NL8002963A

NL8002963A - METHOD FOR MANUFACTURING A BOX COATED WITH SEPARATE PAPER

Info

Publication number: NL8002963A
Application number: NL8002963A
Authority: NL
Original assignee: Tampella Oy Ab
Priority date: 1979-05-29
Filing date: 1980-05-22
Publication date: 1980-12-02
Also published as: FI58088B; SE8003883L; GB2051010A; DK227080A; NO801439L; DE3020087A1; BE883460A; FI58088C; JPS55163141A

Description

- 1 - 1 μ- 1 - 1 μ

Werkwijze, voor het vervaardigen van een doos bekleed met een afzonderlijk papier.Method of manufacturing a box lined with a separate paper.

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van een doos bekleed met een afzonderlijk papier, een kunststofvel, een aluminium folie of dergelijk materiaal, waarin op een plano van (gegolfd) karton of 5 dergelijk materiaal in velvorm een bekledingspapier is gehecht en waarin van het plano voorzien van bekledingspapier een doos wordt gevormd, die vier zijden heeft, waarvan twee tegenover elkaar liggende zijden en resp. de andere twee tegenover elkaar liggende zijden onderling gelijke 10 breedte vertonen, en die op de einden van de doos sluit-flappen heeft voor het sluiten van de dooseinden.The invention relates to a method for manufacturing a box coated with a separate paper, a plastic sheet, an aluminum foil or the like material, in which a covering paper is adhered to a blank of (corrugated) cardboard or such material in sheet form and in which from the blank provided with covering paper a box is formed, which has four sides, of which two opposite sides and resp. the other two opposite sides have equal widths and have closing flaps on the ends of the box for closing the box ends.

Buisvormige dozen bekleed met een afzonderlijk papier worden zeer algemeen gebruikt bij het verpakken van een aantal verschillende produkten, die een verpakking nodig heb-15 ben. Van de van een bekleding voorziene dozen, die in de handel zijn, worden bijv. de volgende genoemd: Alpen,Tubular boxes lined with a separate paper are very commonly used in packaging a variety of products that require packaging. For example, the boxes provided with a coating which are commercially available are named: Alps,

Hyvan paivan aamuateria, WK-lit', SOK-pakaste, Energol en Rogga. Sommige van deze bekende dozen zijn gecompliceerd en kostbaar wat hun vervaardiging betreft. Andere bekende 20 dozen hebben het nadeel, dat zij niet dicht genoeg sluiten, en sommige dozen zijn niet geschikt om te worden gevuld op moderne verpakkingsmachines, die met een grote snelheid werken.Hyvan paivan aamuateria, WK-lit ', SOK-pakaste, Energol and Rogga. Some of these known boxes are complicated and expensive to manufacture. Other known boxes have the disadvantage that they do not close tightly enough, and some boxes are not suitable for filling on modern high speed packaging machines.

De uitvinding beoogt een werkwijze te verschaffen voor 25 het vervaardigen van een buisvormige doos bekleed met een afzonderlijk papier, waarin de nadelen verbonden met bekende methoden worden vermeden. Meer in het bijzonder beoogt de uitvinding een werkwijze te verschaffen, met behulp waarvan een beklede doos kan worden vervaardigd, die stevig kan 30 worden gesloten met zowel het bekledingspapier als met de sluitflappen.The object of the invention is to provide a method for manufacturing a tubular box lined with a separate paper, wherein the drawbacks associated with known methods are avoided. More particularly, it is an object of the invention to provide a method by means of which a coated box can be manufactured, which can be closed tightly with both the covering paper and the closing flaps.

De doeleinden van de uitvinding worden bereikt door een werkwijze, die in hoofdzaak wordt gekenmerkt doordat het bekledingspapier is gehecht aan het plano vervaardigd van 35 karton, gegolfd karton of dergelijk materiaal in velvorm op zodanige wijze, dat het bekledingspapier aan beiden einden van de doos zal uitsteken over een afstand die slechts wei- q η n o o r 7 - 2 - nig groter is dan de halve breedte van de zijkanten van de doos, en het bekledingspapier met zijn beide randen is gehecht aan twee tegenover elkaar liggende sluitflappen van de doos, de sluitflappen waarop het bekledingspapier 5 is gehecht, naar buiten zijn gevouwen om in één vlak met het dooseinde te komen, waardoor het bekledingspapier wordt gevouwen over het dooseinde, zodat de randen van het bekledingspapier die niet kleven aan de sluitflappen, in geringe mate zullen overlappen, en de dooseinden zijn 10 gesloten door het vouwen van de sluitflappen naar binnen om in één vlak te komen met de dooseinden, waardoor dan de beide einden van de doos stevig zijn gesloten met zowel het bekledingspapier als de sluitflappen.The objects of the invention are achieved by a method which is mainly characterized in that the covering paper is adhered to the blank made of cardboard, corrugated cardboard or similar sheet material in such a way that the covering paper will be at both ends of the box. protrude by a distance only slightly q η n 7 - 2 - nig greater than half the width of the sides of the box, and the cover paper with its two edges adhered to two opposite closing flaps of the box, the closing flaps on which the cover paper 5 is adhered are folded outwardly to be flush with the box end, whereby the cover paper is folded over the box end, so that the edges of the cover paper that do not stick to the closure flaps will slightly overlap, and the box ends are closed by folding the closure flaps inward to align with the box ends, so that d e both ends of the box are firmly closed with both the cover paper and the closing flaps.

Met behulp van de werkwijze van de uitvinding kan een 15 doos bekleed met een afzonderlijk papier worden vervaardigd, waarvan de einden dicht kunnen worden gesloten met zowel het bekledingspapier als de sluitflappen. Verder is de werkwijze volgens de uitvinding geschikt om te worden gebruikt op moderne, snel werkende verpakkingsmachines 20 voor het vullen van de doos. De werkwijze van de uitvinding kan bovendien worden uitgevoerd met betrekkelijk eenvoudige doosplano's en daarom wordt een eenvoudige en goedkope constructie van de doos verkregen.Using the method of the invention, a box lined with a separate paper can be made, the ends of which can be closed tightly with both the cover paper and the closure flaps. Furthermore, the method according to the invention is suitable for use on modern, fast-acting packaging machines for filling the box. Moreover, the method of the invention can be carried out with relatively simple box blanks and therefore a simple and inexpensive construction of the box is obtained.

De uitvinding zal hieronder nader worden toegelicht 25 aan de hand van de tekening, waarin bij wijze van voorbeeld een uitvoeringsvorm van de werkwijze volgens de uitvinding is weergegeven. In de tekening toont: fig. 1 een uitvoeringsvorm van het doosplano voor gebruik in de werkwijze van de uitvinding; 30 fig. 2 een doos vervaardigd volgens de werkwijze van de uitvinding vóór het sluiten van de dooseinden in bovenaanzicht; fig. 3 de doos van fig. 2 in de toestand, waarin één van de twee tegenover elkaar liggende sluitflappen is ge-35 vouwen over het dooseinde op het gevouwen bekledingspapier; fig. 4 de doos van fig. 2 in de toestand, waarin de andere van de tegenover elkaar liggende sluitflappen naar omlaag is gevouwen over de eerder gevouwen sluitflap; fig. 5 de doos van fig. 2 in de toestand, waarin de 40 andere tegenover elkaar liggende sluitflappen naar omlaag 8002963 - 3 - fc * zijn gevouwen over de andere tegenover elkaar liggende sluitflappen die reeds eerder zijn gevouwen.The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing, which shows by way of example an embodiment of the method according to the invention. In the drawing: Fig. 1 shows an embodiment of the box blank for use in the method of the invention; Fig. 2 shows a top view of a box manufactured according to the method of the invention before closing the box ends; Fig. 3 shows the box of Fig. 2 in the state in which one of the two opposed closure flaps is folded over the box end on the folded liner paper; Fig. 4 shows the box of Fig. 2 in the condition where the other of the opposed closure flaps is folded down over the previously folded closure flap; FIG. 5 shows the box of FIG. 2 in the state where the 40 other opposing closure flaps have been folded down 8002963-3fc * over the other opposed closure flaps previously folded.

In fig. 1 is één uitvoeringsvorm van het doosplano, dat wordt gebruikt in de werkwijze volgens de uitvinding, 5 in het algemeen aangeduid met het verwijzingscijfer 10.In Fig. 1, one embodiment of the box blank used in the method of the invention is generally indicated by reference numeral 10.

Het doosplano 10 omvat een plano 11, dat bijv. kan bestaan uit (gegolfd) karton of dergelijk materiaal in velvorm en uit een afzonderlijk bekledingspapier 12. Het plano 11 omvat de zijplano's 13,14,15 en 16, waarvan de zijplano's 10 13 en 14 in de volledige doos de voor- en achterzijden resp. van de doos zullen vormen. De zijplano's 15 en 16 zullen in de volledige doos de zijkanten van de doos vormen. Het plano 16 van êên van de twee zijkanten heeft als zijn verlenging een kleefflap 17, met behulp waarvan het 15 zijplano 16 wordt bevestigd aan het zijplano 13. De zijplano's 13 t/m 16 hebben op de beide einden sluitflappen 18 t/m 21 resp. 22 t/m 25, met behulp waarvan de dooseinden worden gesloten.The box blank 10 comprises a blank 11, which may for instance consist of (corrugated) cardboard or similar material in sheet form and of a separate covering paper 12. The blank 11 comprises the side blank 13,14,15 and 16, of which the side blank 10 13 and 14 in the full box the front and back sides resp. of the box. The side blanks 15 and 16 will form the sides of the box in the full box. The blank 16 of one of the two sides has an adhesive flap 17 as an extension, with the aid of which the 15 side blank 16 is attached to the side blank 13. The side blanks 13 to 16 have closing flaps 18 to 21 respectively on both ends. . 22 to 25, by means of which the box ends are closed.

Het is van wezenlijk belang in de werkwijze volgens de 20 uitvinding, dat het bekledingspapier 12 is gehecht op zijn beide randen aan twee tegenover elkaar liggende sluit-flappen van het doosplano 10, d.w.z. in deze uitvoeringsvorm aan de sluitflappen 20 en 21 en op soortgelijke wijze aan de sluitflappen 24,25. Natuurlijk is het bekledings-25 papier 12 gehecht op een op zichzelf bekende wijze aan de zijplano's 13 t/m 16 van het doosplano 10. In fig. 1 is het bevestigingspatroon van het bekledingspapier 12 duidelijkheidshalve aangeduid door onderbroken lijnen. Het is verder zeer belangrijk in de werkwijze volgens de uitvinding, 30 dat het bekledingspapier 12 aan beide einden van de doos uitsteekt over een afstand, die tenminste gelijk is aan de halve breedte 1 van de zijkanten 15 resp. 16 van de doos.It is essential in the method according to the invention that the cover paper 12 is adhered on both its edges to two opposite closing flaps of the box blank 10, ie in this embodiment to the closing flaps 20 and 21 and similarly on the closing flaps 24.25. Of course, the cover paper 12 is adhered in a manner known per se to the side blanks 13 to 16 of the box blank 10. In Fig. 1, the fastening pattern of the cover paper 12 is indicated by broken lines for clarity. It is further very important in the method according to the invention that the covering paper 12 protrudes at both ends of the box by a distance at least equal to half the width 1 of the sides 15 and 15, respectively. 16 of the box.

Het uitstekende gedeelte van het bekledingspapier 12 is aangeduid door b in fig. 1 en de hoogte van de doos door k.The projection of the cover paper 12 is indicated by b in Fig. 1 and the height of the box by k.

35 Het is duidelijk dat volgens de uitvinding de afmeting b groter zal zijn dan een \ x 1. Om praktische redenen moet echter de afmeting b de waarde ^ x 1 niet meer overtreffen dan ongeveer 1 mm, omdat anders het sluiten van de dooseinden lastig zal zijn.It is clear that according to the invention the dimension b will be larger than a x1. For practical reasons, however, the dimension b must not exceed the value xx1 more than about 1 mm, otherwise closing the box ends will be difficult. to be.

40 De figuren 2 t/m 5 tonen meer in bijzonderheden de - 4 - stappen in de werkwijze volgens de uitvinding, waardoor de dooseinden worden gesloten. Aangezien het bekledings-papier 12 is gehecht aan twee tegenover elkaar liggende sluitflappen 20 en 21 en op gelijke wijze aan de sluitflap-5 pen 24 en 25, zal het bekledingspapier 12 juist worden gevouwen zoals weergegeven in fig. 2 over de dooseinden, zodat de randen van het bekledingspapier 12, die niet hechten aan de sluitflappen 18 en 19 (resp. aan de sluitflappen 22 en 23), elkaar in geringe mate overlappen. Daarna wordt 10 één van de twee tegenover elkaar liggende sluitflappen 18 en 19, d.w.z.bijv. de sluitflap 18 gevouwen om in één vlak te komen met het dooseinde zoals weergegeven in fig.Figures 2 to 5 show in more detail the - 4 - steps in the method according to the invention, whereby the box ends are closed. Since the cover paper 12 is adhered to two opposed closure flaps 20 and 21 and similarly to the closure flaps 24 and 25, the cover paper 12 will be folded just as shown in Figure 2 over the box ends so that the edges of the wrapping paper 12, which do not adhere to the closure flaps 18 and 19 (or to the closure flaps 22 and 23), slightly overlap. Thereafter, one of the two opposed closure flaps 18 and 19, i.e. the closure flap 18 folded to align with the box end as shown in FIG.

3. Op gelijke wijze wordt aan het andere einde van de doos de sluitflap 22 gevouwen om in één vlak te komen met het 15 dooseinde. Daarna wordt de andere tegenover liggende sluitflap 19 neergevouwen over de sluitflap 18 om in één vlak te komen met het dooseinde, zoals weergegeven in fig. 4. Op gelijke wijze wordt aan het andere einde van de doos de sluitflap 23 neergevouwen over de sluitflap 22. Tenslotte 20 vouwt men over de sluitflap 19 om in één vlak te komen met het dooseinde de sluitflappen, waarop het bekledingspapier 12 is bevestigd, d.w.z. de sluitflappen 20 en 21:3. Likewise, at the other end of the box, the closure flap 22 is folded to align with the box end. Thereafter, the other opposite closing flap 19 is folded down over the closing flap 18 to be flush with the box end, as shown in Fig. 4. Similarly, at the other end of the box, the closing flap 23 is folded down over the closing flap 22. Finally 20 one folds over the closing flap 19 to be flush with the end of the closing flaps, to which the cover paper 12 is fixed, ie the closing flaps 20 and 21:

Op gelijke wijze worden aan het andere einde van de doos de sluitflappen 24 en 25 omlaag gevouwen over de sluitflap 25 23. Daardoor is één einde van de doos, die is vervaardigd volgens de werkwijze van de uitvinding, stevig gesloten zowel met het bekledingspapier 12 als met de sluitflappen 18 t/m 21 en op gelijke wijze het andere einde van de doos met het bekledingspapier 12 en de sluitflappen 22 t/m 30 25.Likewise, at the other end of the box, the closure flaps 24 and 25 are folded down over the closure flap 23. As a result, one end of the box, manufactured according to the method of the invention, is tightly closed both with the cover paper 12 and with the closure flaps 18 to 21 and similarly the other end of the carton with the cover paper 12 and the closure flaps 22 to 30 25.

Het zal duidelijk zijn, dat de wezenlijke kenmerken van de werkwijze volgens de uitvinding zijn het hechten van het bekledingspapier 12 aan het plano 11 op de boven beschreven wijze en het sluiten van de dooseinden door de 35 sluitflappen 18 t/m 21 resp. 22 t/m 25 naar binnen te vouwen om in één vlak te komen met de dooseinden, waardoor de beide einden van de doos stevig worden gesloten zowel met het bekledingspapier 12 en met de sluitflappen 18 t/m 21 resp. 22 t/m 25. Natuurlijk is de uitvinding in het 40 geheel niet kritisch met betrekking tot de volgorde, waarin 8002963 i i - 5 - de sluitflappen 18 t/m 21 resp. 22 t/m 25 worden gevouwen; de orde waarin de sluitflappen worden gevouwen, kan verschillen van de juist weergegeven uitvoering.It will be clear that the essential features of the method according to the invention are the adhesion of the covering paper 12 to the blank 11 in the manner described above and the closing of the box ends by the closing flaps 18 to 21, respectively. 22 to 25 to fold in to one plane with the box ends, tightly closing both ends of the box with both the cover paper 12 and the closure flaps 18 to 21, respectively. 22 to 25. Of course, the invention is not at all critical with regard to the sequence in which 8002963 i - 5 - the closing flaps 18 to 21, respectively. 22 to 25 are folded; the order in which the closing flaps are folded may differ from the version shown correctly.

De dooseinden kunnen bijv. alternatief worden gesloten 5 door eerst één van de tegenover elkaar liggende sluitflappen 18,19 resp. 22,23 waarin het bekledingspapier 12 niet is gehecht, omlaag te vouwen om in één vlak te komen met het dooseinde. Daarna vouwt men de tegenover elkaar liggende sluitflappen 20,21 resp. 24,25 waaraan het bekledingspapier 10 12 is gehecht, omlaag om in één vlak te komen met de doos einden. Tenslotte wordt de andere van de twee tegenover elkaar liggende sluitflappen 18,19 resp. 22,23 omlaag gevouwen in één vlak te komen met het dooseinde.The box ends can, for example, be closed alternatively by first one of the opposite closing flaps 18, 19 resp. 22,23 in which the coating paper 12 is not adhered, fold down to be flush with the box end. Then the opposite closing flaps 20, 21, respectively, are folded. 24,25 to which the cover paper 10 12 is adhered, down to align with the box ends. Finally, the other of the two opposite closing flaps 18, 19, respectively. 22.23 folded down to align with the box end.

Een andere alternatieve sluitvolgorde is die waarin de 15 dooseinden worden gesloten door eerst de tegenover elkaar liggende sluitflappen 20,21 resp. 24,25, waaraan het bekledingspapier is gehecht, omlaag te vouwen om in één vlak te komen met het dooseinde. In dat geval zijn de laatste flappen die omlaag gevouwen moeten worden om in één vlak te 20 komen met het dooseinde , de tegenover elkaar liggende sluitflappen 18,19 resp. 22,23 waaraan het bekledingspapier niet is gehecht,Another alternative closing sequence is that in which the box ends are closed by first opening the opposite closing flaps 20, 21, respectively. 24.25, to which the coating paper is adhered, fold down to align with the box end. In that case, the last flaps that must be folded down to be flush with the box end are the opposed closure flaps 18, 19, respectively. 22.23 to which the coating paper is not attached,

De werkwijze volgens de uitvinding is natuurlijk evenmin kritisch met betrekking tot de keuze van materiaal voor het 25 afzonderlijke bekledingspapier. Het afzonderlijke bekledings-materiaal kan bijv. in plaats van papier zijn een vel kunststof, aluminium folie of dergelijk materiaal.Of course, the method according to the invention is also not critical with regard to the choice of material for the individual coating paper. For example, the separate coating material may be a sheet of plastic, aluminum foil or the like, instead of paper.

De werkwijze van de uitvinding is boven slechts beschreven zoals toegepast op een bijzondere doosplano. Het zal duidelijk 30 zijn voor een vakman dat de werkwijze volgens de uitvinding ook kan worden toegepast in verband met soortgelijke doosplano's. Het beschermingskader van de uitvinding wordt bepaald binnen het raam van de uitvindingsgedachte, die hierboven is beschreven.The method of the invention has been described above only as applied to a particular box blank. It will be clear to a person skilled in the art that the method according to the invention can also be applied in connection with similar box blanks. The protective framework of the invention is defined within the scope of the inventive concept described above.

35 -Conclusies- 800296335 -Conclusions- 8002963

Claims

1. Method for manufacturing a box covered with a separate paper, a sheet of plastic, aluminum foil or the like material, in which a blank paper is adhered to a blank made of (corrugated) cardboard or like material 5 in sheet form and in which the blank is provided of the cover paper is formed into a box having four sides, two opposite sides and similarly two other opposite sides having equal width to each other, said box having closing flaps at the box ends for closing the box ends, characterized in that the covering paper (12) is adhered to the blank (11), which is made of (corrugated) cardboard or similar material in sheet form in such a way that the covering paper (12) extends over both ends of the box by a distance slightly greater than half the width (1) of the sides (15,16) of the box, and that the covering paper er (12) with its two edges adhered to two opposite closing flaps (20,21 resp. 24.25) of the blank (11), the closure flaps (20.21 and 24.25, respectively) to which the cover paper (12) is adhered are folded outward to be flush with the end of the box, so that the cover paper (12) is folded over the box end so that the edges of the cover paper (12) that do not adhere to the closure flaps (18,19 and 22,23, respectively) will slightly overlap, and the ends of the box become closed by folding the closure flaps (18-21 and 22-25) inwards to be flush with the box-30 end, ensuring that both ends of the box are firmly closed with both the cover paper (12) and the closing flaps (18-21 or 22-25).

Method according to claim 1, characterized in that the ends of the box are closed by first folding in the closing flaps (18,19 and 22,23, respectively) to which the covering paper (12) is not adhered to be flush with the box ends, and finally 8002963 V * - 7 - the opposed closure flaps (20.21 and 24.25, respectively) to which the liner is bonded are folded to be flush with the box end.

3. Method according to claim 1, characterized in that the ends of the box are closed by first one of the opposite closing flaps (18,19 and 22,23 respectively) to which the covering paper (12) is not adhered fold to flatten with the box end, then the opposite 10 closure flaps (20,21 and 24,25, respectively) to which the liner paper is adhered are folded to flatten with the box end, and finally, the other of the opposed closure flaps (18,19 and 22,23, respectively) to which the coating paper is not adhered, are folded to flatten with the box end.

Method according to claim 1, characterized in that the ends of the box are closed by first folding the opposite closing flaps (20, 20 21 and 24,25) to which the covering paper (12) is adhered in order to align with the box end, and finally the opposed closure flaps (18, 19 and 22, 23) to which the liner paper is not adhered are folded to align with the box end.

Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the covering paper (12) is adhered to the blank (11), which is made of (corrugated) cardboard or like material in sheet form, such that the covering paper (12 ) protrudes over both ends of the box by a distance (b) that exceeds the value x x the box width 1 by about 1 mm or less. 8002963