[go: up one dir, main page]

NO20121254A1 - Compound and composition for controlling parasites - Google Patents

Compound and composition for controlling parasites Download PDF

Info

Publication number
NO20121254A1
NO20121254A1 NO20121254A NO20121254A NO20121254A1 NO 20121254 A1 NO20121254 A1 NO 20121254A1 NO 20121254 A NO20121254 A NO 20121254A NO 20121254 A NO20121254 A NO 20121254A NO 20121254 A1 NO20121254 A1 NO 20121254A1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
fish
accordance
composition
carvacrol
compound
Prior art date
Application number
NO20121254A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO347932B1 (en
Inventor
Jose Luis Gonzalez Vecino
Adel El-Mowafi
Jose Miguel Troncoso Kirsten
Nestor Javier Gonzalez Foretic
Jorge Eduardo Pino Marambio
Original Assignee
Ewos Innovation As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ewos Innovation As filed Critical Ewos Innovation As
Priority to NO20121254A priority Critical patent/NO347932B1/en
Publication of NO20121254A1 publication Critical patent/NO20121254A1/en
Publication of NO347932B1 publication Critical patent/NO347932B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05Phenols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K61/00Culture of aquatic animals
    • A01K61/10Culture of aquatic animals of fish
    • A01K61/13Prevention or treatment of fish diseases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K10/00Animal feeding-stuffs
    • A23K10/30Animal feeding-stuffs from material of plant origin, e.g. roots, seeds or hay; from material of fungal origin, e.g. mushrooms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K20/00Accessory food factors for animal feeding-stuffs
    • A23K20/10Organic substances
    • A23K20/111Aromatic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K50/00Feeding-stuffs specially adapted for particular animals
    • A23K50/80Feeding-stuffs specially adapted for particular animals for aquatic animals, e.g. fish, crustaceans or molluscs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/14Ectoparasiticides, e.g. scabicides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)

Abstract

Det beskrives carvacrol og/eller tymol eller en sammensetning omfattende en eller begge av disse aktive forbindelser for anvendelse i behandling av lusangrep på fisk og en fremgangsmåte for å drepe, bekjempe eller regulere lus, fortrinnsvis innen fiskeoppdrettsindustrien, og likeledes et fôr for fisk.Carvacrol and / or thymol or a composition comprising one or both of these active compounds are disclosed for use in the treatment of fish lice attacks and a method for killing, fighting or regulating lice, preferably in the fish farming industry, and also a feed for fish.

Description

Området for oppfinnelsen The field of the invention

Den foreliggende oppfinnelse vedrører carvacrol og/eller tymol, eller en sammensetning omfattende én eller begge av de aktive forbindelsene, og en fremgangsmåte for å drepe, bekjempe eller regulere lus i fisk. Den foreliggende oppfinnelse vedrører videre anvendelse av carvacrol og/eller tymol for fremstilling av en farmasøytisk sammensetning for å fore en fisk. The present invention relates to carvacrol and/or thymol, or a composition comprising one or both of the active compounds, and a method for killing, combating or controlling lice in fish. The present invention further relates to the use of carvacrol and/or thymol for the production of a pharmaceutical composition for feeding a fish.

Bakgrunn for oppfinnelsen Background for the invention

Smittsomme parasittiske sykdomsutbrudd er et alvorlig problem i akvakultur av mange forskjellige arter. Økonomiske tap forårsaket av disse sykdommer kan være voldsomme og betydelig forskningsinnsats har vært dedikert for å behandle og forebygge disse sykdommene i akvakulturproduksjon. I tillegg er de parasittiske angrep i oppdrettede akvatiske dyr ikke bare skadelig for de kultiverte dyrene, men de representerer også en konstant og alvorlig trussel for ville populasjoner som kan bli smittet av oppdrettsdyr. Dette er en annen grunn til hvorfor en effektiv kontroll og behandling av parasitter og andre smittsomme sykdommer er av stor viktighet ut fra et miljømessig synspunkt. Infectious parasitic disease outbreaks are a serious problem in aquaculture of many different species. Economic losses caused by these diseases can be severe and considerable research efforts have been dedicated to treating and preventing these diseases in aquaculture production. In addition, the parasitic infestations in farmed aquatic animals are not only harmful to the farmed animals, but they also represent a constant and serious threat to wild populations that can be infected by farmed animals. This is another reason why the effective control and treatment of parasites and other infectious diseases is of great importance from an environmental point of view.

Alvorlige sykdomsutbrudd forårsaket av ektoparasittiske marine lus ("sea lice") har i mange år og inntil i dag utgjort et økende problem i lakseproduksjon i land så som Norge, Chile, Skottland, Irland og Canada. Angrep av oppdrettsfisk, særlig av atlantisk laks, Salmo salar, av de ektoparasittiske kopepodene Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus og Caligus rogercresseyi er ikke bare skadelig for fisken, men de kan omsider også føre til økt dødelighet i alvorlige tilfeller av infeksjoner. Serious disease outbreaks caused by ectoparasitic marine lice ("sea lice") have for many years and until today constituted a growing problem in salmon production in countries such as Norway, Chile, Scotland, Ireland and Canada. Attacks on farmed fish, especially Atlantic salmon, Salmo salar, by the ectoparasitic copepods Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus and Caligus rogercresseyi are not only harmful to the fish, but they can eventually also lead to increased mortality in severe cases of infection.

Angrep av lus (for eksempel Caligus rogercresseyi og L. salmonis) er for tiden en av de viktigste helsemessige utfordringer for produksjons av laks. Denne eksterne parasitten forringer produksjonseffektiviteten, forårsaker stress og skader på fisken og er som en sekundær infeksjon en mulig vektor for andre patogener, så som laksealfavirus (for Pancrease Disease), infeksiøs lakseanemivirus (ISAv) og Piscirickettsia salmonis. I Chile, som i mange andre land som produserer laksefisk, har angrepshyppigheten økt betydelig og påvirker hovedsakelig arter så som atlantisk laks ( Salmo salar), regnbueørret ( Oncorhynchuss mykiss) og sølvlaks { Oncorhynchus kisutch). I Norge er luseinfeksjoner betraktet som en av de mest alvorlige helseproblemer i akvakultur av laks. Denne høyere angrepsraten er sannsynligvis en konsekvens av en kombinasjon av faktorer, blant annet at lusen har utviklet utstrakte resistenser til de fleste av de anvendte kjemiske antiparasittmidler som brukes i behandlingen per i dag. Attacks by lice (for example Caligus rogercresseyi and L. salmonis) are currently one of the most important health challenges for salmon production. This external parasite impairs production efficiency, causes stress and damage to the fish and, as a secondary infection, is a possible vector for other pathogens, such as salmon alphavirus (for Pancrease Disease), infectious salmon anemia virus (ISAv) and Piscirickettsia salmonis. In Chile, as in many other salmonid producing countries, the frequency of attacks has increased significantly and mainly affects species such as Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and silver salmon (Oncorhynchus kisutch). In Norway, lice infections are considered one of the most serious health problems in salmon aquaculture. This higher attack rate is probably a consequence of a combination of factors, including the fact that the louse has developed widespread resistance to most of the chemical antiparasitic agents used in the treatment as of today.

Vanligvis anvendte kjemoterapeutiske midler for behandlingen av lusinfeksjoner er for eksempel tilhørende gruppen av organofosfater, pyretroider, hydrogenperoksider, kitin synteseinhibitorer og emamektin. Resistenser, som innbefatter også ofte multiple og kryssresistenser, resulterer imidlertid ofte i begrenset suksess ved anvendelse av mange av de ovenfor nevnte vanligvis brukte antilusforbindelser. Commonly used chemotherapeutic agents for the treatment of lice infections belong, for example, to the group of organophosphates, pyrethroids, hydrogen peroxides, chitin synthesis inhibitors and emamectin. However, resistances, which also often include multiple and cross-resistances, often result in limited success when using many of the above-mentioned commonly used anti-lice compounds.

Giftigheten av mange farmakologisk effektive forbindelser for de behandlete dyrene, samt en begrenset biologisk nedbryting, er begrensende for deres anvendelse for akvakulturformål. Fortrinnsvis bør forbindelsene være ikke-toksisk for fisken i de anvendte konsentrasjoner, og på grunn av miljøspørsmål, bør forbindelsene være raskt og enkelt nedbrytbare i det naturlige miljøet uten noe uønsket og skadelig akkumulering i næringskjeden. Når de tilføres med dietten, bør forbindelsene enten nedbrytes eller utskilles av organismen etter en rimelig tidsperiode. Dette er særlig viktig fordi oppdrettsdyr til slutt konsumeres av mennesker. The toxicity of many pharmacologically effective compounds to the treated animals, as well as a limited biodegradation, is limiting for their use for aquaculture purposes. Preferably, the compounds should be non-toxic to the fish in the concentrations used, and due to environmental issues, the compounds should be rapidly and easily degradable in the natural environment without any undesirable and harmful accumulation in the food chain. When supplied through the diet, the compounds should either be broken down or excreted by the organism after a reasonable period of time. This is particularly important because farmed animals are ultimately consumed by humans.

Derfor er det veldig viktig å finne nye forbindelser og måter å behandle og forebygge ektoparasittinfeksjoner i fisk, særlig av lus. Therefore, it is very important to find new compounds and ways to treat and prevent ectoparasite infections in fish, especially lice.

Det objektive tekniske problem ved den foreliggende oppfinnelse er å tilveiebringe nye effektive midler og framgangsmåter for dreping av kopepod ektoparasitter, og/eller hemming av angrep av ektoparasitter i fisk, så som lus og andre kopepod-parasitter. The objective technical problem of the present invention is to provide new effective means and procedures for killing copepod ectoparasites, and/or inhibition of attacks by ectoparasites in fish, such as lice and other copepod parasites.

Sammendrag av oppfinnelsen Summary of the invention

Et første aspekt av foreliggende oppfinnelse vedrører carvacrol og/eller tymol eller en sammensetning omfattende én eller begge av disse aktive forbindelser for anvendelse i behandling og/eller profylakse av ektoparasittisk kopepod infeksjon og/eller angrep i en fisk. A first aspect of the present invention relates to carvacrol and/or thymol or a composition comprising one or both of these active compounds for use in the treatment and/or prophylaxis of ectoparasitic copepod infection and/or attack in a fish.

Fortrinnsvis, nevnte ektoparasittiske kopepod er en lus. Preferably, said ectoparasitic copepod is a louse.

Fortrinnsvis, nevnte lus er valgt blant Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus og Caligus rogercresseyi. Preferably, said louse is selected from Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus and Caligus rogercresseyi.

Fortrinnsvis, forholdet carvacrohtymol er i området 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, mest foretrukket ca. 1:1 basert på vekt. Preferably, the carvacrothymol ratio is in the range of 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, most preferably approx. 1:1 based on weight.

Fortrinnsvis, nevnte fisk er en laksefisk, og mer foretrukket en fisk valgt blant gruppen som består av atlantisk laks { Salmo salar), regnbueørret { Onchorhynkuss mykiss), Coho-laks ( Oncorhynchus kisutch) og arktisk røye ( Salvelinus alpinus). Preferably, said fish is a salmon fish, and more preferably a fish selected from the group consisting of Atlantic salmon {Salmo salar), rainbow trout {Onchorhynkuss mykiss), Coho salmon (Oncorhynchus kisutch) and arctic char (Salvelinus alpinus).

Fortrinnsvis, de aktive forbindelser anvendes for reduksjon i totalt antall voksne former av lus som angriper eller re-angriper fisken. Preferably, the active compounds are used for reduction in the total number of adult forms of lice that attack or re-infest the fish.

Fortrinnsvis, carvacrol og/eller tymol tilsettes til en forsammensetning i en total konsentrasjon på mellom 0,001 % til 0,8% av foret, fortrinnsvis 0,003% til 0,6% og mer foretrukket mellom 0,003 og 0,012 vekt% av foret. Preferably, carvacrol and/or thymol are added to a preformulation in a total concentration of between 0.001% to 0.8% of the feed, preferably 0.003% to 0.6% and more preferably between 0.003 and 0.012% by weight of the feed.

Fortrinnsvis, den totale konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol er 30 mg/kg eller mer, mer foretrukket 45 mg/kg for eller mer, mer foretrukket minst 100 mg/kg og mest foretrukket minst 120 mg/kg for. Preferably, the total concentration of carvacrol and/or thymol is 30 mg/kg or more, more preferably 45 mg/kg for or more, more preferably at least 100 mg/kg and most preferably at least 120 mg/kg for.

Fortrinnsvis, carvacrol og tymol er i et forhold av 1:1. Preferably, carvacrol and thymol are in a ratio of 1:1.

Foretrukket, foret omfatter andre konvensjonelle foringredienser i fiskeforet. Preferably, the feed comprises other conventional feed ingredients in the fish feed.

Fortrinnsvis, foret omfatter ytterligere én eller flere av følgende ingredienser valgt blant gruppen som består av nukleotider, prebiotika, vitamin C og immunstimulanter, som kan være spesifikke eller ikke-spesifikke. Preferably, the feed further comprises one or more of the following ingredients selected from the group consisting of nucleotides, prebiotics, vitamin C and immunostimulants, which may be specific or non-specific.

Fortrinnsvis, forbindelsen eller sammensetningen forsynes til fisk i minst 7 dager, mer foretrukket minst 21 dager og mest foretrukket minst 28 dager. Preferably, the compound or composition is supplied to fish for at least 7 days, more preferably at least 21 days and most preferably at least 28 days.

Fortrinnsvis, behandlingen med de aktive forbindelser kombineres med andre kjemiske og medisinske midler mot lus. Preferably, the treatment with the active compounds is combined with other chemical and medicinal agents against lice.

Foretrukket, de aktive forbindelser anvendes spesifikt til å bekjempe visse livsformer av lusen. Preferably, the active compounds are used specifically to combat certain life forms of the louse.

Foretrukket, de aktive forbindelser anvendes for å redusere angrep av gravide hunnkjønnlus på fisken. Preferably, the active compounds are used to reduce the attack of pregnant female bedbugs on the fish.

Foretrukket, fisken fores kontinuerlig med foret som omfatter de aktive forbindelser som en del av deres daglige diett. Preferably, the fish are fed continuously with the feed comprising the active compounds as part of their daily diet.

Foretrukket, den aktive forbindelse eller forbindelser appliseres i form av en vannbadbehandling. Preferably, the active compound or compounds are applied in the form of a water bath treatment.

Et andre aspekt av foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for å drepe, bekjempe eller regulere ektoparasittiske kopepoder, hvor fremgangsmåten omfatter å applisere carvacrol og/eller tymol eller en sammensetning omfattende én eller begge av de aktive forbindelser for å drepe lusen, for å gjøre de døsige eller å hindre angrep på fisken. Another aspect of the present invention relates to a method for killing, controlling or controlling ectoparasitic copepods, the method comprising applying carvacrol and/or thymol or a composition comprising one or both of the active compounds to kill the lice, to make them drowsy or to prevent attacks on the fish.

Fortrinnsvis, nevnte ektoparasittiske kopepod er en lus. Preferably, said ectoparasitic copepod is a louse.

Foretrukket er lusen Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus eller Caligus rogercresseyi. The lice Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus or Caligus rogercresseyi are preferred.

Fortrinnsvis, nevnte fisk er en laksefisk, fortrinnsvis valgt blant gruppen som består av atlantisk laks { Salmo salar), regnbueørret { Onchorhynkuss mykiss), Coho-laks ( Oncorhynchus kisutch) og arktisk røye ( Salvelinus alpinus). Preferably, said fish is a salmon fish, preferably selected from the group consisting of Atlantic salmon {Salmo salar), rainbow trout {Onchorhynkuss mykiss), Coho salmon (Oncorhynchus kisutch) and arctic char (Salvelinus alpinus).

Fortrinnsvis, nevnte aktive forbindelse, blanding av forbindelser eller sammensetning appliseres til et lokus som skal beskyttes mot parasittene. Preferably, said active compound, mixture of compounds or composition is applied to a locus to be protected against the parasites.

Fortrinnsvis, nevnte lokus er et vandig miljø hvor den aktive forbindelse eller sammensetning som omfatter den aktive forbindelse appliseres direkte til det vandige lokus. Preferably, said locus is an aqueous environment where the active compound or composition comprising the active compound is applied directly to the aqueous locus.

Fortrinnsvis, nevnte lokus inneholder fisk og hvor nevnte lus er lokalisert på nevnte fisk eller nevnte fisk er mottakelig til angrep eller infeksjon av nevnte lus, hvor den aktive forbindelse eller blanding av forbindelser appliseres direkte til fisken, fortrinnsvis med topikal eller oral applisering. Preferably, said locus contains fish and where said lice are located on said fish or said fish is susceptible to attack or infection by said lice, where the active compound or mixture of compounds is applied directly to the fish, preferably by topical or oral application.

Fortrinnsvis, den aktive forbindelse eller blanding av forbindelser appliseres til fisken som en komponent i foret som gis fisken. Preferably, the active compound or mixture of compounds is applied to the fish as a component of the feed given to the fish.

Fortrinnsvis, forholdet carvacrohtymol er i området 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, og mest foretrukket ca. 1:1, basert på vekt. Preferably, the carvacrothymol ratio is in the range of 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, and most preferably about 1:1, based on weight.

Fortrinnsvis, én eller flere av de aktive forbindelser eller en sammensetning omfattende de aktive forbindelser forsynes til fisken som en del av foret i minst 7 dager, mer foretrukket minst 21 dager, og mest foretrukket minst 28 dager. Preferably, one or more of the active compounds or a composition comprising the active compounds is supplied to the fish as part of the feed for at least 7 days, more preferably at least 21 days, and most preferably at least 28 days.

Et tredje aspekt av foreliggende oppfinnelse vedrører anvendelse av carvacrol og/eller tymol for fremstilling av en farmasøytisk sammensetning for behandling og/eller profylakse av ektoparasittisk kopepod infeksjon og/eller angrep i en fisk. A third aspect of the present invention relates to the use of carvacrol and/or thymol for the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment and/or prophylaxis of ectoparasitic copepod infection and/or attack in a fish.

Fortrinnsvis, nevnte ektoparasittiske kopepod er en lus. Preferably, said ectoparasitic copepod is a louse.

Fortrinnsvis, nevnte lus er valgt blant Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus og Caligus rogercresseyi. Preferably, said louse is selected from Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus and Caligus rogercresseyi.

Fortrinnsvis, forholdet carvacrohtymol er i området 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, mest foretrukket ca. 1:1 basert på vekt. Preferably, the carvacrothymol ratio is in the range of 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, most preferably approx. 1:1 based on weight.

Fortrinnsvis, nevnte fisk er en laksefisk. Preferably, said fish is a salmon fish.

Mer foretrukket, nevnte fisk er valgt blant gruppen som består av atlantisk laks ( Salmo salar), regnbueørret ( Onchorhynkuss mykiss), Coho-laks ( Oncorhynchus kisutch) og arktisk røye ( Salvelinus alpinus). More preferably, said fish is selected from the group consisting of Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Onchorhynkuss mykiss), Coho salmon (Oncorhynchus kisutch) and arctic char (Salvelinus alpinus).

Fortrinnsvis, den farmasøytiske sammensetning er for reduksjon av det totale antall voksne lusformer som angriper eller re-angriper fisken. Preferably, the pharmaceutical composition is for reducing the total number of adult lice forms that attack or re-infest the fish.

Fortrinnsvis, den farmasøytiske sammensetning som omfatter carvacrol og/eller tymol tilsettes til en forsammensetning i en total konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol fra 0,001 % til 0,8% av foret, fortrinnsvis fra 0,003% til 0,6% og mer foretrukket fra 0,003 og 0,012 vekt% av foret. Preferably, the pharmaceutical composition comprising carvacrol and/or thymol is added to a preformulation in a total concentration of carvacrol and/or thymol from 0.001% to 0.8% of the feed, preferably from 0.003% to 0.6% and more preferably from 0.003 and 0.012% by weight of the feed.

Fortrinnsvis, den farmasøytiske sammensetning omfattende carvacrol og/eller tymol tilsettes til en forsammensetning, som har en total konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol på minst 30 mg/kg for, fortrinnsvis minst 45 mg/kg for, mer foretrukket minst 100 mg/kg og mest foretrukket minst 120 mg/kg for. Preferably, the pharmaceutical composition comprising carvacrol and/or thymol is added to a pre-composition, which has a total concentration of carvacrol and/or thymol of at least 30 mg/kg for, preferably at least 45 mg/kg for, more preferably at least 100 mg/kg and most preferably at least 120 mg/kg for.

Fortrinnsvis, nevnte carvacrol og tymol er i et forhold 1:1. Preferably, said carvacrol and thymol are in a 1:1 ratio.

Foretrukket, foret omfatter andre konvensjonelle foringredienser i fiskeforet. Preferably, the feed comprises other conventional feed ingredients in the fish feed.

Fortrinnsvis, foret omfatter ytterligere én eller flere av følgende ingredienser valgt blant gruppen av nukleotider, prebiotika, vitamin C og immunstimulanter, som kan være spesifikke eller ikke-spesifikke. Preferably, the feed further comprises one or more of the following ingredients selected from the group of nucleotides, prebiotics, vitamin C and immunostimulants, which may be specific or non-specific.

Fortrinnsvis, forbindelsen eller sammensetningen forsynes til fisken i minst 7 dager, mer foretrukket minst 21 dager og mest foretrukket minst 28 dager. Preferably, the compound or composition is supplied to the fish for at least 7 days, more preferably at least 21 days and most preferably at least 28 days.

Foretrukket behandlingen med den aktive forbindelse kombineres med andre kjemiske eller medisinske midler mot lus. Preferably, the treatment with the active compound is combined with other chemical or medicinal agents against lice.

Fortrinnsvis, de aktive forbindelser anvendes spesifikt for å bekjempe visse livsformer av lusen. Preferably, the active compounds are used specifically to combat certain life forms of the louse.

Foretrukket, de aktive forbindelser anvendes for å redusere angrep av gravide hunnkjønnlus på fisken. Preferably, the active compounds are used to reduce the attack of pregnant female bedbugs on the fish.

Fortrinnsvis, fisken mates kontinuerlig med foret omfattende de aktive forbindelser som del av deres daglige forinntak. Preferably, the fish are continuously fed feed containing the active compounds as part of their daily intake.

Fortrinnsvis, den farmasøytiske sammensetning appliseres i form av en vannbadbehandling. Preferably, the pharmaceutical composition is applied in the form of a water bath treatment.

I et fjerde aspekt vedrører foreliggende oppfinnelse et for for fisk omfattende carvacrol og/eller tymol i en total konsentrasjon på 0,001 % til 0,8% av foret, fortrinnsvis 0,003% til 0,6% og mer foretrukket mellom 0,003 og 0,012 vekt% av foret. In a fourth aspect, the present invention relates to a feed for fish comprising carvacrol and/or thymol in a total concentration of 0.001% to 0.8% of the feed, preferably 0.003% to 0.6% and more preferably between 0.003 and 0.012% by weight of lined.

Fortrinnsvis, den totale konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol er minst 30 mg/kg, fortrinnsvis minst 45 mg/kg for, mer foretrukket minst 100 mg/kg og mest foretrukket minst 120 mg/kg for. Preferably, the total concentration of carvacrol and/or thymol is at least 30 mg/kg, preferably at least 45 mg/kg for, more preferably at least 100 mg/kg and most preferably at least 120 mg/kg for.

Fortrinnsvis, forholdet carvacrohtymol er i området 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, mest foretrukket ca. 1:1 basert på vekt. Preferably, the carvacrothymol ratio is in the range of 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, most preferably approx. 1:1 based on weight.

Detaljert beskrivelse av oppfinnelsen Detailed description of the invention

Utførelser av oppfinnelsen skal nå beskrives ved hjelp av eksempler hvor det henvises til følgende figurer, hvori; Embodiments of the invention will now be described using examples where reference is made to the following figures, in which;

Figur 1 viser den observerte dødelighet av kopepoditter av C. rogercresseyi (i forhold til antall lus ved starten av studien), over en periode på 48 timer ved forskjellige doser av carvacrol. Hvert panel representerer et tidspunkt (null til 48 timer) fra starten av studien. Figur 2 viser prosentvis dødelighet av kopepoditter av C. rogercresseyi utsatt for forskjellige doser av carvacrol (ul/l) i løpet av 48 timer. "Error bars" representerer standardavvik oppnådd for replikatene i hver dose av carvacrol. Figur 3 viser den observerte dødelighet av voksne C. rogercresseyi (1 forhold til starten) over en periode på 48 timer ved forskjellige doser av carvacrol. Figur 4 viser prosentvis dødelighet av voksne C. rogercresseyi utsatt for forskjellige doser av carvacrol (pl/1) i løpet av 48 timer. "Error bars" representerer standardavvik oppnådd for replikatene i hver dose av carvacrol. Figur 5 viser forholdet (%) for reduksjon i forventete lus (C. rogercresseyi) angrep på fisken når de er foret to doser av carvacrol + tymol () i foret i sammenlikning til kontrollforet. Figur 6 viser (for eksempel 4) foret konsumert av fisken i hver behandling gjennom forsøket, a) Spesifikk foringsrate (SFR) for fisk foret med høy dose av carvacrol, b) SFR for fisk foret med lav dose av carvacrol og c) SFR for fisk foret med kontrollfor. Figur 7 viser (for eksempel 4) lus (C. rogercresseyi) angrep uttrykt som totalt antall av lus per beholder som inneholder 35 fisk, hvor punkt er gjennomsnittlig angrep og linjene indikerer troverdige intervaller (95%) i hver dosering (lav og høy) og kontroll. Figur 8 viser forventet gjennomsnittlige Caligus-tellinger over hele monitoreringsperioden (posterior median) for hvert livstrinn og behandling med 95% pålitelighetsintervaller (feilmargin) (eksempel 5, eksperiment 1). Figur 9 viser forventete Caligus reangrepstellinger (reinfestion counts) (posterior median, heltrukne linjer) for ungfisk, voksne og totalt lus med hver behandling med 95% pålitelighetsintervaller (skravert område, vist kun for 0 og 120 ppm). Svart linje indikerer kontroll med 0 ppm (eksempel 5, eksperiment 2). Figur 10 viser forventet Caligus reangrepstellinger for gravide hunkjønn, hunkjønn og voksne for hver behandling med 95% pålitelighetsintervaller (skyggelagt område). Svart linje betyr kontroll (eksempel 5, eksperiment 2). Figur 11 viser lineære og kvadratiske koeffisienter for doseresponsmodellen med 95% pålitelighetsintervaller for hver prøvedag (eksempel 5, eksperiment 2). De kvadratiske effekter forstørres (x 100) for å gjøre dem synlige i det samme plott som de lineære termer. Se tekst for forklaring. Figure 1 shows the observed mortality of copepodites of C. rogercresseyi (in relation to the number of lice at the start of the study), over a period of 48 hours at different doses of carvacrol. Each panel represents a time point (zero to 48 hours) from the start of the study. Figure 2 shows the percentage mortality of copepodites of C. rogercresseyi exposed to different doses of carvacrol (ul/l) during 48 hours. "Error bars" represent standard deviations obtained for the replicates at each dose of carvacrol. Figure 3 shows the observed mortality of adult C. rogercresseyi (1 relative to the start) over a period of 48 hours at different doses of carvacrol. Figure 4 shows the percentage mortality of C. rogercresseyi adults exposed to different doses of carvacrol (pl/1) during 48 hours. "Error bars" represent standard deviations obtained for the replicates at each dose of carvacrol. Figure 5 shows the ratio (%) for reduction in expected lice (C. rogercresseyi) attacks on the fish when they are fed two doses of carvacrol + thymol () in the feed compared to the control feed. Figure 6 shows (for example 4) the feed consumed by the fish in each treatment throughout the experiment, a) Specific feeding rate (SFR) for fish fed with a high dose of carvacrol, b) SFR for fish fed with a low dose of carvacrol and c) SFR for fish fed with control feed. Figure 7 shows (for example 4) lice (C. rogercresseyi) infestations expressed as total number of lice per tank containing 35 fish, where point is mean infestation and lines indicate credible intervals (95%) in each dosage (low and high) and control. Figure 8 shows expected mean Caligus counts over the entire monitoring period (posterior median) for each life stage and treatment with 95% confidence intervals (margin of error) (Example 5, Experiment 1). Figure 9 shows expected Caligus reinfestation counts (posterior median, solid lines) for juveniles, adults and total lice with each treatment with 95% confidence intervals (shaded area, shown only for 0 and 120 ppm). Black line indicates control with 0 ppm (Example 5, Experiment 2). Figure 10 shows expected Caligus reinfestation counts for pregnant females, females and adults for each treatment with 95% confidence intervals (shaded area). Black line means control (Example 5, Experiment 2). Figure 11 shows linear and quadratic coefficients for the dose-response model with 95% confidence intervals for each sample day (Example 5, Experiment 2). The quadratic effects are magnified (x 100) to make them visible in the same plot as the linear terms. See text for explanation.

Eksperimentell del Experimental part

Eksempel 1 - Effekt av carvacrol på kopepoditter av Caligus rogercresseyi Example 1 - Effect of carvacrol on copepodites of Caligus rogercresseyi

Vi har testet forbindelsen carvacrol mot kopepoditter av Caligus rogercresseyi ved en in vitro metode. We have tested the compound carvacrol against copepodites of Caligus rogercresseyi by an in vitro method.

Formålene med denne studie er å; i) bestemme om carvacrol forårsaker dødelighet av kopepoditter av Caligus rogercresseyi, og ii) å bestemme LD50 (dødelig dosering som forårsaker 50% dødelighet) av carvacrol mot kopepoditter av Caligus rogercresseyi in vitro. The objectives of this study are to; i) to determine whether carvacrol causes mortality of copepodites of Caligus rogercresseyi, and ii) to determine the LD50 (lethal dose causing 50% mortality) of carvacrol against copepodites of Caligus rogercresseyi in vitro.

Materialer og metoder Materials and methods

En studie ble gjennomført i løpet av januar 2009 for å bestemme LD50 av carvacrol mot kopepodittstadier av Caligus rogercresseyi i de eksperimentelle fasiliteter ved EWOS Innovation, Puerto Montt, Chile. A study was conducted during January 2009 to determine the LD50 of carvacrol against copepodite stages of Caligus rogercresseyi in the experimental facilities of EWOS Innovation, Puerto Montt, Chile.

Kopepoditter for undersøkelsen kom fra dyrkingsenheten av Caligus rogercresseyi i Fundacion Chile eksperimentelle fasiliteter, lokalisert i Puerto Montt, Chile. Lusene benyttet i denne undersøkelsen ble tatt etter 9 generasjoner Caligus, som ble dyrket under kontrollerte betingelser uten eksponering til antilusforbindelser. Copepodites for the study came from the Caligus rogercresseyi cultivation unit of the Fundacion Chile experimental facilities, located in Puerto Montt, Chile. The lice used in this study were taken after 9 generations of Caligus, which were grown under controlled conditions without exposure to anti-lice compounds.

Tjueåtte (28) petriskåler ble fylt med 40 ml av mikrofiltrert (5 um), luftet og sterilisert sjøvann (med UV lys ved 70 uW/cm<3>). Ved begynnelsen av undersøkelsen ble 10 kopepoditter plassert i hver petriskål. Sju doser av carvacrol ble testet ved anvendelse av fire replikater per dose. Dosene som ble testet var: 0,1,5, 3,5, 5,0, 7,5, 10 og 20 ul/l. Kontrollgruppen omfattet kopepoditter som bare ble eksponert til sjøvann. Twenty-eight (28) petri dishes were filled with 40 ml of microfiltered (5 µm), aerated and sterilized seawater (with UV light at 70 uW/cm<3>). At the beginning of the study, 10 copepodites were placed in each Petri dish. Seven doses of carvacrol were tested using four replicates per dose. The doses tested were: 0.1.5, 3.5, 5.0, 7.5, 10 and 20 ul/l. The control group comprised copepodites that were only exposed to seawater.

Alle petriskålene ble plassert i et inkubasjonskammer med konstant temperatur innstilt på 14°C. Dødeligheten av kopepodittene ble evaluert ved 0, 1, 6, 16, 24 og 48 timer av inkubering. Beskrivelsen av de forskjellige behandlinger er vist i tabell 1. De oppnådde dataene ble analysert ved anvendelse av "R language" og dets korresponderende pakker (http://www.r-project.org/). LD50 ble modellert ved hjelp av en generalisert lineær modell ved bruk av binomial modell med logit link (http://cran.r-project.org/doc/manuals/fullrefman.pdf). All petri dishes were placed in a constant temperature incubation chamber set at 14°C. The mortality of the copepodites was evaluated at 0, 1, 6, 16, 24 and 48 hours of incubation. The description of the different treatments is shown in table 1. The obtained data were analyzed using "R language" and its corresponding packages (http://www.r-project.org/). LD50 was modeled using a generalized linear model using a binomial model with logit link (http://cran.r-project.org/doc/manuals/fullrefman.pdf).

Resultater og diskusjon Results and discussion

Dataene viser at den høyeste dose av carvacrol (20 pl/1) induserer 100 % dødelighet etter 3 timer av eksponering (figur 1). Videre ble det observert at kopepodittene ble letargiske ved doser over 7,5 ul/l etter få minutter av eksponering til carvacrol (>2 min). The data show that the highest dose of carvacrol (20 pl/1) induces 100% mortality after 3 hours of exposure (Figure 1). Furthermore, it was observed that the copepodites became lethargic at doses above 7.5 ul/l after a few minutes of exposure to carvacrol (>2 min).

Som et monoterpenoid, er carvacrol lipofil og derfor mener vi at en mulig virknings-mekanisme er passering av celleveggen og cytoplasmamembranen og oppbryting av strukturelle sjikt av polysakkarider, fettsyrer og fosfolipider fra cellene. Ingen negative effekter av carvacrol har blitt beskrevet eller rapportert for salmonider. As a monoterpenoid, carvacrol is lipophilic and therefore we believe that a possible mechanism of action is passage of the cell wall and cytoplasmic membrane and the breaking up of structural layers of polysaccharides, fatty acids and phospholipids from the cells. No adverse effects of carvacrol have been described or reported for salmonids.

En tid-dose-responskurve kan observeres som indikerer at når konsentrasjonen av carvacrol øker, skjer dødeligheten av lusene tidligere (figur 2). Alle doser over 5 ul/l induserer 100 % dødelighet av kopepodittene (figur 2). A time-dose response curve can be observed indicating that as the concentration of carvacrol increases, the mortality of the lice occurs earlier (Figure 2). All doses above 5 ul/l induce 100% mortality of the copepodites (Figure 2).

Resultater av LD50 analysene er vist i tabell 2. Det kan observeres at den LD50 for kopepoditter har en nedre og øvre tillitsgrense av 1,87 ul/l og henholdsvis 3,33 ul/l etter 48 timer av eksponering til carvacrol med en beregnet LD50 av 2,58 ul/l. Results of the LD50 analyzes are shown in table 2. It can be observed that the LD50 for copepodites has a lower and upper confidence limit of 1.87 ul/l and 3.33 ul/l respectively after 48 hours of exposure to carvacrol with a calculated LD50 of 2.58 ul/l.

I den foreliggende LD50 undersøkelse var det mulig å oppnå smale pålitelighets-grenser, som ikke var langt fra den beregnete LD50 (2,58 ul/l) som ble oppnådd. Dette resultatet øker nøyaktigheten av beregningen. In the present LD50 investigation, it was possible to achieve narrow reliability limits, which were not far from the calculated LD50 (2.58 ul/l) that was achieved. This result increases the accuracy of the calculation.

Resultatene viste at carvacrol induserte en høy dødelighet av kopepoditter av Caligus rogercresseyi ved alle eksponeringstider som ble testet i det foreliggende eksperimentet (tabell 2). The results showed that carvacrol induced a high mortality of copepodites of Caligus rogercresseyi at all exposure times tested in the present experiment (Table 2).

Følgende konklusjoner kunne oppnås fra dette eksperimentet: The following conclusions could be drawn from this experiment:

1. Carvacrol induserer høy dødelighet for kopepoditter av Caligus rogercresseyi ved de testede konsentrasjoner i dette eksperiment. 2. Den beregnete LD50 for carvacrol var 2,58 ul/l, med smal pålitelighetsgrense. 1. Carvacrol induces high mortality in copepodites of Caligus rogercresseyi at the concentrations tested in this experiment. 2. The calculated LD50 for carvacrol was 2.58 ul/l, with narrow confidence limits.

Eksempel 2 - Effekt av carvacrol på voksne stadier av C. rogercresseyi Example 2 - Effect of carvacrol on adult stages of C. rogercresseyi

I eksempel 1 var det mulig å vise at carvacrol har antilusaktivitet mot kopedittstadier av Caligus rogercresseyi. Derfor var neste trinn å bestemme om carvacrol har en liknende aktivitet mot voksenstadier av C. rogercresseyi. In example 1, it was possible to show that carvacrol has anti-lice activity against copedite stages of Caligus rogercresseyi. Therefore, the next step was to determine whether carvacrol has a similar activity against adult stages of C. rogercresseyi.

Formålet med dette eksperimentet er å bestemme LD50 av carvacrol mot voksne Caligus rogercresseyi in vitro. The purpose of this experiment is to determine the LD50 of carvacrol against adult Caligus rogercresseyi in vitro.

Materialer og metoder Materials and methods

En studie ble gjennomført i løpet av januar 2009 for å bestemme LD50 av carvacrol mot voksne stadier av Caligus rogercresseyi i eksperimentfasilitetene til EWOS Innovation, Puerto Montt, Chile. A study was conducted during January 2009 to determine the LD50 of carvacrol against adult stages of Caligus rogercresseyi at the experimental facilities of EWOS Innovation, Puerto Montt, Chile.

Voksne Caligus for undersøkelsen kom fra dyrkingsenheten av Caligus rogercresseyi i Fundacion Chile, eksperimentelle fasiliteter, lokalisert i Puerte Montt, Chile. De voksne benyttet i denne undersøkelsen ble oppnådd etter 9 generasjoner av Caligus dyrket under kontrollerte betingelser uten noen eksponering til antilusforbindelser. Adult Caligus for the study came from the Caligus rogercresseyi Cultivation Unit of the Fundacion Chile, Experimental Facilities, located in Puerte Montt, Chile. The adults used in this study were obtained after 9 generations of Caligus grown under controlled conditions without any exposure to anti-lice compounds.

Tjuefire (28) petriskåler ble fylt med 40 ml av mikrofiltrert (5 um), lufttilsatt og sterilisert sjøvann (med UV lys ved 70 uW/cm<3>). Ved begynnelsen av undersøkelsen ble 10 voksne plassert i hver petriskål. Syv doser av carvacrol ble testet ved bruk av fire replikater per dose. De testete dosene var: 0; 1,5; 3,5; 5,0; 7,5; 10 og 20 ul/l. Kontrollgruppen omfattet voksne Caligus som ble holdt i petriskåler med sjøvann. Twenty-four (28) petri dishes were filled with 40 ml of microfiltered (5 µm), aerated and sterilized seawater (with UV light at 70 uW/cm<3>). At the beginning of the study, 10 adults were placed in each Petri dish. Seven doses of carvacrol were tested using four replicates per dose. The doses tested were: 0; 1.5; 3.5; 5.0; 7.5; 10 and 20 ul/l. The control group included adult Caligus kept in petri dishes with seawater.

Alle petriskåler ble plassert i et inkubasjonskammer med konstant temperatur innstilt ved 14°C. Dødeligheten av lus ble undersøkt ved 0, 1, 2, 3, 6, 12, 24, 36 og 48 timer av eksponering til den aktive forbindelsen som skulle testes. De forskjellige behandlinger er vist i tabell 3. All Petri dishes were placed in a constant temperature incubation chamber set at 14°C. Lice mortality was examined at 0, 1, 2, 3, 6, 12, 24, 36 and 48 hours of exposure to the active compound to be tested. The different treatments are shown in table 3.

De oppnådde data ble analysert ved anvendelse av statistikkprogrammet SPSS, versjon 13.0. PROBIT varden statistiske testen som ble anvendt for å bestemme LD50. The obtained data were analyzed using the statistical program SPSS, version 13.0. PROBIT was the statistical test used to determine the LD50.

Resultater og diskusjon Results and discussion

Lignende til resultatene som ble oppnådd i den foregående studien med kopepoditter, induserte carvacrol i nåværende eksperiment en høy dødelighet av de voksne stadier av Caligus rogercresseyi ved alle testede konsentrasjoner (figur 3). Similar to the results obtained in the previous study with copepodites, in the present experiment carvacrol induced a high mortality of the adult stages of Caligus rogercresseyi at all concentrations tested (Figure 3).

Alle doser av carvacrol som ble testet i denne biologiske testen drepte 100 % av lusene ved 48 timer av eksponering. Den høyeste dose (20 ul/l) induserte 100 % dødelighet i 2 timer (figur 3). Videre induserte en dose av 10 ul/l 100 % dødelighet etter 12 timer av eksponering (figur 3). Sammenlikning av resultatene fra denne biologiske testen med den foregående studien med kopepoditter, viser at de voksne stadier av C. rogercresseyi kan være mer resistente til carvacrol enn de juvenile. All doses of carvacrol tested in this bioassay killed 100% of the lice at 48 hours of exposure. The highest dose (20 µl/l) induced 100% mortality in 2 hours (Figure 3). Furthermore, a dose of 10 µl/l induced 100% mortality after 12 hours of exposure (Figure 3). Comparison of the results from this biological test with the previous study with copepodites shows that the adult stages of C. rogercresseyi may be more resistant to carvacrol than the juveniles.

En tid-dose-respons kan observeres som indikerer at når konsentrasjonen av carvacrol øker, skjer dødeligheten av voksne lus tidligere (figur 4). A time-dose response can be observed indicating that as the concentration of carvacrol increases, mortality of adult lice occurs earlier (Figure 4).

Resultatene av LD50 analysen for hver eksponeringstid er vist i tabell 4. Beregningene av LD50 doser varierer vidt og ikke systematisk mellom eksponeringstidene (tabell 4). Etter 12 timer av eksponering med en mindre variabilitet, kan det observeres at LD50 har en nedre og øvre konfidensgrense på 0,45Ml/l og henholdsvis 394,36 ul/l, med en beregnet LD50 av 8,26 ul/l. The results of the LD50 analysis for each exposure time are shown in table 4. The calculations of LD50 doses vary widely and not systematically between the exposure times (table 4). After 12 hours of exposure with a smaller variability, it can be observed that the LD50 has a lower and upper confidence limit of 0.45Ml/l and 394.36 ul/l, respectively, with a calculated LD50 of 8.26 ul/l.

Følgende konklusjoner kunne oppnås fra dette eksperimentet: The following conclusions could be drawn from this experiment:

1. Carvacrol viste seg å indusere en høy dødelighet over voksne Caligus rogercresseyi ved de konsentrasjoner som ble testet i dette eksperimentet. 1. Carvacrol was shown to induce a high mortality rate in Caligus rogercresseyi adults at the concentrations tested in this experiment.

2. Den beregnete LD50 var 8,26 ul/l etter 12 timer av eksponering. 2. The calculated LD50 was 8.26 ul/l after 12 hours of exposure.

Eksempel 3 - Effekt av et fiskefor inneholdende carvacrol på lus Example 3 - Effect of a fish feed containing carvacrol on lice

I overensstemmelse med resultatene oppnådd i eksemplene 1 og 2, har carvacrol et overraskende høyt potensial til å redusere lus (C. rogercresseyi) angrep. Ingen tidligere studie har vært utført for å teste disse fenoliske forbindelser direkte mot lus, så som for eksempel carvacrol og/eller tymol. Videre ble ingen tidligere studie utført for å undersøke virkeevnen av carvacrol og tymol mot lus når fisken er foret et for inneholdende slike forbindelser. Consistent with the results obtained in Examples 1 and 2, carvacrol has a surprisingly high potential to reduce louse (C. rogercresseyi) infestation. No previous study has been carried out to test these phenolic compounds directly against lice, such as carvacrol and/or thymol. Furthermore, no previous study was carried out to investigate the effectiveness of carvacrol and thymol against lice when the fish is fed a food containing such compounds.

Formålet med denne studien er å undersøke virkeevnen av carvacrol og tymol mot lus { Caligus rogercresseyi) ved foring av fisk med et fiskefor inneholdende forskjellige doser av fenolkomponenter, det vil si carvacrol og tymol. The purpose of this study is to investigate the effectiveness of carvacrol and thymol against lice {Caligus rogercresseyi) when feeding fish with a fish feed containing different doses of phenolic components, i.e. carvacrol and thymol.

Materialer og metoder Materials and methods

Studien ble gjennomført i august 2009 i fasilitetene til Fundacion Chile, Quillaipe, Experimental Station, Puerto Montt, Chile. The study was conducted in August 2009 in the facilities of the Fundacion Chile, Quillaipe, Experimental Station, Puerto Montt, Chile.

Firehundreogåtti (480) fisk (-390 g/fisk) ble pit-tagged og fordelt i tolv (12) beholdere av 0,35 m<3>, 40 fisk/beholder, med filtrert sjøvann (60 um). Det ble gjennomført en akklimatiseringsperiode på 7 dager med et kommersielt for. Ved dag 8 ble det kommersielle foret skiftet til de eksperimentelle forene (se tabell 5 nedenfor): a) kontroll, b) 0,17% carvacrol+tymol i for og c) 0,61% carvacrohtymol i for. Fire replikater ble brukt for hver behandling. Etter 12 dagers foring av fisken med de eksperimentelle forene ble laksene befengt med kopepoditter av C. rogercresseyi (med en gjennomsnittlig angrepsrate på 118 kopepoditter/fisk) i 12 beholdere på 0,35 m3 med et åpent sjøvannstrømningssystem og en gjennomsnittlig temperatur på omtrent 13°C. Ti (10) dager etter angrepet ble 20 fisk per beholder tatt som prøve for å telle antall festede lus på fisken, hvorved fisken på forhånd ble bedøvet med AQUI-S (BAYER, Tyskland) i et bad i omtrent 5 minutter. Lus ble telt på levende fisk av 3 trente teknikere uten å få informasjonen om fordeling av behandlingene i de ulike beholderne. Four hundred and eighty (480) fish (-390 g/fish) were pit-tagged and distributed in twelve (12) containers of 0.35 m<3>, 40 fish/container, with filtered seawater (60 um). An acclimatization period of 7 days was carried out with a commercial lining. At day 8, the commercial feed was switched to the experimental feeds (see Table 5 below): a) control, b) 0.17% carvacrol+thymol in feed and c) 0.61% carvacrothymol in feed. Four replicates were used for each treatment. After 12 days of feeding the fish with the experimental feeds, the salmon were infested with copepodites of C. rogercresseyi (with an average infestation rate of 118 copepodites/fish) in 12 containers of 0.35 m3 with an open seawater flow system and an average temperature of about 13° C. Ten (10) days after the attack, 20 fish per container were sampled to count the number of attached lice on the fish, whereby the fish were previously anesthetized with AQUI-S (BAYER, Germany) in a bath for about 5 minutes. Lice were counted on live fish by 3 trained technicians without receiving the information about the distribution of the treatments in the various containers.

Resultater og diskusjon Results and discussion

Etter 10 dager av angrep ble det oppnådd en høy reduksjon i total lus festet til fisken, når fisken ble foret et for med carvacrol + tymol i sammenlikning med kontrollforet (figur 6). After 10 days of infestation, a high reduction in total lice attached to the fish was achieved when the fish were fed a feed with carvacrol + thymol compared to the control feed (figure 6).

Tabell 6 gir beregninger av den prosentvise reduksjon i total Caligustall for carvacrol + tymol dosene i sammenlikning med kontrollen. Table 6 gives calculations of the percentage reduction in total Caligustall for the carvacrol + thymol doses in comparison with the control.

For carvacrol+tymol, synes økningen av dosen fra 0,17 til 0,61 ikke å ha en tilleggseffekt på Caligus-tellingene ved reduksjoner av 23,7% og henholdsvis 22,6% (tabell 6). Det testede produktet (begge doser) hadde en gjennomsnittlig reduksjon på omtrent 24% og en moderat sannsynlighet (81%) støtter en reell effekt (tabell 7). For carvacrol+thymol, increasing the dose from 0.17 to 0.61 does not appear to have an additional effect on Caligus counts with reductions of 23.7% and 22.6%, respectively (Table 6). The tested product (both doses) had an average reduction of approximately 24% and a moderate probability (81%) supports a real effect (Table 7).

Følgende konklusjoner kunne oppnås fra dette eksperimentet: The following conclusions could be drawn from this experiment:

1. Carvacrol+tymol reduserer angrepet av Caligus rogercresseyi når fisken ble behandlet med carvacrol og tymol tilsatt som en bestanddel av 1. Carvacrol+thymol reduces the attack of Caligus rogercresseyi when the fish were treated with carvacrol and thymol added as a component of

forsammensetningen. the precomposition.

2. En dose av 0,17% av carvacrol+tymol (1:1) i foret gitt i 22 dager til atlantisk laks (390 g/fisk i gjennomsnitt) reduserte angrep av lus (C. rogercresseyi) med omtrent 24%. 2. A dose of 0.17% of carvacrol+thymol (1:1) in the feed given for 22 days to Atlantic salmon (390 g/fish on average) reduced the infestation of lice (C. rogercresseyi) by about 24%.

Fra de foregående resultater kan det konkluderes med at carvacrol var effektivt i kontrollen og reduksjonen av parasitter som er sykdomsframkallende i laks. From the preceding results, it can be concluded that carvacrol was effective in the control and reduction of parasites that cause disease in salmon.

Eksperimentene viser tydelig effekten av carvacrol og/eller tymol direkte på fiskeparasitten C. rogercresseyi og også indirekte når carvacrol og/eller tymol ble gitt til fisken i fiskeforsammensetningen. Den foreliggende oppfinnelse demonstrerer derved det overraskende potensial av disse komponentene i behandlingen og forebyggelse av parasittiske infeksjoner. The experiments clearly show the effect of carvacrol and/or thymol directly on the fish parasite C. rogercresseyi and also indirectly when carvacrol and/or thymol were given to the fish in the fish preparation. The present invention thereby demonstrates the surprising potential of these components in the treatment and prevention of parasitic infections.

Eksempel 4 - effekt av carvacrol i reduksjonen av Caligus rogercresseyi angrep Example 4 - effect of carvacrol in the reduction of Caligus rogercresseyi infestation

Formålet med studien var å måle virkeevnen til carvacrol i reduksjonen av Caligus rogercresseyi angrep når atlantisk laks { Salmo salar) ble foret et for med forbindelsen i to forskjellige doser. The purpose of the study was to measure the efficacy of carvacrol in reducing Caligus rogercresseyi infestation when Atlantic salmon {Salmo salar) were fed a line with the compound in two different doses.

Til å begynne med ble 528 atlantiske laks fordelt i 4 beholdere på 3 m3, med 132 fisk per beholder og en maksimal tetthet på 16 kg/m<3>, med et gjennomstrømningssystem og filtrert sjøvann (60 um). Fiskene ble pit-tagged og veid ved fordelingen i hver beholder. I løpet av 14 dager frisknet fiskene til (7 dager) og akklimatiserte seg (7 dager) i de samme beholderne med foring av et kommersielt for. Deretter ble atlantisk laks utfordret med kopepoditter av C. rogercresseyi (72 kopepoditter/fisk) og 20 fisk ble tatt som prøve (basal prøvetaking) for å få lever, slim (5ml), muskel (hver filet) og skinn. Prøvene ble lagret og frosset ved -80°C for videre kjemisk analyse. Etter 10 dager av angrep ble alle fisk tatt som prøve for å fortelle antall lus per fisk (35 fisk/beholder). Deretter ble fiskene fordelt i 15 beholdere, 0,35 m<3>/beholder, med 35 atlantiske laks for hver beholder. For 20 dager ble fisk foret tre (3) for: a) kontrollfor, b) lav dose av carvacrol i for (30 mg carvacrol/kg for) og c) høy dose av carvacrol i for (120 mg carvacrol/kg for). Kilden av carvacrol brukt i det foreliggende eksperiment var en blanding av 50:50 våtvekt/våtvekt carvacrol+tymol. Den siste dagen (dag 20) ble graden av angrepet bestemt ved telling av lus i alle fisk. Fiskene ble individuelt veid og prøver av 5 fisk per beholder ble tatt for å få leveren, slim (5 ml), muskel (hver fillet) og skinn. Prøvene ble lagret og frosset ved - 80°C for videre kjemiske analyser av carvacrolkonsentrasjon i hvert vev. Initially, 528 Atlantic salmon were distributed in 4 tanks of 3 m3, with 132 fish per tank and a maximum density of 16 kg/m<3>, with a flow-through system and filtered seawater (60 µm). The fish were pit-tagged and weighed when distributed in each container. During 14 days, the fish recovered (7 days) and acclimatized (7 days) in the same containers fed with a commercial feed. Atlantic salmon were then challenged with copepodites of C. rogercresseyi (72 copepodites/fish) and 20 fish were sampled (basal sampling) to obtain liver, mucus (5ml), muscle (each fillet) and skin. The samples were stored and frozen at -80°C for further chemical analysis. After 10 days of infestation, all fish were sampled to tell the number of lice per fish (35 fish/container). The fish were then distributed into 15 containers, 0.35 m<3>/container, with 35 Atlantic salmon for each container. For 20 days, fish were fed three (3) diets: a) control diet, b) low dose of carvacrol in diet (30 mg carvacrol/kg diet) and c) high dose of carvacrol in diet (120 mg carvacrol/kg diet). The source of carvacrol used in the present experiment was a mixture of 50:50 wet weight/wet weight carvacrol+thymol. On the last day (day 20), the degree of infestation was determined by counting lice in all fish. The fish were individually weighed and samples of 5 fish per container were taken to obtain the liver, mucus (5 ml), muscle (each fillet) and skin. The samples were stored and frozen at - 80°C for further chemical analyzes of carvacrol concentration in each tissue.

Dødelighet ble registrert daglig. Miljøvariabler for hvert beholder ble registrert fire ganger per dag, særlig oppløst oksygen i sjøvann (mg/l) og vanntemperatur (°C). Mortality was recorded daily. Environmental variables for each container were recorded four times per day, in particular dissolved oxygen in seawater (mg/l) and water temperature (°C).

Statistiske analyser Statistical analyses

Oppnådde data ble analysert ved bruk av "R language" og dets korresponderende pakker (http://www.r-project.org). For å sammenlikne tellinger av lus mellom ulike testfor ble lustellingene gjort i 35 individuelle prøvetatte fisk konvertert til en total telling per beholder ved å oppsummere de individuelle tellingene (gitt at antall fisk tatt som prøver er det samme for alle beholderne). Denne metoden er for ikke bundne tellinger, så som lustellinger og de er antatt å følge Poisson fordelingen. Lustellingene kan også være overdispergerte, det vil si variansen følger ikke standard Poisson-fordelingen. Dette påvirker ikke koeffisientberegningene som sådan, men bare deres standardfeil. Derfor var modellen en generalisert lineær modell beregnet med glm-funksjonen i "R language". Familien er Poisson idet overdispergering modelleres. Behandlingsberegningene ble basert på posterior simulering (n=2500) med 95% pålitelige intervaller som absolutt og proporsjonale til referansenivået. Posteriorestimater ble midlet over de mulige kovariater og blokker (http://cran.r-project.org/doc/manuals/fullrefman.pdf). Obtained data were analyzed using "R language" and its corresponding packages (http://www.r-project.org). To compare lice counts between different test feeds, the lice counts made in 35 individual sampled fish were converted to a total count per container by summing up the individual counts (given that the number of fish sampled is the same for all containers). This method is for unbound counts, such as random counts and they are assumed to follow the Poisson distribution. The lust counts can also be overdispersed, that is, the variance does not follow the standard Poisson distribution. This does not affect the coefficient calculations as such, but only their standard errors. Therefore, the model was a generalized linear model calculated with the glm function in "R language". The family is Poisson as overdispersion is modelled. The treatment calculations were based on posterior simulation (n=2500) with 95% confidence intervals as absolute and proportional to the reference level. Posterior estimates were averaged over the possible covariates and blocks (http://cran.r-project.org/doc/manuals/fullrefman.pdf).

Resultater Results

I løpet av forsøket varierte vanntemperaturen i beholderne mellom 17,8°C and 12,7 °C og oppløst oksygen varierte fra 100% og 80% saturering. Forkonsum til atlantisk laks viste en liknende trend mellom behandlingene (kontroll, lav dose og høy dose) During the experiment, the water temperature in the containers varied between 17.8°C and 12.7°C and dissolved oxygen varied from 100% to 80% saturation. Pre-consumption of Atlantic salmon showed a similar trend between the treatments (control, low dose and high dose)

(figur 6). Den spesifikke foringsraten (SFR) varierte mellom 0,4% og 0,9% med et gjennomsnitt på 0,7%, med de laveste konsumeringer observert i de første dagene av forsøket og den høyeste konsum mot slutten av studien. (figure 6). The specific feeding rate (SFR) varied between 0.4% and 0.9% with an average of 0.7%, with the lowest consumption observed in the first days of the experiment and the highest consumption towards the end of the study.

Ved slutten av forsøket viste lusangrepet i atlantisk laks (S. salar) en høy variabilitet mellom replikate beholderne innenfor hver behandling, noe som ikke er uvanlig for denne typen av studier. Tellingene varierte med omtrent 2 ganger innenfor replikatene (tabell 9). På grunn av denne store variabiliteten, viste beregningene av doseeffekter vide pålitelighetsintervaller (tabell 9) (figur 7). Resultatene indikerer at sannsynligheten for å oppnå en bedre respons (reduksjon av lusangrep) er med doseringer av 120 (mg/kg) og 30 (mg/kg) av carvacrol tilnærmet 70% og henholdsvis 80%, sammenliknet med kontrollgruppen. Ingen signifikante statistiske forskjeller ble observert mellom behandlingene (p> 0,05). At the end of the experiment, the lice infestation in Atlantic salmon (S. salar) showed a high variability between the replicate containers within each treatment, which is not unusual for this type of study. Counts varied by approximately 2-fold within replicates (Table 9). Because of this wide variability, the calculations of dose effects showed wide confidence intervals (Table 9) (Figure 7). The results indicate that the probability of achieving a better response (reduction of louse infestation) with dosages of 120 (mg/kg) and 30 (mg/kg) of carvacrol is approximately 70% and 80%, respectively, compared to the control group. No significant statistical differences were observed between the treatments (p> 0.05).

Eksempel 5 - effektivitet av carvacrol og tymol mot Caligus rogercresseyi i regnbueørret ( Onchorhynchus mykiss ). Example 5 - effectiveness of carvacrol and thymol against Caligus rogercresseyi in rainbow trout (Onchorhynchus mykiss).

Effekten av carvacrol og tymol mot de forskjellige utvekslingstrinn i Caligus rogercresseyi har blitt undersøkt og dosering av carvacrol og tymol I foret ble undersøkt for signifikant å redusere angrep av lus (Caligus rogercresseyi) i regnbueørret (O. mykiss). The effect of carvacrol and thymol against the different exchange steps in Caligus rogercresseyi has been investigated and the dosage of carvacrol and thymol in the feed was investigated to significantly reduce infestations of lice (Caligus rogercresseyi) in rainbow trout (O. mykiss).

Materialer og metoder Materials and methods

Effekten av syntetiske former av carvacrol og tymol over angrepsraten av Caligus rogercresseyi i regnbueørret (O. mykiss) ble undersøkt i to eksperimenter utført i sjøbur. Det første forsøk (Eksperiment 1) ble utført i et kommersielt sjøanlegg lokalisert ved Xl-regionen i Chile. I dette eksperiment ble tre (3) diettbehandlinger sammenlignet: 1) et kommersielt kontrollfor (EWOS Silva 1500 og 2500) uten noe tilsetning av noen type; 2) den samme formulering som i 1, men tilsatt to funksjonelle komponenter, nukleotider og en prebiotisk (EWOS pre-harvest); og 3) det samme behandling som i 2, men tilsatt 30 g/tonn av foret (0,003%) av ren carvacrol og tymol (50:50 vekt) (pre-harvest + ny). Basisformuleringen av forene inneholder som hovedingredienser fiskemel, fjærkre biprodukter, soyabønneprodukter, solsikkemel, maisgluten, hvete, hvetegluten og en blanding av fisk- og vegetabilske oljer (94,4% av formuleringen). The effect of synthetic forms of carvacrol and thymol on the attack rate of Caligus rogercresseyi in rainbow trout (O. mykiss) was investigated in two experiments carried out in sea cages. The first experiment (Experiment 1) was carried out in a commercial marine facility located in the Xl region of Chile. In this experiment, three (3) dietary treatments were compared: 1) a commercial control feed (EWOS Silva 1500 and 2500) without any additive of any kind; 2) the same formulation as in 1, but with the addition of two functional components, nucleotides and a prebiotic (EWOS pre-harvest); and 3) the same treatment as in 2, but added 30 g/ton of feed (0.003%) of pure carvacrol and thymol (50:50 weight) (pre-harvest + new). The basic formulation of the compounds contains as main ingredients fish meal, poultry by-products, soybean products, sunflower meal, corn gluten, wheat, wheat gluten and a mixture of fish and vegetable oils (94.4% of the formulation).

Kontroll, pre-harvest (PH) og pre-harvest + carvacrol og tymol (PH + ny) forene, ble avgitt til 7, 3 og 4 bur, respektivt. Alle burene tilhørte den samme lokalisasjon. Hvert bur inneholdt ca. 50.000 fisk. Eksperimentet ble utført fra 1. november 2009 til 28. februar 2010. Fiskevekten økte fra 1,7 kg til 2,5 kg under forsøksperioden. Under denne periode ble to pulser med diettbehandlinger gitt til ørretene. Den første puls var fra 16. november til 7. desember 2009, og den andre puls var fra 20. januar til 9. februar 2010. Caligustellinger ble registrert på 10 fisk per bur en gang i uken i løpet av de to pulser. Målingene for lakseangrep ble utført i to bur per behandling. Livsformene av lusen som ble registrert i hver fisk var totale ungfisk, totale voksne, gravide hunnkjønn og totalt luseantall. Control, pre-harvest (PH) and pre-harvest + carvacrol and thymol (PH + new) compounds, were administered to 7, 3 and 4 cages, respectively. All cages belonged to the same location. Each cage contained approx. 50,000 fish. The experiment was carried out from 1 November 2009 to 28 February 2010. Fish weight increased from 1.7 kg to 2.5 kg during the experimental period. During this period, two pulses of dietary treatments were given to the trout. The first pulse was from 16 November to 7 December 2009, and the second pulse was from 20 January to 9 February 2010. Caligust counts were recorded on 10 fish per cage once a week during the two pulses. The measurements for salmon attack were carried out in two cages per treatment. The life forms of the lice recorded in each fish were total juveniles, total adults, gravid females and total number of lice.

Det andre forsøk (Eksperiment 2) ble utført i januar 2011 i X-regionen i Chile, ved forsøkssjølokalisasjonen til EWOS Innovation. Denne lokalisasjon har 16 bur på 15 x 15 m med et automatisk foringssystem. I dette eksperiment ble regnbueørret ( O. mykiss) anvendt i alle burene. Den gjennomsnittlige fiskevekt ved starten av forsøket var 2,0 kg. Hvert bur inneholdt ca. 10.000 fisk. Under dette forsøk ble fire (4) diettbehandlinger undersøkt. Et av forene var et kommersielt kontrollfor (EWOS Silva 2000) uten noen tilsetning av noen type. Dietter 2, 3 og 4 hadde samme basis-formulering som kontrollforet, men tilsatt med en blanding av nukleotider, prebiotika, vitamin C og en immunstimulant (EWOS boost). Disse tre dietter ble tilsatt 30, 45 og 120 g/tonn av foret av carvacrol og tymol (50:50 vekt%), respektivt. Basisformuleringen av disse for inneholdt som hovedingredienser fiskemel, biprodukter fra fjærkre, soyabønneprodukter, solsikkemel, maisgluten, hvete, hvetegluten og en blanding av fisk- og vegetabilsk olje (94,6% av formuleringen). The second experiment (Experiment 2) was carried out in January 2011 in the X region of Chile, at the test sea location of EWOS Innovation. This location has 16 cages of 15 x 15 m with an automatic feeding system. In this experiment, rainbow trout (O. mykiss) were used in all the cages. The average fish weight at the start of the experiment was 2.0 kg. Each cage contained approx. 10,000 fish. During this trial, four (4) dietary treatments were investigated. One of the feeds was a commercial control feed (EWOS Silva 2000) without any additives of any kind. Diets 2, 3 and 4 had the same basic formulation as the control feed, but added with a mixture of nucleotides, prebiotics, vitamin C and an immune stimulant (EWOS boost). These three diets were supplemented with 30, 45 and 120 g/ton of feed of carvacrol and thymol (50:50 wt%), respectively. The basic formulation of these contained as main ingredients fish meal, poultry by-products, soya bean products, sunflower meal, maize gluten, wheat, wheat gluten and a mixture of fish and vegetable oil (94.6% of the formulation).

Kilden av carvacrol og tymol som ble anvendt var den samme som i Eksperiment 1 og inneholdt 25% carvacrol og 25% tymol. Derfor, konsentrasjonene av kilden av carvacrol og tymol i de tre eksperimenter som ble foret var 60, 90 og 240 g/tonn av foret, respektivt. Således, som en prosentandel av foret, var ren carvacrol og tymol tilsatt ved 0,003, 0,006 og 0,012%, respektivt. The source of carvacrol and thymol used was the same as in Experiment 1 and contained 25% carvacrol and 25% thymol. Therefore, the concentrations of the source of carvacrol and thymol in the three experiments that were fed were 60, 90 and 240 g/ton of feed, respectively. Thus, as a percentage of the feed, pure carvacrol and thymol were added at 0.003, 0.006 and 0.012%, respectively.

EWOS Innovations sjølokalisasjon er lokalisert i et produksjonsområde med naturlig angrep av Caligus. For å redusere og nivellere nivået av angrep i alle fisk før start av eksperimentperioden, ble en badbehandling med deltametrin (Alphamax®, 0,2 ml/m<3>i 30 min) utført i alle fisk i en nær tarpaulinsystem. Etter badbehandlingen ble en innledende prøvetaking av 30 fisk per bur utført for å telle luseangrepsraten. Den innledende prøve representerer basal innfestingsrate kort tid etter anti-parasitt-behandling og før startforing av eksperimentforene. Alle fisk ble anestetisert med Aqui-S og ble veiet, merket og talt for lus, slik standardprosedyre som appliseres av EWOS Innovation. Under hver eksperimentperiode ble 30 fisk per bur tatt prøver av på ukentlig basis for telling av lus. Lus-livsfasene ble registrert, inkludert ungdyrfase av kopepodider, Chalimus I, II, II og IV og voksne hunnkjønnsstadier, gravide hunnkjønn og hannkjønn. EWOS Innovation's offshore location is located in a production area with natural Caligus infestation. To reduce and level the level of infestation in all fish before the start of the experimental period, a bath treatment with deltamethrin (Alphamax®, 0.2 ml/m<3>for 30 min) was carried out in all fish in a close tarpaulin system. After the bath treatment, an initial sampling of 30 fish per cage was carried out to count the lice infestation rate. The initial sample represents the basal attachment rate shortly after anti-parasite treatment and before the initial feeding of the experimental forages. All fish were anesthetized with Aqui-S and were weighed, marked and counted for lice, as standard procedure applied by EWOS Innovation. During each experimental period, 30 fish per cage were sampled on a weekly basis for lice counts. Louse life stages were recorded, including juvenile stages of copepodids, Chalimus I, II, II and IV and adult female stages, gravid females and males.

Statistiske analyser Statistical analyses

Caligustellinger forventes å følge Poisson-fordelingen men at den er overdispergert. Tilpasning av slikt multinivå overdispergert Poisson-modeller utføres best med MCMC (Markov chain Monte Carlo)-metoder. Caligust counts are expected to follow the Poisson distribution but that it is overdispersed. Fitting such multilevel overdispersed Poisson models is best performed with Markov chain Monte Carlo (MCMC) methods.

I Eksperiment 1 ble tellinger av forskjellige Caligus livsfaser modellert som overdispergert Poisson og estimert med en MCMCglmm-pakke av R-language (R: A In Experiment 1, counts of different Caligus life stages were modeled as overdispersed Poisson and estimated with an MCMCglmm package of R-language (R: A

Language and Environment for Statistical Computing, R Development Core Team, R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2008, ISBN 3-900051-07-0, http://www.R-project.org). Diffuse flate normale priorer sentrerte rundt null men med en stor varians (108) ble anvendt for de fikserte effekter og svakt informative invers Wishart-priorer for variansparametrene (vilkårlige effekter). Tilsvarende, en multi-nivåmodell for gjennomsnittlige tellinger over hele monitoreringsperioden ble estimert ved anvendelse av både bur- og prøvetakingsdata som vilkårlige kovariater. Modellen ble estimert med MCMCglmm som beskrevet over. Language and Environment for Statistical Computing, R Development Core Team, R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2008, ISBN 3-900051-07-0, http://www.R-project.org). Diffuse flat normal priors centered around zero but with a large variance (108) were used for the fixed effects and weakly informative inverse Wishart priors for the variance parameters (arbitrary effects). Similarly, a multi-level model for mean counts over the entire monitoring period was estimated using both cage and sampling data as arbitrary covariates. The model was estimated with MCMCglmm as described above.

Eksperiment 2 er et dose-responseksperiment og den potensielt ikke-lineære effekt av dosen ble modellert med en andre grads polynomial. Bemerk: dag for prøvetaking ble vurdert som en faktor, som i praksis betyr at de polynomiale dose-respons-modeller mellom forskjellige prøvinger er uavhengige. Den tilpassede modell ble anvendt for å beregne utvikling av forventede lusetall og de forventede reangrepstellinger (ved å substrahere posteriorfordelingen ved dag = 0). Det siste er viktig siden de innledende lusetall kan variere mellom behandlinger på grunn av effektiviteten av badbehandlingen. Tallene for forskjellige livsfaser viser typisk høyere variasjon mellom behandlingene enn den totale telling. Alle statistiske modeller ble utført med R-language og dets korresponderende pakker (R: A Language and Environment for Statistical Computing, R Development Core Team, R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2008, ISBN 3-900051-07-0, http://www.R-project.org). Experiment 2 is a dose-response experiment and the potentially non-linear effect of dose was modeled with a second degree polynomial. Note: day of sampling was considered as a factor, which in practice means that the polynomial dose-response models between different trials are independent. The adapted model was used to calculate the development of expected lice numbers and the expected re-infestation counts (by subtracting the posterior distribution at day = 0). The latter is important since the initial lice numbers can vary between treatments due to the effectiveness of the bath treatment. The figures for different life stages typically show higher variation between the treatments than the total count. All statistical models were performed with the R language and its corresponding packages (R: A Language and Environment for Statistical Computing, R Development Core Team, R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2008, ISBN 3-900051-07-0, http://www.R-project.org).

Resultater Results

Eksperiment 1 Experiment 1

Forventede gjennomsnittlige tellinger over hele monitoreringsperioden for hver behandling med luselivsfase er vist i Figur 8. Forskjellene i de forventede gjennomsnittlige tellinger eksisterer mellom behandlingene. Der er en generell trend for alle livsfaser at PH-behandling har noe lavere forventet telling enn kontrollen, og PH+ny-behandling (med carvacrol og tymol) har en enda lavere forventet telling. For gravide hunnkjønn og totale lus kan det påstås et sterkt bevis på lavere tellinger for PH+ny-behandling (med carvacrol og tymol) sammenlignet med kontroll. Dette er spesielt relevant og interessant på grunn av at det er åpenbart at gravide hunnkjønn er en viktig utløsningsfaktor i utvikling av en luspopulasjon. En sammenlignbar effekt av lavere tellinger er også observert for PH-behandling når man kun vurderer gravide hunnkjønn. Der er en forskjell mellom PH og PH+ny-behandling idet PH+ny-dietten Expected average counts over the entire monitoring period for each treatment with lice life stage are shown in Figure 8. The differences in the expected average counts exist between the treatments. There is a general trend for all life stages that PH treatment has a somewhat lower expected count than the control, and PH+ny treatment (with carvacrol and thymol) has an even lower expected count. For pregnant females and total lice, a strong evidence of lower counts can be claimed for PH+ny treatment (with carvacrol and thymol) compared to control. This is particularly relevant and interesting because it is obvious that pregnant females are an important triggering factor in the development of a louse population. A comparable effect of lower counts has also been observed for PH treatment when considering only pregnant females. There is a difference between PH and PH+ny treatment as the PH+ny diet

(med carvacrol og tymol) synes å påvirke også ungdyr og voksne mens PH-dietten kun påvirker gravide hunnkjønn. (with carvacrol and thymol) seems to also affect young animals and adults, while the PH diet only affects pregnant females.

Eksperiment 2 Experiment 2

Ved starten av forsøket ble angrepet av lus { Caligus rogercresseyi) forskjellig mellom de forskjellige eksperimentgrupper (Tabell 10) At the start of the experiment, the attack by lice { Caligus rogercresseyi) differed between the different experimental groups (Table 10)

Reinnfestingen ble beregnet fra posteriore fordelinger av modellen ved å substrahere de posteriore fordelinger av kontroll og eksperimentbehandlingene ved dag=0 fra fordelingene på de andre dagene. Reinnfestingstellingene kan være negative dersom lusetallet for et spesifikt livstrinn er redusert fra den innledende telling. Resultatene vises i figurene 9 og 10. Disse grafer viser at fisken som er foret med carvacrol og tymol har en lavere reinnfestingsrate for ungdyr, voksne og total lus i en dose avhengig trend (Figur 9). En inkludering av så lav som 0,003% carvacrol og tymol i foret var overraskende effektiv for reinnfestingen av lus til tross for den sammenlignbare lave dosering. Reinfection was calculated from posterior distributions of the model by subtracting the posterior distributions of the control and experimental treatments at day=0 from the distributions on the other days. Re-attachment counts can be negative if the lice count for a specific life stage is reduced from the initial count. The results are shown in Figures 9 and 10. These graphs show that the fish fed with carvacrol and thymol have a lower reattachment rate for juveniles, adults and total lice in a dose dependent trend (Figure 9). An inclusion of as low as 0.003% carvacrol and thymol in the feed was surprisingly effective for the reattachment of lice despite the comparably low dosage.

Selv om høyere doseringer av carvacrol og tymol hadde en sterkere effekt enn de lavere doser som ble testet. En tilsvarende effekt observeres for gravide hunnkjønn, hunnkjønn og hannkjønn (Figur 10). Although higher doses of carvacrol and thymol had a stronger effect than the lower doses tested. A similar effect is observed for pregnant females, females and males (Figure 10).

For bedre å forstå og se effektene av doseringen av carvacrol og tymol på de forskjellige livsfaser til lusen, plottes de lineære og kvadratiske koeffisienter av doseresponsmodellen for hver prøvetakingsdag mot deres 95% pålitelighetsintervaller (Figur 11). Denne figur krever noe forklaring. De lineære og kvadratiske koeffisienter beskriver formen av doseeffekten og pålitelighetsintervallene viser hvordan visse slike effekter er. Derfor, vi ser etter statistisk signifikante koeffisienter som har 95% pålitelighetsintervall som ikke krysser null-linjen markert på grafen. To better understand and see the effects of the dosage of carvacrol and thymol on the different life stages of the louse, the linear and quadratic coefficients of the dose response model for each sampling day are plotted against their 95% confidence intervals (Figure 11). This figure requires some explanation. The linear and quadratic coefficients describe the shape of the dose effect and the confidence intervals show what certain such effects are like. Therefore, we look for statistically significant coefficients that have 95% confidence intervals that do not cross the zero line marked on the graph.

På dag 7 kan noen lineære koeffisienter sees for Ch l&ll, gravide hunnkjønn, hunnkjønn, hannkjønn og totale antall lus, og alle er negative, noe som betyr at carvacrol og tymol lineært og signifikant reduserer reinnfestingen av disse livsfaser. De lineære koeffisienter impliserer at doseringen har en lineær effekt på lusetallene. Den eneste kvadratiske koeffisient som er signifikant er den positive koeffisient for gravide hunnkjønn men mange andre livsfaser som har signifikante lineære koeffisienttrender synes også å ha en positiv kvadratisk koeffisient. Ved å plassere en negativ lineær og positiv kvadratisk koeffisient sammen så betyr dette at doseringen har innledningsvis en reduserende effekt på lusetallet men at effekten avtar ved høyere doseringer. Ved dag 14 er bildet svært lik dag 7. Flere kvadratiske koeffisienter kan nå vurderes som signifikante, dvs. de bekrefter typen av doseringseffekten forklart ovenfor for dag 7. En tilsvarende effekt på kopepodider er også forklart. Der synes nå å være positiv lineær koeffisient med negativ kvadratisk koeffisient for Ch lll&IV, noe som indikerer at den innledende økning i doseringen har liten eller ingen effekt og kun de høyeste doseringene kan være effektive for denne livsfase. Ved dag 21 er de eneste signifikante effekter i negativ lineære og positive kvadratiske koeffisienter for gravide hunnkjønn og det motsatte for Ch lll&IV. On day 7, some linear coefficients can be seen for Ch l&ll, pregnant females, females, males and total number of lice, and all are negative, meaning that carvacrol and thymol linearly and significantly reduce the re-attachment of these life stages. The linear coefficients imply that the dosage has a linear effect on the lice numbers. The only quadratic coefficient that is significant is the positive coefficient for pregnant females, but many other life stages that have significant linear coefficient trends also appear to have a positive quadratic coefficient. By placing a negative linear and positive quadratic coefficient together, this means that the dosage initially has a reducing effect on the number of lice, but that the effect decreases with higher dosages. At day 14, the picture is very similar to day 7. Several quadratic coefficients can now be considered significant, i.e. they confirm the type of dosage effect explained above for day 7. A similar effect on copepodids is also explained. There now appears to be a positive linear coefficient with a negative quadratic coefficient for Ch lll&IV, which indicates that the initial increase in dosage has little or no effect and only the highest dosages can be effective for this life phase. At day 21, the only significant effects are in negative linear and positive quadratic coefficients for pregnant females and the opposite for Ch lll&IV.

Konklusjoner Conclusions

Følgende konklusjoner oppnås fra dette forsøk: The following conclusions are reached from this experiment:

- Diett-tilsetning av carvacrol og tymol reduserer signifikant reinnfestingen av forskjellige livsfaser av Caligus rogercresseyi under en periode på 3-4 uker i regnbueørret. - Ved svært lave og høyere doseringer av carvacrol og tymol (0,003 til 0,012%), var effekten mer åpenbar på gravide hunnkjønn, mens en dosering på 0,012% var nødvendig for også å redusere innfesting på ungdyr. - Dietary addition of carvacrol and thymol significantly reduces the reattachment of different life stages of Caligus rogercresseyi during a period of 3-4 weeks in rainbow trout. - At very low and higher dosages of carvacrol and thymol (0.003 to 0.012%), the effect was more obvious on pregnant females, while a dosage of 0.012% was necessary to also reduce attachment to young animals.

Således, med foreliggende oppfinnelse er det videre vist for første gang at der er klare forskjeller i effektiviteten av tymol og carvacrol på forskjellige livsfaser av ektoparasittisk kopepodlus, avhengig både av perioden av applisering og konsentrasjon av de aktive forbindelser. Allerede sammenlignbare lave doseringer er effektive for gravide hunnkjønn mens høyere doseringer synes å være nødvendig for å bekjempe ungdyr. Der er også en praktisk relevans for anvendelse av de aktive forbindelser i behandling av lusangrep. Den antyder at carvacrol og tymol kan anvendes i regulering av lus hvor man spesifikt retter angrepet og bekjempelsen mot gravide hunnkjønn i spesifikke perioder ved å anvende lave konsentrasjoner av de aktive forbindelser. Thus, with the present invention it has also been shown for the first time that there are clear differences in the effectiveness of thymol and carvacrol on different life stages of ectoparasitic copepod louse, depending both on the period of application and concentration of the active compounds. Already comparable low dosages are effective for pregnant females while higher dosages seem to be necessary to control juveniles. There is also a practical relevance for the use of the active compounds in the treatment of lice infestations. It suggests that carvacrol and thymol can be used in the regulation of lice where one specifically directs the attack and the fight against pregnant females in specific periods by using low concentrations of the active compounds.

Effektiviteten av carvacrol og tymol i behandlingen av lus økes med nærvær av immunstimulanter i foret som vist i Eksempel 5. Tilsetning av immunstimulanter er ikke begrenset til ikke-spesifikke immunstimulanter, men kan også velges blant spesifikke immunstimulanter. The effectiveness of carvacrol and thymol in the treatment of lice is increased by the presence of immunostimulants in the feed as shown in Example 5. Addition of immunostimulants is not limited to non-specific immunostimulants, but can also be chosen from among specific immunostimulants.

Det er foretrukket at behandlingen med et for som omfatter carvacrol og/eller tymol utføres på en kontinuerlig basis over en forlenget tidsperiode, hvor de aktive forbindelser fortrinnsvis tilsettes til foret og konsumeres av fisken på daglig basis. Det er foretrukket at fisken fores i minst 7 dager med dietten, mer foretrukket i 3-4 uker. Imidlertid, lengre perioder som går ut over 28 dager kan også anvendes. It is preferred that the treatment with a feed comprising carvacrol and/or thymol is carried out on a continuous basis over an extended period of time, where the active compounds are preferably added to the feed and consumed by the fish on a daily basis. It is preferred that the fish are fed the diet for at least 7 days, more preferably for 3-4 weeks. However, longer periods exceeding 28 days may also be applied.

Det antas at de samme effekter som vist for lus også vil være relevante for andre ektoparasittiske kopepoder i fisk og at de to aktive ingredienser kan anvendes for behandling og hindring av sykdommer og infeksjoner forårsaket av andre parasittiske kopepodinfeksjoner. It is assumed that the same effects as shown for lice will also be relevant for other ectoparasitic copepods in fish and that the two active ingredients can be used for the treatment and prevention of diseases and infections caused by other parasitic copepod infections.

Det skal anerkjennes at utførelser av oppfinnelsen beskrevet i det foregående kan modifiseres uten å avvike fra oppfinnelsens ramme. It must be recognized that embodiments of the invention described in the foregoing can be modified without deviating from the scope of the invention.

Definisjoner anvendt i søknaden Definitions used in the application

Carvacrol er forbindelsen 5-isopropyl-2-metylfenol (C6H3CH3(OH)(C3H7)), og er en monoterpenoid fenol. Den har en karakteristisk sterk, varm lukt av oregano og en pizzalignende smak. Den foreligger i den essensielle oljen av Origanum vulgare, olje av timian, olje oppnådd fra karser, og vill bergamott. Carvacrol is the compound 5-isopropyl-2-methylphenol (C6H3CH3(OH)(C3H7)), and is a monoterpenoid phenol. It has a characteristically strong, warm smell of oregano and a pizza-like taste. It is present in the essential oil of Origanum vulgare, oil of thyme, oil obtained from cress, and wild bergamot.

Tymol er forbindelsen 5-isopropyl-2-metylfenol, og er en monoterpenoid fenolderivat av cymen, isomerisk med carvacrol, som finnes i timian, og ekstraheres som et hvitt krystallinsk substans med en god aromatisk lukt og sterke antiseptiske egenskaper. Thymol is the compound 5-isopropyl-2-methylphenol, and is a monoterpenoid phenol derivative of cymene, isomeric with carvacrol, found in thyme, and is extracted as a white crystalline substance with a good aromatic odor and strong antiseptic properties.

Prebiotika er foringredienser som stimulerer vekten og/eller aktiviteten av bakterier i fordøyelsessystemet som er nyttig for helsen. Prebiotics are pre-ingredients that stimulate the weight and/or activity of bacteria in the digestive system that are useful for health.

Immunstimulanter er substanser (medikamenter og ernæringsmidler) som stimulerer immunsystemet ved å indusere aktivering eller økende aktivitet av noen av dets komponenter. De kan være ikke-spesifikke eller spesifikke immunstimulanter. Immunostimulants are substances (drugs and nutritional products) that stimulate the immune system by inducing activation or increasing activity of some of its components. They can be non-specific or specific immunostimulants.

Konvensjonelle foringredienser er foringredienser som vanligvis anvendes i forsammensetninger for en spesifikk dyreart så som lipider, proteiner, vitaminer, karbohydrater, mineraler etc. Conventional pre-ingredients are pre-ingredients that are usually used in pre-compositions for a specific animal species such as lipids, proteins, vitamins, carbohydrates, minerals etc.

Nukleotider omfatter enhver kjent fosforester av et nukleosid så som AMP, GMP, Nucleotides include any known phosphoric ester of a nucleoside such as AMP, GMP,

UMP, CMP, UMP. UMP, CMP, UMP.

Claims (48)

1. Carvacrol og/eller tymol eller en sammensetning omfattende én eller begge av de aktive forbindelser for anvendelse i behandling og/eller profylakse av ektoparasittisk kopepodinfeksjon og/eller innfesting i en fisk.1. Carvacrol and/or thymol or a composition comprising one or both of the active compounds for use in the treatment and/or prophylaxis of ectoparasitic copepod infection and/or attachment in a fish. 2. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 1, hvor den ektoparasittiske kopepod er en lus.2. The compound or composition according to claim 1, wherein the ectoparasitic copepod is a louse. 3. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 2, hvor lusen er valgt blant Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus og Caligus rogercresseyi.3. Compound or composition in accordance with claim 2, wherein the louse is selected from Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus and Caligus rogercresseyi. 4. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 1, hvor forholdet carvacroktymol er i område 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, mest foretrukket ca.4. Compound or composition in accordance with claim 1, where the ratio of carvacroctymol is in the range 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, most preferably approx. 1:1, basert på vekt.1:1, based on weight. 5. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av kravene 1-4, hvor nevnte fisk er en laksefisk.5. Compound or composition in accordance with one of claims 1-4, where said fish is a salmon fish. 6. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 5, hvor nevnte fisk er valgt blant gruppen som består av atlantisk laks ( Salmo salar), regnbueørret ( Onchorhynkuss mykiss), Coho-laks ( Oncorhynchus kisutch) og arktisk røye ( Salvelinus alpinus).6. Compound or composition in accordance with claim 5, wherein said fish is selected from the group consisting of Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Onchorhynkuss mykiss), Coho salmon (Oncorhynchus kisutch) and arctic char (Salvelinus alpinus). 7. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av de foregående krav for reduksjon av det totale antall voksne lusfaser angrepet eller reangrepet fisken.7. Compound or composition in accordance with one of the preceding requirements for reducing the total number of adult lice stages attacked or re-infested the fish. 8. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av de foregående krav, hvor carvacrol og/eller tymol tilsettes til en forsammensetning i total konsentrasjon på mellom 0,001% til 0,8% av foret, fortrinnsvis 0,003% til 0,6% og mer foretrukket mellom 0,003 og 0,012 vekt% av foret.8. Compound or composition in accordance with one of the preceding claims, where carvacrol and/or thymol is added to a pre-composition in a total concentration of between 0.001% to 0.8% of the feed, preferably 0.003% to 0.6% and more preferably between 0.003 and 0.012% by weight of the feed. 9. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 1, hvor den totale konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol er 30 mg/kg eller mer, fortrinnsvis 45 mg/kg for eller mer, mer foretrukket minst 100 mg/kg og mest foretrukket minst 120 mg/kg for.9. Compound or composition according to claim 1, wherein the total concentration of carvacrol and/or thymol is 30 mg/kg or more, preferably 45 mg/kg for or more, more preferably at least 100 mg/kg and most preferably at least 120 mg/kg for. 10. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 8 eller 9, hvor carvacrol og tymol er i et forhold av 1:1.10. A compound or composition according to claim 8 or 9, wherein carvacrol and thymol are in a ratio of 1:1. 11. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av de foregående krav hvor foret omfatter andre konvensjonelle foringredienser i fiskeforet.11. Compound or composition in accordance with one of the preceding requirements where the feed includes other conventional ingredients in the fish feed. 12. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av de foregående krav, hvor foret ytterligere omfatter én eller flere av følgende ingredienser valgt blant gruppen av nukleotider, prebiotika, vitamin C og immunstimulanter, som kan være spesifikke eller ikke-spesifikke.12. Compound or composition in accordance with one of the preceding claims, wherein the feed further comprises one or more of the following ingredients selected from the group of nucleotides, prebiotics, vitamin C and immunostimulants, which may be specific or non-specific. 13. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av de foregående krav, hvor forbindelsen eller sammensetningen forsynes til fisk i minst 7 dager, mer foretrukket minst 21 dager og mest foretrukket minst 28 dager.13. Compound or composition in accordance with one of the preceding claims, where the compound or composition is supplied to fish for at least 7 days, more preferably at least 21 days and most preferably at least 28 days. 14. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av de foregående krav, hvor behandlingen med de aktive forbindelser kombineres med andre kjemiske og medisinske midler mot lus.14. Compound or composition in accordance with one of the preceding claims, where the treatment with the active compounds is combined with other chemical and medicinal agents against lice. 15. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med et av de foregående krav, hvor de aktive forbindelser spesifikt anvendes for å bekjempe visse livsformer av lus.15. Compound or composition in accordance with one of the preceding claims, where the active compounds are specifically used to combat certain life forms of lice. 16. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 15, hvor de aktive forbindelser anvendes for å redusere innfesting av gravide hunnkjønn lus på fisken.16. Compound or composition in accordance with claim 15, where the active compounds are used to reduce the attachment of pregnant female lice to the fish. 17. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 13, hvor fisken fores kontinuerlig foret som omfatter de aktive forbindelser som del av deres daglige diett.17. Compound or composition in accordance with claim 13, wherein the fish are continuously fed feed comprising the active compounds as part of their daily diet. 18. Forbindelse eller sammensetning i samsvar med krav 1, hvor den aktive forbindelse eller forbindelser appliseres i form av en vannbadbehandling.18. Compound or composition in accordance with claim 1, where the active compound or compounds are applied in the form of a water bath treatment. 19. Fremgangsmåte for å drepe, bekjempe eller regulere ektoparasittiske kopepoder, hvor fremgangsmåten omfatter å applisere carvacrol og/eller tymol eller en sammensetning omfattende én eller begge av de aktive forbindelser for å drepe lusen, å gjøre dem døsige eller for å hindre innfesting til fisk.19. Method for killing, controlling or controlling ectoparasitic copepods, where the method comprises applying carvacrol and/or thymol or a composition comprising one or both of the active compounds to kill the lice, to make them drowsy or to prevent attachment to fish . 20. Fremgangsmåte i samsvar med krav 19, hvor nevnte ektoparasittiske kopepod er en lus.20. Method according to claim 19, wherein said ectoparasitic copepod is a louse. 21. Fremgangsmåte i samsvar med krav 20, hvor nevnte lus er Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus eller Caligus rogercresseyi.21. Method in accordance with claim 20, where said louse is Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus or Caligus rogercresseyi. 22. Fremgangsmåte i samsvar med et av de foregående krav, hvor nevnte fisk er en laksefisk, fortrinnsvis valgt blant gruppen som består av atlantisk laks ( Salmo salar), regnbueørret ( Onchorhynkuss mykiss), Coho-laks ( Oncorhynchus kisutch) og arktisk røye ( Salvelinus alpinus).22. Method according to one of the preceding claims, wherein said fish is a salmon fish, preferably selected from the group consisting of Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Onchorhynkuss mykiss), Coho salmon (Oncorhynchus kisutch) and arctic char ( Salvelinus alpinus). 23. Fremgangsmåte i samsvar med krav 19, hvor nevnte aktive forbindelse, blanding av forbindelse eller sammensetning appliseres til et lokus som skal beskyttes fra parasittene.23. Method in accordance with claim 19, where said active compound, mixture of compounds or composition is applied to a locus to be protected from the parasites. 24. Fremgangsmåte i samsvar med krav 23, hvor nevnte lokus er et vandig miljø og hvor den aktive forbindelse eller sammensetning omfattende den aktive forbindelse appliseres direkte til det vandige lokus.24. Method in accordance with claim 23, where said locus is an aqueous environment and where the active compound or composition comprising the active compound is applied directly to the aqueous locus. 25. Fremgangsmåte i samsvar med krav 24, hvor nevnte lokus inneholder fisk og hvor lusen er lokalisert på nevnte fisk eller nevnte fisk er mottakelige for angrep eller infeksjon av nevnte lus, hvor den aktive forbindelse eller blanding av forbindelser appliseres direkte til fisken, fortrinnsvis med topikal eller oral applisering.25. Method in accordance with claim 24, where said locus contains fish and where the louse is located on said fish or said fish are susceptible to attack or infection by said louse, where the active compound or mixture of compounds is applied directly to the fish, preferably with topical or oral application. 26. Fremgangsmåte i samsvar med krav 19, hvor den aktive forbindelse eller blanding av forbindelse appliseres til fisken som en komponent i foret som fores til fisken.26. Method in accordance with claim 19, where the active compound or mixture of compounds is applied to the fish as a component of the feed that is fed to the fish. 27. Fremgangsmåte i samsvar med et av kravene 21-26, hvor forholdet carvacrohtymol er i området 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, og mest fortrinnsvis ca. 1:1, basert på vekt.27. Method according to one of claims 21-26, where the carvacrothymol ratio is in the range 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, and most preferably approx. 1:1, based on weight. 28. Fremgangsmåte i samsvar med et av de foregående krav, hvor én eller flere av de aktive forbindelser eller en sammensetning omfattende de aktive forbindelsene forsynes til fisken som del av foret i minst 7 dager, mer foretrukket i minst 21 dager og mest foretrukket minst 28 dager.28. Method according to one of the preceding claims, where one or more of the active compounds or a composition comprising the active compounds is supplied to the fish as part of the feed for at least 7 days, more preferably for at least 21 days and most preferably at least 28 days. 29. Anvendelse av carvacrol og/eller tymol for fremstilling av en farmasøytisk sammensetning for behandling og/eller profylakse av ektoparasittisk kopepodinfeksjon og/eller innfesting i en fisk.29. Use of carvacrol and/or thymol for the preparation of a pharmaceutical composition for the treatment and/or prophylaxis of ectoparasitic copepod infection and/or attachment in a fish. 30. Anvendelse i samsvar med krav 29, hvor nevnte ektoparasittiske kopepod er en lus.30. Use in accordance with claim 29, wherein said ectoparasitic copepod is a louse. 31. Anvendelse i samsvar med krav 30, hvor nevnte lus er valgt blant Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus og Caligus rogercresseyi.31. Use in accordance with claim 30, where said louse is selected from among Lepeophtheirus salmonis, Caligus elongatus and Caligus rogercresseyi. 32. Anvendelse i samsvar med krav 29, hvor forholdet carvacrol/tymol er i området 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, og mest fortrinnsvis ca. 1:1, basert på vekt.32. Use in accordance with claim 29, where the carvacrol/thymol ratio is in the range 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, and most preferably approx. 1:1, based on weight. 33. Anvendelse i samsvar med et av kravene 29-32, hvor nevnte fisk er en laksefisk.33. Application in accordance with one of claims 29-32, where said fish is a salmon fish. 34. Anvendelse i samsvar med krav 33, hvor nevnte fisk er valgt blant gruppen som består av atlantisk laks ( Salmo salar), regnbueørret ( Onchorhynkuss mykiss), Coho laks ( Oncorhynchus kisutch) og arktisk røye ( Salvelinus alpinus).34. Use in accordance with claim 33, where said fish is selected from the group consisting of Atlantic salmon (Salmo salar), rainbow trout (Onchorhynkuss mykiss), Coho salmon (Oncorhynchus kisutch) and arctic char (Salvelinus alpinus). 35. Anvendelse i samsvar med et av de foregående krav for reduksjon av det totale antall lusformer som innfestes eller reinnfestes på fisken.35. Application in accordance with one of the preceding requirements for reducing the total number of lice forms that attach or reattach to the fish. 36. Anvendelse i samsvar med et av de foregående krav, hvor den farmasøytiske sammensetning omfattende carvacrol og/eller tymol tilsettes til en forsammensetning i en total konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol fra 0,001% til 0,8% av foret, fortrinnsvis 0,003% til 0,6% og mer foretrukket fra 0,003 og 0,012 vekt% av foret.36. Use in accordance with one of the preceding claims, where the pharmaceutical composition comprising carvacrol and/or thymol is added to a pre-composition in a total concentration of carvacrol and/or thymol from 0.001% to 0.8% of the feed, preferably 0.003% to 0.6% and more preferably from 0.003 and 0.012% by weight of the feed. 37. Anvendelse i samsvar med krav 29, hvor nevnte farmasøytiske sammensetning som omfatter carvacrol og/eller tymol tilsettes til en forsammensetning, som har en total konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol på minst 30 mg/kg for, fortrinnsvis minst 45 mg/kg for, mer foretrukket minst 100 mg/kg og mest foretrukket minst 120 mg/kg for.37. Use in accordance with claim 29, where said pharmaceutical composition comprising carvacrol and/or thymol is added to a pre-composition, which has a total concentration of carvacrol and/or thymol of at least 30 mg/kg for, preferably at least 45 mg/kg for, more preferably at least 100 mg/kg and most preferably at least 120 mg/kg for. 38. Anvendelse i samsvar med krav 36 eller 37, hvor nevnte carvacrol og tymol er i et forhold på 1:1.38. Use in accordance with claim 36 or 37, where said carvacrol and thymol are in a ratio of 1:1. 39. Anvendelse i samsvar med et av de foregående krav, hvor foret omfatter andre konvensjonelle foringredienser i fiskeforet.39. Application in accordance with one of the preceding claims, where the feed includes other conventional ingredients in the fish feed. 40. Anvendelse i samsvar med et av de foregående krav, hvor foret ytterligere omfatter én eller flere av følgende ingredienser valgt blant gruppen som består av nukleotider, prebiotika, vitamin C og immunstimulanter, som kan være spesifikke eller ikke-spesifikke.40. Use in accordance with one of the preceding claims, where the feed further comprises one or more of the following ingredients selected from the group consisting of nucleotides, prebiotics, vitamin C and immunostimulants, which may be specific or non-specific. 41. Anvendelse i samsvar med et av de foregående krav, hvor forbindelsen eller sammensetningen forsynes til fisk i minst 7 dager, mer foretrukket minst 21 dager og mest foretrukket minst 28 dager.41. Use in accordance with one of the preceding claims, where the compound or composition is supplied to fish for at least 7 days, more preferably at least 21 days and most preferably at least 28 days. 42. Anvendelse i samsvar med et av de foregående krav, hvor behandlingen med de aktive forbindelser kombineres med andre kjemiske og medisinske midler mot lus.42. Application in accordance with one of the preceding claims, where the treatment with the active compounds is combined with other chemical and medicinal agents against lice. 43. Anvendelse i samsvar med et av de foregående krav, hvor de aktive forbindelser spesifikt anvendes for å bekjempe visse livsformer av lus.43. Use in accordance with one of the preceding claims, where the active compounds are specifically used to combat certain life forms of lice. 44. Anvendelse i samsvar med krav 43, hvor de aktive forbindelser anvendes for å redusere innfesting av gravide hunnkjønn lus på fisken.44. Use in accordance with claim 43, where the active compounds are used to reduce the attachment of pregnant female lice to the fish. 45. Anvendelse i samsvar med krav 41, hvor fisken fores kontinuerlig foret som omfatter de aktive forbindelser som del av deres daglige for.45. Use in accordance with claim 41, where the fish are continuously fed a feed comprising the active compounds as part of their daily feed. 46. Anvendelse i samsvar med krav 29, hvor den farmasøytiske sammensetning appliseres i form av en vannbadbehandling.46. Application in accordance with claim 29, where the pharmaceutical composition is applied in the form of a water bath treatment. 47. For for fisk, omfattende carvacrol og/eller tymol hvor den totale konsentrasjon av carvacrol og/eller tymol er minst 45 mg/kg for, mer foretrukket minst 100 mg/kg og mest foretrukket minst 120 mg/kg for.47. Feed for fish, comprising carvacrol and/or thymol where the total concentration of carvacrol and/or thymol is at least 45 mg/kg feed, more preferably at least 100 mg/kg and most preferably at least 120 mg/kg feed. 48. For i samsvar med krav 47, hvor forholdet carvacrol:tymol er i området 1:3 til 3:1, mer foretrukket 1:2 til 2:1, mest foretrukket ca. 1:1 basert på vekt.48. For in accordance with claim 47, where the ratio carvacrol:thymol is in the range 1:3 to 3:1, more preferably 1:2 to 2:1, most preferably approx. 1:1 based on weight.
NO20121254A 2010-03-26 2012-10-26 Compound and composition for the control of parasites NO347932B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20121254A NO347932B1 (en) 2010-03-26 2012-10-26 Compound and composition for the control of parasites

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20100451A NO20100451A1 (en) 2010-03-26 2010-03-26 Compound and composition for controlling fish parasites
PCT/NO2011/000108 WO2011119049A1 (en) 2010-03-26 2011-03-28 Carvacrol and/or thymol or composition thereof for preventing of infection infestation of an ectoparasitic copepod in fish
NO20121254A NO347932B1 (en) 2010-03-26 2012-10-26 Compound and composition for the control of parasites

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20121254A1 true NO20121254A1 (en) 2012-12-18
NO347932B1 NO347932B1 (en) 2024-05-21

Family

ID=44146316

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20100451A NO20100451A1 (en) 2010-03-26 2010-03-26 Compound and composition for controlling fish parasites
NO20121254A NO347932B1 (en) 2010-03-26 2012-10-26 Compound and composition for the control of parasites

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20100451A NO20100451A1 (en) 2010-03-26 2010-03-26 Compound and composition for controlling fish parasites

Country Status (5)

Country Link
CA (1) CA2794481C (en)
CL (1) CL2012002653A1 (en)
GB (1) GB2492713B (en)
NO (2) NO20100451A1 (en)
WO (1) WO2011119049A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10820597B2 (en) 2011-03-18 2020-11-03 Biofungitek, S.L. Phytosanitary composition comprising essential oils that potentiate antifungal activity
ES2361432B9 (en) 2011-03-18 2012-04-24 Biofungitek, Sociedad Limitada PHYTOSANITARY COMPOSITION THAT INCLUDES ESSENTIAL OILS POTENTIATING THE ANTIFUNGICAL ACTIVITY.
WO2025106694A1 (en) * 2023-11-14 2025-05-22 Kemin Industries, Inc. Compositions for treating sea lice in salmon and related methods

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4098857B2 (en) * 1997-10-27 2008-06-11 日清丸紅飼料株式会社 Preventive and therapeutic agents for pig diseases
JP4530307B2 (en) * 1999-09-03 2010-08-25 日本水産株式会社 Fish parasite therapeutic agent, method of use and use
JP5010809B2 (en) * 2005-04-28 2012-08-29 日清丸紅飼料株式会社 Parasitic parasitism reducing agent for cultured fish, feed for reducing parasitic parasitism of cultured fish, and method for rearing cultured fish
GB0602426D0 (en) * 2006-02-07 2006-03-22 Trouw Internat Bv Feed for fish
JP2011507969A (en) * 2007-12-27 2011-03-10 タイラテック, インク. Synergistic antiparasitic composition and screening method

Also Published As

Publication number Publication date
GB2492713B (en) 2016-10-26
GB2492713A (en) 2013-01-09
NO20100451A1 (en) 2011-09-27
WO2011119049A1 (en) 2011-09-29
CA2794481C (en) 2019-05-14
NO347932B1 (en) 2024-05-21
CL2012002653A1 (en) 2013-08-09
CA2794481A1 (en) 2011-09-29
GB201219238D0 (en) 2012-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rodgers et al. Antimicrobial agents in aquaculture: practice, needs and issues
US9320771B2 (en) TTO-based wide spectrum therapeutics, disinfectants and anesthetics for use in aquaculture
EP2983496B1 (en) Supplemented fish feed
DK201670845A1 (en) Compound or composition for use in the prevention and/or treatment of an ectoparasitic copepod infestation or infection in fish
Branson et al. Efficacy of teflubenzuron (Calicide®) for the treatment of sea lice, Lepeophtheirus salmonis (Krøyer 1838), infestations of farmed Atlantic salmon (Salmo salar L.)
JP2007191488A (en) How to treat fish parasites with emamectin
US20230285490A1 (en) Additive to fish food comprising two plant extracts and a seaweed (palmaria palmata) extract as taste masking agent; and a method to combat/eliminate infestations of caligus by sterilization of female individuals in fish farming centers and marine concessions
NO20121254A1 (en) Compound and composition for controlling parasites
NO20100234A1 (en) Fish lice removal product.
NO20140778A1 (en) Method and feed composition to mask the odor of fishing semi-chemicals.
US6486128B1 (en) Method of using emamectin to treat fish parasites
CA3014028C (en) Preparation containing sea water added a potassium compound
Novriadi et al. EFFECT OF DIETARY OREGANO Origanum vulgare ESSENTIAL OIL CONTAINED WITH CARVACROL AND THYMOL ON THE GROWTH PERFORMANCE AND RESISTANCE OF STRIPED CATFISH Pangasionodon hypophthalmus AGAINST Aeromonas hydrophila INFECTION
Novriadi et al. STRIPED CATFISH Pangasionodon hypophthalmus AGAINST Aeromonas hydrophila INFECTION
Pramanik et al. Antiparasitic effect of Nootkatone against Argulus japonicus infestation on Goldfish (Carassius auratus)
WO2024092113A1 (en) Compositions and methods for the targeted management of pest infections in fish populations with a neem extract rich in azadirachtin a
JP2006077000A (en) Antiparasitic method of fish parasite and infection prevention method
Hauff et al. Jacobs Journal of Aquaculture and Research
NO322663B1 (en) Antiparasitic preparation for the treatment of fish, as well as the use of hexaflumuron in the preparation of medicinal preparations.