[go: up one dir, main page]

NL8902778A - METHOD FOR MANUFACTURING TUBES AND PROFILES FROM THERMOPLASTIC PLASTIC MASSES - Google Patents

METHOD FOR MANUFACTURING TUBES AND PROFILES FROM THERMOPLASTIC PLASTIC MASSES Download PDF

Info

Publication number
NL8902778A
NL8902778A NL8902778A NL8902778A NL8902778A NL 8902778 A NL8902778 A NL 8902778A NL 8902778 A NL8902778 A NL 8902778A NL 8902778 A NL8902778 A NL 8902778A NL 8902778 A NL8902778 A NL 8902778A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
sectors
wall thickness
temperature
calibration
parts
Prior art date
Application number
NL8902778A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Cincinnati Milacron Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cincinnati Milacron Austria filed Critical Cincinnati Milacron Austria
Publication of NL8902778A publication Critical patent/NL8902778A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/908Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article characterised by calibrator surface, e.g. structure or holes for lubrication, cooling or venting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/58Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/72Measuring, controlling or regulating
    • B29B7/726Measuring properties of mixture, e.g. temperature or density
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/82Heating or cooling
    • B29B7/823Temperature control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/80Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29B7/82Heating or cooling
    • B29B7/826Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/12Articles with an irregular circumference when viewed in cross-section, e.g. window profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/78Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling
    • B29C48/86Thermal treatment of the extrusion moulding material or of preformed parts or layers, e.g. by heating or cooling at the nozzle zone
    • B29C48/865Heating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/901Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article of hollow bodies
    • B29C48/903Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article of hollow bodies externally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/92Measuring, controlling or regulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/34Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
    • B29B7/38Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
    • B29B7/40Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with single shaft
    • B29B7/42Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with single shaft with screw or helix
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B7/00Mixing; Kneading
    • B29B7/30Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
    • B29B7/34Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
    • B29B7/38Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
    • B29B7/46Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft
    • B29B7/48Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft with intermeshing devices, e.g. screws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92009Measured parameter
    • B29C2948/92114Dimensions
    • B29C2948/92152Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92009Measured parameter
    • B29C2948/92209Temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92323Location or phase of measurement
    • B29C2948/92428Calibration, after-treatment, or cooling zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504Controlled parameter
    • B29C2948/9258Velocity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504Controlled parameter
    • B29C2948/92609Dimensions
    • B29C2948/92647Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504Controlled parameter
    • B29C2948/92704Temperature
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92504Controlled parameter
    • B29C2948/92809Particular value claimed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92819Location or phase of control
    • B29C2948/92923Calibration, after-treatment or cooling zone
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2948/00Indexing scheme relating to extrusion moulding
    • B29C2948/92Measuring, controlling or regulating
    • B29C2948/92819Location or phase of control
    • B29C2948/92933Conveying, transporting or storage of articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/885External treatment, e.g. by using air rings for cooling tubular films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911Cooling
    • B29C48/9115Cooling of hollow articles
    • B29C48/912Cooling of hollow articles of tubular films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/911Cooling
    • B29C48/9135Cooling of flat articles, e.g. using specially adapted supporting means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

Werkwijze voor het vervaardigen van buizen en profielen uit thermoplastische kunststofmassa' s.Method for manufacturing pipes and profiles from thermoplastic plastic materials.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van buizen en profielen uit thermoplastische kunststofmassa's, bij welke deze massa's door een extrusiespleet, in wiens omgeving de temperatuur geregeld wordt, heen uitgeperst en daarna door een calibreervorm in het gebied van een koelzone voor de calibrering heen verplaatst worden.The invention relates to a method for manufacturing pipes and profiles from thermoplastic plastic materials, wherein these materials are extruded through an extrusion gap, in whose environment the temperature is controlled, and then through a calibration mold in the area of a cooling zone for calibration. be moved there.

Bij de tot nu toe bekende soortgelijke werkwijzen vindt een regeling van de wanddikte van de geëxtrudeerde buis of het geëxtrudeerde profiel door verandering van de temperatuur in het gebied van de extrusiespleet plaats. Daarna wordt het geëxtrudeerde profiel of de buis in een calibreervorm tegen de gekoelde binnenoppervlakken ervan door een in het bereik van de binnenwanden opgewekte onderdruk of bij holle profielen door een in het inwendige van het profiel opgewekte overdruk aangelegd en zodoende de uitwendige vorm van het profiel gecalibreerd.In previously known similar processes, the wall thickness of the extruded tube or the extruded profile is controlled by changing the temperature in the region of the extrusion gap. The extruded profile or tube is then applied in a calibration form against its cooled inner surfaces by an underpressure generated in the area of the inner walls or, for hollow profiles, by an overpressure generated in the interior of the profile, and thus the external shape of the profile is calibrated. .

De uitvinding beoogt nu een werkwijze van het in de aanhef aangegeven soort voor te stellen, bij welke de voorafbepaalde wanddikte van een geëxtrudeerd profiel nauwkeuriger dan tot nu toe vervaardigd kan worden.The object of the invention is now to propose a method of the type indicated in the preamble, in which the predetermined wall thickness of an extruded profile can be manufactured more accurately than hitherto.

Volgens de uitvinding wordt dit daardoor bereikt, dat de zich afhankelijk van een temperatuurwijziging in het gebied van de calibreervorm instellende verandering van de wanddikte van de buis of het profiel gemeten en de temperatuur afhankelijk van de gemeten samenhang en de voorafbepaalde gewenste wanddikte geregeld wordt, waarbij de temperatuur in het gebied van de calibreervorm in de koelzone sectorsgewijze van elkaar gescheiden in zich in omtreksrichting van deze uitstrekkende trajecten, respectievelijk sectoren geregeld wordt.According to the invention, this is achieved in that the change in the wall thickness of the pipe or the profile, which adjusts in accordance with a temperature change in the region of the calibration mold, and the temperature is controlled in dependence on the measured cohesion and the predetermined desired wall thickness, wherein the temperature in the region of the calibration mold in the cooling zone is regulated sector-wise separated from each other in the circumferential direction of these extending ranges, respectively sectors.

Door de in omtreksgebieden verschillende afkoeling van de calibreervorm ontstaat er een verschillend snelle verstijving van het geëxtrudeerde profiel, waarbij bij gelijkblijvende produktiesnelheid van het geëxtrudeerde profiel of buis in die gebieden, in welke minder sterk gekoeld wordt, een grotere wanddikte ontstaat. Dit komt daardoor, dat in deze gebieden nog meer plastisch materiaal aan de reeds verder verstijfde en daardoor taaiere laag, die zich in direct contact met gekoelde wand van de calibreervorm bevindt, kan aanleggen. Door deze gang van de werkwijze is het mogelijk om profielen, in het bijzonder holle profielen, met een in verregaande mate met de gewenste waarde overeenkomende wanddikte te vervaardigen.The cooling of the calibrating mold, which differs in circumferential areas, results in a differently rapid stiffening of the extruded profile, with a greater wall thickness being created at a constant production speed of the extruded profile or tube in those areas in which less cooling takes place. This is due to the fact that in these areas even more plastic material can adhere to the already further stiffened and thus tougher layer, which is in direct contact with the cooled wall of the calibration mold. By this course of the method it is possible to produce profiles, in particular hollow profiles, with a wall thickness corresponding substantially to the desired value.

Zo bleek uit experimenten, dat bij een verandering van de temperatuur van de wand van de calibreervorm in afzonderlijke gedeelten of sectoren van deze met circa 40°C, een verandering van de wanddikte met circa 10% mogelijk is. Daarbij kan een wandtemperatuur van de calibreervorm bijvoorbeeld tussen 10* en 50°C gehandhaafd worden, waarbij bij de laatste waarden nog een voldoende koelwerking optreedt.For example, experiments have shown that a change in the temperature of the wall of the calibration mold in individual parts or sectors of this by about 40 ° C allows a change in the wall thickness by about 10%. In addition, a wall temperature of the calibration mold can be maintained, for example, between 10 * and 50 ° C, with the latter values still showing a sufficient cooling effect.

Een verder voordeel van de werkwijze volgens de uitvinding ligt ook daarin, dat in het gereedschap, respectievelijk in het gebied van de extrusiespleet, meestal geen mogelijkheid van een gedwongen koeling aanwezig is en het precies in dit door dit gebied van de extrusiespleet gevormde gebied van het geëxtrudeerde profiel tot vorming van een verdikte plaats kan komen. Ook in dit geval kan door overeenkomstige beïnvloeding van de temperatuur van de wand van de calibreervorm in dit gebied, de wanddikte overeenkomstig beïnvloedt en zodoende gecorrigeerd worden.A further advantage of the method according to the invention also lies in the fact that in the tool or in the region of the extrusion gap, there is usually no possibility of a forced cooling and the area of the extrusion gap formed precisely by this region of the extrusion gap extruded profile can form a thickened place. Also in this case, by correspondingly influencing the temperature of the wall of the calibration mold in this region, the wall thickness can be influenced accordingly and thus corrected.

Bij de bekende werkwijzen wordt de calibreervorm in haar totaliteit gekoeld, hetgeen meestal via een centrale watervoorziening plaatsvindt, bij welke geen temperering toegepast wordt. Daardoor ontstaat nog een ander nadeel, namelijk dat de temperatuurfluctuaties van het koelwater fluctuaties in de wanddikte veroorzaken. Ook deze problemen kunnen door de werkwijze volgens de uitvinding, volgens welke de temperatuur van de wand van de calibreervorm trajectgewijze geregeld wordt, op eenvoudige manier vermeden worden.In the known methods, the calibration mold is cooled in its entirety, which usually takes place via a central water supply, at which no tempering is used. This creates yet another drawback, namely that the temperature fluctuations of the cooling water cause fluctuations in the wall thickness. These problems can also be easily avoided by the method according to the invention, according to which the temperature of the wall of the calibration mold is regulated in stages.

Volgens een verder kenmerk van de uitvinding kan daarin voorzien zijn, dat ook de zich afhankelijk van een temperatuurverandering in het gebied van de extrusiespleet instellende wijziging van de wanddikte van de buis of het profiel gemeten en de temparatuur in het gebied van de extrusiespleet afhankelijk van deze gemeten samenhang en de voorafbepaalde gewenste wanddikte aanvullend bij de trajectgewijze regeling van de koeling in het gebied van de calibreervorm in afzonderlijke omtrekstrajecten van de extrusiespleet geregeld wordt.According to a further feature of the invention, provision can be made for the change in the wall thickness of the pipe or the profile, which is dependent on a temperature change in the region of the extrusion gap, and the temperature in the region of the extrusion gap, measured measured consistency and the predetermined desired wall thickness is additionally controlled in the circumferential control of the cooling in the area of the calibration mold in separate circumferential ranges of the extrusion gap.

Door deze maatregel is eveneens een beïnvloeding in de zin van een locaal begrensde verandering van de wanddikte van het geëxtrudeerde profiel of van de buis mogelijk. Daarbij ontstaat door de verandering van de temperatuur in de afzonderlijke trajecten van de extrusiespleet een verandering van de glij-omstandigheden in de afzonderlijke sectoren en zodoende ook een verandering van de massastroom, dat wil zeggen diens verdeling en zodoende ook een verandering van het uittredende volume per tijdseenheid, dat wil zeggen diens verdeling over de omtrek van het profiel, dat voor de wanddikte maatgevend is.This measure also allows an influence in the sense of a locally limited change in the wall thickness of the extruded profile or of the tube. The change in the temperature in the individual trajectories of the extrusion gap results in a change in the sliding conditions in the individual sectors and thus also in a change in the mass flow, i.e. its distribution and thus also in a change in the outgoing volume per unit of time, that is to say its distribution over the circumference of the profile, which is decisive for the wall thickness.

Bij experimenten is gebleken, dat ook bij de verwarming van de afzonderlijke gedeelten van de extrusiespleet een variatiegebied van circa 40° ter beschikking staat, waarbij de temperatuur in het gebied van de extrusiespleet met de meeste thermoplastische massa's in het gebied tussen circa 90°C tot 230°C ligt en dit variatiegebied bij een over de omtrek van de calibreervorm gelijkmatige koeling een verandering van de wanddikte van circa 10% mogelijk maakt. Door combinatie met de variatie van de temperatuur van de gekoelde calibreervorm over de omtrek ontstaat derhalve een zeer vergaande mogelijkheid om de wanddikte in individuele omtreksgedeelten of sectoren van het geëxtrudeerde profiel of de geëxtrudeerde buis te beïnvloeden.Experiments have shown that also in the heating of the individual parts of the extrusion gap a variation range of about 40 ° is available, the temperature in the area of the extrusion gap with most thermoplastic masses in the range between about 90 ° C to 230 ° C and this variation range allows for a change of the wall thickness of approximately 10% with a uniform cooling over the circumference of the calibration mold. Therefore, in combination with the variation of the temperature of the cooled circumferential mold, a very far-reaching possibility arises to influence the wall thickness in individual circumferential parts or sectors of the extruded profile or the extruded tube.

Verder kan ook ervoor gezorgd worden, dat de produktiesnelheid van de geëxtrudeerde buis of het profiel afhankelijk van de verdeling van de wanddikten in het gebied van de calibreervorm geregeld wordt. Daarbij kan de gemiddelde wanddikteverdeling door meting in het gebied van de calibreervorm gemeten worden.Furthermore, it can also be ensured that the production speed of the extruded tube or the profile is controlled depending on the distribution of the wall thicknesses in the area of the calibration mold. The average wall thickness distribution can be measured by measuring in the area of the calibration mold.

Daarbij kan door de verandering van de produktiesnelheid op zeer eenvoudige wijze een verandering van de gemiddelde wanddikte respectievelijk van de wanddikteverdeling bereikt worden, zonder dat daarbij het voor de compensatie van wanddikte-fluctuaties langs de omtrek van het profiel beschikbaar regelbereik van de temperatuur in de individuele gedeelten of sectoren beperkt wordt.By changing the production speed, a change in the average wall thickness or the wall thickness distribution can be achieved in a very simple manner, without the control range of the temperature in the individual temperatures available for compensating for wall thickness fluctuations along the circumference of the profile. parts or sectors is limited.

Deze werkwijzestappen kunnen ook met elkaar gecombineerd worden. Aldus ontstaat door een combinatie van de afzonderlijke temperatuurregeling in de individuele omtreksgedeelten van de calibreervorm met de regeling van de produktiesnelheid het voordeel, dat op eenvoudige wijze een zeer verregaande centrering ook dan bereikbaar is, wanneer de fluctuaties van de wanddikte van het geëxtrudeerde profiel door fluctuaties in de bedrijfstoestand van de calibreerinrichting, zoals druk en temperatuur, enz., bepaald worden.These process steps can also be combined with each other. Thus, through a combination of the separate temperature control in the individual circumferential parts of the calibration mold with the control of the production speed, the advantage arises that a very far-reaching centering is easily attainable even if the fluctuations of the wall thickness of the extruded profile are caused by fluctuations. be determined in the operating state of the calibrator, such as pressure and temperature, etc.

Door een combinatie van alle drie de bovengenoemde mogelijkheden kunnen relatief grote afwijkingen van de gewenste wanddikte gecompenseerd worden. Aldus neemt de wanddikte toe bij een verhoging van de temperatuur in de extrusiespleet, waar tegenover een verhoging van de temperatuur in de calibreervorm tot een vermindering van de wanddikte leidt. Treedt nu in het geëxtrudeerde profiel een plaats met grotere dikte op en de temperatuur in de extrusiespleet is niet meer verder verlaagbaar, dan kan door temperatuurverhoging in het overeenkomstige gebied van de calibreervorm een overeenkomstige centrering bereikt worden.By combining all three of the above options, relatively large deviations from the desired wall thickness can be compensated. Thus, the wall thickness increases with an increase in the temperature in the extrusion gap, whereas an increase in the temperature in the calibration mold leads to a decrease in the wall thickness. If a place of greater thickness now occurs in the extruded profile and the temperature in the extrusion gap can no longer be lowered further, a corresponding centering can be achieved by increasing the temperature in the corresponding region of the calibration mold.

««

Bijzonder voordelig is het wanneer de wanddiktemeting van de buis of het profiel in het gebied van de calibreervorm, bij voorkeur in afzonderlijke sectoren over de omtrek van de buis of het profiel plaatvindt.It is particularly advantageous if the wall thickness measurement of the pipe or profile takes place in the area of the calibration mold, preferably in separate sectors, around the circumference of the pipe or profile.

Daardoor kan de wanddikte bij het reeds in verregaande mate verstijfde geëxtrudeerde profiel of van de buis gemeten en een zeer verregaande handhaving van de voorafbepaalde wanddikte bereikt worden, waarbij zowel door verandering van de temperatuurverdeling in de calibreervorm alsook in het gebied van de extrusiespleet op de wanddikte van het geëxtrudeerde profiel of van de buis invloed uitgeoefend kan worden. Daardoor ontstaat een zeer ruim regelgebied.As a result, the wall thickness can be measured with the extensively extruded extruded profile or of the tube and a very far-reaching maintenance of the predetermined wall thickness can be achieved, whereby both by changing the temperature distribution in the calibration form and in the area of the extrusion gap on the wall thickness. influence can be exerted on the extruded profile or the tube. This creates a very wide control area.

Bovendien wordt daardoor ook de dode tijd gereduceerd, die door de produktiesnelheid en de afstand van de uittrede uit de extrusiespleet tot de meetplaats optreedt, in aanzienlijke mate. Aldus wordt op deze wijze de wanddikte nog in dat gebied gemeten, waarin nog een vorming plaatsvindt, waardoor zeer snel op variaties van de wanddikte gereageerd kan worden en zich daardoor ook bij hoge eisen aan de constantheid van de wanddikte over de omtrek van het geëxtrudeerde profiel of van de buis slechts weinig afkeur ontstaat.Moreover, this also considerably reduces the dead time which occurs due to the production speed and the distance of the exit from the extrusion gap to the measuring site. In this way, the wall thickness is still measured in that area in which a further formation takes place, whereby reactions to variations in the wall thickness can be reacted very quickly and, therefore, even at high requirements for the constancy of the wall thickness over the circumference of the extruded profile. whether there is only little rejection of the pipe.

Een bijzonder hoge mate van nauwkeurigheid van de handhaving van voorafbepaalde wanddikten kan bereikt worden, wanneer de meting van de wanddikten in de afzonderlijke sectoren van de omtrek van het profiel of van de buis in omtreksrichting oscillerend of door optische meting van de dwarsdoorsnede plaatsvindt en uit de individuele waarden een gemiddelde waarde voor de overeenkomstige sector berekend wordt.A particularly high degree of accuracy of the maintenance of predetermined wall thicknesses can be achieved if the measurement of the wall thicknesses in the individual sectors of the circumference of the profile or of the pipe in the circumferential direction takes place oscillatingly or by optical measurement of the cross-section and individual values an average value for the corresponding sector is calculated.

Door een in omtreksrichting oscillerende meting van de wanddikte wordt deze niet alleen langs een lijn in iedere sector of ieder traject gemeten, doch praktisch de wanddikteverdeling over de gehele sector en als gevolg daarvan over de gehele omtrek.By circumferentially oscillating measurement of the wall thickness, it is not only measured along a line in every sector or every path, but practically the wall thickness distribution over the entire sector and, consequently, over the entire circumference.

Bij een optische meting van de dwarsdoorsnede kan de kennisname van de wanddikteverdeling zonder aanraking, snel en nauwkeurig uitgevoerd worden.With an optical measurement of the cross-section, the knowledge of the wall thickness distribution can be carried out quickly and accurately without contact.

Verder kan erin voorzien zijn, dat de wanddikte in het gebied van de extrusiespleet en van de calibreervorm in afzonderlijke omtreksgedeelten resp. sectoren van de omtrek van de buis of het profiel gescheiden gemeten en uit deze gegevens de temperatuur in de individuele sectoren van de extrusiespleet en de calibreervorm aan de hand van deze waarden geregeld wordt, waarbij de delen resp. sectoren van de calibreervorm bij voorkeur met die van de extrudeerspleet uitgelijnd zijn.Furthermore, provision can be made for the wall thickness in the area of the extrusion gap and of the calibration mold to be in separate circumferential parts or. sectors of the circumference of the pipe or profile are measured separately and, from these data, the temperature in the individual sectors of the extrusion gap and the calibration shape are controlled on the basis of these values, the parts resp. sectors of the calibration mold are preferably aligned with those of the extruder slit.

Door deze maatregel kunnen ontstaande afwijkingen van de gewenste wanddikte snel en betrouwbaar gecorrigeerd worden.Due to this measure, any deviations from the desired wall thickness can be corrected quickly and reliably.

Verder kan ervoor gezorgd zijn, dat de regeling van de temperatuur van de individuele gedeelten resp. sectoren van de calibreervorm door regeling van het gebied van een een in wezen constante voorlooptemperatuur hebbende warmtedrager- resp. koelmedium plaatsvindt.Furthermore, it can be ensured that the regulation of the temperature of the individual parts resp. sectors of the calibration form by controlling the area of a heat carrier resp. cooling medium takes place.

Zodoende kan de regeling van de temperatuur van de individuele gedeelten van de calibreervorm met bijzonder geringe inspanning plaatsvinden.Thus, the temperature of the individual parts of the calibration mold can be controlled with very little effort.

Een verder doel van de uitvinding bestaat eruit een inrichting voor de toepassing van de werkwijze volgens de uitvinding voor te stellen.A further object of the invention is to propose an apparatus for applying the method according to the invention.

Uitgaande van een inrichting, die een na een door een uitstroomlichaam of door een doornlichaam gevormde extrusiespleet, waarvan de uitstroomopening bij voorkeur in een aantal sectoren met wat hun verwarmingsvermogen betreft afzonderlijk regelbare verwarmings-inrichtingen onderverdeeld is, nageschakelde calibreervorm, waarvan de binnenwanden de buitenvorm van de geëxtrudeerde pijp of van het geëxtrudeerde profiel bepalen en door middel van een tempereerinrichting tempereerbaar zijn, alsmede een wanddiktemeetinrichting bevat, wordt derhalve voorgesteld, dat de binnenwand van de calibreervorm in in omtreksrichting naast elkaar gelegen gedeelten resp. sectoren onderverdeeld is, die thermisch van elkaar ontkoppeld zijn, waarbij aan de individuele sectoren of gedeelten onafhankelijk van elkaar regelbare tempereerinrichtingen toebedeeld zijn.Starting from a device, which has a calibration form, after the extrusion body formed after an extrusion slit formed by an outflow body or by a mandrel body, the outflow opening of which is preferably divided into a number of sectors with heating devices separately controllable in terms of their heating capacity, the inner walls of which determining the extruded pipe or of the extruded profile and being temperable by means of a tempering device and including a wall thickness measuring device, it is therefore proposed that the inner wall of the calibration mold be in circumferentially adjacent parts resp. sectors which are thermally decoupled from each other, the tempering devices being controllable independently of the individual sectors or sections.

Door deze maatregelen is het op eenvoudige manier mogelijk de individuele in omtreksrichting gelegen gedeelten verschillend te koelen.These measures make it possible in a simple manner to cool the individual circumferential parts differently.

Een in constructief opzicht bijzonder eenvoudige oplossing ontstaat wanneer de aan de individuele gedeelten resp. sectoren toebedeelde tempereerinrichtingen kamers vertonen door welke een tempereermedium stroomt, welke kamers een met de binnenwand van de calibreervorm gemeenschappelijke wand hebben, waarbij de doorstroming van het tempereermedium door iedere kamer door middel van afzonderlijk regelbare regelventielen bestuurbaar is.From a constructional point of view, a particularly simple solution arises when the individual parts resp. Tempering devices allocated to sectors have chambers through which a tempering medium flows, which chambers have a wall common to the inner wall of the calibration mold, the flow of the tempering medium through each chamber being controllable by means of separately controllable control valves.

Op deze manier kan bij de inrichting met behulp van een in wezen een constante temperatuur hebbend koelmedium, bijvoorbeeld water, volstaan worden. Daarbij is het evenmin noodzakelijk voor een bijzondere constantheid van de temperatuur van het koelmedium te zorgen, doch er kunnen bij een centrale watervoorziening optredende temperatuur-fluctuaties zonder meer geaccepteerd worden.In this way, it is possible to suffice in the device with the aid of an essentially constant temperature cooling medium, for instance water. Nor is it necessary to ensure a special constancy of the temperature of the cooling medium, but temperature fluctuations occurring with a central water supply can be readily accepted.

Volgens een verder kenmerk van de uitvinding kan erin voorzien zijn, dat de meetinrichting van de wanddikte in het gebied van de calibreervorm aangebracht is en in de individuele gedeelten resp. sectoren van de binnenwand van de calibreervorm temperatuurvoelers aangebracht zijn, die evenals de meetinrichtingen voor de wanddikte en de regelventielen met een een processor bevattende stuurschakeling verbonden zijn.According to a further feature of the invention, provision can be made for the wall thickness measuring device to be arranged in the region of the calibration mold and in the individual parts or. sectors of the inner wall of the calibration mold are provided with temperature sensors, which, like the wall thickness measuring devices and the control valves, are connected to a control circuit comprising a processor.

Door deze maatregelen wordt een snelle correctie van beginnende afwijkingen van de wanddikte van de voorafbepaalde gewenste waarde mogelijk, aangezien het kennisnemen van de afwijking praktisch in situ plaatsvindt en er derhalve slechts zeer kleine dode tijden bij de regeling ontstaan. Deze is feitelijk slechts door de thermische traagheid van de calibreervorm bepaald, die echter relatief klein gehouden kan worden.These measures allow a rapid correction of incipient deviations of the wall thickness from the predetermined set value, since the knowledge of the deviation takes place practically in situ and therefore only very small dead times occur during the control. This is in fact only determined by the thermal inertia of the calibration mold, which can, however, be kept relatively small.

Verder is het daardoor ook mogelijk, om de ondanks de thermische ontkoppeling van de individuele sectoren of omtreksgedeelten van de calibreervorm - de sectoren kunnen door luchtspleten gescheiden en slechts in het gebied van de binnenwand van de calibreervorm gesloten zijn of door een warmte-isolatie geheel gescheiden zijn - gegeven invloed van de randzones te verdisconteren, aangezien een temperatuurverandering in een omtreksgedeelte ook de randzone van de naburige delen meebeïnvloedt. Deze invloed kan door middel van de processor verdisconteerd worden.Furthermore, it is also possible, in spite of the thermal decoupling of the individual sectors or circumferential parts of the calibration mold - the sectors can be separated by air gaps and closed only in the region of the inner wall of the calibration mold or completely separated by thermal insulation. given influence of the edge zones, since a temperature change in a peripheral part also influences the edge zone of the neighboring parts. This influence can be discounted by means of the processor.

Verder kan bij een inrichting voor het vervaardigen van kunststofbuizen erin voorzien zijn, dat de wanddiktemeetinrichting door een aantal in een ring geplaatste sensoren gevormd wordt, waarbij de ring over een, met een sector van de binnenwand van de calibreervorm overeenkomende hoekwaarde (oscillerend) verzwenkbaar is.Furthermore, in a device for manufacturing plastic pipes, it can be provided that the wall thickness measuring device is formed by a number of sensors placed in a ring, the ring being pivotable (oscillating) by an angle value corresponding to a sector of the inner wall of the calibration mold. .

Door deze maatregelen is het mogelijk om de wanddikte praktisch over de gehele amtrek te kennen en beginnende afwijkingen wat de wanddikte betreft door overeenkomstige wijziging van de temperatuur van de overeenkomstige sector van de calibreervorm en/of van de extrusiespleet uit te regelen.By these measures it is possible to know the wall thickness practically over the entire contour and to control incipient deviations in the wall thickness by correspondingly changing the temperature of the corresponding sector of the calibration mold and / or of the extrusion gap.

Verder kan er ook voor gezorgd zijn dat de extrusiespleet eveneens in in zijn omtreksrichting elkander naburige delen resp. sectoren onderverdeeld is, die van elkaar thermisch ontkoppeld zijn en aan welke afzonderlijk regelbare verwarmingsinrichtingen toebedeeld zijn en de extrusiespleet en de calibreervorm van elkaar thermisch ontkoppeld zijn, resp. door middel van een luchtspleet of een tussen deze aangebrachte warmte-isolatie, waarbij bij voorkeur de in hun temperatuur gescheiden regelbare gedeelten resp. sectoren van de calibreervorm en van de extrusiespleet ten opzichte van elkaar uitgelijnd zijn.Furthermore, it can also be ensured that the extrusion gap is likewise in its circumferential direction mutually adjacent parts resp. sectors which are thermally decoupled from one another and to which separately controllable heating devices are allocated and the extrusion gap and the calibration form are thermally decoupled from each other, respectively. by means of an air gap or a thermal insulation arranged between them, preferably the controllable parts or parts which can be separated in their temperature. sectors of the calibration form and of the extrusion gap are aligned with each other.

Daardoor is een van elkaar onafhankelijke regeling van de temperatuur van de individuele omtreksgedeelten van zowel de extrusiespleet alsook van de calibreervorm mogelijk, waardoor een beïnvloeding van de wanddikte van het geëxtrudeerde profiel of de geëxtrudeerde buis binnen ruime grenzen mogelijk is.This makes it possible to independently control the temperature of the individual circumferential parts of both the extrusion gap and of the calibration mold, which allows an influence on the wall thickness of the extruded profile or the extruded tube within wide limits.

In dit verband is het van voordeel wanneer in de individuele gedeelten resp. sectoren van de extrusiespleet thermo-voelers aangebracht zijn, die met de stuurschakeling verbonden zijn en die aan de individuele gedeelten resp. sectoren van de calibreervorm toebedeeld zijn, die door middel van door de stuurschakeling bekrachtigde instelinrichtingen afzonderlijk en onafhankelijk van elkaar regelbaar zijn.In this connection it is advantageous if in the individual parts resp. sectors of the extrusion gap thermo probes are provided, which are connected to the control circuit and which are connected to the individual parts resp. sectors of the calibration form which are individually and independently controllable by means of actuators actuated by the control circuit.

Dit maakt het mogelijk gesloten regelkringen voor de regeling van de temperatuur van de individuele omtreksgedeelten van de extrusiespleet en van de calibreervorm toe te passen. Bovendien maakt de processor ook het rekening houden met de beïnvloeding van de temperatuursvariatie van een naburig gedeelte op de randgebieden van de telkens aangrenzende gedeelten van de calibreervorm en van de extrusiespleet mogelijk.This makes it possible to use closed loops for controlling the temperature of the individual peripheral parts of the extrusion gap and of the calibration mold. In addition, the processor also allows consideration of the influence of the temperature variation of an adjacent portion on the edge regions of the adjacent portions of the calibration mold and of the extrusion gap.

Verder onstaat door deze maatregelen het voordeel, dat keuzemogelijkheden tussen verschillende bedrijfssituaties beschikbaar zijn. Aldus kan de besturing van de correctie van de wanddikte van het geëxtrudeerde profiel uitsluitend via de beïnvloeding van de individuele omtreksgedeelten van de calibreervorm plaatsvinden, of echter een aanvullende beïnvloeding van de temperatuurverdeling via individuele omtreksgedeelten of sectoren van de extrusiespleet toegepast worden. Op deze manier is het ook dan nog mogelijk, dikkere plaatsen in het geëxtrudeerde profiel te corrigeren, wanneer de temperatuur in de extrusiespleet niet meer verder verlaagd kan worden. In dit geval moet in het overeenkomstige gedeelte van de calibreervorm, die met het betrokken omtreksgedeelte van de extrusiespleet correspondeert, van welke de temperatuur niet meer verhoogd kan worden, de temperatuur verhoogd worden. Op overeenkomstige wijze kan bij dunne plaatsen bij het bereiken van de maximale temperatuur in de extrusiespleet de temperatuur in het overeenkomstige gebied van de calibreervorm verlaagd worden, waardoor de dunne plaats gecorrigeerd kan worden.Furthermore, these measures create the advantage that options are available between different business situations. Thus, the control of the correction of the wall thickness of the extruded profile can only be effected by influencing the individual circumferential parts of the calibration mold, or, however, an additional influencing of the temperature distribution via individual circumferential parts or sectors of the extrusion gap can be applied. In this way it is still possible to correct thicker places in the extruded profile when the temperature in the extrusion gap can no longer be lowered. In this case, in the corresponding portion of the calibration mold corresponding to the respective peripheral portion of the extrusion slit, the temperature of which can no longer be raised, the temperature must be increased. Likewise, at thin locations, upon reaching the maximum temperature in the extrusion gap, the temperature in the corresponding region of the calibration mold can be lowered, thereby correcting the thin location.

Over de gehele omtrek van het geëxtrudeerde profiel optredende variaties van de dikte kunnen door overeenkomstige wijziging van de produktiesnelheid gecompenseerd worden.Variations in thickness occurring over the entire circumference of the extruded profile can be compensated for by corresponding changes in the production speed.

De uitvinding wordt nu aan de hand van de tekening nader toegelicht. Daarbij tonen:The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. Show:

Fig. 1 schematisch een inrichting volgens de uitvinding,Fig. 1 schematically a device according to the invention,

Fig. 2 en 3 schematisch ruimtelijke afbeeldingen van twee uitvoeringsvormen van een inrichting volgens de uitvinding,Fig. 2 and 3 schematic spatial illustrations of two embodiments of a device according to the invention,

Fig. ή en 5 een langs- en dwarsdoorsnede door de extrusiespleet van een inrichting volgens de uitvinding,Fig. ή and 5 a longitudinal and cross section through the extrusion gap of a device according to the invention,

Fig. 6 tot en met 8 werkingschema’s van de werkwijze volgens de uitvinding, enFig. 6 to 8 operating diagrams of the method according to the invention, and

Fig. 9 en 10 dwarsdoorsneden door de calibreerinrichting.Fig. 9 and 10 cross sections through the calibrator.

De inrichting volgens de uitvinding volgens fig. 1 omvat een extrusiegereedschap 30, waarvan de extrusiespleet 3 in meerdere omtreksgedeelten resp. sectoren 4 onderverdeeld is, die gescheiden van elkaar wat hun temperatuur betreft regelbaar zijn.The device according to the invention according to Fig. 1 comprises an extrusion tool 30, the extrusion slit 3 of which in several peripheral parts resp. sectors 4, which are separately controllable in terms of temperature.

Van dit extrusiegereedschap gescheiden door een voor de thermische ontkoppeling dienende luchtspleet 16, is een calibreervorm 1 aangebracht, op de binnenwand waarvan het geëxtrudeerde profiel of de geëxtrudeerde buis gekoeld en in deze vorm gefixeerd wordt en eveneens in omtreksgedeelten resp. sectoren 2 onderverdeeld is, welke wat hun temperatuur betreft in hoofdzaak onafhankelijk van elkaar regelbaar zijn.Separated from this extrusion tool by an air gap 16 serving for the thermal decoupling, a calibration mold 1 is provided, on the inner wall of which the extruded profile or the extruded tube is cooled and fixed in this form and also in circumferential parts resp. sectors 2 is subdivided, which in terms of their temperature can be controlled substantially independently of each other.

Aan het einde van de calibreervorm 1 is een meetinrichting voor de wanddikte 5 geplaatst, die door middel van ultrageluid de wanddikte van het geëxtrudeerde profiel of de geëxtrudeerde buis meet. Er kan echter ook in voorzien zijn, om zowel in het gebied van het extrusiegereedschap 30, alsook in het gebied van de calibreervorm 1 weerstandmeet-inrichtingen toe te passen, van welke de signalen in de stuurschakeling 12 verwerkt worden.At the end of the calibration mold 1, a wall thickness measuring device 5 is placed, which measures the wall thickness of the extruded profile or the extruded tube by means of ultrasound. However, provision may also be made to use resistance measuring devices both in the area of the extrusion tool 30 and in the area of the calibration mold 1, the signals of which are processed in the control circuit 12.

Verder is nog een aftransporteerinrichting 41 voor het reeds afgekoelde profiel of de afgekoelde buis aangebracht, die in wezen door de geëxtrudeerde buis omgevende in hoofdzaak synchroon lopende transportbanden 42 gevormd wordt, welke over de omtrek van de geëxtrudeerde buis verdeeld aan zijn buitenoppervlak aangrijpen en deze via wrijvingsgreep afvoeren. De aandrijvingen van de transportbanden 42 worden via de besturingseenheid 43 geregeld, welke op haar beurt de stuursignalen van de stuurschakeling 12 ontvangt.A further conveyor 41 for the already cooled profile or the cooled tube is provided, which is essentially formed by the conveyor belts 42 encircling substantially synchronously running conveyor belts 42, which engage on its outer surface distributed over the circumference of the extruded tube and connect it via remove friction grip. The drives of the conveyor belts 42 are controlled via the control unit 43, which in turn receives the control signals from the control circuit 12.

De stuurschakeling 12 ontvangt signalen van de meetinrichting 5 van de wanddikte en van de temperatuurvoelers 17 en bestuurt, afgezien van de besturingseenheid 43 van de aftransporteerinrichting 4l, de in de sectoren 4 van het extrusiegereedschap 30 aangebrachte verwarmingsinrichtingen 60, die, zoals uit de figuren 4 en 5 blijkt, als verwarmingsstaven uitgevoerd zijn. Verder bestuurt de stuurschakeling 12 ook nog een tempereerinrichting 8, die, zoals uit fig. 2 blijkt, door middel van regelventielen 10 de doorstroming van een tempereermedium door in de sectoren 2 van de calibreervorm 1 aangebrachte kamers regelt. In de sectoren 2 van de calibreervorm 1 zijn verdere temperatuurvoelers 11 aangebracht, die eveneens signalen aan de stuurschakeling 12 leveren.The control circuit 12 receives signals from the wall thickness measuring device 5 and from the temperature sensors 17 and, apart from the control unit 43 of the conveying device 41, controls the heating devices 60 arranged in the sectors 4 of the extrusion tool 30, which, as shown in FIGS. 4 and 5 it appears, if heating rods are designed. Furthermore, the control circuit 12 also controls a tempering device 8, which, as can be seen from Fig. 2, controls the flow of a tempering medium through chambers arranged in the sectors 2 of the calibration mold 1 by means of control valves 10. Further temperature sensors 11 are provided in the sectors 2 of the calibration form 1, which also supply signals to the control circuit 12.

Bij de uitvoeringsvorm van de inrichting volgens de uitvinding volgens fig. 2, die voor de vervaardiging van buizen bestemd is, wordt de meetinrichting voor de wanddikte door een aantal van niet verder weergegeven sensoren 14, bijvoorbeeld ultrasone meetkoppen, gevormd, die in een ring 13 opgenomen zijn. Deze ring is in de richting van de dubbele pijl 15 oscillerend over een omtrekshoek over welke zich telkens een sector uitstrekt, verzwenkbaar, zodat de meting van de wanddikte over de gehele omtrek plaats kan vinden. Deze meetwaarden worden in de stuurschakeling via de bijbehorende sector 2 gemiddeld.In the embodiment of the device according to the invention according to Fig. 2, which is intended for the manufacture of pipes, the wall thickness measuring device is formed by a number of sensors 14, not shown further, for example ultrasonic measuring heads, which are arranged in a ring 13 are included. This ring is pivotable in the direction of the double arrow 15 over a circumferential angle over which a sector always extends, so that the measurement of the wall thickness can take place over the entire circumference. These measured values are averaged in the control circuit via the associated sector 2.

De uitvoeringsvorm volgens fig. 3. die voor de vervaardiging van niet ronde profielen bestemd is, onderscheidt zich van die volgens fig. 2 slechts daardoor, dat zowel het extrusiegereedschap 30, alsook de calibreervorm 1 in in omtreksrichting op elkaar aansluitende gedeelten 4 resp. 2 onderverdeeld is, die net zoals de sectoren 4 en de sectoren 2 volgens fig. 2, thermisch van elkaar ontkoppeld zijn, waarbij de ontkoppeling door overeenkomstige insnijdingen gemaakt is, in welke onder omstandigheden isolatiemateriaal ingeschoven kan zijn.The embodiment according to Fig. 3, which is intended for the production of non-round profiles, differs from that according to Fig. 2 only in that both the extrusion tool 30 and the calibration mold 1 are connected in circumferential parts 4 and 4 respectively. 2 is subdivided, which, like the sectors 4 and the sectors 2 according to Fig. 2, are thermally decoupled from each other, the decoupling being made by corresponding cuts, into which insulating material can be inserted under certain circumstances.

Verder kan bij de fig. 2 en 3 nog opgemerkt worden, dat de luchtspleet 16 voor de thermische ontkoppeling van het extrusiegereedschap 30 van de calibreervorm 1 om redenen van een betere overzichtelijkheid overdreven groot weergegeven is.It can furthermore be noted in FIGS. 2 and 3 that the air gap 16 for the thermal decoupling of the extrusion tool 30 of the calibration mold 1 is exaggeratedly large for reasons of better clarity.

Fig. 4 toont op vergrote schaal een doorsnede door de buitenmantel van het extrusiegereedschap 30, welke door bijbehorende insnijdingen in sectoren 4 onderverdeeld zijn, die door de insnijdingen in verregaande mate thermisch van elkaar ontkoppeld zijn en die door telkens twee verwarmingselementen 6 verwarmbaar zijn. Daarbij is het verwarmingsvermogen voor ieder segment 4 afzonderlijk en onafhankelijk van elkaar regelbaar, waarbij de regeling van het verwarmingsvermogen door de stuurschakeling 12 plaatvindt.Fig. 4 shows on an enlarged scale a section through the outer jacket of the extrusion tool 30, which are subdivided into sectors 4 by associated cuts, which are largely thermally uncoupled from the cuts and which are heatable by two heating elements 6 each. The heating power can be individually and independently regulated for each segment 4, the heating power being controlled by the control circuit 12 taking place.

Verder is in elke van de sectoren 4 van het extrusiegereedschap 30 een temperatuurvoeler 17 aangebracht, die met de stuurschakeling 12 verbonden is.Furthermore, in each of the sectors 4 of the extrusion tool 30, a temperature sensor 17 is provided, which is connected to the control circuit 12.

Zoals uit fig. 5 blijkt verlopen de verwarmingselementen 6 in hoofdzaak in langsrichting van het extrusiegereedschap, waarbij de temperatuurvoelers 17 radiaal ingebouwd zijn.As can be seen from Fig. 5, the heating elements 6 run substantially in the longitudinal direction of the extrusion tool, the temperature sensors 17 being built radially.

Fig. 9 toont een dwarsdoorsnede door de calibreervorm 1 volgens fig. 3* Ook bij deze calibreervorm 1 zijn de individuele, in omtreksrichting aan elkaar aangrenzende gedeelten 2 door overeenkomstige insnijdingen thermisch van elkaar ontkoppeld. Bovendien zijn in de gebieden van de met het geëxtrudeerde profiel in onmiddellijk contact komende wanden 7 van de vorm door een tempereermedium doorlopen kamers 9 aangebracht, zodat de temperatuur van de met het geëxtrudeerde profiel in contact komende wanden 7 overeenkomstig geregeld kan worden.Fig. 9 shows a cross-section through the calibration mold 1 according to FIG. 3. Also in this calibration mold 1, the individual parts 2 which are adjacent to each other in the circumferential direction are thermally uncoupled from each other by corresponding cuts. In addition, in the regions of the walls 7 of the mold that come into direct contact with the extruded profile, chambers 9 are passed through a tempering medium, so that the temperature of the walls 7 in contact with the extruded profile can be controlled accordingly.

In de met het geëxtrudeerde profiel in contact komende wanden 7 zijn termperatuurvoelers 11 aangebracht, die met de stuurschakeling 12 verbonden zijn. De temperatuur van de afzonderlijk en onafhankelijk van elkaar door het tempereermedium doorstroombare kamers 9» wordt door de stuurschakeling 12 via de tempereerinrichting 8 geregeld.In the walls 7 that come into contact with the extruded profile, temperature sensors 11 are provided, which are connected to the control circuit 12. The temperature of the chambers 9 »which can flow through the tempering medium separately and independently of each other is controlled by the control circuit 12 via the tempering device 8.

Fig. 10 toont een dwarsdoorsnede door een calibreervorm volgens fig. 2 die voor de vervaardiging van buizen bestemd is. Ook deze calibreervorm vertoont in omtreksrichting naast elkaar gelegen kamers 9, die door een tempereermedium doorstroomd worden en die van elkaar onafhankelijk wat hun temperatuur betreft regelbaar zijn. Daartoe wordt de doorstroming door de individuele kamers 9 door middel van regelventielen 10 bestuurd. Het aantal en de plaatsing van de kamers, die tegelijkertijd de sectoren 2 van de calibreervorm 1 vormen, is daarbij zodanig gekozen, dat deze ten opzichte van de sectoren van het extrusiegereedschap, resp. zijn extrusiespleet 13, uitgelijnd zijn.Fig. 10 shows a cross section through a calibration mold according to FIG. 2 intended for the manufacture of pipes. This calibration form also has circumferentially adjacent chambers 9, which are flowed through a tempering medium and which are independently controllable in terms of their temperature. For this purpose, the flow through the individual chambers 9 is controlled by means of control valves 10. The number and the arrangement of the chambers, which at the same time form the sectors 2 of the calibration mold 1, has been chosen such that, relative to the sectors of the extrusion tool, respectively. its extrusion slit 13 are aligned.

In de met de geëxtrudeerde buis in contact komende wand resp. wanden 7, is in elk van de sectoren 2 een temperatuurvoeler 11 aangebracht, die allen met de stuurschakeling verbonden zijn.In the wall or in contact with the extruded tube. walls 7, a temperature sensor 11 is arranged in each of the sectors 2, all of which are connected to the control circuit.

De met de inrichting volgens de uitvinding mogelijke bedrijfswijzen zijn in de stroomdiagrammen volgens de fig. 6 tot en met 8 weergegeven.The operating modes possible with the device according to the invention are shown in the flow charts according to FIGS. 6 to 8.

Fig. 6 toont een stroomschema voor de thermische centrering met behulp van de besturing van de temperatuur in de extrusiespleet.Fig. 6 shows a flow chart for the thermal centering using the control of the temperature in the extrusion slit.

De resultaten Si van de meting van de wanddikten in de individuele omtreksgedeelten Ui van het geëxtrudeerde profiel worden voor de berekening van de gemiddelde wanddikte Sgemid(3eld van het gehele profiel en voor de bepaling van het verschil van de gemeten minimum waarde Smin en maximale waarden Smax gebruikt. Daarbij kan het, in het bijzonder bij buizen, met de waarden Si om over een sector gemiddelde waarden gaan.The results Si of the measurement of the wall thicknesses in the individual circumferential sections Ui of the extruded profile are averaged for the calculation of the average wall thickness S (3th of the entire profile and for the determination of the difference of the measured minimum value Smin and maximum values Smax In this case, particularly for pipes, the values Si may refer to a sector of average values.

Ligt de waarde Smin niet binnen een bepaald tolerantiegebied om een voorafbepaalde waarde Sgrens, dan wordt de afvoersnelheid overeenkomstig gewijzigd en het doorlopen van het schema van voren af aan opnieuw begonnen.If the value Smin is not within a certain tolerance range around a predetermined value S limit, the discharge speed is changed accordingly and the run through of the scheme is restarted from the beginning.

Ligt de waarde Smin binnen het tolerantiegebied en blijft derhalve de afvoersnelheid constant, dan wordt de plaats resp. het gedeelte van de omtrek Uk, alwaar de waarde Smin optreedt, gelocaliseerd en de noodzakelijke temperatuurverhoging T voor het verhogen van de wanddikte op de voorafbepaalde gewenste waarde Sgewenst voor het overeenkomstige omtreksgedeelte 4 (omtreksgedeelte Uk) van de extrudeerspleet 3 berekend.If the value Smin is within the tolerance range and therefore the discharge speed remains constant, the location resp. the portion of the circumference Uk, where the value Smin occurs, is located and the necessary temperature increase T for increasing the wall thickness to the predetermined desired value S desired for the corresponding circumferential portion 4 (circumferential portion Uk) of the extruder slit 3 is calculated.

Vervolgens wordt gecontroleerd, of een voorafbepaalde maximale temperatuur Tgrens overschreden zou moeten worden. Deze waarde Tgrens hangt van het te verwerken materiaal af en bedraagt voor de meestal toegepaste materialen circa 230°C.It is then checked whether a predetermined maximum temperature T limit should be exceeded. This value T limit depends on the material to be processed and is approximately 230 ° C for the materials usually used.

Zou een dergelijke overschrijding voor het centreren noodzakelijk zijn, dan wordt een alarm in werking gesteld om een voorcentrering met de hand op gang te brengen.Should such an overshoot be necessary for centering, an alarm is triggered to trigger pre-centering manually.

Ligt de voor de centrering noodzakelijke temperatuur onder deze waarde, dan wordt de berekende temperatuurverhoging T in het overeenkomstige omtreksgedeelte 4 van de extrudeerspleet uitgevoerd.If the temperature required for centering is below this value, the calculated temperature increase T is carried out in the corresponding circumferential section 4 of the extruding gap.

Aansluitend worden opnieuw de wanddiktes gemeten en gecontroleerd, of het daadwerkelijk gemeten verschil Smax - Smin van de wanddikte onder een voorafbepaalde verschilwaarde ligt. Is dit het geval, dan is de regelfase beëindigd, zo niet, dan wordt de gehele regellus opnieuw doorlopen.Subsequently, the wall thicknesses are again measured and checked whether the actually measured difference Smax - Smin of the wall thickness is below a predetermined difference value. If this is the case, the control phase has ended, if not, the entire control loop is run through again.

Door dit instelmechanisme wordt zowel de gemiddelde wanddikte dichter bij de gewenste waarde gebracht alsook de locale wanddikteverdeling gecompenseerd.This adjustment mechanism brings both the average wall thickness closer to the desired value and the local wall thickness distribution is compensated.

Fig. 7 toont een stroomschema voor de thermische centrering van de wanddikte met behulp van de calibreervorm tezamen met de afvoerregeling.Fig. 7 shows a flow chart for the thermal centering of the wall thickness using the calibration mold together with the drain control.

Volgens dit schema vindt de regeling van de afvoersnelheid op dezelfde wijze plaats zoals volgens het stroomschema volgens fig. 6.According to this scheme, the discharge rate is controlled in the same manner as according to the flow chart of Fig. 6.

Na het instellen van de afvoersnelheid wordt dat omtreksgedeelte of die sector Uk bepaald, in welke de maximale wanddikte Smax optreedt en de voor het bereiken van de gewenste wanddikte in dit gebied noodzakelijke temperatuurverhoging T in die gegeven kamer 9 van de calibreervorm 1 berekend, welke de temperatuur van het dit gedeelte van het geëxtrudeerde profiel vormende omtreksgedeelte of sector 2 bepaalt.After setting the discharge speed, that circumferential part or sector Uk is determined, in which the maximum wall thickness Smax occurs and the temperature increase T necessary for achieving the desired wall thickness in this region is calculated in that given chamber 9 of the calibration form 1, which temperature of the peripheral portion or sector 2 forming this portion of the extruded profile.

Daarbij wordt in een volgende stap gecontroleerd of daartoe de temperatuur in dit omtreksgedeelte of die sector 2 van de calibreervorm 1 op een waarde boven Tgrens (b.v. 50°C) verhoogd zou moeten worden. In dit geval wordt een alarm gegeven, welke een voorcentrering van de inrichting met de hand op gang kan brengen.In a subsequent step it is checked whether the temperature in this peripheral part or that sector 2 of the calibration mold 1 should be increased to a value above T limit (e.g. 50 ° C) for this purpose. In this case, an alarm is given which can initiate pre-centering of the device manually.

Is dit niet het geval, dan wordt nu de temperatuurverhoging T in genoemde kamer 9 van de calibreervorm 1, die de temperatuur van het omtreksgedeelte Uk bepaald, uitgevoerd.If this is not the case, the temperature increase T is now carried out in said chamber 9 of the calibration mold 1, which determines the temperature of the circumferential section Uk.

Aansluitend wordt opnieuw, overeenkomstig als bij fig. 6, het verschil tussen de maximale en minimale wanddikte over de omtrek van het geëxtrudeerde profiel bepaald en gecontroleerd of deze onder een voorafbepaalde grenswaarde ligt. Is dit het geval, dan wordt het regelproces beëindigd, zo niet, dan wordt de beschreven lus nogmaals doorlopen.Subsequently, in accordance with Fig. 6, the difference between the maximum and minimum wall thickness over the circumference of the extruded profile is again determined and checked whether it is below a predetermined limit value. If this is the case, the control process is ended, if not, the described loop is run through again.

Fig. 8 toont een stroomschema voor thermische centrering van de wanddikte van enig geëxtrudeerd profiel met behulp van de calibreervorm en van het extrudeergereedschap tezamen met de besturing van de afvoersnelheid.Fig. 8 shows a flow chart for thermal centering of the wall thickness of any extruded profile using the calibration mold and the extruding tool along with the discharge rate control.

Het doorloopschema bestaat uit twee gedeelten, waarvan het eerste in wezen overeenkomt met het doorlopen volgens fig. 6 en waarvan de tweede in wezen met die volgens fig. 7·The flow chart consists of two parts, the first of which essentially corresponds to the flow of fig. 6 and the second of which essentially corresponds to that of fig.

De instelling van de afvoersnelheid vindt op dezelfde manier plaats als bij de fig. 6 en 7·The discharge speed is set in the same way as in fig. 6 and 7 ·

Het eerste gedeelte van de regeling komt overeen met het doorlopen volgens fig. 6, met het verschil, dat bij in noodzakelijke temperatuurverhoging T in de extrudeermond, welke de vooraf bepaalde grenswaarde Tgrensl (b.v 220°C) te boven zou gaan, geen alarm gegeven wordt, doch nu allereerst deze temperatuurgrenswaarde in dit omtreksgedeelte 4 van de extrudeerspleet 3 ingesteld wordt. Vervolgens vindt dan in het tweede gedeelte verdere regeling met behulp van de temperatuurinstelling in de calibreervorm plaats zoals in fig. 7.The first part of the control corresponds to the run-through according to fig. 6, with the difference that no alarm is given if the temperature increase T in the extruder nozzle is necessary, which would exceed the predetermined limit value T limit (eg 220 ° C). , but first of all this temperature limit value is set in this circumferential part 4 of the extruding slit 3. Then in the second part further control takes place with the aid of the temperature setting in the calibration form as in Fig. 7.

Daartoe worden opnieuw de wanddikten gemeten, Smidden, Smax, Smin, en Smax - Smin berekend en gecontroleerd, of de minimale wanddikte Smin buiten het tolerantiegebied ligt. Is dit het geval dan wordt helemaal bij het begin van het eerste gedeelte vertakt en Smin door de afvoerregeling gecorrigeerd. Zo niet dan wordt, zoals in fig. 7» aansluitend de maximale wanddikte gelocaliseerd. Vervolgens wordt de voor het verkleinen van het verschil tussen de maximale en de minimale waarden Smax, Smin van de wanddikte noodzakelijke temperatuurverhoging T2 in het omtreksgedeelte 2 van de calibreervorm 1 berekend, waarin de maximale wanddikte optreedt.To this end, the wall thicknesses are again measured, Smidden, Smax, Smin, and Smax - Smin, and it is checked whether the minimum wall thickness Smin is outside the tolerance range. If this is the case, branching is carried out at the very beginning of the first section and Smin is corrected by the discharge control. If not, the maximum wall thickness is subsequently located, as in Fig. 7 ». Subsequently, the temperature increase T2 necessary for reducing the difference between the maximum and the minimum values Smax, Smin of the wall thickness T2 is calculated in the circumferential part 2 of the calibration form 1, in which the maximum wall thickness occurs.

Daarbij wordt in een volgende stap gecontroleerd of de temperatuur in dit omtreksgedeelte 2 boven Tgrens2 (b.v. 50°C) verhoogd zou moeten worden. In dit het geval, dan wordt een alarm gegeven, die een voorcentrering met de hand op gang brengt. Is dit niet het geval, dan wordt de temperatuur in de kamer 9 van dit omtreksgedeelte 2 dienovereenkomstig verhoogd. Aansluitend wordt opnieuw zoals in fig. 7 gecontroleerd, of het actuele verschil tussen de maximale en de minimale wanddikte onder een voorafbepaalde grenswaarde ligt, of niet.In a subsequent step, it is checked whether the temperature in this peripheral part 2 should be raised above T limit 2 (e.g. 50 ° C). In this case, an alarm is triggered, which initiates pre-centering by hand. If this is not the case, the temperature in the chamber 9 of this peripheral section 2 is increased accordingly. Subsequently, as in Fig. 7, it is again checked whether the current difference between the maximum and the minimum wall thickness is below a predetermined limit value or not.

In het eerste geval is de regeling voltooid, in het tweede geval wordt de onderste lus voor de afvoerregeling en de thermische centrering met behulp van het calibreermondstuk vanaf de eerste wanddiktemeting nogmaals doorlopen.In the first case, the control is completed, in the second, the bottom loop for the discharge control and the thermal centering is run again from the first wall thickness measurement using the calibration nozzle.

Claims (13)

1. Werkwijze voor het vervaardigen van buizen en profielen uit thermoplastische kunststofmassa's, bij welke deze massa's door een extrudeerspleet, in wiens gebied de temperatuur geregeld wordt, heen uitgeperst en vervolgens door een calibreervorm in het gebied van een koelzone ter calibrering heen geleid worden, met het kenmerk, dat de zich afhankelijk van een temperatuurwijziging in het gebied van de calibreervorm instellende wijziging van de wanddikte van de buis of het profiel gemeten en de temperatuur afhankelijk van de gemeten samenhang en de voorafbepaalde gewenste wanddikte geregeld wordt, waarbij de temperatuur in het gebied van de calibreervorm in de koelzone deelsgewijze van elkaar gescheiden in zich in omtreksrichting ervan uitstrekkende gedeelten resp. sectoren geregeld wordt.1. A method for manufacturing pipes and profiles from thermoplastic plastics masses, these masses being squeezed out through an extruder, in whose region the temperature is controlled, and then passed through a calibration mold in the region of a cooling zone for calibration, with characterized in that the change in the wall thickness of the pipe or the profile, which adjusts depending on a temperature change in the area of the calibration mold, and the temperature is controlled in dependence on the measured relationship and the predetermined desired wall thickness, the temperature in the area of the calibration mold in the cooling zone partially separated from one another in portions or circumferentially extending therefrom sectors is regulated. 2. Werkwijze volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat ook de zich afhankelijk van een temperatuurverandering in het gebied van de extrusiespleet instellende wijziging van de wanddikte van de buis of het profiel gemeten en de temperatuur in het gebied van de extrusiespleet afhankelijk van de gemeten samenhang en de voorafbepaalde gewenste wanddikte in aanvulling op de deelsgewijze regeling van de koeling in het gebied van de calibreervorm in gescheiden omtreksgedeelten van de extrusiespleet geregeld wordt.Method according to claim 1, characterized in that the change in the wall thickness of the pipe or the profile, depending on a temperature change in the area of the extrusion gap, is also measured and the temperature in the area of the extrusion gap is measured depending on the measured and the predetermined desired wall thickness in addition to the partial control of the cooling in the area of the calibration mold in separate circumferential sections of the extrusion slit is controlled. 3. Werkwijze volgens conclusie 1 of 2, met het kenmerk, dat de afvoersnelheid van de geëxtrudeerde buis of het geëxtrudeerde profiel afhankelijk van de wanddikteverdeling in het gebied van de calibreervorm geregeld wordt. H. Werkwijze volgens één der conclusies 1 tot en met 3» met het kenmerk, dat de wanddiktemeting van de buis of het profiel in het gebied van de calibreervorm, bij voorkeur in gescheiden sectoren over de omtrek van de buis of het profiel plaatsvindt.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the discharge speed of the extruded tube or the extruded profile is controlled in the area of the calibration mold depending on the wall thickness distribution. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the wall thickness measurement of the pipe or profile takes place in the region of the calibration form, preferably in separate sectors over the circumference of the pipe or profile. 5. Werkwijze volgens conclusie H, met het kenmerk, dat de meting van de wanddikte in de individuele sectoren over de omtrek van het profiel of van de buis in omtreksrichting oscillerend of door optische meting van de dwarsdoorsnede plaatsvindt en uit de individuele waarden een gemiddelde waarde voor de overeenkomstige sector berekend wordt.Method according to claim H, characterized in that the measurement of the wall thickness in the individual sectors over the circumference of the profile or of the pipe in the circumferential direction oscillates or by optical measurement of the cross-section and an average value from the individual values is calculated for the corresponding sector. 6. Werkwijze volgens één der conclusies 1 tot en met 5. met het kenmerk, dat de wanddikte in het gebied van de extrusiespleet en van de calibreervorm in afzonderlijke sectoren over de omtrek van de buis of het profiel afzonderlijk gemeten en uit deze data de temperatuur in de afzonderlijke sectoren van de extrudeerspleet van de calibreervorm volgens deze waarden geregeld wordt, waarbij de gedeelten resp. sectoren van de calibreervorm bij voorkeur met die van de extrusiespleet in lijn liggen.Method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the wall thickness in the area of the extrusion gap and of the calibration mold is measured separately in separate sectors over the circumference of the pipe or profile and from these data the temperature in the individual sectors of the extrusion slit of the calibration mold is controlled according to these values, the parts resp. sectors of the calibration form preferably align with those of the extrusion slit. 7. Werkwijze volgens één der conclusies 1 tot en met 6, met het kenmerk, dat de regeling van de temperatuur van de individuele gedeelten resp. sectoren van de calibreervorm door regeling van het debiet van een een in wezen constante voorlooptemperatuur hebbend warmtedrager-medium resp. koelmedium plaatsvindt.Method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the temperature control of the individual parts or. sectors of the calibration form by controlling the flow rate of a heat transfer medium or medium having an essentially constant feed temperature. cooling medium takes place. 8. Inrichting voor het toepassen van de werkwijze volgens één der conclusies 1 tot en met 7. die een, aan een door een mondstuk- of doornlichaam gevormde extrusiespleet, waarvan het mondstuk bij voorkeur in een aantal sectoren met wat hun verwarmingsvermogen betreft afzonderlijk regelbare verwarmingsinrichtingen onderverdeeld is, nageschakelde calibreervorm, waarvan de binnenwanden de buitenvorm van de geëxtrudeerde buis of het geëxtrudeerde profiel bepalen en door middel van een tempereerinrichting tempereerbaar zijn, alsmede een meetinrichting voor de wanddikte bevat, met het kenmerk, dat de binnenwand van de calibreervorm (1) in in omtreksrichting naast elkaar gelegen gedeelten (2) resp. sectoren onderverdeeld is, die thermisch van elkaar ontkoppeld zijn, waarbij aan de individuele sectoren of gedeelten (2) onafhankelijk van elkaar regelbare tempereerinrichtingen toegevoegd zijn.Apparatus for applying the method according to any one of claims 1 to 7, comprising an extrusion slit formed on a nozzle or mandrel body, the nozzle of which, preferably in a number of sectors, has separately controllable heating devices in terms of their heating capacity subdivided, downstream calibration form, the inner walls of which determine the outer shape of the extruded tube or the extruded profile and can be tempered by means of a tempering device, and contain a measuring device for the wall thickness, characterized in that the inner wall of the calibration mold (1) in circumferentially adjacent parts (2) resp. is divided into sectors which are thermally decoupled from each other, with tempering devices which can be controlled independently of each other being added to the individual sectors or parts (2). 9. Inrichting volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat de aan de individuele gedeelten resp. sectoren (2) toegevoegd tempereerinrichtingen, door een tempereermedium doorstroomde kamers (9), welke een met de binnenwand van de calibreervorm (1) gemeenschappelijke wand hebben, bevatten, waarbij de doorstroming van de tempereermedium door iedere kamer (9) door middel van afzonderlijk regelbare regelventielen (10) bestuurbaar is.Device according to claim 8, characterized in that the individual parts resp. sectors (2) containing tempering devices, chambers (9) flowed through a tempering medium, which have a wall common to the inner wall of the calibration mold (1), the flow of the tempering medium through each chamber (9) by means of separately controllable control valves (10) can be controlled. 10. Inrichting volgens conclusie 8 of 9. met het kenmerk, dat de meetinrichting voor de wanddikte (5) In het gebied van de calibreervorm (1) aangebracht is en in de individuele gedeelten resp. sectoren van de binnenwand van de calibreervorm (1) temperatuurvoelers (11) aangebracht zijn, die eveneens, zoals de meetinrichting voor de wanddikte (5) en de regelventielen (10) met een een processor bevattende stuurschakeling (12) verbonden zijn.Device according to claim 8 or 9, characterized in that the wall thickness measuring device (5) is arranged in the region of the calibration mold (1) and in the individual parts or. sectors of the inner wall of the calibration mold (1) are provided with temperature sensors (11), which are also connected, such as the wall thickness measuring device (5) and the control valves (10), to a control circuit (12) containing a processor. 11. Inrichting volgens conclusie 10, voor de vervaardiging van buizen, met het kenmerk, dat de meetinrichting voor de wanddikte (5) door een aantal in een ring (13) aangebrachte sensoren (14) gevormd wordt, waarbij de ring over een met een sector van de binnenwand van de calibreervonn (7) overeenkomende omtrekshoek, oscillerend verzwenkbaar is.Device according to claim 10, for the manufacture of pipes, characterized in that the wall thickness measuring device (5) is formed by a number of sensors (14) arranged in a ring (13), the ring being over one with a sector of the inner wall of the calibration mold (7) corresponding perimeter angle, can be oscillated in an oscillating manner. 12. Inrichting volgens één der conclusies 8 tot en met 11, met het kenmerk, dat de extrudeerspleet (3) eveneens in gedeelten resp. sectoren (4), welke in zijn omtreksrichting naast elkaar gelegen zijn, onderverdeeld is, die ten opzichte van elkaar thermisch ontkoppeld zijn en aan welke afzonderlijk regelbare verwarmingsinrichtingen (6) toegevoegd zijn en dat de extrudeerspleet (3) en de calibreervorm (1) thermisch ten opzichte van elkaar ontkoppeld zijn, bijvoorbeeld door middel van een luchtspleet (16) of van een tussen beiden tussengevoegde warmte-isolatie.Device according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the extruding slit (3) is also divided into parts or. sectors (4) which are adjacent in their circumferential direction are subdivided, which are thermally decoupled from each other and to which separately controllable heating devices (6) are added and that the extruding gap (3) and the calibration mold (1) are thermally decoupled from one another, for example by means of an air gap (16) or by a thermal insulation inserted between the two. 13. Inrichting volgens één der conclusies 8 tot en met 12, met het kenmerk, dat de extrudeerspleet (3) eveneens in gedeelten resp. sectoren (4), welke in zijn omtreksrichting naast elkaar gelegen zijn, onderverdeeld is, die thermisch ten opzichte van elkaar ontkoppeld zijn en aan welke afzonderlijk regelbare verwarmingsinrichtingen (6) toegevoegd zijn, waarbij de, wat hun temperatuur betreft afzonderlijk regelbare gedeelten resp. sectoren van de calibreervorm (1) en van de extrudeerspleet (3), ten opzichte van elkaar uitgelijnd zijn.Device according to any one of claims 8 to 12, characterized in that the extruding slit (3) is also divided into parts or. sectors (4) which are adjacent in their circumferential direction are subdivided, which are thermally decoupled from each other and to which separately controllable heating devices (6) are added, wherein the temperature-controllable parts or parts, respectively. sectors of the calibration mold (1) and of the extruder slit (3) are aligned with each other. 14. Inrichting volgens één der conclusies 8 tot en met 13, met het kenmerk, dat in de afzonderlijke gedeelten resp. sectoren (4) van de extrudeerspleet (3) thermovoelers (17) aangebracht zijn, die met de stuurschakeling (12) verbonden zijn en die aan de afzonderlijke gedeelten resp. sectoren (4) van de calibreervorm (1) toegevoegd zijn, welke door middel van door de stuurschakeling bekrachtigde instelinrichtingen (8) afzonderlijk en onafhankelijk van elkaar regelbaar zijn.Device according to any one of claims 8 to 13, characterized in that in the separate parts resp. sectors (4) of the extruding slit (3) are fitted with thermo sensors (17), which are connected to the control circuit (12) and which are connected to the individual parts or sectors (4) of the calibration form (1) have been added, which can be individually and independently controlled by means of adjusting devices (8) actuated by the control circuit.
NL8902778A 1988-11-18 1989-11-09 METHOD FOR MANUFACTURING TUBES AND PROFILES FROM THERMOPLASTIC PLASTIC MASSES NL8902778A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0283388A AT401031B (en) 1988-11-18 1988-11-18 DEVICE FOR REGULATING THE WALL THICKNESS
AT283388 1988-11-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8902778A true NL8902778A (en) 1990-06-18

Family

ID=3541014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8902778A NL8902778A (en) 1988-11-18 1989-11-09 METHOD FOR MANUFACTURING TUBES AND PROFILES FROM THERMOPLASTIC PLASTIC MASSES

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT401031B (en)
DE (1) DE3937273A1 (en)
NL (1) NL8902778A (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2145544C1 (en) * 1995-01-25 2000-02-20 Акционерное общество Кузнецкий завод полимерного машиностроения Device for moulding of shaped articles from plastic materials
US5630982A (en) * 1995-12-12 1997-05-20 Sonoco Products Company Method and apparatus for extruding plastic tubing
AU3328897A (en) * 1996-07-23 1998-02-10 C.A. Greiner & Sohne Gesellschaft M.B.H. Device for processing a molten mass of plasticised plastics
DE19631640C1 (en) * 1996-08-05 1998-04-02 Windmoeller & Hoelscher Process for controlling the film thickness on a blown film line
DE19843340C2 (en) 1998-09-22 2001-11-22 Strumann Werner Egeplast Device for the production of plastic pipes
DE19843339B4 (en) * 1998-09-22 2007-08-02 Egeplast Werner Strumann Gmbh & Co.Kg Method and device for producing plastic pipes
DE10229082B3 (en) * 2002-06-28 2004-02-12 Contitech Luftfedersysteme Gmbh Method and device for producing strength-reinforced, tubular structures
DE102016109087A1 (en) * 2016-05-18 2017-11-23 Inoex Gmbh Method for controlling and controlling pipe extrusion plants
BR112019007548B1 (en) * 2016-10-18 2023-04-25 Reifenhäuser GmbH & Co. KG Maschinenfabrik METHOD FOR MONITORING A PRODUCTION PROCESS, METHOD FOR INDIRECTLY DEDUCING A SYSTEMATIC DEPENDENCE, METHOD FOR ADAPTING QUALITY, METHOD FOR INITIATING A PRODUCTION PROCESS, METHOD FOR PRODUCING AN EXTRUSION PRODUCT AND SYSTEM FOR PRODUCING AN EXTRUSION PRODUCT
AT519314A1 (en) * 2016-10-19 2018-05-15 Pramberger Siegfried METHOD FOR PRODUCING PLASTIC PROFILES
DE102019133348A1 (en) * 2019-12-06 2021-06-10 Rehau Ag + Co Process for the production of a plastic profile
DE102019133360A1 (en) * 2019-12-06 2021-06-10 Rehau Ag + Co Process for the production of a plastic profile

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1291896B (en) * 1965-10-18 1969-04-03 Buerkle Kg Kehlleistenfabrik Cooled calibration nozzle in extrusion systems for profiles made of thermoplastic material
DE2232930A1 (en) * 1971-07-06 1973-02-01 Hepworth Plastics Ltd METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PIPES OF EQUAL WALL THICKNESS IN THE EXTRUSION PROCESS
GB1372074A (en) * 1970-10-05 1974-10-30 Ind Ondernmeing Wavin Nv Method and device for regulating the wall thickness of products manufactured from synthetic materials
EP0180571A2 (en) * 1984-09-11 1986-05-07 Erwin Hartl Extrusion die arrangement and automatic centering extrusion method
EP0287551A1 (en) * 1987-04-03 1988-10-19 Cincinnati Milacron Inc. Method of controlling the thickness of an extruded plastic article

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7109900A (en) * 1971-07-16 1973-01-18
NL8304451A (en) * 1983-12-27 1985-07-16 Wavin Bv METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING THE WALL THICKNESS OF EXTRUDED PLASTIC TUBE.
NL8500882A (en) * 1985-03-26 1986-10-16 Wavin Bv DEVICE FOR MEASURING THE WALL THICKNESS OF AN EXTRUDED TUBE PART DURING EXTRUDING, AND AN EXTRUSION DEVICE WITH SUCH AN APPARATUS AND OBTAINED EXTRUDED PART USING THIS APPARATUS.
DE3535470A1 (en) * 1985-10-04 1987-04-09 Battenfeld Extrusionstech Process and device for maintaining a constant wall thickness during extrusion of blown films, pipes or tubular profiles made of plastic

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1291896B (en) * 1965-10-18 1969-04-03 Buerkle Kg Kehlleistenfabrik Cooled calibration nozzle in extrusion systems for profiles made of thermoplastic material
GB1372074A (en) * 1970-10-05 1974-10-30 Ind Ondernmeing Wavin Nv Method and device for regulating the wall thickness of products manufactured from synthetic materials
DE2232930A1 (en) * 1971-07-06 1973-02-01 Hepworth Plastics Ltd METHOD AND DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PIPES OF EQUAL WALL THICKNESS IN THE EXTRUSION PROCESS
EP0180571A2 (en) * 1984-09-11 1986-05-07 Erwin Hartl Extrusion die arrangement and automatic centering extrusion method
EP0287551A1 (en) * 1987-04-03 1988-10-19 Cincinnati Milacron Inc. Method of controlling the thickness of an extruded plastic article

Also Published As

Publication number Publication date
AT401031B (en) 1996-05-28
ATA283388A (en) 1995-10-15
DE3937273A1 (en) 1990-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NL8902778A (en) METHOD FOR MANUFACTURING TUBES AND PROFILES FROM THERMOPLASTIC PLASTIC MASSES
EP0273985B1 (en) Method and apparatus for producing thermoplastic resin film
FI82413B (en) FOERFARANDE OCH ANORDNING FOER EXTRUDERING AV ETT PLASTROER OCH STYRNING AV VAEGGTJOCKLEKEN FOER DET EXTRUDERADE ROERET.
US3920365A (en) Apparatus for making polymeric film
US3819775A (en) Method of making polymeric film
US4882104A (en) Method of controlling the thickness of an extruded plastic article
US3940221A (en) Thickness control system for an extrusion die
CN112118948B (en) Method for automatically adjusting the gap size of a nozzle mechanism and control and/or adjustment system
JPS58148740A (en) Controlling method for resin temperature at plastic molding machine
US4978484A (en) Method of and apparatus for manufacturing biaxially oriented film
US6152720A (en) Device for stable widthwise regulation of bulb angle in extrusion of sheets of heat-sensitive plastics through a calender opening formed by intake rollers
AU691586B2 (en) Method and device for manufacturing biaxially oriented tubing from thermoplastic material
US20030030166A1 (en) Method for operating extruder temperature controller with stable temperature reset
JPS5952060B2 (en) adjustable die mechanism
EP2925497B1 (en) Extrusion systems and methods with temperature control
CN112384353A (en) Method for automatically adjusting the gap size of a nozzle arrangement and control and/or adjustment system
CN112384354A (en) Method for automatically adjusting the gap size of a nozzle arrangement and control and/or adjustment system
CN107405816B (en) Extruder and method for extruding cord-reinforced tire components
WO1990010530A1 (en) Method for extruding a plastic pipe
JPH04818B2 (en)
CN112118947A (en) Method for automatically adjusting the gap size of a nozzle arrangement and control and/or adjustment system
CA1046213A (en) Method of and apparatus for making polymeric film
JPH08281679A (en) Equipment and method for manufacturing film,sheet or board continuously
JPH06190893A (en) Control device for adjusting nozzle of extruder
SU576223A1 (en) System for stabilizing processing parameters of material being extruded

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
BV The patent application has lapsed