[go: up one dir, main page]

NO800152L - AUTOMATIC MACHINE FOR MANUFACTURING SEGMENTS OF ELECTRIC conductors - Google Patents

AUTOMATIC MACHINE FOR MANUFACTURING SEGMENTS OF ELECTRIC conductors

Info

Publication number
NO800152L
NO800152L NO800152A NO800152A NO800152L NO 800152 L NO800152 L NO 800152L NO 800152 A NO800152 A NO 800152A NO 800152 A NO800152 A NO 800152A NO 800152 L NO800152 L NO 800152L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
segments
conductors
post
threads
posts
Prior art date
Application number
NO800152A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Sergio Leandris
Original Assignee
Labinal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Labinal filed Critical Labinal
Publication of NO800152L publication Critical patent/NO800152L/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01BCABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B13/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables
    • H01B13/012Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for manufacturing wire harnesses
    • H01B13/01236Apparatus or processes specially adapted for manufacturing conductors or cables for manufacturing wire harnesses the wires being disposed by machine
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/048Crimping apparatus or processes
    • H01R43/052Crimping apparatus or processes with wire-feeding mechanism
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/20Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for assembling or disassembling contact members with insulating base, case or sleeve
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrorer en maskin forThe present invention relates to a machine for

på en fullstendig automatisk måte å fremstille en serie segmenter av jtråder eller elektriske ledere som seg imellom er identiske jeller forskjellige, spesielt med utgangspunkt i en serie el<p>ktriske trådsneller, og å innkapsle i minst en boks én en<!>de eller to ender av hver av disse fremstilte segmenter. j in a completely automatic way to produce a series of segments of jwires or electric conductors which are identical and different between themselves, in particular starting from a series of electric coils of wire, and to encapsulate in at least one box one one or two ends of each of these manufactured segments. j

Man kjenner maskiner som automatisk utforer visse operasjoner for fremstilling av segmenter av tråder eller ledere og innkapslingsmaskiner hvor vanligvis manuelle operasjoner er nodvendige mellom flere av disse maskinene for å utfore alle-fremstillingsledd og innkapslingen. Videre kan disse- maskinene vanligvis bare utfore visse operasjoner på de élektrijske ledere eller- segmenter av slike ledere som seg imellbimer identiske. Machines are known which automatically perform certain operations for the production of segments of wires or conductors and encapsulation machines where usually manual operations are necessary between several of these machines to perform all-manufacturing joints and the encapsulation. Furthermore, these machines can usually only perform certain operations on the electrical conductors or segments of such conductors which are mutually identical.

Maskinen ifblge oppfinnelsen gjor' det derimot mulig å utfore automatisk og med stor pålitelighet alle disse operasjoner med segmenter av ledere som kan være forskjellige eller like med hensyn til art og lengde og gjor det mulig å redusere omkostningene og oke mulighetene. The machine according to the invention, on the other hand, makes it possible to carry out automatically and with great reliability all these operations with segments of conductors which can be different or the same with regard to type and length and makes it possible to reduce costs and increase the possibilities.

Oppfinnelsen vedrorer således en automatisk maskin for fremstilling av en serie segmenter av tråder eller elektriske ledere og for å innkapsle minst én ende av hvert av disse fremstilte elementer i minst én boks,karakterisert vedat den i kombinasjon omfatter en rekke arbeidsposter for å fremstille fra sneller av elektriske ledere eller segmenter av elektriske ledere som kan være like eller forskjellige med hensyn til lengde og/eller tverrsnitt, en serie segmenter fremstilt etter behov, av forskjellige elektriske ledere og for å innkapsle, minst én ende av hvert av disse fremstilte elementer i minst én boks, innretninger for styring for å overfore ordre til hver av de nevnte poster for å frembringe hver av de enkeltoperasjoner som de omfatter og kontrollinnretninger for bare, blant de nevnte styringsinnretninger, å gjore de virksomme som er nodvendige for de elementæroperasjoner som skal utfores på postene The invention thus relates to an automatic machine for the production of a series of segments of wires or electrical conductors and for encapsulating at least one end of each of these produced elements in at least one box, characterized in that it comprises in combination a number of workstations for producing from reels of electrical conductors or segments of electrical conductors which may be equal or different in terms of length and/or cross-section, a series of segments manufactured as required, of different electrical conductors and to encapsulate, at least one end of each of these manufactured elements in at least one box, devices for control to transfer orders to each of the mentioned items to produce each of the individual operations that they comprise and control devices to only, among the mentioned control devices, make effective those necessary for the elementary operations to be carried out on the items

I i In i

for effektivtj å bearbeide segmentene av elektriske ledere i en på forhånd bestemt serie i det oyeblikk hvor minst én leder befinner seg på en post, hvori nevnte kontrollinnretninger jvidere skal bestemme graden av'elementæroperasjoner som presenterer forskjellige grader ifolge serien med segmenter! under behandling. to efficiently process the segments of electrical conductors in a predetermined series at the moment when at least one conductor is on a post, in which said control devices jfurthermore determine the degree of'elementary operations which present different degrees according to the series of segments! during treatment.

Déhevnte poster kan omfatte- alle eller et visst antall av fbljgende poster: These items may include all or a certain number of the following items:

a) på den enej siden:.,a) on one side:

- post for avjis<p>oling av tråd eller ledere fra sneller,- post for disengaging wire or conductors from reels,

- post for kontroll av integriteten i lederne, denne post påviser fortykning eller mangel på isolerende, materiale, - post for checking the integrity of the conductors, this post shows thickening or a lack of insulating material,

- post for utrettihg av trådene eller lederne,- mail for correcting the threads or conductors,

post for briemsing av disse,mail for briemsing of these,

- post for styringen av inngangen for disse,- post for the control of the entrance for these,

- post for merking av disse tråder eller ledere,- post for marking these threads or conductors,

- post for å velge tråder eller lédere,- post to select threads or conductors,

- post for kapping av disse i segmenter,- post for cutting these into segments,

- post for å modifisere lengden av visse segmenter av tråder eller ledere, - post to modify the length of certain segments of wires or conductors,

- post for kapping på midten av segmenter av ledere; og- post for cutting in the middle of segments of conductors; and

b) på. den annen side poster som skal bearbeide segmenter av tråder eller ledere av samme lengde eller forskjellig lengde og spesielt den ene eller den annen ende av disse segmenter: -poster for fjerning av isolasjon på den ene eller begge endene av segmentene av ledere, - poster for fjerning av isolasjon fra segmentene fra et annet område enn endene, b) on. on the other hand, posts that will process segments of wires or conductors of the same length or different lengths and in particular one or the other end of these segments: - posts for removing insulation on one or both ends of the segments of conductors, - posts for removal of insulation from the segments from an area other than the ends,

- kontrollposter for isolasjonsfjerning,- control posts for insulation removal,

- poster for påsetting av endemuffe på én ende av segmentene av ledere, - poster for påsetting av kontaktelementer på'én eller begge endene av lederelementene, - poster for påsetting av kontaktelementer for sammenkob-ling eller sveising av tråder, i ■ - posts for putting on end sleeves on one end of the segments of conductors, - posts for putting on contact elements on one or both ends of the conductor elements, - posts for putting on contact elements for connecting or welding wires, in ■

- poster for lodding av kontaktelementer,- items for soldering contact elements,

- poster for fortinning av endene av lederelementene,- posts for tinning the ends of the conductor elements,

- poster for jkalibrering av de fortrnnede ender,- records for recalibration of the pre-drilled ends,

- poster for jdriving av endemuffer,- posts for driving end sleeves,

- poster for javstbpning av endemuffer,- items for adjusting end sleeves,

- poster for markering av endene,- posts for marking the ends,

- poster for automatisk festing i en boks,'- posts for automatic fastening in a box,'

poster for regruppering av trådene ved hjelp av beslag, bånd eller splittede ror eller spiraler;. posts for regrouping the strands by means of fittings, ribbons or split rudders or spirals;.

og denne listen er ikke begrensende og rekkefblgen av postene kan være forskjellig. and this list is not limiting and the order of the entries may be different.

Fortrinnsvis kan en maskin ifolge oppfinnelsen behandle to tråder om gangen. Preferably, a machine according to the invention can process two threads at a time.

Posjtene som bearbeider ledersegmentene kan i visse tilfelljer være delt i to etterfølgende partier som er atskilt av! en overfbringsinnretning. The jobs that process the leader segments can in certain cases be divided into two subsequent batches that are separated by! a transmission device.

Den generelle synkronisering av alle bevegelser i maskinen ifolge oppfinnelsen utfores ved hjelp av impulser som utgjor styringsordrene og som leveres av en programmerbar automat som utgjor kontrollinnretningen, tem-poet i denne automaten bestemmes av impulser som kommer fra en tidsbase eller horolog som gjor det mulig å tilveiebringe forskjellige tempi alt etter de operasjoner man skal utfore på en gitt serie av elektriske ledere. The general synchronization of all movements in the machine according to the invention is carried out by means of impulses which constitute the control orders and which are delivered by a programmable automaton which constitutes the control device, the tempo in this automaton is determined by impulses coming from a time base or horology which makes it possible to provide different tempi according to the operations to be performed on a given series of electrical conductors.

Oppfinnelsen vil på enhver måte bli bedre for-stått under henvisning til den etterfølgende beskrivelse og de vedheftede tegninger som bare gis som en antydning. Fig. 1 viser skjematisk systemet av maskinen ifolge oppfinnelsen, sett ovenfra. Fig. 2a, 2b og 2c, en gang sammenstilt etter a-a og b-b, viser et eksempel av en matrise benevnt en defi-nisjoni Fig. 3a, 3b og 3c, en gang sammenstilt etter c-c og d-d, representerer et eksempel på en matrise som benevnes program, matrisene i fig. 2a, 2b, 2c og 3a, 3b og 3c benyttes for å styre maskinen i fig. 1 for å frembringe The invention will in any way be better understood with reference to the following description and the attached drawings which are only given as an indication. Fig. 1 schematically shows the system of the machine according to the invention, seen from above. Fig. 2a, 2b and 2c, once assembled according to a-a and b-b, show an example of a matrix called a definition Fig. 3a, 3b and 3c, once assembled according to c-c and d-d, represent an example of a matrix which is called program, the matrices in fig. 2a, 2b, 2c and 3a, 3b and 3c are used to control the machine in fig. 1 to produce

i in

i in

en bestemt st|ruktur av elektriske lederknipper med én eller flere bokser. a specific structure of electrical conductor bundles with one or more boxes.

Ifo|lge oppfinnelsen, og nærmere bestemt etterAccording to the invention, and more specifically according to

én av utførelsene, og likeledes etter de utførelser av de forskjellige deler som er foretrukket, foreslår man f.eks. å frembringe en automatisk maskin for å fremstille tråder eller elektriske ledere og innkapsle dem i minst én boks, og man går frjem som nevnt i det etterfølgende eller på tilsvarende mate-. one of the designs, and likewise according to the designs of the various parts that are preferred, one suggests e.g. to produce an automatic machine for producing wires or electrical conductors and encapsulating them in at least one box, and one proceeds as mentioned in the following or on a corresponding mate-.

I fig. 1 ser at man at maskinen omfatter et visst antall arbeidsposter hvor rekkefølgen ikke er kritisk, som virker fbjrt på de elektriske ledere, deretter på segmentene, hvorj lengden (eventuelt kan denne være forskjellig) er fastsaitt, slik som ledere og endelig på disse segmenter og 'bokser, og maskinen mates på den ene side av ledere fra snjeller A som holdes av et spoleapparat B, og på den annen side, av bokser ved njelp av fordelingsinn-retninger C-^og C^, f.eks. av vibrerende fordelere. In fig. 1 shows that the machine includes a certain number of work stations where the order is not critical, which act first on the electrical conductors, then on the segments, the length of which (possibly this may be different) is fixed, such as conductors and finally on these segments and 'boxes, and the machine is fed on one side by conductors from coils A held by a winding device B, and on the other side, by boxes by means of distribution devices C-^ and C^, e.g. of vibrating distributors.

Man kan behandle serier som omfatter et stort antall ledere;, f.eks. opptil 30 ledere, hvor tverrsnitt, art og farge er lik og/eller forskjellig, ved å dele disse opp i segmenter med lik og/eller forskjellig lengde og sammenkoble én ende eller begge ender i disse segmenter, enkle eller flere, i én eller, flere bokser i én eller flere hullrekker eller i huller som er plassert i en eller annen forutbestemt fordeling. One can process series comprising a large number of conductors;, e.g. up to 30 conductors, where the cross-section, type and color are the same and/or different, by dividing these into segments of equal and/or different length and connecting one end or both ends of these segments, single or multiple, in one or, several boxes in one or more rows of holes or in holes placed in some predetermined distribution.

Den fbrste posten i maskinen ifolge en. foretrukket utfbrelse etter oppfinnelsen - etter snelleholderen B som mater resten av maskinen fra sneller A (hvor åtte er vist) av tråd eller elektriske ledere som kan være like eller forskjellige og som står i riktig rekkefolge i disse snel-lene - er en kontrollpost D for ledernes integritet. The first record in the machine according to a. preferred embodiment according to the invention - after the spool holder B which feeds the rest of the machine from spools A (where eight are shown) of wire or electrical conductors which may be the same or different and which stand in the correct sequence in these spools - is a control post D for the integrity of the managers.

Denne kontrollposten D har .til formål'å bekrefte at trådene eller lederne som skal behandles av maskinen ikke har for stor tykkelse (spesielt lokker), eller lokalt fravær av isolerende materiale (i tillegg til bare ender This control post D has the purpose of confirming that the wires or conductors to be processed by the machine do not have excessive thickness (especially ends), or local absence of insulating material (in addition to bare ends

i I in I

I i In i

for å signalisere en .dielektrisk feil) som kan nedbryte de deler av mjaskinen som er plassert foran denne posten D. to signal a .dielectric fault) which can break down the parts of the machine which are placed in front of this post D.

Nårj en elektrisk leder har en av disse feil,When an electrical conductor has one of these faults,

vil kontrollposten D beordre stopp av maskinen og dele denne lederen; for å ta bort den delen som er i dårlig tilstand. Deinneinnretningen kan være av mekanisk type, optisk eller pneumatisk for eksempel.-. will the control post D command the stop of the machine and share this leader; to remove the part that is in bad condition. The internal device can be of a mechanical type, optical or pneumatic for example.-.

Innretningen D kan likeledes ha en rulle som er plassert på en leddet arm og som hviler på tråden og forskyvning ajv denne rullen måler fortykkelser eller under-i The device D can also have a roller which is placed on an articulated arm and which rests on the wire and displacement ajv this roller measures thicknesses or sub-in

tykkelser på lederen; i disse to tilfeller vil forskyvning av rullen forbi en viss stilling medfore en lukning av en mikrokontakt som kan frembringe reaksjon fra en kniv som skjærer over tråden. thicknesses of the conductor; in these two cases, displacement of the roller past a certain position will cause a micro contact to close which can produce a reaction from a knife cutting across the wire.

Kontrollposten D er fulgt av en post for å. rette ut lederne el|ler trådene, denne posten er av kjent type og omfatter ruller som er plassert etter hverandre, men som arbeider loddrett på hverandre. Denne posten E kan f.eks. omfatte to systemer av fem ruller for hver av lederne. The control post D is followed by a post for straightening the conductors or threads, this post is of a known type and comprises rollers which are placed one behind the other, but which work perpendicularly to each other. This record E can e.g. include two systems of five rolls for each of the leaders.

Deretter"kommer en brémsepost F for lederne. I denne posten kan hver av dem. f.eks. gå gjennom to byne som tjener som fast styring og hvor det mellom disse befinner seg.en plate som er utstyrt med en bremsefot. Posten omfatter boyelige plater som er montert på leddede aksler som kan rotere og i endene er utstyrt med et friksjons-legeme som skal gni mot' tråden eller lederen. Man kan vanligvis ha flere tiltagende fastspenninger av de myke platene mot trådene slik at man får den bnskede bremsing. Denne bremsing er nodvendig på den ene side for å redusere tregheten i trådene og på den annen side for å sbrge for at trådene er godt utstrukket (men ikke for meget strukket) til strekking av kappeposten som skal studeres i det etter-følgende. Then comes a brake post F for the leaders. In this post, each of them can, for example, go through two cities that serve as fixed control and where between them is located. a plate equipped with a brake foot. The post includes movable plates that are mounted on articulated shafts that can rotate and are equipped at the ends with a friction body that should rub against the wire or conductor. You can usually have several increasing clamping forces of the soft plates against the wires so that the desired braking is obtained. This braking is necessary, on the one hand, to reduce the inertia of the threads and, on the other hand, to ensure that the threads are well stretched (but not too stretched) for the stretching of the sheath post, which will be studied in the following.

Bak bremseposten F befinner seg en post for inn-gangsstyring G som skal regruppere og styre inn i et mini-malt volum lederne eller trådene som skal frem til kappe posten. Behind the brake post F is a post for input control G which must regroup and guide into a minimal volume the conductors or wires that are to reach the cut post.

Innretningen kan likeledes omfatte en marker-ingspost H som sorger for en markering av lederne, f.eks. The device can also include a marking post H which provides for a marking of the conductors, e.g.

en varmmarkerjing med et passende bånd.. I den illustrerte utfbrelse, har man forutsatt at markeringsposten bare markerer en en<i>kelt tråd eller leder ved knippe, men man kan selvsagt i ha en utfor"" else som foretar markering av flere tråder. Man kan likeledes la... denne innretningen virke på trådpar. a hot marker ring with a suitable band.. In the illustrated version, it has been assumed that the marking post only marks a single thread or conductor at the bundle, but you can of course have a design that marks several threads. You can also let... this device work on wire pairs.

Ved I har man skjematisk vist en post som sor-At I, a record has been schematically shown which sor-

ger for utvelgelse av tråder eller ledere. Denne posten er f.eks. av plen'type som beskrevet i fransk patentsøknad innlevert av patentsbkeren 28. september 1978 under nasjo- provides for the selection of threads or conductors. This record is e.g. of lawn type as described in the French patent application filed by the patent applicant on 28 September 1978 under national

i in

nalt registreringsnummer 78 27855 med titelen "Dispositif pour alimenter un poste de travail avec une série d'articles, notamment de jf ils électriques, dans un ordre prédéterminé"... og fortrinnsvis av den type som beskrevet i kravet til det fbrste tillegg til den nevnte ansbkning 78 27855, national registration number 78 27855 with the title "Dispositif pour alimenter un poste de travail avec une série d'articles, notamente de jf ils électriques, dans un ordre prédéterminé"... and preferably of the type described in the requirement of the first addition to the said application 78 27855,

hvor tillegget er levert 18. januar 1979 med nummeret 79 01287. where the supplement was delivered on 18 January 1979 with the number 79 01287.

Ifolge denne sbknad, er innretningen for matning av en arbeidspost med en serie artikler, og spesielt ledere eller par av ledere i en på forhånd bestemt rekkefolge,karakterisert veddet forhold at den omfatter - sammen med n fordelere av artikler og en arbeidspost som skal motta en artikkelserie som omfatter opptil n artikler, og spesielt n ledere eller n par av ledere som seg imellom kommer i en på forhånd bestemt rekkefolge- , i kombinasjon n bevegelige artikkelbærere, n forskyvingsinnretninger som kan forskyve hver av de n artikkelbærere mellom en innhent-ningss.tilling hvor de kan hente en artikkel fra n fordelere og en leveringsstilling, leveringsstillingene er alle plassert i den samme begrensede sone, styringsinnretninger for å påvirke i en foranbestemt rekkefolge hver av n for-skyvings innretninger for at de skal forskyve de tilhbrende artikkelbærere artikkelbærere fra innhentingsstillingen til According to this reference, the device for feeding a work station with a series of articles, and in particular leaders or pairs of leaders in a predetermined sequence, is characterized by the fact that it comprises - together with n distributors of articles and a work post which is to receive a series of articles comprising up to n articles, and in particular n conductors or n pairs of conductors which between them come in a predetermined sequence, in combination n movable article carriers, n shifting devices which can shift each of the n article carriers between a collection. tilling where they can pick up an article from n distributors and a delivery position, the delivery positions are all located in the same restricted zone, control devices for influencing in a predetermined sequence each of the n displacement devices to move the associated article carriers article carriers from the collection position to

I IN

en leveringsstilling-og deretter, etter en på forhånd bestemt tid, fra en leveringsstilling til en fremhentings-stilling og gjripeinnretninger for å hente artiklene som suksessivt befinner seg i den begrensede sonen og levere dem til arbeijdsposten. ' Ifolge tillegget, opptar forskyv-nings innretningene en ventestilling for sin leveringsstilling og djen begrensede sone består av den felles leveringsstilliing for alle forskyvningsinnretninger. a delivery position - and then, after a predetermined time, from a delivery position to a retrieval position and gripping means for picking up the articles successively located in the restricted zone and delivering them to the work station. According to the addendum, the displacement devices occupy a waiting position for their delivery position and the restricted zone consists of the common delivery position for all displacement devices.

Denne innretning gjor det mulig å tilfore et stort antall [elektriske tråder g eller par av elektriske tråder som kan være like eller forskjellige, i en på forhånd bestemt rekkefolge til de endelige arbeidsposter. This arrangement makes it possible to supply a large number of electrical wires g or pairs of electrical wires which may be the same or different, in a predetermined sequence to the final work stations.

Bak| utvelgelsesposten I befinner seg en kappe-post J som omfatter kappeinnretninger, f.eks. en pneumatisk drevet kniv, og disse innretninger kapper bare én tråd eller et par tråder om gangen, nemlig de som nettopp er behandlet i post I for utvelgelse av tråder. Behind| in the selection item I there is a cover item J which includes cover devices, e.g. a pneumatically operated knife, and these devices cut only one thread or a pair of threads at a time, namely those just dealt with in item I for selection of threads.

Deretter kommer post K som skal variere lengden av segmentene: av tråder eller ledere. Next comes post K which will vary the length of the segments: of wires or conductors.

For å kunne gi trådene eller lederne forskjellig lengde, har man satt inn denne posten som skal for-lenge visse av trådene og denne regulering virker på den korteste•tråden i det knippet man skal fremstille; posten som varierer lengden K gjor det mulig å få flere forskjellige lengder. Den behandler en enkelt tråd eller et enkelt trådpar om gangen, de eller den som blir "til-budt" av trådvelgeren I til et trekkesystem som er plassert ved L. Posten K virker ved hjelp av 'et trinsesystem, dvs. den boyer en S med stbrre eller mindre lengde av tråden som skal behandles slik åt denne forlenges mer eller mindre. Anbringelsen på taljen foregår ved å bringe frem én eller to styrte vogner hver med en rulle, graden av bby-ning og således forlengelse av tråden frembringes ved å variere vognens kurs; for å styre denne kursen benytter man f.eks. en pneumatisk donkraft som påvirker en lbper. Denne lbperen kan bevege seg i en trommel med flere stenger In order to be able to give the threads or conductors different lengths, this item has been inserted which will lengthen certain of the threads and this regulation works on the shortest thread in the bundle to be produced; the post that varies the length K makes it possible to get several different lengths. It processes a single thread or a single pair of threads at a time, those or which are "offered" by the thread selector I to a pulling system located at L. The post K works by means of a pulley system, i.e. it buoys a S with greater or lesser length of the thread to be treated in such a way that it is lengthened more or less. The placement on the hoist takes place by bringing forward one or two guided carriages each with a roller, the degree of bending and thus extension of the thread is produced by varying the course of the carriage; to manage this course you use e.g. a pneumatic jack that acts on a lbper. This lbper can move in a drum with several bars

I i In i

i , .in , .

hvortil man kjan feste en skrue som virker som en stoppknast for lopjeren slik at man kan regulere forlengelsen. to which you can attach a screw that acts as a stop cam for the runner so that you can regulate the extension.

Man| oppnår endelig segmenter av tråder eller ledere som erj plassert i en på forhånd bestemt rekkefolge, og disse segmjenter h kan kontrolleres med hensyn til jevn-het enten de ler like eller forskjellige, etter art, tverrsnitt, farge og endelige etter lengde- (på grunn av posten Man| finally obtains segments of wires or conductors which are placed in a predetermined sequence, and these segments h can be checked for uniformity whether they are the same or different, by species, cross-section, color and finally by length (due to of the mail

K variasjon i lengden). Disse segmenter av ledere tas opp på et transportbånd M som forer dem i retning av pilen F og . lar dem pajss.ere over en rekke poster som er plassert loddrett og t;il venstre for transportbåndet; og disse poster har indeks 1 når de befinner seg til venstre for og indeks 2 hiår de befinner seg til hbyre for transportbåndet M. Trånsporbåndet består i virkeligheten av to transportbånd. M-^ og IYL,, det ene til venstre og det andre til hoyre. L<!>angs transportbåndet befinner seg fortrinnsvis en rekke poster. K variation in length). These segments of conductors are taken up on a conveyor belt M which guides them in the direction of the arrow F and . allows them to page over a series of records positioned vertically and to the left of the conveyor belt; and these records have index 1 when they are to the left of and index 2 when they are to the right of the conveyor belt M. The Trånspor band actually consists of two conveyor belts. M-^ and IYL,, one to the left and the other to the right. There are preferably a number of items along the conveyor belt.

For det fbrste to poster N-^og N 2 for å fjerne isolasjon fra én av endene av segmentene av lederne h; disse poster er utstyrt med en maskin som kan fjerne isolasjonen fra endene av trådene; man forutsetter muligheten for å fjerne isolasjon fra ledere eller tråder med forskjellig tverrsnitt ved hjelp av f.eks. en pneumatisk donkraft med forskjellige koaksiale trinn som bestemmer tilnærmings-amplituden for bladene som foretar fjerningen av isolasjonen som en funksjon av tverrsnittet av vedkommende tråd. First, two posts N-^ and N 2 to remove insulation from one of the ends of the segments of the conductors h; these posts are equipped with a machine that can remove the insulation from the ends of the wires; one assumes the possibility of removing insulation from conductors or wires with different cross-sections using e.g. a pneumatic jack with different coaxial steps which determines the approach amplitude of the blades which carry out the removal of the insulation as a function of the cross-section of the wire in question.

Kontrollen av fjerningen av isolasjonen, dvs. kontrollen av om isolasjonsfjerningen effektivt er utfort på postene N-^og N 2 utfores'i postene P-^og P2. Denne kontrollen utfores ved hjelp av f.eks. fblere som kontrollerer overforingen av en elektrisk strom gjennom hvorfra isolasjonen skal være fjernet; hvis denne fjerning ikke er utfort korrekt i postene N-^ og vil'målepostene P-^og ?2 frembringe automatisk fjerning av en ledning hvor enden (etter programmet) ikke har fått isolasjonen fjernet på en korrekt måte. The control of the removal of the insulation, i.e. the control of whether the insulation removal has been effectively carried out on the posts N-^ and N 2 is carried out in the posts P-^ and P2. This control is carried out using e.g. fblers which control the passage of an electric current through which the insulation shall be removed; if this removal is not carried out correctly in the posts N-^ and the measuring posts P-^ and ?2 will produce automatic removal of a wire whose end (according to the program) has not had the insulation removed in a correct way.

Man kan likeledes frembringe poster for fjerning av isolasjon 'av segmenter av ledere i en mello.msone, skjære-poster for mijdten av segmentene og visse eller alle de andre poster jsom er nevnt i innledningen. One can likewise produce posts for removing insulation from segments of conductors in an intermediate zone, cutting posts for the middle of the segments and certain or all of the other posts mentioned in the introduction.

Man har deretter postene Q-^ og Q2for automatisk påforing! av endemuffer (isolerende sammenpressbare muffer). Disse to poster skal påfbre-automatisk endemuffer på endene av trådene som skal motta dette. Hver post mates av et overtrekk med lang lengde som skjæres, opp i bnsket lengde for å frembringe en endemuffe. Innretningen for oppskjæring avsluttes eventuelt med en innretning for forkrymping og en posisjoneringsinnretning, og den forste You then have the records Q-^ and Q2 for automatic insertion! of end sleeves (insulating compressible sleeves). These two items must automatically apply end sleeves on the ends of the threads that will receive this. Each post is fed by a long length cover which is cut to the desired length to produce an end sleeve. The device for cutting up is optionally terminated with a device for shrinking and a positioning device, and the first

i in

har til formål å frembringe en begrenset deformering avhas the purpose of producing a limited deformation of

i in

muffen ved termisk sjokk for å gi den den nødvendige geo-metri til å plassere den på enden av tråden, mens den annen innretning har til formål å plassere muffen på den falsede forbindelse. the sleeve by thermal shock to give it the necessary geometry to place it on the end of the wire, while the other device aims to place the sleeve on the crimped connection.

Falseposten R^, R2består av presser som kan motta spesielt verktby som funksjon av de forbindelser som skal falses. The folding post R^, R2 consists of presses that can receive special tools as a function of the connections to be folded.

Man kan likeledes ha poster for fortinning som gjor det mulig å fore visse ender eller visse sentrale deler av lederne (som er bestemt i programmet) under en strbm av smeltet tinn etter en forangående påforing.av et passende flussmiddel. One can also have records for tinning which make it possible to line certain ends or certain central parts of the conductors (which are determined in the program) under a stream of molten tin after a previous application of a suitable flux.

Etterfølgende poster for krymping av muffen har til formål å feste muffen på den falsede forbindelse og krympningsvirkningen oppnås f.eks. ved hjelp av varmluft som frembringes i en rorledning. Subsequent posts for shrinking the sleeve have the purpose of attaching the sleeve to the folded connection and the shrinking effect is achieved, e.g. by means of hot air produced in a rudder line.

Det er klart at rekkefblgen av de forskjellige operasjoner ikke er kritisk. It is clear that the sequence of the various operations is not critical.

Man legger merke til at man ikke på tegningene har vist postene for forkrympning, plassering, fortinning og krympning som kan plasseres langs transportbåndet M-^og M2eller mellom disse transportbånd. It is noted that the drawings have not shown the posts for pre-shrinking, placement, tinning and shrinking which can be placed along the conveyor belts M-^ and M2 or between these conveyor belts.

Man kan likeledes fordele de etterfølgende posterYou can also distribute the subsequent items

'I 'IN

i to serier ojg tilveiebringe et overfbringssystem mellom disse to serier for ledersegmentene. in two series and provide a transmission system between these two series for the leader segments.

Den- endelige posten langs hvert transportbåndThe final item along each conveyor belt

er en post fojr automatisk festing av endene av de elektriske . ledere, eller tråder i en boks. Disse poster som mottar boksedj<e>av fordelerne C-^ og C2og som er represen-tert ved S£Ojg S2, består fortrinnsvis hver som beskrevet i fransk patentsøknad av 25. oktober 1978 med nasjonalt registreringsnummer 78 30352 med titelen "Dispositif pour enficher des Jextrémités de conducteurs électriques our d'éléments analoguea dans un boltier". is a post fojr automatic fastening of the ends of the electrical . conductors, or wires in a box. These items which receive boxes of the distributors C-^ and C2 and which are represented by S£Ojg S2, preferably consist each as described in French patent application of October 25, 1978 with national registration number 78 30352 entitled "Dispositif pour enficher des Jéxtremités de conducteurs électriques our d'éléments analoguea dans un boltier".

På jhver post S-^ og S2har man i dette tilfelle en innretning for å fore endene av de elektriske ledninger eller tilsvarende elementer inn i en boks,karakterisert veddet forhold at innretningen omfatter sammen med en fast rnatnihgsrenne som bringer frem en rekke bokser som er orientert på passende måte, og et transportbånd for ledere eller tråder som kan i en .på forhånd bestemt rekkefolge fore frem en rekke ledere hvor minst én ende er fri, med den fri ende av hver leder i en på forhånd bestemt stilling, - på den ene siden en bokseholdér som omfatter innretninger for å motta en boks fra matningsrennen og innretninger for å fore denne boksen gjennom en på forhånd bestemt rekkefolge av faste, bestemte stillinger, hvor i hver av disse stillinger en utsparing eller hull som er bestemt.i boksen opptar en fast stilling i rommet, og innretninger for å frigjøre boksen når lederne er tilfort denne, og - på den annen side et system for tilføring og festing av suksessive tråder eller ledere som omfatter innretninger for griping som kan gripe og slippe en leder, innretninger for å fore gripeinnretningene like overfor en leder som er bragt i stilling av den nevnte transportinn-retning, innretninger for å styre gripingen av den nevnte leder av de nevnte gripeinnretninger, innretninger for å On each post S-^ and S2, in this case, there is a device for guiding the ends of the electrical wires or similar elements into a box, characterized by the fact that the device includes, together with a fixed drainage chute, which brings forth a number of boxes that are oriented in a suitable manner, and a conveyor belt for conductors or wires capable of advancing in a predetermined sequence a number of conductors with at least one end free, with the free end of each conductor in a predetermined position, - on the one since a box holder comprising means for receiving a box from the feed chute and means for guiding this box through a predetermined sequence of fixed, determined positions, in each of these positions a recess or hole which is determined. in the box occupies a fixed position in the room, and devices for releasing the box when the conductors are connected to it, and - on the other hand, a system for supplying and fixing successive wires or conductors which comprises devices for gripping which can grip and release a conductor, devices for placing the gripping devices just opposite a conductor which has been brought into position by the said transport device, devices for controlling the gripping of the said conductor by the said gripping devices, devices for

i in

fore de. nevnt;e gripeinnretninger sammen med lederen som de har grepet i jen stilling like overfor den faste stilling i rommet som er opptatt av den nevnte utsparing som på forhånd er bestejmt i boksen, innretninger for å forskyve de nevnte gripeijnnretninger og endelig' f or å feste de nevnte frie ender av'lederen som holdes fast i den nevnte utsparing og å sikrje festing av denne ledning i hullet og innretninger forj å frigjbre den nevnte ledning fra de, nevnte gripeinnretninger når disse opptar en på forhånd bestemt stilling. fore them. said gripping devices together with the conductor which they have gripped in a position just opposite the fixed position in the space occupied by the said recess which is predetermined in the box, devices for displacing the said gripping devices and finally for attaching the said free ends of the conductor which are held firmly in the said recess and to secure the fixing of this wire in the hole and devices for releasing the said wire from the said gripping devices when these occupy a predetermined position.

Ettier denne beskrivelse av det mekaniske systemEighties this description of the mechanical system

i maskinen skal man beskrive som et ikke-begrensende eksempel innretninger som gjor det mulig å få en automatisk virkning av denne maskinen. in the machine one must describe, as a non-limiting example, devices that make it possible to get an automatic effect from this machine.

Denj elektriske styring utfores fra en elektro-nisk, programmerbar automat av kjent type. This electrical control is carried out from an electronic, programmable automaton of a known type.

Man har forst behov for'å frembringe et program, fortrinnsvis på en plate som gir en skjematisk fremstilling av de forskjellige postene i maskinen, de nbdvendige opp-lysninger for; å frembringe programmet. Man kan således (se fig. 2a, 2b, 2c plassert ved siden av hverandre): a) dope trådene i vedkommende knippe med numrene tråd nr. 1, tråd nr. 2....etc. (eller par av tråd nr. 1, nr. 2 etc.); b) velge festningsrekkefblge i trådene i boksen eller boksene (en enkel boks til venstre eller en enkel boks til hoyre, eller en boks til venstre og en boks til hoyre, f.eks.); c) angi de spesifikke verktby i forhold til fest-ningsposten; d) presisere vertikale mellomrom på hver boks i det tilfelle hvor boksen har to hullrekker; e) presisere det horisontale 'mellomrom mellom hullene (for d) og e) og man har antatt at boksen har én You first need to produce a program, preferably on a disk, which gives a schematic representation of the various items in the machine, the necessary information for; to produce the program. One can thus (see fig. 2a, 2b, 2c placed next to each other): a) dope the threads in the relevant bundle with the numbers thread no. 1, thread no. 2...etc. (or pairs of threads No. 1, No. 2, etc.); b) select the order of fastenings in the threads of the box or boxes (a single box on the left or a single box on the right, or a box on the left and a box on the right, for example); c) indicate the specific tool city in relation to the fortress post; d) specify vertical spaces on each box in the case where the box has two rows of holes; e) specify the horizontal space between the holes (for d) and e) and it has been assumed that the box has one

eller to hullrekker; i det tilfelle hvor hullene er plassert ujevnt eller hvor innretningen for festing omfatter or two rows of holes; in the case where the holes are placed unevenly or where the device for fastening includes

I ■ '■ I ■ '■

■ ■ I■ ■ I

rotas jonsinnrjetninger som i den utfbrelse.som er nevnt i den forannevnte patentsøknad nr. 78 30352 presiseres ver-dien for forskyvning i lengde og rotasjonsretning); rotatable ion devices which in the embodiment mentioned in the aforementioned patent application no. 78 30352 specify the value for displacement in length and direction of rotation);

f) angi om man bor benytte variasjon i lengden og i dette tilfelle presisere for hver av trådene eller f) indicate whether variation in length should be used and in this case specify for each of the threads or

trådparene delt vedrorer, tillegget eller tilleggene i lengden som man skal gi i forhold tiL. den minimale basis- . lengden hvor basislengden likeledes kan presiseres, enten the wire pairs divided relate to the addition or additions to the length that must be given in relation to L. the minimal base- . the length where the base length can also be specified, either

BA, BB, BC... BK; BA, BB, BC... BK;

g) angi den rekkefolgen hvor trådene presenteres til trådvelgeiren av den type som er vist i forannanvte g) indicate the sequence in which the threads are presented to the thread selector of the type shown in the aforementioned

patentsøknad nr. 78.27855 og tillegget 79 01287 (man erindrer at i tilfellet fra sbknad nr. 78 27855 var trådene med ulike nummer - nr. 1, nr. 3 etc. plassert til venstre og trådene med like nr. nr. 2, nr. 4 osv. til hoyre og at den sisjte tråden med ulike nummer befinner seg i sentrum, f.eks. AA, AB, AC, AD, AF til venstre, AH, AJ, AK, ' AL, AM, AN'til hoyre og AG i midten; dette er nbdvendig patent application no. 78.27855 and the supplement 79 01287 (remember that in the case from application no. 78 27855 the threads with different numbers - no. 1, no. 3 etc. were placed on the left and the threads with the same number, no. 2, no. 4 etc. to the right and that the last thread with different numbers is in the centre, e.g. AA, AB, AC, AD, AF to the left, AH, AJ, AK, 'AL, AM, AN' to the right and AG in the middle, this is necessary

i velgeren ifolge tillegget); in the voter according to the supplement);

h) angi de aktive poster plassert under transportbåndene, nemlig visse eller alle de nedenfor nevnte h) indicate the active items placed under the conveyor belts, namely some or all of those mentioned below

poster:items:

- de programerbare isolasjonsfjernere N-^og N2- the programmable insulation removers N-^and N2

og detektorene P-^og P2som er plassert f .eks. i stilling-ene 6CG, 7CG, 7CD og 8CD (bokstaven G tilsvarer venstre kant og bokstaven D hoyre kant); i visse tilfeller kan man ha sentrale poster (kappeinnretninger, innretninger for å fjerne isolasjon etc); - de andre postene kan plasseres i alle andre stillinger ved 1CD til 20CD og 1CG til 20CG (mens man selv-følgelig må ta hensyn til de tekniske krav som ligger i visse apparater og i stillinger som allerede er opptatt av programerbare isolasjonsfjernere og detektorene for dette); - en stilling som den som er angitt med de skra-verte soner i fig. 2a, 2b, 2c som omfatter et uttak for elektriske impulser; and the detectors P-^ and P2 which are placed e.g. in positions 6CG, 7CG, 7CD and 8CD (the letter G corresponds to the left edge and the letter D to the right edge); in certain cases, you can have central items (jacking devices, devices for removing insulation etc); - the other items can be placed in all other positions at 1CD to 20CD and 1CG to 20CG (while of course one must take into account the technical requirements inherent in certain devices and in positions that are already occupied by programmable insulation removers and the detectors for this ); - a position such as that indicated by the shaded zones in fig. 2a, 2b, 2c comprising an outlet for electrical impulses;

i) presisere om man skal merke en tråd.i) specify whether to mark a thread.

Når man har definert operasjonene som skal utfores i forskjellige poster for en serie knipper av segmenter av ledere eller tråder, fremstilles en matrise som benevnes en definisjon som omfatter for hver linje antall tråder i knippet og i hver kolonne for hvert av de to transportband! de forskjellige funksjoner som skal utfores på hver av trådene i knippet. En slik matrise er vist i fig. 2a, 2b, |2c, plassert kant-i-kant, og sammenfoyet When one has defined the operations to be carried out in different records for a series of bundles of segments of conductors or wires, a matrix called a definition is produced which includes for each line the number of wires in the bundle and in each column for each of the two conveyor belts! the different functions to be performed on each of the threads in the bundle. Such a matrix is shown in fig. 2a, 2b, |2c, placed edge-to-edge, and joined

j j

langs aa og bjb.along aa and bjb.

Man kan nå undersoke et spesielt eksempel avOne can now examine a special example of

et knippe som' består av fem tråder eller ledere med festing i en enkelt boks som befinner seg på kanten av trans- a bundle consisting of five wires or conductors with fastening in a single box located on the edge of the trans-

I IN

portbåndet til venstre M-^og med tre endemuffer i transportbåndet tijl hoyre M2: the gate belt to the left M-^and with three end sleeves in the conveyor belt to the right M2:

I dette eksempel: In this example:

a) den siste tråden i knippet er tråd nr. 5 som tjener til automatisk tilbakestilling til 0 av den programerbare elektroniske automat; b) i det tilfellet hvor trådvelgeren er ifolge det forannevnjte patentkrav nr. 78 27855 betjenes de fem trådene i foljgende rekkefolge: - tråd nr. 1 i den fbrste styre' til venstre (AA), a) the last wire in the bundle is wire no. 5 which serves to automatically reset to 0 the programmable electronic automaton; b) in the case where the wire selector is according to the above-mentioned patent claim no. 78 27855, the five wires are operated in the following order: - wire no. 1 in the first board' on the left (AA),

- tjråd nr. 2 i den forste styre til hoyre (AH),- board no. 2 in the first board to the right (AH),

- tråd nr. 3 i den annen styre til venstre (AB),- thread no. 3 in the second board to the left (AB),

- tråd nr. 4 i den annen styre til hoyre (AJ), tråd nr. 5 som er den siste med ulike tall i sltyren i midten (AG); dette er ikke nodvendig i det tilfelle hvor man ' har.-en velger ifolge patentsøknadens tillegg;: c) tråd nr. 4 er merket; d) i posten for variasjon av lengden er to stoppknaster som kan skyves regulert, nemlig én stoppknast på 100 mm (fojr tråder som er 1.100 mm, nemlig 100 mm mer enn tråd nr. 5 som er den korteste og som bare er 1.000 mm) og en stoppknjast på 200 mm (for trådene som skal ha en lengde på 1.200 mm, nemlig 200 mm'mer enn tråd nr. 5 med minimal lengde); og BA og BB er disse to stoppknaster for henholdsvis 100 og 200 mm: - tråd nr. 1 (1.100 mm) forlenges ved hjelp av stoppknast BA, - tråd nr'. 2 (1.100 mm) forlenges ved hjelp av stoppknast BA, - tråd nr. 3 (1.200 mm) forlenges ved hjelp av stoppknast BB, - tråd nr. 4 (1.200 mm) forlenges ved hjelp av stoppknast BB, - tråd nr. 5 (1.000 mm) forlenges ikke i det hele - thread no. 4 in the second steering wheel to the right (AJ), thread no. 5 which is the last with different numbers in the steering wheel in the middle (AG); this is not necessary in the case where one chooses according to the addendum to the patent application: c) thread no. 4 is marked; d) in the item for variation of the length are two stop cams that can be pushed regulated, namely one stop cam of 100 mm (for threads that are 1,100 mm, namely 100 mm more than thread no. 5 which is the shortest and which is only 1,000 mm) and a stop knot of 200 mm (for the threads which must have a length of 1,200 mm, namely 200 mm more than thread no. 5 of minimum length); and BA and BB are these two stop cams for 100 and 200 mm respectively: - thread no. 1 (1,100 mm) is extended using stop cam BA, - thread no'. 2 (1,100 mm) is extended using stop cam BA, - thread no. 3 (1,200 mm) is extended using stop cam BB, - thread no. 4 (1,200 mm) is extended using stop cam BB, - thread no. 5 ( 1,000 mm) is not extended at all

■ tatt siden den er den korteste av de fem og tilsvarer den mekaniske basistrekkelengde i maskinen; ■ taken since it is the shortest of the five and corresponds to the basic mechanical draw length in the machine;

for fjerning av isolasjon av endene på den kanten som ven-der mot transportbåndet M^, regner man-med at tverrsnittet i trådene er folgende: for the removal of insulation from the ends of the edge facing the conveyor belt M^, it is assumed that the cross-section of the wires is as follows:

- tråd nr. 1: 0,6^- thread no. 1: 0.6^

- tråd nr. 2: 0,6<2>- thread no. 2: 0.6<2>

- tjråd nr..3: 1^- tjråd no..3: 1^

- tråd nr. 4: 0,6<2>- thread no. 4: 0.6<2>

! 2 ! 2

- tråd nr. 5: 1- thread No. 5: 1

e)hiåleposten for å påvise om der har skjedd en fjerning av ijsolasjon må være aktiv for de fém_ trådene på e) the hiåleposten to demonstrate whether there has been a removal of ice insulation must be active for the fém_ threads on

samme side som transportbåndet M-^; same side as conveyor belt M-^;

f) jf or fjerning av isolasjon av endene på samme side som transportbåndet M2vil bare noen poster være f) cf or removal of insulation of the ends on the same side as the conveyor belt M2, only some items will be

virksomme siden:active page:

r- tråd nr. 1: isolasjonen er ikke fjernet siden r- thread No. 1: the insulation has not been removed since

forbindelsen er falset,the connection is false,

- tråd nr. 2: tverrsnittet hvor isolasjonen skal j fjernes 0,6 - tråd nr. 3: tverrsnittet for den delen hvor iso-p lasjonen skal fjernes 1 - tråd nr. 4: tverrsnitt, for den del- hvor isolasjonen sk'* al fjernes 0,6<2>-tråd nr. 5: isolasjonen er ikke fjernet på grunn"av den falsede forbindelse g) måleposten for å påvise om isolasjon er fjernet på samme side som transportbåndet M2 er bare aktivt for trådene hr. 2, 3 og 4, hvor isolasjonen skal fjernes; h) i stilling 8CG f.eks. er der en falsingspost for de forbindelser hvor man påsetter endemuffer av type x og hver av trådene 1-5 kan motta en slik forbindelse av typen x, i motsetning til den siden hvor transportbåndet M2befinner seg kan der være to falsingsposter, én plassert på 9CD for forbindelser av typen y for påforing av tråd nr. 3 og den annen i stilling 12CD for påfalsing a<y>forbindelser av typen z for tråd nr. 2 og 4; - wire no. 2: the cross section where the insulation is to be removed 0.6 - wire no. 3: the cross section for the part where the insulation is to be removed 1 - wire no. 4: cross section, for the part where the insulation is to be removed* al is removed 0.6<2> wire no. 5: the insulation is not removed because of the crimped connection g) the measuring post to detect if the insulation is removed on the same side as the conveyor belt M2 is only active for the wires hr. 2, 3 and 4, where the insulation must be removed; h) in position 8CG, for example, there is a folding post for the connections where end sleeves of type x are attached and each of the wires 1-5 can receive such a connection of type x, in contrast to the side where the conveyor belt M2 is located, there can be two folding posts, one located at 9CD for connections of the type y for the application of wire no. 3 and the other in position 12CD for folding a<y>connections of the type z for the wire no. 2 and 4;

i) på samme side som transportbåndet M2er der ingen boks for påsetting,i dette tilfellet overforer tang-en isettingsposten plassert på denne siden, og som finnes'i innretningen for den automatiske påsetting ifolge den forannevnte patentsøknad nr. 78 30352 som bare behover å ta trådene etter at forskyvningen av trådene ved utgangen i) on the same side as the conveyor belt M2 where there is no box for attachment, in this case the pliers transfer the insertion post located on this side, and which is found in the device for the automatic attachment according to the aforementioned patent application no. 78 30352 which only needs to take the threads after the displacement of the threads at the exit

j j

av transportbåndet M£og M2er korrekte og denne gripning finner sted fjor hver av trådene nr. 1 - nr. 5; of the conveyor belt M£ and M2 are correct and this gripping takes place last year each of the threads no. 1 - no. 5;

j) |på motsatt side av transportbåndet M-^skal man i tilleggj til gripingen frembringe isetting i en boks og i det! valgte eksempel har boksen bare én hullrekke som kan betraktes som å utgjore den nedre rekke (i et annet eksempel med en boks med to rekker begynner man med den nedre rekke og man avslutter med den ovre rekke), en festing kan frinne sted i hvert hull i det valgte eksempel;. j) |on the opposite side of the conveyor belt M-^in addition to the gripping, placing in a box and in it! example chosen, the box has only one row of holes which can be considered to make up the lower row (in another example with a box with two rows you start with the lower row and end with the upper row), a fastening can take place in each hole in the selected example;.

k) for å fastslå den sidemessige forskyvning av boksen og avstanden til et hull, må man gi hver tråd en forskyvningsrjetning fremover eller bakover, likeledes : antall skritt den skal forskyve seg; og videre må man presisere hvilket nummer den siste tråden er som skal festes for etter denne, festingen å få en nullstilling av innretningen, og i det spesielle tilfellet som er nevnt: - tråd nr. 1 festes i hull nr. 1 med boksholder-en i stilling ved den bakre stoppeknast (ingen spesiell antydning er gitt); k) to determine the lateral displacement of the box and the distance to a hole, one must give each thread a displacement direction forward or backward, likewise : the number of steps it must displace; and furthermore, one must specify which number is the last wire to be fixed so that after this, the fixing is reset to zero, and in the special case mentioned: - wire no. 1 is fixed in hole no. 1 with the box holder in position at the rear stop cam (no special indication is given);

- tråd nr. 2 festes i hull nr. 2, man må da gi- thread no. 2 is attached to hole no. 2, you must then give

et punkt (som en ordre) i kolonnen "fremskyvning av boksen" og en annen i kolonne nr. 1 "Antall hull som skal forskyves" one item (as an order) in the column "advancement of the box" and another in column No. 1 "Number of holes to be moved"

(siden det ikke bare er ett hulls avstand i.fremdriftsretningen mellom det forste hull og det annet); (since there is not just one hole's distance in the direction of progress between the first hole and the second);

- tråd nr. 3 skal festes i hull nr. 4 (dette benyttes bare for å vise mulighetene i maskinen), man må derfor angi et punkt i kolonnen "Fremskyvning av boksen" og et annet i kolonne 2 "Antall hull som skal forskyves" (fordi det er en avstand på 2 hull i fremdriftsretningen mellom det annet og det fjerde hull); - tråd nr. 4 festes i hull nr. 3, man må.da angi et punkt i kolonnen "Tilbakeføring av boksen" og et annet i kolonne nr. 1 "Antall hull som skal forskyves" (siden det er en avstand på ett hull i tilbakefbringsretningen mellom det fjerde og det tredje hull; - tråd nr. 5 skal festes i hull nr. 5, man må angi et punkt; i kolonnen "Fremskyvning av boksen" og_ et annet i kolonne 2 "Antall hull som skal forskyves" siden det er en avsjtand på to hull i fremdriftsretningen mellom det tredje og det femte hull; man skal også presisere at festingen ska|l finne sted for de fem trådene nr. 1 til 5 på. samme side so'I m transportbåndet M--, L. - thread no. 3 must be fixed in hole no. 4 (this is only used to show the possibilities in the machine), you must therefore enter one point in the column "Advancement of the box" and another in column 2 "Number of holes to be moved" (because there is a distance of 2 holes in the forward direction between the second and fourth holes); - thread no. 4 is fixed in hole no. 3, one must then enter a point in the column "Return of the box" and another in column no. 1 "Number of holes to be shifted" (since there is a distance of one hole in the return direction between the fourth and third holes; - thread No. 5 must be fixed in hole No. 5, one must indicate one point; in the column "Advancement of the box" and_ another in column 2 "Number of holes to be moved" page there is a distance of two holes in the direction of travel between the third and fifth holes; it must also be specified that the fastening must take place for the five threads no. 1 to 5 on the same side as the conveyor belt M--, L.

1 sjystemet i fig. 2a, 2b og- 2c har man angitt1 the system in fig. 2a, 2b and 2c have been indicated

ved hjelp av ipunkter de operasjoner som utfores på hver av trådene nr. lj, nr. 2, nr. 3, nr. 4 og nr. 5 i hver av postene (for de pjoster som er plassert i sonen for transportbåndene M-^ og M2 har man angitt stillingen på disse postene). Manj skal nå forklare hva man kaller en matrise by means of ipoints the operations carried out on each of the threads No. lj, No. 2, No. 3, No. 4 and No. 5 in each of the posts (for the posts placed in the zone of the conveyor belts M-^ and M2, the position has been entered on these items). Manj will now explain what is called a matrix

i in

som benevnes let "program", som kan legges oppå definisjonsmatrisen og sbm gjor det mulig å rapporteré virkningspunk-tene uten vanskelighet, når man fremstiller matriseprogrammet på transparent papir.. which is easily referred to as "program", which can be placed on top of the definition matrix and sbm makes it possible to report the action points without difficulty, when preparing the matrix program on transparent paper..

Et eksempel på et matriseprogram som korresponderer med definisjonsmatrisen i fig. 2a, 2b og 2c er vist i sysmetet av fig. 3a, 3b og 3c som er sammenknyttet langs linjene cc ogdd. An example of a matrix program corresponding to the definition matrix in fig. 2a, 2b and 2c are shown in the system of fig. 3a, 3b and 3c which are connected along the lines cc and dd.

I dette figursystemet 3a, 3b og 3c korrespondererIn this figure system, 3a, 3b and 3c correspond

de horisontale linjer til forskjellige ledere eller tråder. Man har nummerert de fem forste linjene som tilsvarer trådene nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4 og nr. 5. På disse fem linjene har man gjengitt punktene i definisjonsmatrisen i fig. 2a, 2b og 2c, likeledes de forskjellige poster eller plasseringer. I fig. 3a, 3b og 3c gjengir de brukne linjene elektriske impulser som under driften utsendes av den elektroniske automat, punktene som er gjengitt i fig. 3a, 3b og 3c korresponderer til elektriske signaler som tråden (nr. 1, nr. 2, nr. 3, nr. 4 og nr. 5) mottar under behandlingen på den korresponderende post. the horizontal lines to different conductors or wires. The first five lines have been numbered, which correspond to threads no. 1, no. 2, no. 3, no. 4 and no. 5. On these five lines, the points in the definition matrix in fig. 2a, 2b and 2c, as well as the various records or locations. In fig. 3a, 3b and 3c, the broken lines represent electrical impulses emitted by the electronic automaton during operation, the points which are reproduced in fig. 3a, 3b and 3c correspond to electrical signals which the thread (No. 1, No. 2, No. 3, No. 4 and No. 5) receives during processing on the corresponding record.

Hvis man f.eks. betrakter tråd nr. 1 (f<p>rsteIf you e.g. viewing thread no. 1 (first

linje ovenfra), ser man at ved posten som skal variere lengden K (ved F-j^) kan man benytte stoppeknasten BA og man må derfor sorge for at man får et signal fra automatien for å line from above), you can see that at the post which is to vary the length K (at F-j^) you can use the stop cam BA and you must therefore ensure that you get a signal from the automation in order to

j j

få en forlengelse til en onsket lengde. get an extension to a desired length.

Likeledes for tråd nr. 1 kan man få en elektrisk impuls ved den post som fjerner isolasjonen N-^ (ved F2) Likewise, for wire no. 1, an electrical impulse can be obtained at the post that removes the insulation N-^ (at F2)

<p>g en annen impuls ved falsingsposten R2(ved F^) for å plassere en forbindelse av typen x på samme side som transportbåndet M2og en impuls ved den automatiske feste-innretning "S-jj (ved F^) méd en enkel gripning på samme side som transportbåndet M2> Man går frem på samme måte for trådene nr. 2, nr. 3, nr. 4 og nr. 5 i knippet. For hver av postene i programmet undersoker man den ene etter den andre av hver av de' vertikale korresponderende linjer til en post eller en plassering og for hver av disse punkter stiller man opp den nodvandige impuls og merker av denne under den vertikale linje. Automaten kan da sende ut en rekke impulser og tidsintervallet korresponderer m|ed avstanden mellom de to vertikale linjer og er en funksjon av den generelle' takt i maskinen. <p>g another impulse at the folding post R2 (at F^) to place a connection of type x on the same side as the conveyor belt M2 and an impulse at the automatic fastening device "S-jj (at F^) with a simple grip on the same side as the conveyor belt M2> You proceed in the same way for threads No. 2, No. 3, No. 4 and No. 5 in the bundle. For each of the items in the program, you examine one after the other of each of the vertical corresponding lines to a post or a location and for each of these points the necessary impulse is set up and marked below the vertical line. The automaton can then send out a series of impulses and the time interval corresponds to the distance between the two vertical lines and is a function of the general' rate of the machine.

Når man betrakter fig. 3a, 3b og 3c, kan man legge merke til folgende: a) den vertikale linje 1 gir plass til en siste tråd i knippet (dette innforer i programmet antall tråder When considering fig. 3a, 3b and 3c, one can notice the following: a) the vertical line 1 provides space for a last thread in the bundle (this introduces the number of threads into the program

som omfattes av hvert knippe), på fig. 3a har man merket et punkt på linje 1 overfor tråd nr. 5; which is covered by each bundle), in fig. 3a, a point has been marked on line 1 opposite thread no. 5;

b) de vertikale linjer 26 - 71 (innbefattet), og likeledes linjene 106 - 107 korresponderer til poster som b) the vertical lines 26 - 71 (inclusive), and likewise the lines 106 - 107 correspond to records which

står i forhold til tråder i bevegelse (poster på nivå med transportbåndene M-^ og M2 og mobile deler i den automatiske festepost); stands in relation to threads in motion (posts at the level of the conveyor belts M-^ and M2 and mobile parts in the automatic attachment post);

c) hver tråd er i virkeligheten dopt i det oyeblikk den kappes og det navn den mottar - i dette tilfelle c) each thread is actually baptized at the moment it is cut and the name it receives - in this case

et nummer - virker til å sette igang visse operasjoner, nemlig de som er påkrevet ved trådenes gjennomføring i de forskjellige postene i maskinen ifolge'oppfinnelsen; a number - serves to initiate certain operations, namely those required by the passing of the threads in the various posts in the machine according to the invention;

d) postene i denne maskinen begynner bare åd) the records in this machine just start to

virke ved starten av en serie identiske knipper når en tråd act at the start of a series of identical knots when a thread

som frembringer en korreponderende operasjon når frem på an- which produces a corresponding operation arrives at the

gjeldende posjt; den.er ikke i drift, men "i tomgang_" når maskinen, utstyres med tråder; current post office; it.is not in operation, but "in idle_" when the machine is equipped with threads;

e) |på tilsvarende måte ved slutten av en serie, når maskinen jbegynner å bearbeide det siste knippe i en e) |in a similar way at the end of a series, when the machine jstarts processing the last bundle in a

serie, vil ikke de elektriske pulser skape hele programmet og bare de impulser som tilsvarer tråder som ikke er. avsluttet vil frembringes. Dette forer til en stopping av maskinen ifolge oppfinnelsen slik at ingen ledere tapes. Matriseprogrammet i systemet i fig. 3a, 3b, og series, the electrical pulses will not create the entire program and only the impulses corresponding to threads that are not. terminated will be produced. This leads to a stopping of the machine according to the invention so that no conductors are lost. The matrix program in the system in fig. 3a, 3b, and

3c etableres ved overforing av punktene for definisjonsmatrisen (figursystemet 2a, 2b og 2c) og ved angivelse av de elektriske pulser, man innforer disse pulser gjennom styringstastaturet på den programmerbare automat, i hukommelsen på automaten som omfatter alle informasjoner som vedrorer impulsene som skal utsendes i forhold til et knippe i en serie. Innforing av impulsene-i hukommelsen finner sted fra vertikal linje til vertikal linje (fra linje 1 - linje 107), fra venstre mot hoyre. 3c is established by transferring the points for the definition matrix (figure system 2a, 2b and 2c) and by indicating the electrical pulses, one introduces these pulses through the control keyboard of the programmable automaton, into the memory of the automaton which includes all information relating to the impulses to be emitted in relative to a bundle in a series. Insertion of the impulses into the memory takes place from vertical line to vertical line (from line 1 - line 107), from left to right.

Når programmeringen av automaten for et gitt knippe er bestemt,"kan man begynne å bearbeide en serie på dette knippe og foreta en registrering som gjor det mulig å -lagre programmet jfqr den endelige serie. When the programming of the automaton for a given bundle has been determined, one can start processing a series on this bundle and make a registration that makes it possible to -save the program compared to the final series.

Man har i forbindelse med programmeringen bare nevnt de variable som er knyttet direkte til det spesielle knippe man skal fremstille i en serie, men andre informasjoner av generell karakter er nodvendige for en nor-mal virkning' av maskinen,(f.eks. de som dreier seg om av-slutningen av visse bevegelser, start og stopp av visse bremser og sikkerhets-mikrokontakter). In connection with the programming, only the variables that are linked directly to the particular bundle to be produced in a series have been mentioned, but other information of a general nature is necessary for a normal operation of the machine, (e.g. those that concerns the termination of certain movements, the start and stop of certain brakes and safety micro-contacts).

Man ser således at oppfinnelsen gjor det muligOne can thus see that the invention makes it possible

å. fremstille en automatisk maskin som kan fremstille en rekke knipper som hvert består av segmenter av elektriske ledere som festes i minst én boks ved å benytte en programmerbar automat av kjent type som finnes på markedet, f.eks. av typen AP-144 fra SILEC, denne maskinen gjor det mulig med en regulær fremstilling med reduserte omkostninger å å. produce an automatic machine which can produce a series of bundles each consisting of segments of electrical conductors which are fixed in at least one box by using a programmable automaton of a known type available on the market, e.g. of the type AP-144 from SILEC, this machine enables a regular production with reduced costs

fremstille knjiip<p>e<r>av forskjellige typer, antall segmenter av tråder kan1 variere og likeledes deres art, lengde, tverrsnitt og farge, videre kan man benytte forskjellige typer bokser og forbindelser i endene på segmentene av de elektriske ledere. manufacture knjiip<p>e<r>of different types, the number of segments of wires can1 vary and likewise their nature, length, cross-section and color, furthermore, different types of boxes and connections can be used at the ends of the segments of the electrical conductors.

Oppfinnelsen begrenser seg ikke til de anvend-, eiser og utfbjrelser som her er beskrevet, men omfatter alle varianter. The invention is not limited to the uses, claims and embodiments described here, but includes all variants.

i in

Claims (5)

1. Autjomatisk maskin for fremstilling av en serie trådsegmenter eller elektriske ledere og for festing av disse minst i én boks i minst én ende av hvert av de fremstilte segmenter, karakterisert ved at.den • omfatter i kombinasjon en rekke arbeidsposter for med utgangspunkt, i 'spoler av elektriske ''ledninger eller segmenter av elektriske ledninger som kan være like eller forskjellige med hensyn til lengde og/eller tverrsnitt, å fremstille én serie segmenter fremstilt etter behov av forskjellige elektriske ledere og for å feste disse minst i én boks i minst én ende av hvert av segmentene som er fremstilt, styreinnretninger som gjor det mulig å fore styringsordre til hver av disse poster for å frembringe hver av de elementære operasjoner i disse, og kontrollinnretninger som skal sorge for. blant disse styringsinnretninger at bare de som er nbdvendige for de elementære operasjoner som skal utfores på postene effektivt utfores for en på forhånd bestemt serie av elektriske ledersegmenter under behandlingen, i det oyeblikk hvor minst én leder befinner seg på posten, og ved at de nevnte kontrollinnretninger videre kan bestemme graden av elementære operasjoner som utgjor forskjellige grader ifolge segmentserien under behandlingen..1. Automatic machine for the production of a series of wire segments or electrical conductors and for fixing these in at least one box at at least one end of each of the produced segments, characterized in that it • comprises in combination a number of work stations for starting, in 'coils of electric 'wires or segments of electric wires which may be the same or different in terms of length and/or cross-section, to produce one series of segments produced as required by different electrical conductors and to fix these in at least one box at at least one end of each of the segments produced, control devices which make it possible to give control orders to each of these items to produce each of the elementary operations in these, and control devices that will take care of this. among these control devices that only those necessary for the elementary operations to be carried out on the posts are effectively carried out for a predetermined series of electrical conductor segments during processing, at the instant when at least one conductor is on the post, and by the said control devices can further determine the degree of elementary operations that make up different degrees according to the segment series during the treatment.. 2. Automatisk maskin ifolge krav 1, karakterisert ved at de nevnte poster kan omfatte alle eller et visst antall av fblgende poster: a) på den ene side: - post for avspoling av tråder eller ledere fra snaller, post for kjontroll av integriteten av lederne, denne posten påviser fortykkelser eller mangel på isolerende materiale, post for uttrekking av tråder eller ledere, post for bremsing av disse, - post for styring av inngangen for disse, post for merking ay. visse tråder eller ledere, post for v|alg av ledere eller tråder, post for ojppkapping av disse i segmenter, post for åj modifisere lengden av visse av trådsegment- ! ■ ■ ene eller jlederne, post for kapping på midten av segmenter av ledere, og b) på den annjen side, virkende på segmentene av trådene eller lederne! med samme eller forskjellig lengde, og spesielt på én eller begge ender av segmentene: - poster for fjerning av isolasjon fra én eller begge ender av segmentene av lederne, poster for fjerning av isolasjon fra. segmentene fra en sone forskjellig fra endene, kontrollposter for påvising ay fjerning av isolasjon, poster for påsetting av endemuffer på én ende av seg mentene av lederne, - . poster for påfalsing av kontaktelementer på én eller begge endene på segmentene av lederne, poster for påfalsing av kontaktelementer for sammen- knytting av tråder eller spleising, poster for pålodding av kontaktelementer-, poster for fortinning av endene av segmentene av lederne, poster for kalibrering av de fortinnede ender, poster for påklemming av falser, poster for sammenklemming av endemuffer, poster for påstoping av endemuffer, poster for merking av endene, poster for automatisk festing i en boks, - poster for .regruppering av trådene ved hjelp av ringer, bånd eller oppsplittede ror eller spiraler; denne listen er ikke begrensende og rekkefølgen for postene kan være forskjellig.2. Automatic machine according to claim 1, characterized in that the items mentioned may include all or a certain number of the following items: a) on the one hand: - post for unwinding wires or conductors from coils, post for checking the integrity of the conductors, this post shows thickening or a lack of insulating material, post for pulling out wires or conductors, post for braking these, - post for controlling the entrance for these, post for marking ay. certain threads or conductors, mail for selection of conductors or threads, post for cutting these into segments, post to modify the length of certain wire segments ! ■ ■ one or the leaders, post for cutting in the middle of segments of conductors, and b) on the other hand, acting on the segments of the threads or conductors! of the same or different length, and especially at one or both ends of the segments: - records for removing insulation from one or both ends of the segments of the conductors, records for removing insulation from. the segments from a zone different from the ends, control posts for detection and removal of insulation, posts for fitting end sleeves on one end of ments of the leaders, - . records for falsification of contact elements on one or both ends of the segments of the conductors, records for forgery of contact elements for joint tying of threads or splicing, records for soldering contact elements-, records for tinning the ends of the segments of the conductors, records for calibrating the tinned ends, posts for clamping of rebates, posts for clamping end sleeves, posts for stuffing end sleeves, records for marking the ends, posts for automatic fastening in a box, - records for regrouping the threads using rings, ribbons or split rudders or spirals; this list is not restrictive and the order of the entries may be different. 3. Maskin ifolge krav 1 eller 2, karakterisert v e Id at den kan behandle to tråder med en gang.3. Machine according to claim 1 or 2, characterized by the fact that it can process two threads at once. 4. Autjomatisk maskin ifolge 'et- hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at. de nevnte poster som påvirker segmentene er fordelt i to serier som ligger etter hverandre og som er skilt med en overforingsinnretning.4. Automatic machine according to any one of the preceding claims, characterized in that. the aforementioned items that affect the segments are divided into two series that lie one behind the other and that are separated by a transfer device. 5. - Autjomatisk maskin ifolge et hvilket som helst av de foregående krav, karakterisert ved at innretningene for å styre og innretningene for kontroll omfatter en programmerbar automat som sender ut en im-pulsrekke som utgjor styringsordrene til de forskjellige poster, og en tidsbasis eller horolog som bestemmer virk-nings tempoet og som sender ut de nevnte impulser fra den nevnte programmerbare automat. S ammendrag j Maskin for automatisk fremstilling av knipper av segmenter jeller elektriske ledere som skal festes i den ene eller] begge endene i én eller flere bokser. Maskinen omfatter en rekke arbeidsposter f.eks, fra B - K, stf<y> rin <g> sinnretnin <g> e <r> som kan sende styrings-i. ordre til hvejr av de nevnte poster og- innretninger for kontroll at djisse settes inn i det onskede oyeblikk på de nevnte poster. Anvjjendelse spesielt for å frembringe kabler.5. - Automatic machine according to any one of the preceding claims, characterized in that the devices for steering and the devices for control comprise a programmable automaton which sends out a series of pulses which make up the control orders for the various items, and a time base or horology which determines the pace of action and which sends out the aforementioned impulses from the aforementioned programmable automaton. S summary j Machine for the automatic production of bundles of segments or electric conductors to be fixed at one or] both ends in one or more boxes. The machine includes a number of work items, e.g. from B - K, stf<y> rin <g> sinnertnin <g> e <r> which can send steering-i. orders for which of the mentioned items and devices for checking that this is inserted at the desired moment on the mentioned items. Application especially for producing cables.
NO800152A 1979-01-24 1980-01-22 AUTOMATIC MACHINE FOR MANUFACTURING SEGMENTS OF ELECTRIC conductors NO800152L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7901830A FR2447666A1 (en) 1979-01-24 1979-01-24 AUTOMATIC MACHINE FOR PREPARING A SERIES OF ELECTRICAL CONDUCTOR SEGMENTS AND FOR INSERTING, IN AT LEAST ONE HOUSING, AT LEAST ONE END OF EACH OF THESE PREPARED SEGMENTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO800152L true NO800152L (en) 1980-07-25

Family

ID=9221169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO800152A NO800152L (en) 1979-01-24 1980-01-22 AUTOMATIC MACHINE FOR MANUFACTURING SEGMENTS OF ELECTRIC conductors

Country Status (6)

Country Link
DE (1) DE3002330A1 (en)
ES (1) ES487981A1 (en)
FR (1) FR2447666A1 (en)
GB (1) GB2039806B (en)
IT (1) IT1129769B (en)
NO (1) NO800152L (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1158288B (en) * 1982-04-29 1987-02-18 Inarca Ind Minuterie Metallich COMBINED MACHINE FOR THE PROGRAMMED CUTTING OF INSULATED AND NON-INSULATED ELECTRIC WIRES, PEELING OF THE HEADS, INSERTION AND SEWING OF TERMINALS AND INSULATING PROTECTIONS
US4653160A (en) * 1982-11-10 1987-03-31 Artos Engineering Company Apparatus for making finished wire harnesses or sub-assemblies therefor
US5033188A (en) * 1988-10-18 1991-07-23 Amp Incorporated Method of making an electrical harness
EP0727103B1 (en) * 1993-11-05 1998-03-04 Framatome Connectors International Apparatus for wiring a connector
CN106002664B (en) * 2016-05-26 2018-10-23 郭飚 A kind of frosted bar automatic wrapping machine
DE102019130308A1 (en) * 2019-03-29 2020-10-01 Metzner Holding GmbH Device and method for assembling an electrical connector
CN111696725B (en) * 2020-07-24 2021-06-29 徐州华夏电子有限公司 Accurate axial centering device of pencil

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1599370A (en) * 1968-12-20 1970-07-15
US3766624A (en) * 1969-08-13 1973-10-23 Amp Inc Automatic lead making and wiring machine
US4043034A (en) * 1976-04-26 1977-08-23 Amp Incorporated Method and apparatus for connecting conductors to terminals in connectors
GB1585201A (en) * 1977-01-25 1981-02-25 Amp Inc Wire feed and contact insertion apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR2447666A1 (en) 1980-08-22
DE3002330A1 (en) 1980-07-31
GB2039806B (en) 1983-03-23
IT8019411A0 (en) 1980-01-23
ES487981A1 (en) 1980-07-01
GB2039806A (en) 1980-08-20
IT1129769B (en) 1986-06-11
FR2447666B1 (en) 1982-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4581796A (en) Apparatus for automatically producing cable with crimped terminals
US5127159A (en) Method and apparatus for inserting terminal-carrying wire ends into a connector housing
US4653160A (en) Apparatus for making finished wire harnesses or sub-assemblies therefor
EP0147081B1 (en) A wire length varying device in combination with apparatus for making electrical harnesses
US6135164A (en) Apparatus and method for preparing wires in a harness making machine
EP0531912B1 (en) Electrical harness termination apparatus and method
EP0262726A3 (en) Equipment and process to supply winding tubes to the individual collection stations of a textile machine
US3699630A (en) System for ordered dispensing of wire and the like
NO800152L (en) AUTOMATIC MACHINE FOR MANUFACTURING SEGMENTS OF ELECTRIC conductors
JPS5847834B2 (en) Connection wire manufacturing equipment
KR102719376B1 (en) Wire processing center
GB1535534A (en) Device for sorting transporting and depositing yarn bobbins
US4263708A (en) Machine for automatically inserting parallel lead electronic components into a printed circuit board
US3947943A (en) Cable harness forming machine comprising wire feed-out means in harness laying head
US2551358A (en) Terminal wiring apparatus
US3389866A (en) Method of operation of an automatic spool machine, in particular a crossspool automatic winding machine
KR101763101B1 (en) Automatic System of Winding and Tying Wire
US20240347233A1 (en) Sequential twisting device
US4977934A (en) Multiple wire straightener module for an automated cable assembly system
GB1146921A (en) Bundling device
US4650131A (en) Method and apparatus for winding wire coils
US5067399A (en) Wire marking apparatus for marking selected codes onto any of a plurality of wires
CN214296780U (en) Winding mechanism
US4276996A (en) Device for feeding a work station with a series of articles, particularly electric wires, in a predetermined order
US2177777A (en) Method of splicing strands into braided line