[go: up one dir, main page]

NO854814L - COVER OR COATING DISPOSAL FOR SURRENDER USE OF THE SURGERY AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING. - Google Patents

COVER OR COATING DISPOSAL FOR SURRENDER USE OF THE SURGERY AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING.

Info

Publication number
NO854814L
NO854814L NO854814A NO854814A NO854814L NO 854814 L NO854814 L NO 854814L NO 854814 A NO854814 A NO 854814A NO 854814 A NO854814 A NO 854814A NO 854814 L NO854814 L NO 854814L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
foam
weight
methyl
fatty acid
mixtures
Prior art date
Application number
NO854814A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Dieter Groitzsch
Andreas Keil
Original Assignee
Freudenberg Carl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freudenberg Carl filed Critical Freudenberg Carl
Publication of NO854814L publication Critical patent/NO854814L/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L31/00Materials for other surgical articles, e.g. stents, stent-grafts, shunts, surgical drapes, guide wires, materials for adhesion prevention, occluding devices, surgical gloves, tissue fixation devices
    • A61L31/08Materials for coatings
    • A61L31/10Macromolecular materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L31/00Materials for other surgical articles, e.g. stents, stent-grafts, shunts, surgical drapes, guide wires, materials for adhesion prevention, occluding devices, surgical gloves, tissue fixation devices
    • A61L31/14Materials characterised by their function or physical properties, e.g. injectable or lubricating compositions, shape-memory materials, surface modified materials
    • A61L31/146Porous materials, e.g. foams or sponges

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

Oppfinnelsen vedrører en dekke- eller bekledningsduk for engangsbruk for kirurgien og som består av et vanndampgjennomtrengelig, draperbart bæreflorstoff og en polymer-dekkfolie som ikke trenger gjennom denne. The invention relates to a covering or dressing cloth for single use for surgery and which consists of a water vapour-permeable, drapeable carrier fleece fabric and a polymer cover foil which does not penetrate this.

Slike engangsduker anvendes i økende grad i kirurgien,Such disposable cloths are increasingly used in surgery,

da engangsbruk sikrer absolutt hygiene og således tydelig kunne senke den postoperative infeksjonsgrad ved pasienter sammenlignet til vaskede, gjenanvendbare OP-vevnadsduker av bomull. as single use ensures absolute hygiene and could thus clearly lower the postoperative infection rate in patients compared to washed, reusable OP tissue cloths made of cotton.

Anvendelsesområdet ifølge oppfinnelsen ligger altså på den ene side i beskyttelsesbekledning for de i det operative inngrep deltagende personer, på den annen i dekning av pasienten i ikke umiddelbart ved insisjonsstedet (operasjons-såret) tilknyttede periferiområde. For begge anvendelses-områder stilles i det vesentlig følgende krav til en engangs-duk: Høy vanndampgjennomtrengelighet ved høy vannopptaksevne (pusteaktivitet, vannbalanse), The area of application according to the invention therefore lies on the one hand in protective clothing for the persons participating in the operative intervention, on the other in covering the patient in the peripheral area not immediately connected to the incision site (surgical wound). For both application areas, the following requirements are essentially placed on a disposable cloth: High water vapor permeability with high water absorption capacity (breathing activity, water balance),

Vanntetthet ifølge DIN 53 886-77 i størrelsesorden påWater tightness according to DIN 53 886-77 in the order of

minst 2 . 10 ~* Pa,at least 2 . 10 ~* Pa,

Lint- (avfalls-)frihet resp. høy slitasjebestndighet ogLint (waste) freedom or high wear resistance and

meget høy draperbarhet (dvs. tekstilt "fall") samt tilstrekkelig mekanisk fasthet til å tåle kreftene ved kon-feksjonering og praktisk bruk. Ved Lint-frihet forstår man den egenskap ved et tekstilmateriale ved bruk ikke å very high drapeability (ie textile "fall") as well as sufficient mechanical strength to withstand the forces of confection and practical use. Lint-free refers to the property of a textile material when used not to

avgi noen partikler som fiberbruddstykker resp. fiberstøv eller å frigjøre slikt. Slike frigjorte i operasjonsrommets luft rundtsvevende partikler kan virke som kimbærere og således føre til postoperativ sårinfeksjon. Spesielt de igjen anvendbare vanlige bomullsvevnader tenderer med økende antall vaskinger stadig sterkere til linting. give off some particles such as fiber fragments or fiber dust or to release such. Such suspended particles released in the air of the operating room can act as germ carriers and thus lead to postoperative wound infection. In particular, ordinary cotton fabrics that can be used again tend more and more to lint with increasing number of washes.

Et kasserbar engangsoperasjonsdekke oppfyller sin vesentlige funksjon som bakteriesperre reps. infeksjonshindrer desto mer perfekt, jo mindre dens lintgrad er og jo tettere den er A disposable surgical drape fulfills its essential function as a barrier against bacteria. prevents infection the more perfectly, the smaller its degree of lint and the denser it is

ovenfor vann, alkohol og fysiologiske væsker.above water, alcohol and physiological fluids.

De kjente sammensatte stoffer av folie/florstoff resp. folie/ tissue-papir resp. tissue/folie/florstoff er riktignok absolutt luft- og vanntett, og således også absolutt kimtett, har imidlertid den store ulempe at de er papiraktige, stive, utekstile og vanskelig draperbare, har et raslegrep og fører til en varmeoppstivning ved pasienter, spesielt ved lengere vedvarende operasjon. The known composite materials of foil/flour fabric or foil/tissue paper or tissue/foil/flour fabric is indeed absolutely airtight and waterproof, and thus also absolutely germ-proof, but has the major disadvantage that they are paper-like, stiff, non-textile and difficult to drape, have a rattling grip and lead to heat stiffening in patients, especially in longer continuous operation.

Kjent er videre med vannstråler av ekstremt høyt trykkWater jets of extremely high pressure are also known

nålede sammensatte stoffer av polyesterfibre og et tissue-lag. Disse såkalte~"spunlaced"-produkter har ikke ovennevnte ulemper. De kan på grunn av den bindemiddelfrie appretering forbinde god bakteriesperrefunksjon med høy tekstilitet og draperbarhet, har imidlertid den store ulempe tydelig høyere lintgrader enn ved våtflorstoffer, hvilket spesielt gjelder, for den relativt åpenstrukturert polyesterside. Dette er i det vesentlige å føre tilbake på at de anvendte cellulose-fibrider har en liten egenbinding med hverandre og er for - korte for en tilstrekkelig fibersammenslyngning. needle-punched composite fabrics of polyester fibers and a tissue layer. These so-called~"spunlaced" products do not have the above disadvantages. Due to the binder-free finish, they can combine good bacteria barrier function with high textileity and drapeability, however, have the major disadvantage of clearly higher lint rates than with wet pile fabrics, which is especially true for the relatively open-structured polyester side. This is essentially due to the fact that the cellulose fibrids used have little self-bonding with each other and are too short for sufficient fiber entanglement.

Oppfinnelsens oppgave er å tilveiebringe en kirurgisk dekk-duk av florstoff for engangsbruk som oppfyller de nevnte krav, overvinner de ovennevnte ulemper ved kjente stoffer og.også er egnet til OP-bekledning. Videre skal det til-veiebringes en fremgangsmåte til fremstilling av en slik duk. The task of the invention is to provide a surgical cover-cloth made of non-woven fabric for single use which meets the aforementioned requirements, overcomes the above-mentioned disadvantages of known fabrics and is also suitable for OP clothing. Furthermore, a method for producing such a cloth must be provided.

Som løsning foreslås en engangsdekke- eller bekledningsduk som haar et bæreflorstoffsjikt og et polymert dekksjikt As a solution, a disposable cover or upholstery fabric is proposed which has a carrier fiber fabric layer and a polymeric cover layer

som ikke trenger gjennom dette og har trekkene i den karak-teriserende del av krav 1. Fremstillingen ifølge oppfinnelsen forløper således at ved hjelp av "Crushed Foam"-teknikken påføres ved hjelp av rakler og/eller valser en vandig polymerskumdispersjon, som består på basis polyakrylester, polyvinylacetatakrylat eller nitrilbutadien og er emulgatorfattig, which does not penetrate this and has the features in the characterizing part of claim 1. The production according to the invention proceeds in such a way that with the help of the "Crushed Foam" technique, an aqueous polymer foam dispersion is applied with the help of squeegees and/or rollers, which consists of polyacrylic ester, polyvinyl acetate acrylate or nitrile butadiene and is low in emulsifiers,

idet dens skumvekt utgjør mindre enn 0,2 g/cm<3>og dens påfør-ingsvekt 15-50 g/m<3>og skummet inneholder respektivt referert in that its foam weight is less than 0.2 g/cm<3> and its application weight 15-50 g/m<3> and the foam contains respectively referred

til den samlede vektto the total weight

1-15% hydrofoberingsmiddel1-15% hydrophobic agent

3-15% av en skumstabilisator, bestående av et ammonium- eller alkylammoniumsalt av en langkjedet fettsyre med et karbontall mellom 14 og 20 3-15% of a foam stabilizer, consisting of an ammonium or alkylammonium salt of a long-chain fatty acid with a carbon number between 14 and 20

og minst 0,25% metyl- eller metylhydroksyalkylcellulose som fortykker. and at least 0.25% methyl or methyl hydroxyalkyl cellulose as a thickener.

Prinsippet ved "Crushed Foam"-belegningsfremgangsmåten på basis av vandig polyakrylsyreester-dispersjoner er i og for seg kjetn: Man blander den polymere, disperse strykepasta bindemiddel-dispersjonen, skumstabilisatoren, fortykningsmidlet og eventuelt skumhjelpemiddel og fyllstoffer, skummer opp det hele og påfører skummet ved hjelp av rakel og/eller valser på det tekstile basismaterial. Deretter tørkes langsomt pg skumsjiktet presses mellom kalde eller oppvarmede valser. The principle of the "Crushed Foam" coating method based on aqueous polyacrylic acid ester dispersions is in and of itself a chain: You mix the polymeric, disperse ironing paste binder dispersion, the foam stabilizer, the thickening agent and any foaming aid and fillers, foam it all up and apply the foam by using a squeegee and/or rollers on the textile base material. It is then dried slowly because the foam layer is pressed between cold or heated rollers.

Ovennevnte fremgangsmåte har hittil ikke vist seg egnetThe above method has so far not proved suitable

for fremstilling av sterkt vanntette engangs-OP-florstoff. På grunn av florstoff-basismaterialenes åpne struktur for the production of highly waterproof single-use OP cotton fabric. Due to the open structure of the fluorspar base materials

samt av skumstoff-filmen er produktets vanntetthet util-strekkelig selv når det etterpå er hydrofobert. Selv tilsetningen av et hydrofoberingsmiddel i strykepastaen som skal kummes opp, fører ikke til brukbare OP-stoffer, as well as the foam film, the product's waterproofness is insufficient even when it is subsequently hydrophobicized. Even the addition of a hydrophobing agent to the ironing paste to be washed up does not lead to usable OP substances,

da herved nedsettes skummets stabilitet drastisk og dette som følge uønsket trenger inn i bærematerialet. Videre er det kjent de nevnte som vandige dispersjoner skumbare polymere. Imidlertid først den ifølge oppfinnelsen komplette blandingssammensetning av den disperse strykepastaen førte overraskende til den mulighet å appretere skummet med det r for OP-anvendelsen nødvendige hydrofoberingsmiddel uten at skummets stabilitet nedsettes resp. skummassen trenger inn as this drastically reduces the stability of the foam and this, as a consequence, undesirably penetrates into the carrier material. Furthermore, those mentioned as aqueous dispersions are foamable polymers. However, only according to the invention the complete mixture composition of the disperse ironing paste surprisingly led to the possibility of preparing the foam with the hydrophobing agent necessary for the OP application without reducing the stability of the foam or the foam penetrates

i bærestoffet.in the carrier material.

Den uskummede blandings viskositeter målt ifølge Brookfield (DIN 53 019 for rotasjonsviskosimeter), beveger seg innenfor 0,8 og 6 Pa s. Som fordel har det vist seg viskositeter fra 1-2 Pa s. The viscosities of the unfoamed mixture measured according to Brookfield (DIN 53 019 for rotational viscometers) range between 0.8 and 6 Pa s. Viscosities from 1-2 Pa s have been found to be advantageous.

For oppnåelse av en høy vanntetthet med minst mulig skumpå-føring og en høy draperbarhet er det nødvendig å arbeide med en meget lav skumvekt på mindre enn 200 g/l. Derved oppnås en ekstrem skumviskositet resp. skumstivhet som til-forlatelig hindrer inntrenging av belegget under skumpåfør-ingen og den etterfølgende tørkeprosess. To achieve a high water tightness with the least possible foam application and a high drapeability, it is necessary to work with a very low foam weight of less than 200 g/l. This results in an extreme foam viscosity or foam stiffness that reliably prevents penetration of the coating during the foam application and the subsequent drying process.

I de tilfeller hvor."bindemiddeldispersjonene er dårlig skumbare resp. bare gir en grovporet skum er det nødvendig med tilsetning av en mindre mengde (1 vekt-%) av et skumhjelpemiddel. Dette fremgangsmåtetrinn er imidlertid vanlig for fagfolk og omfattes ikke av oppfinnelsen. In those cases where the "binder dispersions are poorly foamable or only give a coarse-pored foam, it is necessary to add a smaller amount (1% by weight) of a foaming aid. However, this process step is common to those skilled in the art and is not covered by the invention.

Produktet er alene på grunn av egenskapene av skumsjiktet tilstrekkelig vanntett ('minst 2 . 10~<5>Pa ifølge DIN 53 886-77) uten at bæreflorstoffet i tillegg skulle måtte hydrofoberes. Sjiktstoffets hydrofobi lar seg altså tilstrekkelig innstille alene ved mengden av "Crushed Foam"-folie for de fleste an-vendelsesformål, idet foliens flatevekt på 15 g/m<2>ved hydrofobt appreterte og på 50 g/m<2>ikke hydrofobe bæreflorstoffer danner hensiktsmessige grenser. Due to the properties of the foam layer alone, the product is sufficiently waterproof ('at least 2.10~<5>Pa according to DIN 53 886-77) without the carrier pile fabric having to be additionally hydrophobicised. The hydrophobicity of the layer material can therefore be sufficiently adjusted by the amount of "Crushed Foam" foil alone for most purposes, as the foil's basis weight of 15 g/m<2> for hydrophobically finished and of 50 g/m<2> non-hydrophobic carrier pile materials form appropriate boundaries.

Større mengder ville for sterkt nedsette dukens draperbarhet. Larger quantities would reduce the fabric's drapeability too much.

Ifølge oppfinnelsen setter man til den skumbare strykepasta 1-15 vekt-% (innhold respektivt referert til skumvekten) av hydrofoberingsmidler, idet 2-15 vekt-% av et i vann ikke oppløselig, men dispergerbart ammonium- eller alkylammoniumsalt av en langkjedet (C-^-C^q ) fettsyre samt minst 0,25Ivekt-% av en høymolekylær metyl- eller metylhydroksyalkylcellulose må tilsettes som skumstabilisator resp. fortykningsmiddel. Blant saltene av en langkjedet fettsyre har ammonium- According to the invention, 1-15% by weight (content respectively referred to the foam weight) of hydrophobing agents is added to the foamable ironing paste, with 2-15% by weight of a water-insoluble but dispersible ammonium or alkylammonium salt of a long-chain (C- ^-C^q ) fatty acid and at least 0.25% by weight of a high molecular methyl or methylhydroxyalkyl cellulose must be added as a foam stabilizer or thickener. Among the salts of a long-chain fatty acid, ammonium-

stearat vist seg som spesielt fordelaktig i virkningen.stearate proved to be particularly advantageous in its action.

På grunn av det faktum at den overflateaktive innvirkning av fortykkere stiger med antall metylgrupper er middels- til høyforetrede metyl- eller metylhydroksyalkylcelluloser spesielt egnet. Karboksymetylcelluloser, stivelse, alginater, polyakrylater og andre naturlige, halv- eller helsyntetiske fortykningsmidler kan ikke anvendes. Due to the fact that the surfactant effect of thickeners increases with the number of methyl groups, medium to highly etherified methyl or methyl hydroxyalkyl celluloses are particularly suitable. Carboxymethylcelluloses, starch, alginates, polyacrylates and other natural, semi- or fully synthetic thickeners cannot be used.

Som foretrukket hydrofoberingsmiddel for strykepastaenAs a preferred hydrophobic agent for the ironing paste

ifølge oppfinnelsen ble det funnet: Fettsyremodifiserte. melaminharpikser, deres blandinger med parafin, zirkoniumsaltholdige, vandige parafinemulsjoner, polymere fluorerte hydrokarboner samt deres balndinger med de ovennevnte stoffer. according to the invention, it was found: Fatty acid modified. melamine resins, their mixtures with paraffin, zirconium salt-containing aqueous paraffin emulsions, polymeric fluorinated hydrocarbons and their mixtures with the above-mentioned substances.

I en spesiell utførelsesform ifølge oppfinnelsen kan det sterkt vanntett -belagte florstoff i tillegg vaskes og deretter appreteres hydrofobt. Den dermed forbundede økning av vanntettheten er i dette tilfellet imidlertid utelukk- In a special embodiment according to the invention, the highly waterproof coated fleece can also be washed and then treated hydrophobically. In this case, however, the associated increase in water density is excluded.

ende å tilbakeføre på en utvasking av fiberavivage av bæreflorstoffet og på hydrofoberingen av det ubelagte fiber-material og ikke på en ekstra forbedring av vanntettheten innen skumbelegningen. Hensiktsmessig foretas denne vaskeprosess og hydrofoberingen uten mellomtørking, dvs. end up being attributed to a washing out of the fiber avivage from the carrier pile material and to the hydrophobing of the uncoated fiber material and not to an additional improvement of the waterproofness within the foam coating. Appropriately, this washing process and hydrophobing is carried out without intermediate drying, i.e.

ved hjelp av den såkalte våt-i-våt-impregneringsmetoden.using the so-called wet-on-wet impregnation method.

Med fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er det således muligWith the method according to the invention, it is thus possible

å utstyre selv meget åpenstrukturerte, svakt avbundede, flosede og sterkt sugbare florstoffer med et lukket over-flatebelegg som beskytter mot vanngjennomgang og samtidig gir ekstrem god draperbarhet. to equip even very open-structured, weakly bonded, fluffed and highly absorbent fleece fabrics with a closed surface coating that protects against water penetration and at the same time provides extremely good drapeability.

Ved anvendelsen av trykkbundede, detergentholdige florstoffer med hydrofilt bindesystem er en vaskeprosess uunn-gåelig enten før eller etter skumbelegningen for å utløse vandige preparater med grenseflateaktive egenskaper. When using pressure-bound, detergent-containing flours with a hydrophilic binding system, a washing process is unavoidable either before or after the foam coating in order to release aqueous preparations with surface-active properties.

Som myke, draperbare belegningsbærere byr det seg også vann-strålenålede, bindemiddelfrie florstoffer med eller uten strukturering. As soft, drapeable coating carriers, there are also water-jet needled, binder-free non-woven fabrics with or without structuring.

Slike materialer har den spesielle fordel at de er absolutt fri for: vannoppløselige bestanddeler som spinnepreparater eller andre hjelpemidler. Such materials have the particular advantage that they are absolutely free of: water-soluble components such as spinning preparations or other aids.

For kirurgiske beskyttelsesbekledninger kan bæreflorstoffet for en vannbalanse inneholde bomull- eller cellull for å forbedre bærekomforten. For surgical protective clothing, the backing fabric for a water balance may contain cotton or cell wool to improve wear comfort.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen er altså anvendbar for alle kjente, godt draperbare bæreflorstoffer. The method according to the invention is therefore applicable to all known, well-draperable carrier pile fabrics.

Ved forabeidelsen av polymerdispersjoner med en meget myk film eller sågar en blanding med klebestoff-råprodukter er beleggets klebrighet å unngå ved en etterbehandling med antiblokkmidler. hertil hører eksempelvis fullbad-etter-impregneringer med silikoner og talkumbehandling som bare dekker skumoverflåtene: Talkum påpudres hensiktsmessig før skumbeleggets sammenpressing. Ved pressing kan det da overflatelig inntrykkes i skummet. Overskytende pudder avbørstes eller avrystes og avsuges ved hjelp av vakuum. Talkum er spesielt fordelaktig forde det allerede med de minste påførte mengder kan oppnås fremragende antiblokk-egenskaper og en ekstra gripforbedring (silkeaktig grep). When preparing polymer dispersions with a very soft film or even a mixture of adhesive raw products, the stickiness of the coating can be avoided by post-treatment with anti-blocking agents. this includes, for example, full-bath impregnations with silicones and talc treatment that only covers the foam surfaces: Talc is suitably powdered before the foam coating is compressed. When pressed, it can then be superficially impressed into the foam. Excess powder is brushed off or shaken off and extracted using a vacuum. Talc is particularly advantageous because already with the smallest applied amounts excellent anti-blocking properties and an additional grip improvement (silky grip) can be achieved.

I stedet for talkumbehandling kan også mikrofibre av hydro^fobe hardpolymere, som f.eks. polykarbonater, påføres ved hjelp av elektrostatisk oppspinning og innpresses i skummet. Instead of talc treatment, microfibers of hydrophobic hard polymers, such as e.g. polycarbonates, are applied by means of electrostatic spinning and pressed into the foam.

I de tilfeller hvor en sugbarhet eller fuktbarhet av basis-materialet ikke er ønskelig eller nødvendig, vaskes hensiktsmessig det belagte material og hydrofoberes, idet det anvendes slike hydrofoberingsmidler som samtidig virker som antiblokkmidler, således f.eks. kationaktive emulsjoner av fluorerte eller delfluorerte hydrokarboner. Derved kan i et eneste trinn samtidig bærefloret appreteres vanntett og belegningen appreteres klebefri. In those cases where absorbency or wettability of the base material is not desirable or necessary, the coated material is suitably washed and hydrophobicized, using such hydrophobic agents which also act as antiblocking agents, such as e.g. cationic emulsions of fluorinated or part-fluorinated hydrocarbons. Thereby, in a single step, the carrier fleece can be finished waterproof and the coating can be finished non-stick.

I de følgende eksempler skal først teknikkens stand tydelig-gjøres og deretter vises noen:somispésieltefokdélaktigefunnede produkter/fremgangsmåter. In the following examples, the state of the art will first be made clear and then some: some specially found products/methods will be shown.

Sammenlignin2seksemgel_li_tilsvarComparein2seksemgel_li_answers

Et tverrlagt fiberflor av 90% perlon-stapelfibre (dtexA transverse fiber pile of 90% perlon staple fibers (dtex

1,7/40 mm, matt) og 10% viskose-cellull (dtex 1,3/40 mm, glinsende) ble fastgjort termisk i en kalander mellom en oppvarmet, glatt stålvalse og en stålrastervalse. Rasterdybden utgjorde 0,51 mm. Begge valser ble oppvarmet til 211°C. 1.7/40 mm, matte) and 10% viscose cellulose (dtex 1.3/40 mm, glossy) were thermally bonded in a calender between a heated, smooth steel roll and a steel screen roll. The grid depth was 0.51 mm. Both rolls were heated to 211°C.

Kalanderlinjetrykket utgjorde 686,5 N/cm. Delen av sammen-sveisede fiberflater på den samlede florstoffflate utgjorde 24%. Dette bindemiddelfrie bæreflorstoff ble belagt med en handelsvanlig, skumme polyakrylat-pastablanding. Viskositeten av den uskummed pasta utgjorde 1,25 Pa s, målt med spindel nr. 3 ved et omdreiingstall på 20 omdreiinger pr. minutt (DIN 53 019, Brookfield-rotasjonsviskosimeter). Pastaen ble oppskummet med en skumblander til en tetthet på 0,2 0 g/cm3 . Dens viskositet utgjorde 7,50 Pa s, målt ifølge Brookfiled med spindel nr. 4 ved 20 omdreiinger pr. minutt. The calender line pressure was 686.5 N/cm. The portion of welded together fiber surfaces on the total fiber surface was 24%. This binder-free carrier fabric was coated with a commercially available foamed polyacrylate paste mixture. The viscosity of the unfoamed paste was 1.25 Pa s, measured with spindle no. 3 at a speed of 20 revolutions per revolution. minute (DIN 53 019, Brookfield rotational viscometer). The paste was foamed with a foam mixer to a density of 0.20 g/cm 3 . Its viscosity was 7.50 Pa s, as measured by Brookfiled with a No. 4 spindle at 20 revolutions per minute. minute.

På det 35 g/m<2>tunge basisflorstoff ble det påstrøketOn the 35 g/m<2> heavy basic fleece fabric, it was brushed on

30 g/m<2>skumpasta og tørket i en båndtørker ved 130°C.30 g/m<2>foam paste and dried in a belt dryer at 130°C.

Det tørkede skum ble deretter sammentrykket mellom uopp-varmede stålvalser med et linjetrykk på 98 N/cm. Deretter ble den belagte vare impregnert med en 3%-ig hydrofoberings-middelblanding av en parafinholdig, fettsyremodifisert melaminharpiks. Våtopptaket utgjorde etter avpressing av badet 100%, referert til florstoffets tørrvekt. Det ble tørket og kryssbundet i en båndtørker ved 150°C. Ferdigmaterialvekten utgjorde 67 g/m2 . Varen hadde før den vannavstøtende appretering en vanntetthet målt ifølge DIN 53 886-77 på 6 . 10 — 6 Pa og etter appreteringen en verdi på 1,7 . 10~5 Pa. The dried foam was then compressed between unheated steel rollers with a line pressure of 98 N/cm. The coated product was then impregnated with a 3% hydrophobizing agent mixture of a paraffinic, fatty acid-modified melamine resin. After squeezing out the bath, the moisture absorption amounted to 100%, referred to the dry weight of the flour material. It was dried and cross-linked in a belt dryer at 150°C. The finished material weight was 67 g/m2. Before the water-repellent finish, the product had a water tightness measured according to DIN 53 886-77 of 6. 10 — 6 Pa and after finishing a value of 1.7 . 10~5 Pa.

Denne vanntetthet er ikke tilstrekkelig for anvendelse som OP-dekkflorstoff resp. OP-kittelmaterial. Her forlanges tettheter på minst 2 . 10 -5 Pa. This watertightness is not sufficient for use as OP cover fleece fabric or OP gown material. Here, densities of at least 2 are required. 10 -5 Pa.

Dessuten ble det 35 g/m<2>tunge basisflorstoff også hydrofobt appretert uten "Crushed Foam"-belegg som beskrevet ovenfor for å kunne fastslå hvilke del bidrar basis til forbedring av vanntettheten. Vanntettheten utgjorde i dette tilfellet 1,1 . 10 ^ Pa. Dette betyr at det pressede skum også etter appretering bare bidrar 6 . 10 — 6 Pa til samlet vanntetthet på 1,7 . 10 - 5 Pa. I betraktning av den relativt høye opp-lagsvekt på 3 0 g/m<2>er denne verdi meget dårlig. In addition, the 35 g/m<2> heavy base fleece fabric was also hydrophobically prepared without "Crushed Foam" coating as described above in order to be able to determine which part the base contributes to the improvement of water tightness. In this case, the water density was 1.1. 10 ^ Pa. This means that the pressed foam, even after finishing, only contributes 6 . 10 — 6 Pa to a total water tightness of 1.7. 10 - 5 Pa. In view of the relatively high layer weight of 30 g/m<2>, this value is very poor.

Eksempel_2Example_2

1 Det 35 g/m<2>tunge basismaterial fra eksempel 1 ble belagt med 30 g/m<2>(fast) av en pasta av følgende reseptur: 1 The 35 g/m<2> heavy base material from example 1 was coated with 30 g/m<2> (solid) of a paste of the following recipe:

Faststoffinnhold av blandingen: 40% Solids content of the mixture: 40%

<+>^Høymolekylært granulat med midlere foretring, <+>^High molecular weight granules with moderate etherification,

substitusjonsgrad 1,4-1,6. Den 2%-ige oppløsning hadde en viskositet på 20 Pa s, målt med et degree of substitution 1.4-1.6. The 2% solution had a viscosity of 20 Pa s, measured with a

..Haake-rotasjonsviskosimeter ved 20°C og et skjærefall..Haake rotational viscometer at 20°C and a shear drop

på 2,72 s"<1>(DIN 53 788). of 2.72 s"<1> (DIN 53 788).

Den 40%-igé blanding hadde uskummet en viskositet ifølge Brookfield (DIN 53 019) på 2,5 Pa s, målt ved 20°C med spindel nr. 4 og 20 omdreiinger pr. minutt. Den bleii en rysteblander bragt til en skumtoppvekt på 0>; 13 g/m3 . Kon-i The 40%-igé mixture had an unfoamed viscosity according to Brookfield (DIN 53 019) of 2.5 Pa s, measured at 20°C with spindle no. 4 and 20 revolutions per revolution. minute. It was brought to a foam top weight of 0> in a shaking mixer; 13 g/m3. Kon-i

sistensen av dette ekstremt lette skum var tilvarende et barberskum meget finporet og stabilt. Skummets Brookfield-viskositet utgjorde 7,5 Pa s målt med spindel nr. 3 ved 20 omdreiinger pr. minutt. the consistency of this extremely light foam remained a very fine-pored and stable shaving foam. The Brookfield viscosity of the foam was 7.5 Pa s measured with spindle no. 3 at 20 revolutions per minute.

Ved hjelp av et strykeverk bestående av en stålvalse ogBy means of an ironing plant consisting of a steel roller and

en rakelkniv ble det påført 32,5 g/m<2>fast på basisflor-stoffet og skånende tørket i en båndtørker ved 130°C for with a squeegee knife, 32.5 g/m<2>firm was applied to the base fleece fabric and gently dried in a belt dryer at 130°C for

å hindre en opprivning av belegningsoverflaten på grunn av vannets for hurtige fordampning. Skummet kollaberte ikke under tørkingen, men bibeholdt sitt volum. Deretter ble skummet sammenpresset mellom to kalde stålvalser med et linjetrykk på 98 N/cm. Vanntetthetene målt på 6 forskjellige steder lå mellom 3,2 . 10 — (første vanndråo pe) og 4,2 . 10—5 Pa (tredje dråpe), målt ifølge DIN 53 886-77. Produktet hadde en gjennomsnittsvekt på 67,4 g/m2 , derav 32,4 g/m<2>skumbelegg. to prevent tearing of the coating surface due to the water's too rapid evaporation. The foam did not collapse during drying, but retained its volume. The foam was then compressed between two cold steel rollers with a line pressure of 98 N/cm. The water densities measured at 6 different locations were between 3.2. 10 — (first drop of water) and 4.2 . 10-5 Pa (third drop), measured according to DIN 53 886-77. The product had an average weight of 67.4 g/m2, of which 32.4 g/m<2>foam coating.

Ytterligere prøvedata:Additional sample data:

Luftgjennomtrengelighet ved 5 . 10~<7>Pa (DIN 53 887):Air permeability at 5 . 10~<7>Pa (DIN 53 887):

14 0 dm3 /s m<2>14 0 dm3 /s m<2>

Vanndampgjennomtrengelighet målt ifølge Mitton (DIN 53 333): Water vapor permeability measured according to Mitton (DIN 53 333):

12,4 mg/cm<2>h12.4 mg/cm<2>h

Nålutrivningskraft: på langs 4,5 NNeedle pull-out force: longitudinally 4.5 N

på tvers 6,3 Nacross 6.3N

Fallkoeffisient som mål for draperbarhet (ifølge DIN 54 306): 58,7% Fall coefficient as a measure of drapeability (according to DIN 54 306): 58.7%

Linting: Ingen partikkelavgang, slitasjebestandig på Linting: No particle shedding, abrasion resistant on

skumsiden.foam side.

Allerede uten etterfølgende hydrofobering oppnås en ekstrem høy vanntetthetsverdi. Varen er godt vanndamp- og luft-gjennomtrengelig og har dessuten en ekstremt lav fallkoeffisient. Den etter eksempel 2 fremstilte vare er således langt overlegen ovenfor alle etter teknikkens stand belagte og ubelagte engangs-OP-dekkduker og kittelmaterialer. Even without subsequent hydrophobing, an extremely high waterproof value is achieved. The item is well water vapor and air permeable and also has an extremely low drop coefficient. The product produced according to example 2 is thus far superior to all coated and uncoated disposable surgical drapes and gown materials according to the state of the art.

I Eksemp_el_3In Example_el_3

Det som i eksempel 2 fremstilte, belagte material ble i tillegg vasket, impregnert vat-i-våt med en hydrofoberings-middelemulsjon og tørket ved 145°C på en sylindertørker. Hydrofoberingsmiddelbadet besto av en zirkoniumsaltholdig, 'vandig parafinemulsjon med et fastinnhold på 8%. Våtopptaket, referert til våt vare, utgjorde 25% og referert til lufttørr vare 35%. Ferdigmaterialet veide gjennomsnittlig 69,3 g/m2 . Denne etterfølgende appretering økte vanntettheten fra 3,8 . 10 ^ til 4,6 . 10 Pa og dessuten kunne den svake overflateklebrighet fra eksempel 2 helt avbygges. The coated material produced in example 2 was additionally washed, impregnated wet-in-wet with a hydrophobizing agent emulsion and dried at 145°C on a cylinder dryer. The hydrophobing agent bath consisted of a zirconium salt-containing, aqueous paraffin emulsion with a solids content of 8%. The wet absorption, referred to wet product, amounted to 25% and referred to air-dry product 35%. The finished material weighed an average of 69.3 g/m2. This subsequent finishing increased the water tightness from 3.8. 10 ^ to 4.6 . 10 Pa and furthermore the weak surface stickiness from example 2 could be completely eliminated.

Ekse<m>pel_4_ Example<m>pel_4_

Den i eksempel 2 anvendte høymolekylære metylcellulose ble erstattet med like fastdeler av en middelforetret, lavmole-kylær type (Haake-viskositet (DIN 53 788) på 3 Pa s i en 2%-ig oppløsning). Brookfield-viskositeten (DIN 53 019) av den 40%-ige uskummede pasta var med 3,2 Pa s (spindel nr. 4, 20 omdreiinger pr. minutt) høyere enn den i eksempel 2. The high molecular methyl cellulose used in example 2 was replaced with equal solids of a medium etherified, low molecular type (Haake viscosity (DIN 53 788) of 3 Pa s in a 2% solution). The Brookfield viscosity (DIN 53 019) of the 40% unfoamed paste was 3.2 Pa s (spindle no. 4, 20 revolutions per minute) higher than that of Example 2.

Etter oppskumming til en beholdervekt på 0,13 g/cm<3>ble det målt en Brookfield-viskositet på 7,5 Pa s (spindel nr. 3, 20 omdreiinger pr. minutt). Skumpastaen ble applisert som i eksempl 2. Vanntettheten målt på 4 prøver svinget meget After foaming to a container weight of 0.13 g/cm<3>, a Brookfield viscosity of 7.5 Pa s (spindle #3, 20 rpm) was measured. The foam paste was applied as in example 2. The water density measured on 4 samples fluctuated greatly

-5 -5 lite, nemlig fra minst 4,6 . 10 til maksimalt 5,15 . 10 Pa. Den aritmetisk fastslåtte vannholdbarhet utgjorde -5 -5 little, namely from at least 4.6 . 10 to a maximum of 5.15. 10 Pa. The arithmetically determined water resistance was

4,8 . 10~<5>Pa (DIN 53 886-77) uten etterfølgende hydrofobering. Den gjennomsnittlige ferdigmaterialvekt utgjorde 6 8,4 g/m2 , herav 3 3,4 g/m<2>skum. 4.8. 10~<5>Pa (DIN 53 886-77) without subsequent hydrophobing. The average finished material weight was 6 8.4 g/m2, of which 3 3.4 g/m<2>foam.

Eksermoel_5_ Exermoel_5_

Til sammenligning til eksempel 4 ble mengden ammoniumstearat nedsatt rundt 50% og den samlede mengde av fettsyremodifisert, lett kationisk harpiks erstattet med 2,5 deler (fast) av en kationaktiv emulsjon av et polymert fluorert hydrokarbon. In comparison to Example 4, the amount of ammonium stearate was reduced by about 50% and the total amount of fatty acid modified light cationic resin was replaced with 2.5 parts (solid) of a cationically active emulsion of a polymeric fluorinated hydrocarbon.

Her ble det altså anvendt et hydrofeberingsmiddel, som samtidig utøvet en antiblokkingsvirkning på belegget. Here, a hydrofever agent was used, which at the same time exerted an anti-blocking effect on the coating.

Skumblandingens faststoffinnhold ble igjen innstilt på 40%. Viskositeten målt ifølge Brookfiled (DIN 53 019) ved 20 omdreiinger pr. minutt med spindel nr. 4 utgjør i uskummet tilstand 1,35 Pa s og etter oppskumming til 0,13 g/cm<3>The solids content of the foam mixture was again set at 40%. The viscosity measured according to Brookfiled (DIN 53 019) at 20 revolutions per minute with spindle no. 4 in the unfoamed state amounts to 1.35 Pa s and after foaming to 0.13 g/cm<3>

7,52 Pa s (spindel nr. 3, 20 omdreiinger pr. minutt). Etter avarbeiding som i eksempel 2 ble det med en gjennomsnittlig ferdigmaterialvekt på 67,4 g/m<2>oppnådd en vanntetthet på 7.52 Pa s (spindle no. 3, 20 revolutions per minute). After processing as in example 2, with an average finished material weight of 67.4 g/m<2>, a water tightness of

4,2 . 10~<5>Pa ifølge DIN 53 886-77 og en fullstendig blokkfri belegningsoverflate. 4.2. 10~<5>Pa according to DIN 53 886-77 and a completely block-free coating surface.

Et ifølge-eksempel 5 fremstilt material kan på samme måteA material produced according to example 5 can be used in the same way

som alle tidligere prøver anvendes så vel som engangs-OP-kittel- som også -dekkmaterial. like all previous tests, disposable surgical gowns and coveralls are used as well.

Eksempel_6Example_6

Et med tverrkrempel avlagt, tosjikts stapelfiberflor avOne with cross-crem laid down, two-layer staple fiber fleece

15 g/m<2>av en fiberblanding bestående av 95% perlon og 5% cellull og av 15 g/m<2>av en blanding av 25% perlon og 75% cellull ble termisk fastgjort under samme betingelser som ved eksempel 1. sammensveisingsflaten utgjorde imidlertid 14% i stedet for 24$ og rasterdybden 0,65 mm. På grunn av den spesielle oppbygning og den større rasterdybde ble det frembragt et sammenlignet til eksempel 2, ensidig, ekstremt floset, voluminøst og meget mykt flor. Den mest flosige av de to sider ble som omtalt under eksempel 2 belagt med 2 9 g/m<2>skum. 15 g/m<2> of a fiber mixture consisting of 95% perlon and 5% cell wool and of 15 g/m<2> of a mixture of 25% perlon and 75% cell wool were thermally fixed under the same conditions as in example 1. however, the weld area was 14% instead of 24$ and the grid depth 0.65 mm. Due to the special structure and the greater grid depth, a one-sided, extremely frayed, voluminous and very soft pile was produced compared to example 2. As described under example 2, the fluffier of the two sides was coated with 29 g/m<2>foam.

Deretter ble det vasket og etterappretert våt-i-våt medIt was then washed and refinished wet-on-wet with

en 8%-ig parafinemulsjon. Det ble oppnådd en vanntetthet på 3 . 10 ^ Pa (DIN 53 886-77) ved en gjennomsnittlig ferdigmaterialvekt på 61 g/m2 . an 8% paraffin emulsion. A water tightness of 3 was achieved. 10 ^ Pa (DIN 53 886-77) at an average finished material weight of 61 g/m2.

Luftgjennomtrengelighet ved 5 . 10 Pa: 120 dm<3>/sm<2>Air permeability at 5 . 10 Pa: 120 dm<3>/cm<2>

(DIN 53 887)(DIN 53 887)

Luftgjennomtrengelighet ved 2 . 10 ^ Pa: 450 dm<3>/sm<2>Vanndampgjennomtrengelilghet ifølge Mitton (DIN 53- 333): Air permeability at 2 . 10 ^ Pa: 450 dm<3>/sm<2>Water vapor permeability according to Mitton (DIN 53- 333):

33,2 mg/cm<2>h33.2 mg/cm<2>h

Fallkoeffisient ifølge DIN 54 306:Fall coefficient according to DIN 54 306:

Skumsiden i måleanordningen oppad: 35,4% Skumsiden i måleanordningen nedad: 32,3% Foam side in the measuring device upwards: 35.4% Foam side in the measuring device downwards: 32.3%

Ved ingen av de hittil kjente metoder til belegning eller vanntett appretering kan det oppnås en til de grader eksellent fallevne ved høy vanntetthet på den ene side og høy luft-ig j ennomtrengelighet og' vanndampgjennomtrengelighet på den annen side. With none of the hitherto known methods of coating or waterproof finishing can a degree of excellent fall ability be achieved with high water tightness on the one hand and high air permeability and water vapor permeability on the other hand.

Claims (12)

1. Deknings- eller bekledningsduk for kirurgien for engangsbruk og som har et draperbart bæreflorstoff og etrderpå befinnende polymert, vanntett dekksjikt som ikke trenger gjennom denne, karakterisert ved at dekksjiktet består av en draperbar, vanndampgjennomtrengelig, emulgatorfattig, presset polymerskumfilm på basis av polyakrylsyreester, polyvinylacetatakrylat og/eller nitrilbutadin med en flatevekt på 15-50 g/m <2> som respektivt referert til skumvekt inneholder1. Covering or dressing cloth for surgery for single use and which has a drapeable carrier fleece material and subsequently a polymeric, waterproof covering layer which does not penetrate this, characterized in that the covering layer consists of a drapeable, water vapor permeable, emulsifier-poor, pressed polymer foam film based on polyacrylic acid ester, polyvinyl acetate acrylate and/or nitrile butadine with a basis weight of 15-50 g/m <2> which respectively referred to foam weight contains 1-15% hydrofoberingsmiddel, 3-15% av et ammonium- eller alkylammoniumsalt av en langkjedet fettsyre med et karbontall mellom 14 og 20 som skumstabilisator samt minst 0,25% metyl-eller metylhydroksyalkylcellulose av fortykningsmiddel.1-15% hydrophobing agent, 3-15% of an ammonium or alkylammonium salt of a long-chain fatty acid with a carbon number between 14 and 20 as a foam stabilizer and at least 0.25% methyl or methylhydroxyalkyl cellulose as thickener. 2. Dekk- eller bekledningsduk ifølge krav 1, karakterisert ved at skumstabilisatoren er ammoniumstearat.2. Tire or upholstery fabric according to claim 1, characterized in that the foam stabilizer is ammonium stearate. 3. Dekk- eller bekledningsduk ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at skummet som hydrofoberingsmiddel inneholder fettsyremodifiserte melaminharpikser, deres blandinger med parafiner, zirkoniumsaltholdige, vandige parafinemulsjoner, polymere fluorerte hydrokarboner eller deres blandinger med de nevnte stoffer.3. Tire or upholstery fabric according to claim 1 or 2, characterized in that the foam as hydrophobic agent contains fatty acid modified melamine resins, their mixtures with paraffins, aqueous paraffin emulsions containing zirconium salts, polymeric fluorinated hydrocarbons or their mixtures with the aforementioned substances. 4. Dekk- eller bekledningsduk ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at florstoff-bæresjiktet er hydrofobt.4. Tire or upholstery fabric according to one or more of the preceding requirements, characterized in that the fluorine carrier layer is hydrophobic. 5. Dekke- eller bekledningsduk ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at belegget inneholder antiblokkmidler.5. Covering or upholstery fabric according to one or more of the preceding claims, characterized in that the coating contains anti-blocking agents. 6. Fremgangsmåte til fremstilling av dekk- eller bekledningsduk for kirurgien beregnet til engangsbruk, hvor ved hjelp av "Crushed Foam"-teknikk på et draperbart bæreflorstoff ensidig påføres ved hjelp av rakler og/eller valser en vandig polymerskumdispersjon, karakterisert ved at polymerskumdisper-sjonen består på basis polyakrylester, polyvinylacetatakrylat eller nitrilbutadien og er emulgatorfattig, idet skumvekten utgjør mindre enn 0,2 g/cm <3> og påføringsvekten utgjør 15-50 g/m <2> og at skummet, referert respektivt til dets samlede vekt, inneholder6. Method for the production of cover or dressing cloth for surgery intended for single use, where, using the "Crushed Foam" technique, an aqueous polymer foam dispersion is applied on one side using squeegees and/or rollers, characterized in that the polymer foam dispersion is based on polyacrylic ester, polyvinyl acetate acrylate or nitrile butadiene and is emulsifier-poor, with the foam weight being less than 0.2 g/cm <3> and the application weight being 15-50 g/m <2> and that the foam, referred to respectively to its total weight, contains 1-15% hydrofoberingsmiddel,1-15% hydrophobic agent, 3-15% av en skumstabilisator, bestående av et ammonium-eller alkylammoniumsalt av en langkjedet fettsyre med et karbontall mellom 14 og 20, og minst 0,25% metyl- eller metylhydroksylalkylcellulose som fortykker.3-15% of a foam stabilizer, consisting of an ammonium or alkylammonium salt of a long-chain fatty acid with a carbon number between 14 and 20, and at least 0.25% methyl or methylhydroxyalkyl cellulose as a thickener. 7. Fremgangsmåte ifølge krav 6, karakterisert ved at den uskummede blandings viskositet målt ifølge .DIN 53 019 utgjør 1-2 Pa s.7. Method according to claim 6, characterized in that the viscosity of the unfoamed mixture measured according to DIN 53 019 amounts to 1-2 Pa s. 8. Fremgangsmåte ifølge krav 6 eller 7, karakterisert ved at det som skumstabilisator anvendes ammoniumstearat.8. Method according to claim 6 or 7, characterized in that ammonium stearate is used as foam stabilizer. 9. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at metyl-eller metylhydroksyalkylcellulosen er middels- til høy-foretret.9. Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the methyl or methyl hydroxyalkyl cellulose is medium to highly etherified. 10. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at det som hydrofoberingsmiddel anvendes fettsyremodifiserte melaminharpikser, deres blandinger med parafin, zirkoniumsaltholdige, vandige parafinemulsjoner, polymere fluorerte hydrokarboner eller deres blandinger med de nevnte stoffer.10. Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is used as a hydrophobic agent fatty acid modified melamine resins, their mixtures with kerosene, aqueous paraffin emulsions containing zirconium salts, polymeric fluorinated hydrocarbons or their mixtures with the aforementioned substances. 11. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at produktet etter fremstillingen i tillegg vaskes, deretter impregneres bæreflorstoffet direkte i tilknytning med en hydrofoberings-middelemulsjon og sjiktstoffet tørkes deretter.11. Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the product is additionally washed after manufacture, the carrier pile material is then impregnated directly in connection with a hydrophobic agent emulsion and the layer material is then dried. 12. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at det ferdige belegg impregneres med et antiblokkmiddel eller skummet før sammenpressingen pudres med et slikt.12. Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the finished coating is impregnated with an anti-blocking agent or the foam is powdered with such before the compression.
NO854814A 1985-06-20 1985-11-29 COVER OR COATING DISPOSAL FOR SURRENDER USE OF THE SURGERY AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING. NO854814L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853522051 DE3522051A1 (en) 1985-06-20 1985-06-20 DISPOSABLE DISCLOSURE OR CLOTHING CLOTH FOR SURGERY AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO854814L true NO854814L (en) 1986-12-22

Family

ID=6273722

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO854814A NO854814L (en) 1985-06-20 1985-11-29 COVER OR COATING DISPOSAL FOR SURRENDER USE OF THE SURGERY AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0205660A3 (en)
JP (1) JPS61290951A (en)
CN (1) CN86100715A (en)
BR (1) BR8600880A (en)
CA (1) CA1244726A (en)
DE (1) DE3522051A1 (en)
ES (1) ES8705765A1 (en)
NO (1) NO854814L (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4031943A1 (en) * 1990-10-09 1992-04-16 Silver Plastics Gmbh & Co Kg Sterilisable surgical cloth - with heat bonded absorbent outer thermoplastic layer, impermeable thermoplastic barrier layer and permeable thermoplastic base layer
DE4031942A1 (en) * 1990-10-09 1992-04-30 Silver Plastics Gmbh & Co Kg Sterilisable surgical cloth with outer viscose layer - and permeable base layer, with thermoplastic synthetic adhesive between outer and barrier layers
DE4324136A1 (en) * 1993-04-02 1994-10-06 Rotecno Ag Medical operation covering system
FR2765777B1 (en) * 1997-07-11 1999-10-29 Borreani Patrick PROCESS FOR COATING A TEXTILE SUBSTRATE, IN THE FORM OF A GLOVE IN PARTICULAR
DE102004024042A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-24 Paul Hartmann Ag Non-woven / film laminate
DE102004024043A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-24 Paul Hartmann Ag Non-woven / film laminate
US7594512B2 (en) * 2005-10-07 2009-09-29 Allegiance Corporation Fenestrated extremity surgical drape
CN105415768A (en) * 2015-12-21 2016-03-23 常熟市一心无纺制品有限公司 Wear-resisting nonwoven fabric
CN107599574B (en) * 2017-03-20 2019-05-31 浙江麦普拉新材料有限公司 A kind of preparation method of surgical operation towel cloth base material
CN113829703B (en) * 2021-09-16 2023-04-28 圣华盾防护科技股份有限公司 Reusable non-woven fabric composite fabric and processing technology
CN113796621B (en) * 2021-09-17 2023-01-31 佛山市嘉信盈科技有限公司 Moisture-absorbing, breathable and shock-absorbing acrylic ester foam material insole and preparation method thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3887408A (en) * 1973-04-24 1975-06-03 Rohm & Haas Method of forming permeable polymeric liner on absorbent diapers, wound dressings, catamenial pads and the like
US3974308A (en) * 1974-04-05 1976-08-10 Kimberly-Clark Corporation Method for treating a disposable surgical drape
US4146027A (en) * 1976-09-24 1979-03-27 Rohm And Haas Company Method for dressing a wound
US4308303A (en) * 1978-11-02 1981-12-29 Johnson & Johnson Flocked, foam-coated, fibrous-reinforced, water vapor permeable, bacterial barrier
US4353945A (en) * 1978-11-02 1982-10-12 Johnson & Johnson Flocked, foam-coated, water vapor permeable, bacterial barrier
FR2494128B1 (en) * 1980-11-20 1985-11-29 Johnson & Johnson BACTERIAL BARRIER WITH TEXTILE FILLER, COATED WITH FOAM AND PERMEABLE WITH WATER VAPOR

Also Published As

Publication number Publication date
EP0205660A3 (en) 1988-09-28
CN86100715A (en) 1986-12-24
ES8705765A1 (en) 1987-05-16
CA1244726A (en) 1988-11-15
ES550097A0 (en) 1987-05-16
EP0205660A2 (en) 1986-12-30
JPS61290951A (en) 1986-12-20
BR8600880A (en) 1987-01-13
DE3522051A1 (en) 1987-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO854814L (en) COVER OR COATING DISPOSAL FOR SURRENDER USE OF THE SURGERY AND PROCEDURE FOR ITS MANUFACTURING.
JP2986219B2 (en) Control of porosity and permeability of textiles
DE10009248C2 (en) Medical dressings
US4610915A (en) Two-ply nonwoven fabric laminate
CA1132856A (en) Non-woven fabrics
US4588457A (en) Two-ply nonwoven fabric laminate
NO139805B (en) MENSTRUATION STAMPONG.
RU2677960C1 (en) Heat fixing product of flat shape
WO2012052991A2 (en) In-line printing process on wet non-woven fabric and products thereof
JP3212418B2 (en) Breathable waterproof fabric
US3846156A (en) Process for producing a soft,drapable artificial leather
JP3067336B2 (en) Method for producing leather-like material excellent in napping properties, flexibility and high strength
AU2018250406B2 (en) Liquid repelling coating
JPH0655999B2 (en) Method for producing suede-like artificial leather
JPS6335887A (en) Coating fabric
JP4918480B2 (en) Elastic nonwoven sheet
JP3349904B2 (en) Backed laminated glass fiber nonwoven fabric and method for producing the same
JP3578860B2 (en) Non-woven fabric for wet tissue
DE3628302C2 (en)
JP2002061077A (en) Waterproof finished fabric and method for producing the same
JP4015739B2 (en) Waterproof nonwoven fabric
JPS5942108B2 (en) Kawaseinouniruijino Hikakuyoushi Tozairiyo Oyobi Soseiseizouhou
RU2151064C1 (en) Decorative layered material and method of manufacturing thereof (versions)
JP3425525B2 (en) Manufacturing method of synthetic leather
KR100263040B1 (en) Artificial leather and its manufacturing method