NO820600L

NO820600L - CHANNEL DYNAMICS E.L.

Info

Publication number: NO820600L
Application number: NO820600A
Authority: NO
Inventors: Ivan Rechnagel Lauridsen
Original assignee: Nordisk Fjer Senge Og Boliguds
Priority date: 1981-02-27
Filing date: 1982-02-25
Publication date: 1982-08-30
Also published as: EP0059881A1; JPS57209013A; AU8462782A; DK91481A

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører et kanalbolster omfattende et øvre. stofflag og et nedre stofflag som er forbundet med hverandre langs kantene og som hver for seg består av et gassgjennomtrengelig tekstilmateriale og "skillevegger som, i rettlinjede soner, er fastgjort til innersiden av det øvre og The present invention relates to a channel bolster comprising an upper. fabric layer and a lower fabric layer which are connected to each other along the edges and each of which consists of a gas-permeable textile material and "partition walls which, in rectilinear zones, are attached to the inside of the upper and

1 1

det nedre stofflag, hvorved det avgrenses enkeltkanaler som forløper fra den ene ende av bolstret til den annen. the lower fabric layer, whereby individual channels are delimited that run from one end of the bolster to the other.

Overdyner, underdyner og puter er som regel fremstilt av kanaltrekk som inneholder et isolerende fyllmateriale, såsom andedun, fjær, blandinger av dun og fjær samt blandinger av fjær og syntetisk skum, som fyller kanalene i trekkets lengde-retning Overquilts, underquilts and pillows are usually made from channel covers that contain an insulating filling material, such as duck down, feathers, mixtures of down and feathers as well as mixtures of feathers and synthetic foam, which fill the channels in the longitudinal direction of the cover

Det isolerende fyllmateriale har som formål å gjøre sen-getøyartikkelen myk, voluminøs og lett, men'også å bibringe sengetøyartikkelen, særlig i forbindelse med puger, en viss motstand mot sammenpressing. Det isolerende fyllmateriale i én pute bør følgelig være tilstrekkelig motstandsdyktig mot sammenpressing, slik at et hode som hviler på puten, vil hol-des løftet fra dét underlag som puten er anbrakt på. The purpose of the insulating filling material is to make the bedding article soft, voluminous and light, but also to give the bedding article, particularly in connection with pillows, a certain resistance to compression. The insulating filling material in one pillow should therefore be sufficiently resistant to compression, so that a head resting on the pillow will be kept lifted from the surface on which the pillow is placed.

Vanlige puter inneholder andedun-fyllstoff, og slike puter hår mykhet, volum og isolerende egenskaper som er fullt tilfredsstillende. Men med mindre det anvendes store mengder av det relativt dyre andedun, er putene ikke tilstrekkelig motstandsdyktig mot sammenpressing. Ordinary pillows contain duck down filling, and such pillows have softness, volume and insulating properties that are fully satisfactory. But unless large quantities of the relatively expensive duck down are used, the cushions are not sufficiently resistant to compression.

Fjær av type som ofte benyttes i billigere sengetøy, er motstandsdyktig mot sammenpressing, men har ikke den tilstrek-kelige mykhet som vil gjøre puter med slikt fyllstoff helt kom-fortable. Feathers of the type often used in cheaper bedding are resistant to compression, but do not have the sufficient softness that will make pillows with such filling completely comfortable.

Et forsøk på å løse de ovennevnte vanskeligheter ved anvendelse av en blanding av mykt, voluminøst diin og harde, ukom-pliserte fjær har ikke vist seg vellykket. An attempt to solve the above difficulties by using a mixture of soft, voluminous diine and hard, uncomplicated feathers has not proved successful.

US-patentskrift nr. 4 230 756 omhandler et kanalbolster hvor ét lag av tekstilmateriale er anbrakt mellom det øvre og det nedre stofflag og er forbundet til<*>innersiden av disse lag ved hjelp av langsgående sømmer som er sidelengs forskjøvet slik at det dannes kanaler som vekselvis er vendt mot det øvre lag og mot det hedre. Disse kanaler kan fylles med to forskjellige, isolerende fyllstoff, uten at det derved oppnås en tilfredsstillende kombinasjon av egenskaper. US Patent No. 4,230,756 relates to a channel bolster where one layer of textile material is placed between the upper and lower fabric layers and is connected to the<*>inside of these layers by means of longitudinal seams which are laterally offset so that channels are formed which are alternately turned towards the upper layer and towards the honourable. These channels can be filled with two different, insulating fillers, without thereby achieving a satisfactory combination of properties.

Formålet med oppfinnelsen er å frembringe et kanalbolstér som vil vise en forbedret kombinasjon av egenskaper ved å fylles med to forskjellige, isolerende fyllstoff med.egenskaper som ville være utilfredsstillende hvis hvert stoff skulle benyttes som eneste fyllstoff eller hvis fyllstoffene skulle benyttes i blanding.. The purpose of the invention is to produce a duct bolster which will show an improved combination of properties by being filled with two different, insulating fillers with properties that would be unsatisfactory if each substance were to be used as the only filler or if the fillers were to be used in a mixture.

Dette og andre formål som vil fremgå av den etterfølgende beskrivelse, ér oppnådd ved frembringelse av kanalbolstret ifølge oppfinnelsen. I dette bolster er således skilleveggen anordnet på en slik mpte at det indre av kanalbolstret blir delt i to kanaltyper, hvorav den ene type forløper i tilgrensning til.innersiden av det øvre eller det nedre stofflag i kanalbolstret, mens den annen type er anordnet stort sett i midten av bolstret. This and other purposes which will appear from the following description, are achieved by producing the channel bolster according to the invention. In this bolster, the dividing wall is thus arranged in such a way that the interior of the channel bolster is divided into two types of channels, one type of which runs adjacent to the inside of the upper or lower fabric layer in the channel bolster, while the other type is arranged largely in the middle of the bolster.

Oppfinnelsen er basert på den oppdagelse at det, ved å dele det indre av kanalbolstret i kanaler av.de ovennevnte to typer, er mulig å maskere et fyllstoff som har utilfredsstillende egenskaper i én henseende, med et annet, isolerende fyllstoff som ikke har disse utilfredsstillende egenskaper, nemlig ved å fylle kanalene i midten av bolstret med det første, isolerende fyllstoff og resten av kanalene med det andre fyllstoff. The invention is based on the discovery that, by dividing the interior of the channel pad into channels of the above two types, it is possible to mask a filler which has unsatisfactory properties in one respect, with another insulating filler which does not have these unsatisfactory properties properties, namely by filling the channels in the center of the bolster with the first insulating filler and the rest of the channels with the second filler.

Ved å fylle kanalene i midten av kanalbolstret med et relativt hardt og ukomprimerbart fyllstoff bestående av fjær, og innføre relativt mykt andedun i de øvrige kanaler, vil det således frembringes en sengetøyartikkel med en forbedret kombinasjon av egenskaper. By filling the channels in the middle of the channel padding with a relatively hard and incompressible filler consisting of feathers, and introducing relatively soft duck down in the other channels, a bedding article with an improved combination of properties will thus be produced.

I en foretrukket og meget enkel utførelsesform av oppfinnelsen er det indre av kanalbolstret inndelt i fire kanaler ved hjelp av to skillevegger hvis kanter er fastgjort til det øvr'e_ bolsterlag og/eller det nedre lag og som er innbyrdes forbundet i en langsgående sone som forløper i midten av kanalbolstret. I dette tilfelle har følgelig skilleveggene en X-formet tverrsnittsfasong. In a preferred and very simple embodiment of the invention, the interior of the channel padding is divided into four channels by means of two partitions whose edges are attached to the upper padding layer and/or the lower layer and which are interconnected in a longitudinal zone that extends in the middle of the channel padding. In this case, the partitions therefore have an X-shaped cross-sectional shape.

Den ovennevnte versjon er særlig egnet for fremstilling The above version is particularly suitable for manufacturing

av puter.of pillows.

i en annen foretrukket versjon av oppfinnelsen består skilleveggene av to.materialsjikt som er fastgjort til henholdsvis det øvre og det nedre stofflag i langsgående, side-langs atskilte og stort sett parallelle soner og som. er inn- in another preferred version of the invention, the partition walls consist of two layers of material which are respectively attached to the upper and lower fabric layers in longitudinal, side-long separated and largely parallel zones and which. is in-

byrdes forbundet' i mellomliggende, langsgående soner. Skje-matisk sett blir det således dannet (1) kanaler som er beliggende ved innersidene av det øvre eller nedre stofflag i kanalbolstret og som har triangulær tverrsnittsform, og (2) kanaler som er beliggende i midten av kanalbolstret og som har fombeformet tverrsnitt. are connected' in intermediate, longitudinal zones. Schematically speaking, (1) channels are thus formed which are located on the inner sides of the upper or lower fabric layer in the channel padding and which have a triangular cross-sectional shape, and (2) channels which are located in the middle of the channel padding and which have a cube-shaped cross-section.

Skilleveggene består fortrinnsvis•av tekstilmateriale, og det kan i denne forbindelse anvendes både vevet og uvevet materiale. Tettheten av skilleveggmaterialet bør være tilstrekkelig til å forebygge at vesentlige mengder av isolerende rna-, teriale forflyttes fra den ene kanal til den annen. Materialet bør også være tilstrekkelig mykt til å-forhindre nedsettel-se av kanalbolstrets totale mykhet. The partitions preferably consist of textile material, and both woven and non-woven material can be used in this connection. The density of the partition material should be sufficient to prevent significant amounts of insulating material from being transferred from one channel to the other. The material should also be sufficiently soft to prevent a decrease in the total softness of the channel padding.

Sammenføyningene mellom skilleveggmaterialet og innersidene av det øvre og det nedre stofflag kan opprettes på kjent måte. Disse sammenføyninger kan således opprettes ved. sying eller ved anvendelse av et bindemiddel, f. eks., et termoplast-lim som kjent fra US-patentskrift nr. 4 137 111. The joints between the partition material and the inner sides of the upper and lower fabric layers can be created in a known manner. These joins can thus be created by sewing or by using a binder, e.g., a thermoplastic adhesive as known from US Patent No. 4,137,111.

Det øvre og det nedre stofflag er fortrinnsvis fremstilt av myke, vevde tekstilmaterialer som er tilvirket av naturfib-re og/eller syntetiske fibre. De'vevde tekstillag bør være så-vidt tettvevde, at de isolerende fyllstoffer er ute av stand til å gjennomtrenge lagene. The upper and lower fabric layers are preferably made from soft, woven textile materials which are made from natural fibers and/or synthetic fibres. The woven textile layers should be so tightly woven that the insulating fillers are unable to penetrate the layers.

Videre vedrører oppfinnelsen en sengetøyartikkel omfattende et kanalbolster av ovennevnte type og minst to typer av isolerende- fyllstoff , hvor kanalene i midten av artikkelen inneholder isolerende fyllstoff av den ene type mens kanalene ved ~ artikkelens innersider inneholder fyllstoff av den annen type. Furthermore, the invention relates to a bed linen article comprising a channel bolster of the above-mentioned type and at least two types of insulating filler, where the channels in the middle of the article contain insulating filler of one type, while the channels on the inner sides of the article contain filler of the other type.

I en foretrukket versjon av oppfinnelsen består sengetøy-airtikkelen av en pute, hvor kanalene i midten av puten inneholder et fyllstoff som er motstandsdyktig mot komprimering, og hvor de øvrige kanaler inneholder et mykt, komprimerbart fyll-• stoff. Fyllstoffet som er motstandsdyktig mot komprimering, består fortrinnsvis aV fjær, syntetisk skum eller en blanding av disse, mens det myke, komprimerbare fyllstoff helst består av andedun. In a preferred version of the invention, the bedding air-tickle consists of a pillow, where the channels in the center of the pillow contain a filler that is resistant to compression, and where the other channels contain a soft, compressible filler. The filler which is resistant to compression preferably consists of feathers, synthetic foam or a mixture of these, while the soft, compressible filler preferably consists of duck down.

Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det -etterfølgende un-der henvisning til de medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et øvre planriss av en foretrukket utfø-relsesform av kanalbolstret ifølge oppfinnelsen. Fig. 2 viser et snitt langs linjen II-II av kanalbolst ret ifølge fig. 1 , ■ og Fig. 3 viser et snitt av en annen versjon av oppfinnelsen, som er ifylt isolerende fyllstoff av to typer.. Det viste kanalbolster ifølge fig. 1 og 2, omfatter et .vre stofflag 1 og et nedre stofflag 2 som er sammenføyd langs sine sidekanter 3 og endekanter 4. Kanalbolstret innbefatter videre to skillevegger 5 og 6. Hver av skilleveggene er forbundet med innersiden av såvel dét øvre iag 1 som det nedre lag 2 i soner 7 som strekker seg i langsgående retning av kanalbolstret. De to skillevegger 5 og 6 er dessuten sammenføyd i en langsgående, rettlinjet sone 8 ved hjelp av sømmer som eksempelvis er opprettet ved sying eller ved anvendelse av et bindemiddel . The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows an upper plan view of a preferred embodiment of the channel padding according to the invention. Fig. 2 shows a section along the line II-II of channel bolster right according to fig. 1, ■ and Fig. 3 shows a section of another version of the invention, which is filled with insulating filler of two types. The shown channel bolster according to fig. 1 and 2, comprises an upper fabric layer 1 and a lower fabric layer 2 which are joined along their side edges 3 and end edges 4. The channel padding further includes two partitions 5 and 6. Each of the partitions is connected to the inner side of both the upper layer 1 and the lower layer 2 in zones 7 which extends in the longitudinal direction of the channel padding. The two partitions 5 and 6 are also joined in a longitudinal, rectilinear zone 8 by means of seams which are, for example, created by sewing or by using a binder.

Det viste kanalbolster innbefatter således kanaler 9 som. er beliggende ved bolstrets innersider og kanaler 10 i bolstrets indre del. The shown channel bolster thus includes channels 9 which. is located at the bolster's inner sides and channels 10 in the bolster's inner part.

Fig. 3 viser et kanalbolster omfattende et øvre stofflag i og et nedre stofflag 2 som er sammenføyd langs sidekantene 3 og langs endekantene (ikke vist). Kanalbolstret. innbefatter videre to sjikt 11 og 12 som er anordnet mellom det øvre stofflag 1 og det nedre stofflag 2. Sjiktet 11,er forbundet med innersiden av det øvre stofflag 1 i sidelengs forskjøvne soner 13, og sjiktet 12 er forbundet med det nedre stofflag 2 i til-svarende, sidelengs forskjøvne og rettlinjede soner 14. Sjik-. tene 11 og 12 er sammenføyd i rettlinjede soner 15 i bolstrets Fig. 3 shows a channel bolster comprising an upper fabric layer i and a lower fabric layer 2 which are joined along the side edges 3 and along the end edges (not shown). Channel padded. further includes two layers 11 and 12 which are arranged between the upper fabric layer 1 and the lower fabric layer 2. The layer 11 is connected to the inner side of the upper fabric layer 1 in laterally shifted zones 13, and the layer 12 is connected to the lower fabric layer 2 in correspondingly, laterally displaced and rectilinear zones 14. Sjik-. tene 11 and 12 are joined in rectilinear zones 15 in the bolster

midtparti. Det viste kanalbolster er derved inndelt i kanaler av to typer, nemlig kanalene 16 som forløper i tilgrensning til artikkelens innervegger og som har stort sett triangulær tverrsnittsform, og kanalene 17 som er beliggende i artikkelens midtparti "og som har.rombeformet tverrsnittsfasorig. middle part. The shown channel bolster is thereby divided into channels of two types, namely the channels 16 which run adjacent to the inner walls of the article and which have a largely triangular cross-sectional shape, and the channels 17 which are located in the middle part of the article and which have a diamond-shaped cross-sectional shape.

Som det fremgår av fig. 3, inneholder kanalene 16 isolerende fyllstoff av en type, eksempelvis andedun, mens kanalene 17 inneholder fyllstoff av en annen type, eksempelvis fjær, skumplast eller en blanding av fjær og skumplast. As can be seen from fig. 3, the channels 16 contain insulating filler of one type, for example duck down, while the channels 17 contain filler of another type, for example feathers, foam plastic or a mixture of feathers and foam plastic.

En se.ngetøyartikkel som vist i fig. 3 vil kjennetegnes ved en fordelaktig kombinasjon av behagelig mykhet som skyldes det myke andedun i kanalene 16, og gode, belastningsopptakende egenskaper på grunn av de ukomprimerbare fjær, skumplasten eller blandingen av fjær og skumplast i kanalene 17. An article of bedding as shown in fig. 3 will be characterized by an advantageous combination of comfortable softness due to the soft duck down in the channels 16, and good, load-absorbing properties due to the incompressible springs, the foam plastic or the mixture of springs and foam plastic in the channels 17.

Claims

1. Channel bolsters comprising an upper fabric layer and a lower fabric layer which are joined along the edges and each of which consists of gas permeable, cleanable textile material, and partitions which are connected to the inside of the upper and lower fabric layers in rectilinear zones and thereby "delimit which extends from one end of the bolster to the other, characterized in that the dividing wall is arranged in such a way that the inside of the bolster is divided into channels of at least two types, of which one channel type is located adjacent to the inner sides of the upper or the lower fabric layer in the channel pad, while the other channel type is mostly located in the middle of the pad.

2. Channel bolster in accordance with claim 1, characterized in that it comprises two partitions which are attached along their edges to the upper fabric layer and/or the second fabric layer and which are joined in a longitudinal zone in the middle of the channel bolster.

3. Channel bolsters in accordance with crawling, characterized in that the partitions consist of two layers of material which are respectively attached to the upper fabric layer and the lower fabric layer in longitudinal, laterally separated and mostly parallel zones, and which are joined in intermediate, longitudinal zones. .

4. Bedding article comprising a channel bolster in accordance with claim 1 and at least two types of insulating filling material, characterized in that the channels in the middle of said article contain insulating filling material of one type while the channels adjacent to the inner sides of the fabric layers contain filling material of the other type.

5.. Article in accordance with claim 4, in the form of a pillow, characterized in that the filling material of the first type is resistant to compression, while the second type consists of soft material..

6. Article in accordance with claim 5, characterized in that the filling material of the first type consists of feathers, foam plastic or a mixture of feathers and foam plastic, while the material of the second type consists of down.