NL8800524A

NL8800524A - BED SET WITH AN ADJUSTABLE LAMP CARRIER.

Info

Publication number: NL8800524A
Application number: NL8800524A
Authority: NL
Original assignee: Auping Bv
Priority date: 1988-03-01
Filing date: 1988-03-01
Publication date: 1989-10-02
Also published as: BE1001739A6; LU87461A1; NL187890C; NL187890B; DE8902457U1

Description

ΐ ♦ NO 34821 1 * *»34 ♦ NO 34821 1 * * »

Bedgestel met een verstelbare lampdrager.Bed frame with an adjustable lamp holder.

De uitvinding heeft betrekking op een bedgestel met een verstelbaar hoofdeinde. Daarvan zijn verschillende uitvoeringen bekend zijn. Deze 5 bedgestellen zijn vooral in trek vanwege het grotere comfort dat zij de gebruiker verschaffen. Het verstelbare hoofdeinde biedt bijvoorbeeld de mogelijkheid om de gebruiker in halfzittende toestand te ondersteunen, zonder dat het nodig is om daarvoor extra kussens en dergelijke te gebruiken. Deze bedgestellen met verstelbaar hoofdeinde kunnen uitgerust 10 zijn met een veermechanisme, zodat de gebruiker het hoofdeinde kan verstellen zonder zijn bed te verlaten, hetgeen een verdere vergroting van het comfort betekent.The invention relates to a bed frame with an adjustable headboard. Various embodiments are known of this. These 5 bed frames are especially popular because of the greater comfort they provide to the user. The adjustable headboard, for example, offers the option of supporting the user in a semi-seated position, without the need to use additional cushions and the like. These adjustable headboard bed frames can be equipped with a spring mechanism, allowing the user to adjust the headboard without leaving his bed, further enhancing comfort.

De half-zittende stand is bijvoorbeeld geschikt om televisie te kijken of te lezen. In het laatste geval is het van belang dat een goede 15 verlichting verzekerd is bij het omhooggeklapte hoofdeinde. Daarbij doet zich echter het probleem voor dat de bestaande bedverlichting, zoals bijvoorbeeld schemerlampjes of boven het hoofdeinde aan de muur bevestigde lampjes, niet geschikt zijn om in de opgeklapte toestand van het hoofdeinde een voldoend grote verlichtingssterkte te verschaffen om te 20 kunnen lezen. Ook staande schemerlampen zijn wat dit betreft niet geschikt, aangezien zij, afhankelijk van de stand van het hoofdeinde, verplaatst moeten worden ter verzekering van een juiste verlichtingssterkte. Bovendien kunnen dergelijke staande lampen hinderlijke obstakels vormen naast het bed.The semi-seated position is suitable, for example, for watching television or reading. In the latter case, it is important that good lighting is ensured at the folded headboard. However, the problem arises here that the existing bedside lighting, such as, for example, table lamps or lamps mounted to the wall above the head end, are not suitable for providing a sufficiently large illuminance for reading in the folded-up position of the head end. Floor lamps are also not suitable in this regard, as they have to be moved depending on the position of the headboard to ensure correct illuminance. Moreover, such floor lamps can form annoying obstacles next to the bed.

25 Bij een dubbelbed of wanneer twee bedden naast elkaar staan kan het gebruik van de bestaande verlichting door een persoon hinderlijk zijn voor de andere persoon. Doel van de uitvinding is derhalve een bedgestel van het in de aanhef genoemde soort te verschaffen, waarbij in elke stand van het hoofdeinde een geschikte verlichting daarvan verzekerd is, 30 die niet hinderlijk is voor een persoon op een tweede bed.25 With a double bed or when two beds are next to each other, the use of the existing lighting by one person can be a nuisance for the other person. The object of the invention is therefore to provide a bed frame of the type mentioned in the preamble, in which a suitable illumination thereof is ensured in each position of the head end, which is not annoying for a person on a second bed.

Dit doel wordt bereikt doordat met het hoofdeinde een lampdrager beweegbaar is gekoppeld. Deze lampdrager beweegt mee met het hoofdeinde, zodat zowel in neergeklapte alsmede in de opgeklapte stand daarvan een juiste verlichting verzekerd is, terwijl het door deze koppeling moge-35 lijk is de lamp zodanig uit te voeren, dat hij met een beperkt verlich-tingsgebied toch steeds optimaal dat deel van de ruimte nabij het hoofdeinde verlicht als door de gebruiker wordt gewenst. Een verder voordeel is, dat een dergelijke lampdrager geen obstakel behoeft te vormen, omdat bij de uitvoering van de koppeling tussen lampdrager en .8800524 ψ 2 hoofdeinde ervoor gezorgd kan worden, dat bijvoorbeeld in neergeklapte stand van het hoofdeinde de lampdrager zodanig is of kan worden weggezwaaid, dat het bed gemakkelijk toegankelijk is.This object is achieved in that a lamp holder is movably coupled to the head end. This lamp carrier moves along with the head end, so that correct illumination is ensured both in the folded-down and in the folded-up position, while this coupling makes it possible to design the lamp in such a way that it nevertheless has a limited illumination area. always optimally illuminates that part of the space near the headboard as desired by the user. A further advantage is that such a lamp carrier does not have to form an obstacle, because when designing the coupling between lamp carrier and head end, it can be ensured that, for example, when the head end is folded down, the lamp carrier is or can be swung away, that the bed is easily accessible.

Volgens een eerste uitvoeringsmogelijkheid is voorzien, dat de 5 lampdrager een staafvormig orgaan is, dat tussen zijn beide uiteinden in scharnierend verbonden is aan het bedgestel en dat zijn van de lamp afgekeerde uiteinde gekoppeld is met de Verstelinrichting van het hoofdeinde. Afhankelijk van de verstelling van het hoofdeinde scharniert het staafvormig orgaan om zijn bevestigingsscharnier, waarbij de aan het 10 uiteinde van het staafvormige orgaan bevestigde lamp een cirkelboog beschrijft.According to a first embodiment, provision is made for the lamp carrier to be a rod-shaped member that is hingedly connected to the bed frame between its two ends and that its end remote from the lamp is coupled to the adjusting device of the head end. Depending on the adjustment of the head end, the rod-shaped member pivots about its mounting hinge, the lamp attached to the end of the rod-shaped member describing a circular arc.

Indien het bedgestel op bekende wijze voorzien is van een scharnierend aan het gestel verbonden twee-armige hefboom waarvan de ene arm tegen het verstelbare hoofdeinde steunt en de andere arm gekoppeld is 15 met een blokkeerinrichting, zoals een blokkeerbare gasveer, kan volgens de uitvinding voorzien zijn dat het van de lamp afgekeerde uiteinde van de lampdrager door een stang verbonden is met de aan de blokkeerinrichting gekoppelde arm van de twee-armige hefboom. De afmetingen van de verschillende onderdelen kunnen daarbij zodanig zijn gekozen, dat in de 20 neergeklapte toestand van het hoofdeinde de lampdrager verticaal omhoog wijst, en in die stand een geschikte schemerlamp vormt. Wanneer het hoofdeinde omhooggeklapt wordt, scharniert dan de lampdrager om zijn scharnierpunt naar een schuine stand waarin zijn uiteinde met de lamp in de richting van het voeteneinde beweegt, zodanig, dat de lamp een ge-25 schikte verlichting verzekert voor de door het opgeklapte hoofdeinde ondersteunde persoon, doordat de lamp dichter bij de handen van de persoon komt. Door de lamp te voorzien van een kap kan een nog betere plaatselijke verlichting verzekerd worden, bijvoorbeeld in verband met het lezen van een boek. Ook kan de lampdrager zijn uitgevoerd als een 30 telescopische stang, zodat de lengte naar behoefte kan worden ingesteld. Een verder voordeel van deze wijze van verlichten van het hoofdeinde is dat bij een tweepersoonsbed elk hoofdeinde apart voorzien kan zijn van een dergelijke lampdrager, waarbij tengevolge van de goede plaatsing van de lichtbron ten opzichte van de gebruiker alsmede de richtmogelijkheid 35 van de lichtstraal een voldoende verlichting verzekerd is voor het lezen van een boek, terwijl de andere gebruiker van het bed daarvan geen last behoeft te hebben.If the bed frame is provided in a known manner with a two-arm lever hingedly connected to the frame, one arm of which rests against the adjustable head end and the other arm is coupled to a blocking device, such as a blockable gas spring, can be provided according to the invention. that the end of the lamp holder remote from the lamp is connected by a rod to the arm of the two-armed lever coupled to the blocking device. The dimensions of the different parts can be chosen such that in the folded-down position of the head end the lamp carrier points vertically upwards, and in that position forms a suitable table lamp. When the headboard is folded upwards, the lamp holder pivots about its pivot point to an inclined position in which its end moves with the lamp in the direction of the foot end, such that the lamp ensures suitable illumination for the headboard that is supported by the folded-up headboard person, as the lamp comes closer to the person's hands. By providing the lamp with a hood, even better local lighting can be ensured, for example in connection with reading a book. The lamp carrier can also be designed as a telescopic rod, so that the length can be adjusted as required. A further advantage of this method of illuminating the headboard is that, with a double bed, each headboard can be separately provided with such a lamp carrier, whereby due to the good placement of the light source in relation to the user and the directivity of the light beam, a sufficient lighting is assured for reading a book, while the other user of the bed should not be bothered by it.

Volgens een verdere uitvoeringsmogelijkheid kan zijn voorzien, dat de lampdrager scharnierend is verbonden aan het bedgestel en verschuif- . 0800524 3 baar opgenomen is in een verdraaibaar op het hoofdeinde gemonteerd schuiforgaan. Ook in deze uitvoering beschrijft het van de lamp voorziene uiteinde van de lampdrager een cirkelbeweging om het scharnierpunt van de lampdrager en komt bij het opklappen de lamp dichter bij de 5 persoon op het bed.According to a further embodiment, provision can be made for the lamp carrier to be hingedly connected to the bed frame and to be displaced. 0800524 3 bar is housed in a slidably mounted headboard slider. In this embodiment too, the end of the lamp carrier provided with the lamp describes a circular movement around the pivot point of the lamp carrier and the lamp comes closer to the person on the bed when it is folded up.

Vervolgens zal aan de hand van enige uitvoeringsvoorbeelden de uitvinding verder worden toegelicht.The invention will be explained in more detail below with reference to a few exemplary embodiments.

Fig. 1 toont een eerste uitvoeringsvorm van het bedgestel volgens de uitvinding, met de lampdrager in een eerste stand.Fig. 1 shows a first embodiment of the bed frame according to the invention, with the lamp carrier in a first position.

10 Fig. 2 toont een bedgestel overeenkomstig fig. 1 met de lampdrager in een tweede stand.FIG. 2 shows a bed frame according to FIG. 1 with the lamp carrier in a second position.

Fig. 3 toont een tweede uitvoeringsvorm van het bedgestel volgens de uitvinding met de lampdrager in een eerste stand.Fig. 3 shows a second embodiment of the bed frame according to the invention with the lamp carrier in a first position.

Fig. 4 toont een bedgestel overeenkomstig fig. 3 met de lampdrager 15 in een tweede stand.Fig. 4 shows a bed frame according to FIG. 3 with the lamp carrier 15 in a second position.

Aan het bedgestel 1, waarop scharnierend een hoofdeinde 2 is bevestigd, is een lampdrager 3 bevestigd door middel van scharnierpunt 4. Aan het bovenste uiteinde bezit de lampdrager een lamp 5, en aan zijn onderste uiteinde is hij gekoppeld aan een bedieningsstang 6, die verder ver-20 bonden is aan de verstelhefboom 7 voor het hoofdeinde. Deze hefboom 7 rust door middel van rol 8 tegen het hoofdeinde, en is met zijn andere uiteinde verbonden met een blokkeerbare gasveer 9, die aan zijn andere uiteinde verbonden is aan het bedgestel 1. Wanneer, zoals in fig. 2 afgebeeld, het hoofdeinde 2 door de verstelbare gasveer 9 omhoog wordt 25 verplaatst, verdraait de lampdrager 3 mee. Door de afmetingen van het door hefboom 7, bedieningsstang 6 en lampdrager 3 gevormde stangenstel-sel geschikt te kiezen, kan daarbij een geschikte plaats voor lamp 5 verzekerd worden, zodanig, dat een juiste verlichting verzekerd voor bijvoorbeeld het lezen van een boek.A lamp carrier 3 is attached to the bed frame 1, on which a head end 2 is hinged, by means of hinge point 4. At the upper end, the lamp carrier has a lamp 5, and at its lower end it is coupled to an operating rod 6, which further connected to the headboard adjusting lever 7. This lever 7 rests against the head end by means of roller 8, and is connected at its other end to a blockable gas spring 9, which is connected at its other end to the bed frame 1. When, as shown in fig. 2, the head end 2 is moved upwards by the adjustable gas spring 9, the lamp carrier 3 rotates with it. By appropriately choosing the dimensions of the rod system formed by lever 7, operating rod 6 and lamp carrier 3, a suitable place for lamp 5 can be ensured in such a way that proper lighting is assured, for example for reading a book.

30 Fig. 3 en 4 tonen een tweede uitvoeringsvorm van de uitvinding, waarbij de lampdrager 3 eveneens bij scharnier 4 verbonden is aan bedgestel 1. Aan het hoofdeinde is nu een schuiforgaan 10 aangebracht, waar de lampdrager 3 verschuifbaar doorheenloopt. Wanneer het hoofdeinde 2 omhoog wordt bewogen, schuift het schuiforgaan 10 daarlangs. Het kan, zo 35 gewenst, scharnieren om zijn scharnierende ophanging 11. Door een geschikte positie te kiezen van de twee scharnierpunten 4, 11 ten opzichte van elkaar en ten opzichte van het scharnierpunt van het hoofdeinde resp. van de plaats van het schuiforgaan 10 op het raam van het hoofdeinde kan ook hiermee de gewenste beweging voor de lamp 5 worden verkre- .8800524 4 4 » gen bij het omhoogbewegen van het hoofdeinde 2.FIG. 3 and 4 show a second embodiment of the invention, in which the lamp carrier 3 is also connected at hinge 4 to bed frame 1. At the head end there is now arranged a sliding member 10, through which the lamp carrier 3 slidably passes. When the head end 2 is moved upwards, the sliding member 10 slides along it. It can, if desired, pivot about its pivotal suspension 11. By choosing a suitable position of the two pivot points 4, 11 relative to each other and relative to the pivot point of the head end resp. from the position of the sliding member 10 on the frame of the head end, the desired movement for the lamp 5 can also be obtained in this way when the head end 2 is moved upwards.

Ter plaatse van het scharnier 4 kan ook een tweede scharnier zijn aangebracht waarvan de hartlijn is aangebracht met de stippellijn 12. Dit scharnier bevat een veer, die de arm 3 rechtop houdt. Ter plaatse 5 van dit scharnier is een schakelaar aanwezig (niet getoond) die kan worden bediend voor het in- resp. uitschakelen van de lamp 5 door de drager 3 zijdelings van het bed af te bewegen.At the location of the hinge 4, a second hinge can also be arranged, the center line of which is arranged with the dotted line 12. This hinge contains a spring, which keeps the arm 3 upright. At the location of this hinge there is a switch (not shown) which can be actuated for insertion or removal. switching off the lamp 5 by moving the carrier 3 laterally away from the bed.

Daardoor kan de arm ook uitwijken, bijvoorbeeld wanneer ertegen wordt gestoten.As a result, the arm can also deflect, for example when it is bumped.

.6800524 ..6800524.

Claims

Bed frame with an adjustable headboard, characterized in that a lamp holder is coupled to the headboard.

2. Bed frame according to claim 1, characterized in that the lamp carrier is a rod-shaped member and in that the lamp carrier is hingedly connected to the frame between its two ends, and that its end facing the lamp is coupled to the adjusting device of the head end. .

3. Bed frame according to claim 2, provided with a two-arm lever hingedly connected to the frame, one arm of which rests against the adjustable head end and the other arm is coupled to a locking device, characterized in that the end of the lamp holder remote from the lamp is connected by a rod to the arm of the lever to which the blocking device is connected,

Bed frame according to claim 1, characterized in that the lamp carrier is hingedly connected to the frame and is slidably received in a rotatably mounted sliding member mounted on the head end.

Bed frame according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the lamp carrier is provided at its mounting with a hinge with return spring and with a hinge axis parallel to the longitudinal axis of the frame and coupled near this hinge with a switch of the lamp. .8800524