Fall durch einen Holzblock ausgebildet ist. Dieser Holzblock wird auf die Scharnierfläche 6 gelegt und wird mit dem Boden 12 verbunden, wobei das Klemmelement 14 in Form eines Holzblockes mit dem Boden 12 durch die Scharnierfläche 6 hindurch verschraubt wird. 5/16In the present embodiment, in addition, a hinge surface 6, projecting from the insulating cover 20, arranged and fixed on the floor 12 next to the ceiling recess 11. The hinge surface 6 is fixedly connected to the bottom 12, wherein the insulating cover 20 is pivotally arranged relative to the bottom 12 and the ceiling recess 11. In this particular embodiment of the invention, a clamping element 14 is used, which is formed in the present case by a block of wood. This block of wood is placed on the hinge surface 6 and is connected to the bottom 12, wherein the clamping element 14 is screwed in the form of a wooden block with the bottom 12 through the hinge surface 6 therethrough. 5/16

Claims

Austrian patent office AT 12 693 U1 2012-10-15 Claims 1. Protective cover of sheet material with a top surface (1) and a lateral surface (2), wherein the lateral surface (2) adjoins the periphery of the top surface, so that the protective cover (10) partially the surface shape of a prism, in particular above the base surface opposite the cover surface (1), characterized in that - at the peripheral surface (2) of the lateral surface (2) at least one overlapping surface continuing on the lateral surface (2) 3) is provided, and - that in the overlap surface (3) at least two recesses (4) are arranged such that in an arrangement of the overlap surface (3) parallel to the top surface (1) and on the surface shape, in which the overlapping surfaces inwards are folded, the prism each two recesses (4) are approximated to each other.

2. Protective cover according to claim 1, characterized in that the cover surface (1) is rectangular, and the lateral surface (2) has four rectangular partial surfaces (21, 22, 23, 24), and the protective cover (10) has the surface shape of a cuboid , optionally with a lack of footprint having.

3. Protective cover according to claim 1 or 2, characterized in that at least at a part of the peripheral edge (29) of the lateral surface (2) facing away from the top surface (1) connect the overlapping surfaces (3), in particular to each of the rectangular Partial surfaces (21, 22, 23, 24) in each case an overlap surface (3) connects, each having in its peripheral or corner near end portions one of the respective adjacent overlap surface (3) facing recess (4).

4. Protective cover according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses (4) are provided with eyelets (5).

5. Protective cover according to one of the preceding claims, characterized in that the overlapping surfaces (3) are rectangular, wherein the length of the overlapping surfaces (3) corresponds to the length of the peripheral edge of the lateral surface (2), which they continue and their width, preferably in Range is between 4 cm and 15 cm.

6. Protective cover according to one of the preceding claims, characterized in that on the cover surface (1) far peripheral edge (29) of the lateral surface (2) at least one lateral surface (2) continuing hinge surface (6), which consists in particular of the same material the protective cover (10) adjoins, wherein preferably at least two adjacent partial surfaces (21, 22, 23, 24) each have a hinge surface (6), the hinge surface (6) preferably adjoining the outside of the lateral surface (2) and outside the overlapping surfaces (3) is arranged.

7. Protective cover according to one of the preceding claims, characterized in that on the entire of the top surface (1) facing away from the peripheral edge (29) of the lateral surface (2) overlap surfaces (3).

8. Protective cover according to one of the preceding claims, characterized in that the cover surface (1), the lateral surface (2) or the lateral surfaces (2), the overlap surface (3) or the overlapping surfaces (3) and optionally the hinge surface (6) or the hinge surfaces (6) consist of a foil material or of a foldable cardboard material.

9. Kit with a protective cover (10) according to any one of the preceding claims and a molded body (8) consisting of a number of components (7) made of insulating material, wherein the surface shape of the protective cover (10) at least partially the outer shape of the molded body (8) , optionally with a lack of base area, corresponds, and the shaped body (8) by the components (7) is composable. 6/16 Austrian Patent Office AT 12 693 U1 2012-10-15

10. Kit according to claim 9, characterized in that the by the components (7) created molding (8) has the outer shape of a cuboid, which optionally has a non-continuous recess provided in the base (9).

11. An insulating cover (20) with a protective cover (10) according to any one of claims 1 to 8 and a molded body, which is composed of a number of components of insulating material, wherein the outer shape of the shaped body partially corresponds to the surface shape of the protective cover.

12. Insulating cover according to claim 11, characterized in that the structural element (8) created by the components (7) has the outer shape of a cuboid, which optionally has a base surface provided in the non-continuous recess (9).

13. Insulating cover (20) according to claim 11 or 12, characterized in that the respectively approximated recesses (4), in particular the eyelets (5), of fastening means (15), in particular cable ties, interspersed and held together.

14. A method for producing an insulating cover (20) according to any one of claims 11 or 13, in a through a ceiling recess (11) accessible space (13), in particular attic, with a kit according to claim 9 or 10, comprising the following steps: - Bringing the individual components (7) and the protective cover (10) through the ceiling recess (11) in the space (13), - Assembling the components (7) and creating the shaped body (8) in the protective cover (10) - Merging and connecting the approximated recesses (4), in particular also the respective eyelets (5), with fastening means (15), in particular cable ties, - arrangement of the insulating cover (20) over the ceiling recess (11), so that the top surface (1) of the protective cover (10) is arranged at a distance from the ceiling recess (11) and the protective cover (10) projects beyond the ceiling recess (11) from above.

15. The method of claim 14 with an insulating cover with a protective cover (10) according to claim 6, characterized in that then the hinge surface (6) or one of the two hinge surfaces (6) of the insulating cover (20) projecting on the floor (12) is arranged next to the ceiling recess (11) and connected to the bottom (12), so that the insulating cover (20) relative to the bottom (12) and the ceiling recess (11) is arranged tiltable or pivotable.

16. The method according to claim 15, characterized in that on the hinge surface a clamping element (14), in particular a wood block, is placed and this clamping element (14) connected to the bottom (12), in particular by the hinge surface (6) is screwed through , For this 9 sheets drawings 7/16