AT11321U1

AT11321U1 - RUNNERS-CHANNEL RUST

Info

Publication number: AT11321U1
Application number: AT0058508U
Authority: AT
Original assignee: Aura Schwimmbadueberdachungen
Priority date: 2008-10-14
Filing date: 2008-10-14
Publication date: 2010-08-15
Also published as: EP2177692A2

Abstract

Eine Laufschiene für Schwimmbadüberdachungen weist sich entlang der Laufschiene (1) erstreckende Erhebungen (2), auf welchen Laufrollen (4) von entlang der Laufschiene (1) verschiebbaren Elementen (5) der Schwimmbadüberdachung abrollen, sowie zwischen den Erhebungen (2) liegende, rillenförmige Vertiefungen (6) auf. In den Vertiefungen (6) sind in Längsrichtung der Laufschiene (1) hintereinander liegende Durchbrechungen (7) durch die Laufschiene (1) angeordnet. Dadurch kann die Laufschiene (1) gleichzeitig als Gitterrost für Überlaufbecken verwendet werdenA running rail for swimming pool roofs has along the running rail (1) extending elevations (2) on which rollers (4) of along the running rail (1) displaceable elements (5) of the pool enclosure roll, and between the elevations (2) lying, grooved Depressions (6). In the recesses (6) in the longitudinal direction of the running rail (1) successive perforations (7) through the running rail (1) are arranged. As a result, the running rail (1) can be used simultaneously as a grate for overflow basins

Description

österreichisches Patentamt AT 11 321 U1 2010-08-15Austrian Patent Office AT 11 321 U1 2010-08-15

Beschreibung [0001] Die Erfindung betrifft eine Laufschiene für Schwimmbadüberdachungen mit sich entlang der Laufschiene erstreckenden Erhebungen, auf welchen Laufrollen von entlang der Laufschiene verschiebbaren Elementen der Schwimmbadüberdachung abrollen, und dazwischen liegenden, rillenförmigen Vertiefungen.Description: The invention relates to a running track for swimming pool roofs with elevations extending along the running rail, on which rolling rolls of elements of the swimming pool cover which can be displaced along the running rail and groove-shaped depressions lying therebetween.

[0002] Die Erfindung betrifft des weiteren eine Schwimmbadüberdachung mit einer derartigen Laufschiene.The invention further relates to a pool enclosure with such a running rail.

[0003] Eine gattungsgemäße Laufschiene ist beispielsweise aus der AT 1206 U bekannt.A generic track is known for example from AT 1206 U.

[0004] Es gibt Bauformen von Schwimmbädern, die als Überlaufbecken bezeichnet werden und bei denen der Wasserspiegel bis an den oberen Rand der Beckenwand reicht. Das von der Filterpumpe in das Becken gepumpte Wasser fließt über den Beckenrand ab. Um das überfließende Wasser zu sammeln ist um das Becken herum eine Überlaufrinne angeordnet, welche von einem Gitterrost oder dergleichen abgedeckt wird. Falls ein derartiges Schwimmbad mit einer Schwimmbadüberdachung ausgestattet werden soll, müssen außerhalb der Überlaufrinnen noch zusätzlich die Laufschienen angeordnet werden, was optisch und wirtschaftlich nachteilig ist.There are types of swimming pools, which are referred to as overflow basins and in which the water level reaches to the upper edge of the pool wall. The pumped by the filter pump in the pool water flows over the edge of the pool. In order to collect the overflowing water, an overflow trough is arranged around the basin, which is covered by a grid or the like. If such a swimming pool is to be equipped with a pool enclosure, outside of the overflow channels additionally the rails must be arranged, which is visually and economically disadvantageous.

[0005] Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, diese Nachteile zu vermeiden.The invention is therefore based on the object to avoid these disadvantages.

[0006] Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einer Laufschiene mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und mit einer Schwimmbadüberdachung mit den Merkmalen des Anspruchs 7.This object is achieved according to the invention with a running track with the features of claim 1 and with a swimming pool enclosure with the features of claim 7.

[0007] Bei der Erfindung wird die Laufschiene mit dem Gitterrost oder dergleichen kombiniert, so dass die ursprüngliche Funktion des Gitterrostes oder dergleichen erhalten bleibt und keine zusätzlichen Laufschienen verwendet werden müssen.In the invention, the track is combined with the grid or the like, so that the original function of the grid or the like is maintained and no additional rails must be used.

[0008] Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

[0009] Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention with reference to the drawings.

[0010] Es zeigt: [0011] Fig. 1 eine Stirnansicht einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Laufschiene und [0012] Fig. 2 eine Draufsicht auf die Laufschiene von Fig. 1.1 shows an end view of an embodiment of a running rail according to the invention, and [0012] FIG. 2 shows a top view of the running rail of FIG. 1. [0011] FIG.

[0013] In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Laufschiene 1 dargestellt, welche für vier ineinander verschiebbare Elemente 5 einer Schwimmbadüberdachung ausgeführt ist. Die Anzahl der auf der Laufschiene 1 verschiebbaren Elemente 5 ist für die Erfindung nicht von Bedeutung. Die Laufschiene 1 ist beispielsweise aus einem Strangpressprofil aus Aluminium hergestellt und weist fünf sich in Längsrichtung der Laufschiene 1 erstreckende Erhebungen 2 auf, auf welchen die Elemente 5 mit Rollen 4 abrollen.In the drawings, an embodiment of a running rail 1 according to the invention is shown, which is designed for four telescoping elements 5 a pool enclosure. The number of displaceable on the track rail 1 elements 5 is not important to the invention. The running rail 1 is made, for example, from an extruded aluminum profile and has five elevations 2 extending in the longitudinal direction of the running rail 1, on which the elements 5 roll with rollers 4.

[0014] Die Laufschienen 1 sind unmittelbar neben dem Rand 3 eines Schwimmbades angeordnet, wobei in der Regel zwei Laufschienen 1 unmittelbar neben den Längsrändern 3 eines Schwimmbades angeordnet sind, so dass die Elemente 5 der Schwimmbadüberdachung in Längsrichtung des Schwimmbades verschoben werden können.The rails 1 are arranged immediately adjacent to the edge 3 of a swimming pool, usually two rails 1 are arranged immediately adjacent to the longitudinal edges 3 of a swimming pool, so that the elements 5 of the pool enclosure in the longitudinal direction of the swimming pool can be moved.

[0015] Insbesondere in den Fällen, in welchen das Schwimmbad als Überlaufbecken ausgeführt ist, ist es wichtig, dass das über den Rand 3 überlaufende Wasser ungehindert abfließen kann. Zu diesem Zweck sind am Grund von rillenförmigen Vertiefungen 6 Durchbrechungen 7 angeordnet, durch welche das überlaufende Wasser abfließen kann. Unter den Laufschienen 1 ist eine Rinne 9 für den Ablauf des über den Rand 3 des Schwimmbeckens überlaufende und durch die Durchbrechungen 7 fließende Wasser angeordnet. 1/3In particular, in the cases in which the swimming pool is designed as an overflow basin, it is important that the overflowing over the edge 3 water can flow away unhindered. For this purpose, 6 perforations 7 are arranged at the bottom of groove-shaped recesses, through which the overflowing water can flow. Under the rails 1, a channel 9 is arranged for the flow of the overflowing over the edge 3 of the swimming pool and flowing through the openings 7 water. 3.1

Claims

The apertures 7 are preferably attached to the bottom of each groove-shaped recess 6 of the track rail 1 and extend along the entire length of the track rail AT 11 321 U1 2010-08-15. In the illustrated embodiment, the openings 7 have an elongated shape and are rectangular with rounded corners. The openings 7 and located between the openings 7 webs 8 have substantially the same length. Depending on the required passage area of the openings 7, both the shape of the openings 7 and the number of these and the size of the webs 8 between the openings 7 can be selected. Claims 1. A running track for swimming pool roofs with elevations (2) extending along the running track (1) on which rollers (4) roll along elements (5) of the swimming pool roofing displaceable along the running track (1) and intervening groove-shaped recesses (6) ), characterized in that in at least one recess (6) a plurality of in the longitudinal direction of the running rail (1) successive apertures (7) through the running rail (1) are arranged.

2. rail according to claim 1, characterized in that the openings (7) in the region of the bottom of the recesses (6) lie.

3. rail according to claim 1 or 2, characterized in that in each or every second recess (6) openings (7) are located.

4. rail according to one of claims 1 to 3, characterized in that the openings (7) along the entire length of the running rail (3) extend.

5. rail according to one of claims 1 to 4, characterized in that the openings (7) have an elongated shape.

6. rail according to claim 5, characterized in that the openings (7) and between the openings (7) located webs (8) have substantially the same length.

7. swimming pool roofing with at least one along rails (1) displaceable element (5), characterized in that the running rail (1) is designed according to one of claims 1 to 6.

8. Swimming pool enclosure according to claim 7, characterized in that it comprises at least two elements (5), of which at least one element (5) is displaceable.

9. swimming pool enclosure according to claim 7 or 8, characterized in that each running rail has a number of elements corresponding number of elevations. 1 sheet of drawings 2/3