österreichisches Patentamt AT12 507 U1 2012-06-15Austrian Patent Office AT12 507 U1 2012-06-15
Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Babytrinkflasche mit Schnuller und Schutzkappe. Trinkflaschen dieser Art dienen zur Aufnahme und Abgabe von flüssiger Babynahrung, die vielfach durch Auflösen eines pulverförmigen bzw. lösbaren Nahrungsmittels in einer Flüssigkeit unmittelbar vor der Verabreichung zu Hause oder unterwegs hergestellt wird. Auch flüssige oder breiartige Substanzen werden verdünnt und in dieser Form verabreicht. Die Erfindung zielt darauf ab, eine trinkfertige Babynahrung unmittelbar in der Babytrinkflasche herzustellen bzw. eine vorbereitete Babynahrung in einer über das gesamte Flaschenvolumen gleichmäßigen Dichte aufrecht zu erhalten. Bei Milchprodukten kann eine Aufschlämmung oder kolloidale Lösung in kurzer Zeit in die ursprünglichen Komponenten zerfallen.Description [0001] The invention relates to a baby drinking bottle with pacifier and protective cap. Bottles of this type are used for receiving and dispensing liquid baby food, which is often prepared by dissolving a powdered or soluble food in a liquid immediately before administration at home or on the road. Also liquid or mushy substances are diluted and administered in this form. The invention aims to produce a ready to drink baby food directly in the baby drinking bottle or to maintain a prepared baby food in a uniform over the entire bottle volume density. For dairy products, a slurry or colloidal solution may quickly disintegrate into the original components.
[0002] Aus der US 2001/0036124 A1 ist eine Kaffee- oder Teetasse mit Deckel bekannt, deren Boden zur Gänze abschraubbar ist, sodass ein beiderseits offener Zylinder oder Kegel mit Handgriff nach Entfernen vom Boden und Deckel verbleibt. Im Boden ist ein Antrieb mit Quirl vorgesehen. Wird durch Aufschrauben des Bodens ein Gefäß hergestellt, ein Getränk eingefüllt, Zucker zugegeben und der Deckel aufgesetzt, dann kann der Zucker bei Aktivierung des Antriebs für den Quirl gleichmäßig im Getränk verteilt werden. Nachteilig ist, dass der abschraubbare Bodenteil die elektrotechnischen Komponenten enthält, sodass eine Reinigung des mit dem Getränk und dem Zucker kontaminierten Bodenteiles in einer Geschirrspülmaschine oder dergleichen nicht möglich ist. Eine Trinkflasche nach der US 2005/0105387 A1 umfasst einen komplett abschraubbaren Bodenteil mit Quirl und mit außen liegendem Kupplungsstück, das auf den Antrieb einer üblichen Küchenmaschine passt. Ein Mixgetränk wird somit in der Küche zubereitet und mit Hilfe der Küchenmaschine gemixt. Eine Zubereitung unterwegs bzw. ein Auffrischen einer Emulsion ist nicht möglich. In der DE 87 05 605 U1 ist eine Vorrichtung zur Zubereitung von Kleinkind-Nahrungsmitteln beschrieben. Es handelt sich im Wesentlichen um einen Handmixer mit einem Quirl, der von oben in eine Baby-Trinkflasche eingeführt werden kann. Als Quirl wird eine Drahtschlinge verwendet, die durch die Flaschenöffnung passt und in der Flasche expandiert. Auch diese Ausführung ist für den mobilen Einsatz nicht geeignet.From US 2001/0036124 A1 a coffee or tea cup with lid is known, the bottom of which is completely unscrewable, so that both sides open cylinder or cone with handle after removal from the bottom and lid remains. In the bottom a drive with whisk is provided. If a vessel is made by screwing on the bottom, a drink filled, added sugar and the lid put on, then the sugar can be evenly distributed in the drink when activating the drive for the whisk. A disadvantage is that the unscrewable bottom part contains the electrical components, so that a cleaning of contaminated with the beverage and the sugar bottom part in a dishwasher or the like is not possible. A drinking bottle according to the US 2005/0105387 A1 comprises a completely unscrewable bottom part with whisk and with external coupling piece, which fits on the drive of a conventional food processor. A mixed drink is thus prepared in the kitchen and mixed with the help of the food processor. A preparation on the way or refreshing an emulsion is not possible. In DE 87 05 605 U1 a device for the preparation of toddler foods is described. It is essentially a hand mixer with a whisk, which can be inserted from above into a baby bottle. As whisk, a wire loop is used, which fits through the bottle opening and expands in the bottle. This version is not suitable for mobile use.
[0003] Die Aufgabe der Zubereitung von flüssiger Babynahrung unmittelbar in der Babytrinkflasche, auch unterwegs bzw. ein Aufrühren unmittelbar vor dem Trinken wird mit einer Babytrinkflasche der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Flasche mit einem Quirl ausgebildet und ein Antrieb für den Quirl unterhalb des Flaschenbodens lösbar befestigt ist. Unmittelbar vor dem Trinken kann der Antrieb von der Babytrinkflasche abgenommen werden, sodass die Flasche viel leichter wird und die Verabreichung - wie gewohnt - erfolgen kann. Insbesondere ist es zweckmäßig, wenn der Quirl auf einer Welle angeordnet ist, wenn die Welle im Flaschenboden drehbar und dichtend gelagert ist und wenn sie außerhalb des Flaschenbodens ein Kupplungsstück für einen Formschlusskörper aufweist, der an einer Motorwelle eines insbesondere batteriebetriebenen Elektromotors des von der Flasche trennbaren Antriebs vorgesehen ist. Diese Baugruppe wird nicht nur bei der Verabreichung der Babynahrung, sondern auch für das Reinigen der Babytrinkflasche in einer Geschirrspülmaschine entfernt. Sie kommt mit der Babynahrung nicht in Berührung und bedarf somit nur selten einer Reinigung. Erwähnt sei, dass der Quirl beispielsweise auch als Kunststoffkörper mit Metalleinlagen (gegebenenfalls Permanentmagneten) ausgebildet sein kann und der Antrieb ohne einer Welle und ohne Durchbruch durch den Flaschenboden durch ein rotierendes, magnetisches oder elektrisches Feld ein Drehmoment auf den Quirl ausüben kann. Besonders vorteilhaft ist es, wenn im Flaschenboden ein den Lufteintritt beim Saugen ermöglichendes Ventil eingebaut ist, das bei aufgesetztem Antrieb zusätzlich verschließbar bzw. abdichtbar ist, wobei insbesondere ein am Antrieb außen vorgesehenes elastisches Flächenstück als Dichtung beim Aufschrauben bzw. Aufsetzen des Antriebs gegen den Öffnungsbereich des Ventils pressbar ist. Das Ventil sollte schon bei geringem Unterdrück öffnen, damit das Trinken für das Baby erleichtert wird. Hingegen soll etwa bei der Zubereitung nichts aus dem Ventil austreten. Beim Aufsetzen oder Aufschrauben des Antriebs (mit Gewinde oder Bajonett) wird also gleichzeitig der Ventilaustritt zugeschraubt. Um den Antrieb, nämlich den Formschlusskörper zu schützen, kann 1 /4The object of the preparation of liquid baby food directly in the Babytrinkflasche, even on the move or a stir immediately before drinking is inventively achieved with a Babytrinkflasche of the type described above, that the bottle formed with a whisk and a drive for the whisk is releasably secured below the bottom of the bottle. Immediately before drinking, the drive can be removed from the baby drink bottle, making the bottle much lighter and the administration can - as usual - done. In particular, it is expedient if the agitator is arranged on a shaft, if the shaft is mounted rotatably and sealingly in the bottle bottom and if it has a coupling piece outside the bottle bottom for a form-fitting body which can be separated from the bottle on a motor shaft of a battery-powered electric motor Drive is provided. This assembly is removed not only in the administration of the baby food, but also for cleaning the Babytrink bottle in a dishwasher. It does not come into contact with the baby food and thus rarely requires cleaning. It should be mentioned that the whorl, for example, as a plastic body with metal inserts (possibly permanent magnets) may be formed and the drive can exert a torque on the whisk without a shaft and without breaking through the bottom of the bottle by a rotating, magnetic or electric field. It is particularly advantageous if in the bottom of the bottle there is installed a valve allowing air to enter during suction, which is additionally closable or sealable when the drive is mounted, in particular an elastic surface piece provided on the drive as a seal when the drive is screwed on or placed against the opening area the valve is pressed. The valve should open even at low pressure, so that drinking for the baby is facilitated. On the other hand, nothing should escape from the valve during preparation. When attaching or screwing on the drive (with thread or bayonet) so the valve outlet is screwed simultaneously. To protect the drive, namely the form-fitting body, can 1/4