NO803100L - Fremgangsmaate og anordning for aa oppnaa sirkulasjon i pumpestasjoner. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte og et utstyr for å tilveiebringe sirkulasjon i pumpestasjoner som utgjør en del av et kommunalt renseanlegg. I en slik pumpestasjon, som også tjener som en midlertidig oppsamlingsbeholder for avløps-vann, vil det bygge seg opp slambanker på bunnen og også på vannets overflate. Disse slambanker har lettest for å danne seg ved lav tilstrømningshastighet og ved lange utpumpningsintervaller.

En mikrobiologisk nedbrytning av slammet finner sted, og hastigheten av denne avhenger av temperaturen til vannet. Når oksygenet er oppbrukt, vil an gjæringsprosess finne sted under produksjon av I^S (hydrogensulfid), CH4(metan), osv. Det frem-bringes også . syrer som resulterer i en lavere pH-verdi. Hydrogensulfid lukter svært ubehagelig og er dessuten giftig. Dødsulykker har funnet sted under servicearbeide ved forsenkede pumpestasjoner hvor det har vært utviklet mye hydrogensulfid.

Hydrogensulfid danner sammen med oksygen fra overflaten, svovelsyre med en pH-verdi nær 1. Dette medfører alvorlige korrosjonsbelastninger på utstyrsdetaljer over væskeoverflaten, som f.eks. elektrisk utstyr, kabler, kontaktbokser, reléer, og armaturer i forbindelse med anlegget. I tillegg til dette korro-derer rørsystemet når avløpsvann pumpes gjennom. Rør fremstilt av betong kan bryte sammen på grunn av slik korrosjon og vil dermed blokkere forbindelsene.

Metangass kan lett ta fyr og kan forårsake eksplosjoner og branner. For å forhindre dette, har det vært nødvendig å bruke kostbare eksplosjonssikre installasjoner og rutiner.

Fremgangsmåtene som er benyttet fram til nå for å forhindre dannelse av slike slambanker, har gitt dårlige resultater og har nærmest vært virkningsløse. I stedet har det utviklet seg en praksis som går ut på at pumpestasjonene må skylles med rent vann ved regelmessige mellomrom slik at slambankene brytes ned og blandes inn i vannet, hvoretter det kan pumpes ut.

Denne fremgangsmåten for å få fjernet det septiske slammet

er imidlertid svært kostbar, da slammet får septisk eller for-råtnende karakter etter 4-6 timer i Nord-Europa og etter 1-3

timer i et tropisk klima.

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte og utstyr

for å tilveiebringe sirkulering og blanding av vannet i en pumpestasjon ved hjelp av en midlertidig resirkulering av vannet i stasjonen ved hjelp av pumper som likevel foreligger og er til-gjengelige i stasjonen.

Dette oppnås ved å utføre oppfinnelsen i overensstemmelse

med de nedenfor fremsatte patentkrav.

For å gi en klarere forståelse av foreliggende oppfinnelse, vises til nedenstående detaljerte beskrivelse av utførelseseksemp-^ler og til de ledsagende tegninger, hvor: fig. 1 viser en pumpestasjon med en nedsenkbar pumpe og forsynt med en ventil i henhold til foreliggende oppfinnelse,

fig. 2 viser en pumpestasjon, hvor ventilen er arrangert på en annen måte,

fig. 3 viser en ventil med en spesiell styringsanordning for å regulere samme,

fig. 4 viser en ytterligere utførelse av ventilen i henhold til foreliggende oppfinnelse.

I figurene angir 1 en pumpestasjon med et inntak 2 og utløp 3. Referansen 4 angir en neddykket pumpe med et utløp 5 koblet til

et koblingsstykke 6 på utløpsrøret 3. 7 angir en ventil med et påvirkningsorgan 8, utløp eller spreder 9, samt utløpsrør eller returrør 10. Referansene 11 og 12 angir ulike væskenivåer.

Videre er 13 et ventilstempel, 14 en sylindrisk membran, 15 en utjevningsbeholder, 16 en skillevegg, 17 en returfjær, 18 en ventilnål, 19 en ventilstang, 20 et tilførselsrør, 21 et for-bindelsesrør, 22 en ventilplate og 23 en hevarm.

I fig. 1 er en for øvrig konvensjonelt utstyrt pumpestasjon 1 forsynt med et utstyr i henhold til foreliggende oppfinnelse. Ifølge tidligere kjente metoder starter pumpen 4 når vann-nivået når 11. Pumpen arbeider da til nivået 12 er nådd, hvorpå den stanser. Den starter på ny når nivået 11 nås om igjen. Det foregår således ingen virkelig blanding av vannet i pumpestasjonen, og dette øker risikoen for slamdannelse.

X henhold til foreliggende oppfinnelse kobles en ventil 7 til utløpet 5 fra pumpen 4. Når pumpen starter, er ventilen åpen, noe som medfører at det pumpede medium flyter tilbake inn i pumpestasjonen og danner en sterk strøm som forårsaker blanding av materialet, og derved homogeniserer pumpemediet.

Etter en viss tid lukkes ventilen, og pumpemediet pumpes gjennom utløpet 3 på den vanlige måten til nivået 12 er nådd. Ventilen åpnes da på ny og forblir i denne stilling til neste gang pumpen starter.

I fig. 2 er det vist en annen oppkobling av ventilen i henhold til foreliggende oppfinnelse. Når ventilen 7 er åpen, føres det pumpede mediet tilbake inn i pumpestasjonen gjennom røret 10 som munner ut nær bunnen, hvor slambankene hyppig avsettes. På alle andre måter arbeider dette utstyret på samme måte som utstyret i henhold til fig. 1.

Ventilene som er beskrevet ovenfor blir styrt elektrisk. I fig. 3 er det vist en hydrostatisk styrt ventil som arbeider på følgende måte: Når pumpen starter, er ventilen åpen og lar det dermed være en fri forbindelse mellom pumpeutløpet og pumpestasjonen slik at en returstrøm som beskrevet ovenfor fås. Stempelet 13 befinner seg da i sin øvre stilling påvirket av fjæren 17. Rullmembranen 14 presses nedover av trykket i røret 20 som er forbundet med pumpeutløpet. Hastigheten på den nedadrettede bevegelse, samt lukketiden fastlegges av en nålventil hvor et lekkasjehull i skilleveggen 16 samvirker med ventilnålen 18. Lukkehastigheten kan varieres ved å ha en bestemt profil på nålen. Når stempelet 13 har nådd sin nedre posisjon, lukkes forbindelsesrøret 21 og forblir i lukket tilstand så lenge som pumpen arbeider. Når pumpen stopper, vil trykket i røret 21 avta, og fjæren 17 presser rullmembranen 14 og stempelet 13 tilbake til sine opprinnelige stillinger for å gjennomløpe en ny syklus hvori pumpen til å begynne med virker som en resirkulerende blander.

I utførelsen vist i fig. 4 er ventilen formet som en to-veis, vendbar ventil anbragt i utløpet 3. Når pumpen starter, blir utløpet lukket av ventilplaten 22, mens porten til retur-røret 10 holdes åpen. Pumpemediet flyter da gjennom det roterbare sprederrøret 9. Drivenheten 8 som styres av et tidsrelé, vil etter en viss tid bevege platen 22 slik at porten mot returrøret 10 lukkes, mens porten mot utløpet 3 blir åpen.

I henhold til foreliggende oppfinnelse oppnås således en fremgangsmåte og et utstyr for automatisk styring av pumpingen og returstrømmen (resirkulasjonen) i en pumpestasjon. Oppfinnelsen medfører betydelige fordeler, særlig for å forbedre miljøet i pumpestasjonen og minske risikoen for feil og påkjenninger som forårsakes av slamkonsentrasjonene.

De viste utførelser representerer bare eksempler på egnede utførelser. Flere andre løsninger kan tenkes innenfor rammen av oppfinnelsen som definert i kravene.

Claims (7)

1. Fremgangsmåte for å motvirke slamdannelse i pumpestasjoner for avløpsvann omfattende én eller flere pumpeenheter, karakterisert ved at utløpet (3) fra pumpestasjonen (1) eller utløpet (5) fra pumpeenheten (4) i stasjonen er forsynt med en ventil (7) som under et (evt. flere) forutbestemt(e) tids-intervall (er) åpner en forbindelse mellom utløpet (3) eller utløpet (5) og pumpestasjonen (1), og således medfører en tilbake-spyling av hele eller en del av det pumpede medium.

2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at forbindelsen mellom utløpet og pumpestasjonen alltid er åpen når pumpen starter.

3. Pumpeutstyr for utførelse av fremgangsmåten ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at det omfatter en styrt ventil (7) anbragt i utløpsrøret (3) fra pumpen (4).

4. Pumpeutstyr for utførelse av fremgangsmåten ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at det omfatter en styrt ventil (7) anbragt i utløpsrøret (3) fra pumpen, eventuelt over det maksimale vann-nivå (11), hvilken ventil (7) har en rør-forbindelse (10) som munner ut nær bunnen av pumpestasjonen (1).

5. Pumpeutstyr for utførelse av fremgangsmåten ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at det omfatter et forbindelsesrør (21) ved utløpet (5) fra pumpen (4), hvilket forbindelsesrør (20) er forbundet både med en justérbar forbindelse med et uttak (9) og med en sylinder (15) med en membran (14) som blir påvirket av en fjær (17) i den retning som åpner for den justérbare forbindelse og av trykket ved pumpens utløp (5) i luknings-retning for forbindelsen, at det foreligger styringsanordninger (15, 16, 17, 18, 19) som styrer tiden som medgår før pumpetrykket motvirker fjærkraften så meget at den justérbare forbindelse lukkes.

6. Pumpeutstyr ifølge ett av kravene 3-5, karakterisert ved at utløpet (9) fra ventilen (7) til pumpestasjonen (1) er dreibart.

7. Pumpeutstyr ifølge ett av kravene 3-5, karakterisert ved at ventilen (7) er en vendbar to-veis ventil.