NL2020415B1 - Capsule containing a product to be extracted, as well as a combination of two such capsules - Google Patents
Capsule containing a product to be extracted, as well as a combination of two such capsules Download PDFInfo
- Publication number
- NL2020415B1 NL2020415B1 NL2020415A NL2020415A NL2020415B1 NL 2020415 B1 NL2020415 B1 NL 2020415B1 NL 2020415 A NL2020415 A NL 2020415A NL 2020415 A NL2020415 A NL 2020415A NL 2020415 B1 NL2020415 B1 NL 2020415B1
- Authority
- NL
- Netherlands
- Prior art keywords
- capsule
- flange
- sealing ring
- sealing sheet
- flanges
- Prior art date
Links
- 239000002775 capsule Substances 0.000 title claims abstract description 105
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 135
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims abstract description 59
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims abstract description 11
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims description 7
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 6
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 6
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 4
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 3
- 241000533293 Sesbania emerus Species 0.000 claims description 2
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 13
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 10
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical class [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 6
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 description 1
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 description 1
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 1
- 229910052814 silicon oxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
- B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
- B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
- B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Van een samenstel van twee capsules heeft elke capsule 61 een aan een zijde open cup 63 van een zuurstoflmpermeabel materiaal, die is voorzien van een naar buiten stekende flens 67. Deze open zijde is afgesloten door een folie 69 die over de hele omtrek aan de flens is bevestigd. Over de hele omtrek van de flenzen is een luchtdichte afdichtring 70 tegen de omtreksranden 67a van de flenzen aangebracht door middel van spuitgieten. Deze afdichtring sluit de ruimte tussen de beide flenzen luchtdicht af, waardoor de ruimte in de capsule niet in verbinding komt te staan met de buitenomgeving, ook al zou de folie beschadigd zijn geraakt bij het aanbrengen op de flens. In dat geval wordt de ruimte afgesloten door de folie en/of de cup van de andere capsule en blijft het in de capsule aanwezige extract zijn aroma en smaak behouden.Of an assembly of two capsules, each capsule 61 has a cup 63, open on one side, made of an oxygen-permeable material, which is provided with an outwardly projecting flange 67. This open side is closed by a foil 69 which is attached to the flange over the entire circumference. is attached. An airtight sealing ring 70 is fitted against the circumferential edges 67a of the flanges by means of injection molding over the entire periphery of the flanges. This sealing ring closes off the space between the two flanges airtightly, so that the space in the capsule is not connected to the outside environment, even if the foil would have been damaged during application to the flange. In that case, the space is closed off by the foil and/or the cup of the other capsule and the extract present in the capsule retains its aroma and taste.
Description
Capsule met daarin een te extraheren product, alsmede samenstel van twee dergelijke capsules BESCHRIJVING: Gebied van de uitvinding De uitvinding heeft betrekking op een capsule met daarin een te extraheren product, in het bijzonder gemalen koffiebonen, welke capsule een aan een zijde open cup van een zuurstofimpermeabel materiaal omvat, welke open zijde is begrenzend door een rand en is afgesloten door een afdichtvel van een zuurstofimpermeabel materiaal dat met de rand is verbonden.Description: Field of the invention The invention relates to a capsule containing a product to be extracted, in particular ground coffee beans, which capsule contains a cup of a cup open on one side. oxygen-impermeable material, which open side is bounded by an edge and is closed by a sealing sheet of an oxygen-impermeable material bonded to the edge.
Tijdens gebruik van een dergelijke capsule in een daarvoor geschikt apparaat voor het bereiden van koffie wordt de capsule met het afdichtvel tegen een van uitloopgaten voorziene wand, met bijvoorbeeld een wafelstructuur, gedrukt.During use of such a capsule in an apparatus for preparing coffee suitable for that purpose, the capsule with the sealing sheet is pressed against a wall provided with outlet holes, with for instance a wafer structure.
Tijdens het bereiden van koffie wordt vervolgens een vloeistof onder hoge druk in de cup geïnjecteerd en wordt het afdichtvel door de in de cup opgebouwde vloeistofdruk tegen de wafelstructuur gedrukt, waarbij het afdichtvel op een aantal plaatsen openscheurt.During the preparation of coffee, a liquid is then injected into the cup under high pressure and the sealing sheet is pressed against the wafer structure by the liquid pressure built up in the cup, whereby the sealing sheet tears open in a number of places.
Een aantal van de deels losgescheurde delen van het afdichtvel zullen een aantal uitloopgaten in de wand nagenoeg dicht drukken, zodat er uiteindelijk een beperkte doorstroomopening over blijft.A number of the partially torn parts of the sealing sheet will almost close a number of outlet holes in the wall, so that ultimately a limited through-flow opening remains.
Hierdoor blijft tijdens het bereidingsproces de in de capsule opgebouwde druk in stand en wordt een schuimlaag op de koffie gevormd.As a result, the pressure built up in the capsule is maintained during the preparation process and a foam layer is formed on the coffee.
Stand van de techniek Een capsule gevormd door een aan een zijde open cup die door een afdichtvel is afgesloten en waarin een te extraheren product aanwezig is, is algemeen bekend in de uitvoering van een aluminium cup die is afgesloten door een aluminium folie.BACKGROUND ART A capsule formed by a cup open on one side closed by a sealing sheet and containing a product to be extracted is well known in the form of an aluminum cup closed by an aluminum foil.
De bekende capsule is aan de open zijde begrenzende rand voorzien van een naar buiten stekende flens waarop de folie is bevestigd.The known capsule is provided on the edge bounding the open side with an outwardly projecting flange on which the foil is attached.
Zowel de aluminium cup als de aluminium folie zijn luchtdicht zodat het erin aanwezige extract vers blijft en het extract zijn aroma en smaak behoudt.Both the aluminum cup and the aluminum foil are airtight so that the extract contained in it remains fresh and the extract retains its aroma and taste.
Nadeel van deze algemeen bekende capsule is dat het milieubelastend is tenzij het wordt gerecycled. Voor het recyclen dienen de capsules opgehaald of ingeleverd te worden hetgeen moeilijk is te realiseren. Voorts zijn er capsules van biologisch afbreekbaar materiaal bekend. Dit materiaal is niet luchtdicht. Om de cup luchtdicht te maken kan deze worden voorzien van een luchtdichte barrièrelaag, bijvoorbeeld siliciumoxide. Het afdichtvel is bij deze capsules gevormd door een kunststof folie. Ook deze bekende capsule is aan de open zijde begrenzende rand voorzien van een naar buiten stekende flens waarop de folie 1s bevestigd. Ook deze folie kan voorzien worden van een luchtdichte barrièrelaag. Bij het aanbrengen van deze dunne, flexibele folie op de flens van de cup met als doel een luchtdichte verbinding te verkrijgen, vervormt (bij lijmen) en/of krimpt (sealen, ultrasoon lassen) de folie waarbij de luchtdichte barrièrelaag beschadigd raakt en deze de inhoud niet meer luchtdicht afschermt van de omgeving. Ook tijdens het hanteren en verpakken van de capsule tijdens het fabricage proces kan de luchtdichte barrièrelaag van de folie beschadigd raken. Het beschadigen van de barrierelaag gaat ten koste van de versheid van het erin aanwezige extract. Om deze reden worden biologisch afbreekbare capsules afzonderlijk of met een aantal verpakt in een luchtdichte folie voorzien van een aluminium coating welke niet biologisch afbreekbaar is. Dit is weliswaar milieuvriendelijker dan aluminium capsules maar toch nog belastend voor het milieu.The disadvantage of this well-known capsule is that it is harmful to the environment unless it is recycled. For recycling, the capsules must be collected or returned, which is difficult to achieve. Furthermore, capsules of biodegradable material are known. This material is not airtight. To make the cup airtight, it can be provided with an airtight barrier layer, for example silicon oxide. The sealing sheet in these capsules is formed by a plastic film. This known capsule is also provided on the edge bounding the open side with an outwardly projecting flange to which the foil 1s is attached. This foil can also be provided with an airtight barrier layer. When this thin, flexible foil is applied to the flange of the cup in order to obtain an airtight connection, the foil deforms (during gluing) and/or shrinks (sealing, ultrasonic welding) whereby the airtight barrier layer is damaged and this contents are no longer airtightly shielded from the environment. Also during handling and packaging of the capsule during the manufacturing process the airtight barrier layer of the foil can be damaged. Damage to the barrier layer is at the expense of the freshness of the extract contained therein. For this reason, biodegradable capsules are packaged individually or in multiples in an airtight foil provided with an aluminum coating which is not biodegradable. Although this is more environmentally friendly than aluminum capsules, it is still harmful to the environment.
Samenvatting van de uitvinding Een doel van de uitvinding is het verschaffen van een capsule van de in de aanhef omschreven soort die minder belastend is voor het milieu waarbij de inhoud beter luchtdicht afgesloten is van de omgeving dan bij de bekende biologisch afbreekbare capsules. Hiertoe 1s de capsule volgens de uitvinding gekenmerkt, doordat over de gehele omtrek van de rand een afdichtring van een zuurstofimpermeabel materiaal luchtdicht aan de rand is bevestigd, welke afdichtring de rand en het afdichtvel luchtdicht met elkaar verbindt zodanig dat de ruimte in de capsule luchtdicht van de omgeving is afgesloten. Deze afdichtring kan op de rand en het afdichtvel aangebracht worden zonder het afdichtvel eerst luchtdicht te hoeven bevestigen aan de rand. Bij het aanbrengen van de afdichtring wordt het afdichtvel aanzienlijk minder belast dan bij sealen of lijmen. Hierdoor is er minder kans op beschadigd raken van het afdichtvel.Summary of the invention An object of the invention is to provide a capsule of the type described in the preamble, which is less harmful to the environment, wherein the contents are better sealed from the environment in an airtight manner than with the known biodegradable capsules. To this end, the capsule according to the invention is characterized in that over the entire circumference of the rim a sealing ring of an oxygen-impermeable material is airtightly attached to the rim, which sealing ring connects the rim and the sealing sheet airtightly to each other such that the space in the capsule is airtight from the outside. the environment is closed. This sealing ring can be applied to the edge and the sealing sheet without first having to attach the sealing sheet airtight to the edge. When applying the sealing ring, the sealing sheet is subjected to considerably less stress than when sealing or gluing. This reduces the risk of damage to the sealing sheet.
Een uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de cup aan de open zijde begrenzende rand is voorzien van een naar buiten stekende flens, waarbij het afdichtvel met de flens is verbonden, waarbij de afdichtring luchtdicht aan het afdichtvel en/of aan de flens is bevestigd.An embodiment of the capsule according to the invention is characterized in that the rim bounding the cup on the open side is provided with an outwardly projecting flange, the sealing sheet being connected to the flange, the sealing ring being airtight to the sealing sheet and/or to the flange is attached.
De afdichtring sluit bij voorkeur over zijn hele omtrek de naad tussen de flens en het afdichtvel luchtdicht af.The sealing ring preferably seals the seam between the flange and the sealing sheet airtightly over its entire circumference.
Een gunstige uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de flens in de naar het atdekvel toegekeerde zijde van de flens is voorzien van een ringvormige uitsparing welke zich over de hele omtrek van de flens uitstekt, waarbij de afdichtring in de uitsparing aanwezig is en het buiten de afdichtring aanwezige deel van het afdichtvel op de buiten de uitsparing aanwezige deel van de flens is bevestigd. Het voordeel van deze constructie is dat de zone waar het afdekvel op de flens wordt bevestigd, bijvoorbeeld geseald, en waar de kans op beschadigen van de luchtdichte barrièrelaag het grootst is, buiten de afdichtring aanwezig is en daardoor geen invloed kan hebben op de afdichting. Voorts is een belangrijk voordeel van deze constructie dat de capsule en daarmee ook het afdekvel aan de van de flens afgekeerde zijde helemaal vlak is. Indien de afdichtring door spuitgieten zou worden aangebracht kan de capsule met deze vlakke zijde goed tegen een zijde van een mal aangedrukt worden hetgeen gunstig 1s bij het spuitgieten.A favorable embodiment of the capsule according to the invention is characterized in that the flange in the side of the flange facing the cover sheet is provided with an annular recess which extends over the entire circumference of the flange, the sealing ring being present in the recess. and the portion of the sealing sheet located outside the sealing ring is secured to the portion of the flange located outside the recess. The advantage of this construction is that the area where the cover sheet is attached to the flange, for example sealed, and where the risk of damage to the airtight barrier layer is greatest, is located outside the sealing ring and can therefore not affect the seal. Furthermore, an important advantage of this construction is that the capsule and thus also the cover sheet is completely flat on the side remote from the flange. If the sealing ring were to be fitted by injection moulding, the capsule with this flat side can be pressed well against one side of a mould, which is favorable during injection moulding.
Een andere gunstige uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de afdichtring de buitenomtrek van het contactvlak tussen de flens en het afdichtvel luchtdicht afsluit. Indien niet gepoogd wordt het afdichtvel luchtdicht op de flens te bevestigen, bijvoorbeeld door te sealen of met behulp van een hotmelt maar bijvoorbeeld met een lijmlaag, zal de kan op beschadigen van de barrièrelaag aanzienlijk afnemen. Om toch een luchtdichte afsluiting te verkrijgen dient dan de aan de omgeving blootstaande omtreksrand van het contactvlak (verbindingslaag) tussen de flens en het afsluitvel luchtdicht afgesloten te worden zonder daarbij het afdichtvel mechanisch zwaar te belasten om te voorkomen dat de barrièrelaag beschadigd raakt. Dit wordt in deze uitvoeringsvorm gerealiseerd door de luchtdichte afdichtring ter plaatse van de omtreksrand van het contactvlak aan te brengen.Another favorable embodiment of the capsule according to the invention is characterized in that the sealing ring closes airtightly on the outer circumference of the contact surface between the flange and the sealing sheet. If no attempt is made to fix the sealing sheet airtight on the flange, for instance by sealing or by means of a hot melt, but for instance with an adhesive layer, the risk of damage to the barrier layer will decrease considerably. In order to nevertheless obtain an airtight seal, the circumferential edge of the contact surface (connecting layer) exposed to the environment between the flange and the sealing sheet must then be sealed airtightly without placing heavy mechanical stress on the sealing sheet in order to prevent the barrier layer from being damaged. This is realized in this embodiment by arranging the airtight sealing ring at the circumferential edge of the contact surface.
Een verdere uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de folie met de omtreksrand tussen de binnenrand en buitenrand van de flens aanwezig is en de afdichtring op de omtreksrand en de bovenzijde van de flens aanwezig is.A further embodiment of the capsule according to the invention is characterized in that the foil is present with the circumferential edge between the inner edge and outer edge of the flange and the sealing ring is present on the circumferential edge and the top of the flange.
Een andere uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de flens aan de binnenzijde van de cup over de hele binnenomtrek is voorzien van een aan de bovenzijde van de flens grenzende uitsparing en de folie met een omtreksrand in de uitsparing aanwezig is, waarbij de afdichtring tussen de omtreksrand van de folie en de buitenomtrek van de uitsparing aanwezig is.Another embodiment of the capsule according to the invention is characterized in that the flange on the inside of the cup is provided over the entire inner circumference with a recess adjacent to the top of the flange and the foil is present in the recess with a circumferential edge, wherein the sealing ring is present between the circumferential edge of the foil and the outer circumference of the recess.
Nog een andere uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de omtreksranden van de folie en flens samenvallen en de afdichtring om de omtreksranden aanwezig is. Bij voorkeur is hierbij de afdichtring niet alleen aan de omtreksranden van de flens en de folie maar ook aan de van elkaar afgekeerde zijden van de flens en de folie aanwezig.Yet another embodiment of the capsule according to the invention is characterized in that the circumferential edges of the foil and flange coincide and the sealing ring is present around the circumferential edges. Preferably, the sealing ring is not only present on the circumferential edges of the flange and the foil, but also on the sides of the flange and the foil facing away from each other.
De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van de capsule volgens de uitvinding. Voor wat betreft de werkwijze 1s de uitvinding gekenmerkt, doordat de capsule in een spuitgietmachine gebracht wordt en over de gehele omtrek van de folie een luchtdichte afdichtring aan de folie en de flens wordt gespuitgiet. Bij spuitgieten wordt tijdens het aanbrengen van de afdichtring de folie onder een hoge druk tegen de flens gedrukt zodat deze goed aanligt en de afdichtring strak tegen en/of op de folie en de flens aangebracht wordt zodat een goede luchtdichte afdichting wordt verkregen.The invention also relates to a method for manufacturing the capsule according to the invention. With regard to the method, the invention is characterized in that the capsule is introduced into an injection molding machine and an airtight sealing ring is injection molded onto the foil and the flange over the entire circumference of the foil. During injection molding, during the application of the sealing ring, the foil is pressed against the flange under high pressure so that it fits properly and the sealing ring is fitted tightly against and/or on the foil and the flange so that a good airtight seal is obtained.
Voorts heeft de uitvinding betrekking op een samenstel van twee capsules waarbij de omtreksranden van de folie en flens samenvallen en de afdichtring om de omtreksranden aanwezig is. Voor wat betreft deze samenstelling is de uitvinding gekenmerkt, doordat de capsules met de folies tegen elkaar aanwezig zijn en bij elke capsule de folie over de hele omtrek op de flens is geseald, waarbij om de gehele buitenomtrek van de flenzen van de beide capsules een losneembare, luchtdichte afdichtring aanwezig is die langs de hele buitenomtrek van de flenzen luchtdicht met beide flenzen is verbonden. Ook al zou de folie van een of beide capsules beschadigd zijn ten gevolge van het sealen, zodat de ruimte in de cup niet meer volledig wordt afgesloten, dan zal de ruimte in de capsule niet in verbinding staan met de buitenomgeving, omdat deze wordt afgesloten de folie en/of cup van de andere capsule, zodat het in de capsule aanwezige extract zijn aroma en smaak behoudt.The invention further relates to an assembly of two capsules in which the circumferential edges of the foil and flange coincide and the sealing ring is present around the circumferential edges. With regard to this composition, the invention is characterized in that the capsules are arranged with the foils against each other and with each capsule the foil is sealed on the flange over the entire circumference, whereby a detachable seal is placed around the entire outer circumference of the flanges of the two capsules. , airtight sealing ring is present which is connected airtight to both flanges along the entire outer circumference of the flanges. Even if the foil of one or both capsules is damaged as a result of sealing, so that the space in the cup is no longer completely closed, the space in the capsule will not be in communication with the outside environment, because it is closed off by the foil and/or cup of the other capsule, so that the extract present in the capsule retains its aroma and taste.
Een uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de afdichtring niet alleen aan de buitenrand van de flenzen maar 5 ook aan de van elkaar af gekeerde zijden van de flenzen aanwezig is.An embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the sealing ring is present not only on the outer edge of the flanges, but also on the sides of the flanges facing away from each other.
Een verdere uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de afdichtring op een plaats langs de omtrek verzwakt is en aan een zijde van de verzwakking is voorzien van een uitstekende lostreklip. Hierdoor kan de afsluitring gemakkelijk van de beide capsules worden afgetrokken, waarna de capsules gebruikt kunnen worden in een daarvoor geschikt apparaat.A further embodiment of the assembly according to the invention is characterized in that the sealing ring is weakened at a location along the periphery and is provided on one side of the weakening with a projecting tear tab. The sealing ring can hereby be easily pulled off the two capsules, after which the capsules can be used in a suitable device.
De uitvinding heeft tevens betrekking op een werkwijze voor het vervaardigen van het samenstel volgens de uitvinding. De afdichtring kan afzonderlijk gevormd worden uit stripmateriaal of onderbroken kunststof ring met een C-vormige dwarsdoorsnede en vervolgens om de tegen elkaar gedrukte flenzen worden aangebracht, eventueel met lijm ertussen, en met de uiteinden aan elkaar worden bevestigd. Nadeel hiervan is dat er veel handelingen nodig zijn en dat het moeilijk is een luchtdichte afsluiting te verkrijgen. Het samenstel volgens de uitvinding is gekenmerkt, doordat de beide capsules met de folies tegen elkaar in een spuitgietmachine gebracht worden en tegen elkaar worden gedrukt, waarbij de afdichtring om de flenzen wordt gespuitgiet. Bij het spuitgieten worden de flenzen onder hoge druk tegen elkaar gedrukt en de afdichtring onder hoge druk tegen en/of deels om de flenzen aangebracht waardoor een goede luchtdichte afdichting wordt verkregen.The invention also relates to a method for manufacturing the assembly according to the invention. The sealing ring can be formed separately from strip material or interrupted plastic ring with a C-shaped cross-section and then fitted around the flanges pressed against each other, optionally with glue in between, and fixed end to end. The disadvantage of this is that many operations are required and that it is difficult to obtain an airtight seal. The assembly according to the invention is characterized in that the two capsules are introduced with the foils against each other in an injection molding machine and are pressed against each other, the sealing ring being injection molded around the flanges. During injection molding, the flanges are pressed against each other under high pressure and the sealing ring is fitted against and/or partly around the flanges under high pressure, so that a good airtight seal is obtained.
Beknopte omschrijving van de tekeningen Hieronder zal de uitvinding nader worden toegelicht aan de hand van een in de tekeningen weergegeven uitvoeringsvoorbeelden van de capsule en het samenstel volgens de uitvinding. Hierin toont: Figuur 1 een eerste uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede; Figuur 2 een detail ter plaatse van de afdichtring van de in figuur 1 weergegeven capsule met de afdichtring om de folie en flens;Brief description of the drawings The invention will be further elucidated below on the basis of drawings of exemplary embodiments of the capsule and the assembly according to the invention. In the drawing: Figure 1 shows a cross-section of a first embodiment of the capsule according to the invention; Figure 2 shows a detail at the location of the sealing ring of the capsule shown in Figure 1 with the sealing ring around the foil and flange;
Figuur 3 een detail van een tweede uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede met de afdichtring tussen de buitenomtrek van de folie en een buitenrand van een uitsparing in de flens;Figure 3 shows a detail of a second embodiment of the capsule according to the invention in section with the sealing ring between the outer circumference of the foil and an outer edge of a recess in the flange;
Figuur 4 een detail van een derde uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede met de afdichtring tegen de omtrekrand van de folie en op de flens;Figure 4 shows a detail of a third embodiment of the capsule according to the invention in section with the sealing ring against the circumferential edge of the foil and on the flange;
Figuur 5 een detail van een vierde uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede met een afdichtvel op de folie;Figure 5 is a sectional detail of a fourth embodiment of the capsule according to the invention with a sealing sheet on the foil;
Figuur 6 een detail van een vijfde uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede met de afdichtring op afstand van de buitenomtrek van de flens;Figure 6 shows a detail of a fifth embodiment of the capsule according to the invention in section with the sealing ring spaced from the outer periphery of the flange;
Figuur 7 een detail van een achtste uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede met een cup zonder flens en de afdichtring tussen de zijwand van de cup en een aan de folie bevestigde ring;Figure 7 shows a detail of an eighth embodiment of the capsule according to the invention in cross section with a cup without a flange and the sealing ring between the side wall of the cup and a ring attached to the foil;
Figuur 8 een eerste uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding in doorsnede met de afdichtring tegen de omtreksranden van de flenzen;Figure 8 shows a cross-section of a first embodiment of the assembly according to the invention with the sealing ring against the peripheral edges of the flanges;
Figuur 9 een detail van een tweede uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding in doorsnede met de afdichtring om de omtreksranden van de flenzen;Figure 9 shows a detail of a second embodiment of the assembly according to the invention in section with the sealing ring around the peripheral edges of the flanges;
Figuur 10 een detail van een derde uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding in doorsnede waarbij de flenzen zijn voorzien van een uitstekende omtreksrand;Figure 10 shows a detail of a third embodiment of the assembly according to the invention in section, wherein the flanges are provided with a projecting circumferential edge;
Figuur 11 een vierde uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding in doorsnede met een afdichtvel tussen de folies van de beide capsules;Figure 11 shows a fourth embodiment of the assembly according to the invention in section with a sealing sheet between the foils of the two capsules;
Figuur 12 het in figuur 8 weergegeven samenstel in perspectief met een eerste uitvoeringsvorm van de afdichtring;Figure 12 shows the assembly shown in Figure 8 in perspective with a first embodiment of the sealing ring;
Figuur 13 een vijfde uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding in bovenaanzicht met een tweede uitvoeringsvorm van de afdichtring; enFigure 13 is a top view of a fifth embodiment of the assembly according to the invention with a second embodiment of the sealing ring; and
Figuur 14 een zesde uitvoeringsvorm van het samenstel volgens de uitvinding in bovenaanzicht met een derde uitvoeringsvorm van de afdichtring.Figure 14 is a top view of a sixth embodiment of the assembly according to the invention with a third embodiment of the sealing ring.
Gedetailleerde omschrijving van de tekeningenDetailed description of the drawings
In figuur 1 is een eerste uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede weergegeven. De capsule 1 heeft een aan een zijde open cup 3 van biologisch afbreekbaar materiaal voorzien van een zuurstofimpermeabele barrièrelaag. Deze barrièrelaag kan aan de buitenzijden en/of binnenzijde van cup aanwezig zijn of zich tussen twee lagen biologisch afbreekbaar materiaal bevinden. Aan de begrenzingsrand 4 van de open zijde 5 is een naar buiten stekende flens 7 aanwezig.Figure 1 shows a cross-section of a first embodiment of the capsule according to the invention. The capsule 1 has a cup 3, open on one side, of biodegradable material provided with an oxygen-impermeable barrier layer. This barrier layer can be present on the outside and/or inside of the cup or can be situated between two layers of biodegradable material. At the limiting edge 4 of the open side 5 an outwardly projecting flange 7 is present.
De open zijde van de cup is afgesloten door een afdichtvel dat gevormd is door een folie 9 die over de hele omtrek van de flens door middel van een luchtdichte afdichtring 10 aan de flens is bevestigd. De omtreksranden van de folie en flens vallen hierbij samen.The open side of the cup is closed by a sealing sheet formed by a foil 9 which is attached to the flange over the entire circumference of the flange by means of an airtight sealing ring 10. The circumferential edges of the foil and flange coincide here.
Figuur 2 toont een detail van de capsule ter plaatse van de afdichtring. De afdichtring sluit de buitenomtrek 13 van het contactvlak 15 tussen de flens en de folie luchtdicht af De afdichtring is zowel tegen de omtreksrand van de flens en van de folie als op de tegenover elkaar aanwezige zijden 17 en 19 van de folie 9 en de flens 7 gespuitgiet.Figure 2 shows a detail of the capsule at the location of the sealing ring. The sealing ring seals the outer circumference 13 of the contact surface 15 between the flange and the foil in an airtight manner. The sealing ring is against the circumferential edge of the flange and of the foil as well as on the opposite sides 17 and 19 of the foil 9 and the flange 7 injection molded.
Figuur 3 toont een detail van een tweede uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede. Bij deze capsule 21 is in de bovenzijde van de flens 27 van de cup 23 een schijfvormige uitsparing 25 aanwezig die grenst aan de binnenzijde 23a van de cup. De folie 29 is met de rand in de uitsparing aanwezig, waarbij de omtreksrand 29a van de folie op afstand aanwezig is van de buitenrand 25a van de uitsparing 25. De afdichtring 30 is aangebracht tussen de omtreksrand van de folie en de buitenrand van de uitsparing.Figure 3 shows a detail of a second embodiment of the capsule according to the invention in section. In this capsule 21, a disc-shaped recess 25 is present in the top of the flange 27 of the cup 23, which recess 25 adjoins the inner side 23a of the cup. The foil 29 is present with the edge in the recess, the circumferential edge 29a of the foil being spaced from the outer edge 25a of the recess 25. The sealing ring 30 is arranged between the circumferential edge of the foil and the outer edge of the recess.
Figuur 4 toont een detail van een derde uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede. Bij deze capsule 41 is de folie 49 met de omtreksrand 49a tussen de binnenrand 47a en buitenrand 47b van de flens 47 van de cup 43 aanwezig. De afdichtring 50 is op en tegen de omtreksrand 49a van de folie en op de bovenzijde van de flens 47 aangebracht.Figure 4 shows a detail of a third embodiment of the capsule according to the invention in section. In this capsule 41 the foil 49 with the circumferential edge 49a is present between the inner edge 47a and outer edge 47b of the flange 47 of the cup 43 . The sealing ring 50 is arranged on and against the circumferential edge 49a of the foil and on the top of the flange 47 .
In figuur 5 is een detail van een vierde uitvoeringsvorm van de capsule 31 volgens de uitvinding in doorsnede getoond. Hierbij is de open zijde van de cup 33 door een folie 39 afgedicht die op de flens 37 is gelijmd. Op de folie is een zuurstofimpermeabel afdichtvel 38 aanwezig dat de niet volledig luchtdichte folie afschermt. De afdichtring 40 is om de omtrek van de flens, folie en afdekvel aanwezig om de naden tussen de flens, folie en afdekvel luchtdicht af te sluiten.In figure 5 a detail of a fourth embodiment of the capsule 31 according to the invention is shown in cross section. The open side of the cup 33 is herein sealed by a foil 39 which is glued to the flange 37 . An oxygen impermeable sealing sheet 38 is present on the foil, which shields the not completely airtight foil. The sealing ring 40 is present around the periphery of the flange, foil and cover sheet to airtightly seal the seams between the flange, foil and cover sheet.
In figuur 6 is een detail van een vijfde uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede getoond. Bij deze capsule 51 is de flens 57 in de naar de folie 59 toegekeerde zijde van de flens is voorzien van een ringvormige uitsparing 52 welke zich over de hele omtrek van de flens uitstekt. Deze afdichtring 60 is in de uitsparing aanwezig en het buiten de afdichtring aanwezige deel 59b van het afdichtvel is op de buiten de uitsparing aanwezige deel 57b van de flens geseald.In figure 6 a detail of a fifth embodiment of the capsule according to the invention is shown in cross section. In this capsule 51, the flange 57 in the side of the flange facing the foil 59 is provided with an annular recess 52 which extends over the entire circumference of the flange. This sealing ring 60 is present in the recess and the part 59b of the sealing sheet present outside the sealing ring is sealed to the part 57b of the flange present outside the recess.
In figuur 7 is een detail van een achtste uitvoeringsvorm van de capsule volgens de uitvinding in doorsnede weergegeven. Bij deze capsule 71 is de cup 73 niet voorzien van een flens. De open zijde van de cup is hierbij afgesloten door een zuurstofimpermeabele folie 79 die is bevestigd aan een ring 75. Deze ring is in een uitsparing in de rand 74 van de cup aanwezig. De ruimte tussen de rand en de ring is afgesloten door een afdichtring 80.Figure 7 shows a sectional detail of an eighth embodiment of the capsule according to the invention. In this capsule 71, the cup 73 is not provided with a flange. The open side of the cup is closed by an oxygen-impermeable foil 79 which is attached to a ring 75. This ring is present in a recess in the edge 74 of the cup. The space between the rim and the ring is closed by a sealing ring 80.
In figuur 8 is een eerste uitvoeringsvorm van het samenstel van twee capsules 61 volgens de uitvinding in doorsnede getoond, waarbij de capsules met de op de flenzen 67 van de cups 63 bevestigde folies 69 tegen elkaar aanwezig zijn. De folies 69 zijn over de hele omtrek op de flenzen 67 geseald. Een bandvormige afdichting 70 is tegen de omtreksranden 67a van de flenzen 67 aanwezig en sluit de spleet tussen de flenzen waar zich de folies 69 bevinden luchtdicht af. De afdichtring 70 kan gevormd zijn door een luchtdichte tape die tegen de flenzen is geplakt. Bij voorkeur echter is de afdichtring 70 door middel van spuitgieten aangebracht waarbij deze lostrekbaar aan de flenzen 67 is gevormd.Figure 8 shows a cross section of a first embodiment of the assembly of two capsules 61 according to the invention, wherein the capsules are arranged against each other with the foils 69 attached to the flanges 67 of the cups 63. The foils 69 are sealed to the flanges 67 all over the circumference. A band-shaped seal 70 is provided against the circumferential edges 67a of the flanges 67 and closes the gap between the flanges where the foils 69 are located airtightly. The sealing ring 70 may be formed by an airtight tape adhered to the flanges. Preferably, however, the sealing ring 70 is injection molded with it being formed to be peelable on the flanges 67.
Figuur 9 toont een detail van een tweede uitvoeringsvorm van het samenstel van twee capsules 81 volgens de uitvinding in doorsnede. Hierbij is de afdichtring 90 niet enkel tegen de omtreksranden 87a van de flenzen 87 van de cups 83 maar ook op de van elkaar afgekeerde zijden 87b van de flenzen aanwezig.Figure 9 shows a sectional detail of a second embodiment of the assembly of two capsules 81 according to the invention. The sealing ring 90 is not only present against the circumferential edges 87a of the flanges 87 of the cups 83, but also on the sides 87b of the flanges facing away from each other.
Bij het in figuur 10 getoonde detail van een derde uitvoeringsvorm van het samenstel van twee capsules 101 volgens de uitvinding zijn de flenzen 107 over de omtrek voorzien van uitstekende ribben 108 zodat de flenzen tijdens het spuitgieten van de afdichtring 110 steviger tegen elkaar worden gedrukt doordat de afdichtring niet enkel tegen de van elkaar afgekeerde zijden 107b van de flenzen naar elkaar toe drukt maar ook de ribben naar elkaar toe drukt. Na het spuitgieten blijven de flenzen hierdoor stevig met elkaar in contact.In the detail shown in Fig. 10 of a third embodiment of the assembly of two capsules 101 according to the invention, the flanges 107 are provided with projecting ribs 108 over the periphery so that the flanges are pressed more firmly against each other during the injection molding of the sealing ring 110 because the sealing ring not only presses against the opposite sides 107b of the flanges but also presses the ribs together. As a result, the flanges remain firmly in contact with each other after injection moulding.
In figuur 11 is een vierde uitvoeringsvorm van het samenstel van twee capsules volgens de uitvinding in doorsnede getoond. Deze verschilt van het in figuur 8 weergegeven samenstel in dat tussen de folies een afdichtvel 62 aanwezig is. Dit afdichtvel is met een eerste afdichting 70a aan een van de capsules 61 bevestigd en is met een tweede afdichtring 70b aan de andere capsule bevestigd. Indien een van de afdichtringen wordt losgetrokken blijft het afdichtvel nog op de andere capsule vastzitten en blijft deze capsule daardoor nog luchtdicht afgesloten.Figure 11 shows a cross-section of a fourth embodiment of the assembly of two capsules according to the invention. This differs from the assembly shown in figure 8 in that a sealing sheet 62 is present between the foils. This sealing sheet is secured to one of the capsules 61 with a first seal 70a and is secured to the other capsule with a second sealing ring 70b. If one of the sealing rings is pulled loose, the sealing sheet still remains attached to the other capsule and this capsule therefore still remains airtight.
In figuur 12 is de in figuur 8 weergegeven tweede uitvoeringsvorm van het samenstel in perspectief weergegeven voorzien van een eerste uitvoeringsvorm van de afdichtring. De afdichtring 90 is voorzien van een lostreklip 93 en heeft een verdund deel 95 grenzend aan de lostreklip. Bij het trekken aan de lostreklip scheurt het verdunde deel door waardoor de afdichtring van de flenzen 87 losgetrokken wordt.In figure 12 the second embodiment of the assembly shown in figure 8 is shown in perspective, provided with a first embodiment of the sealing ring. The sealing ring 90 is provided with a peel lip 93 and has a thinned portion 95 adjacent the peel lip. When the pull tab is pulled, the thinned portion tears through causing the sealing ring to be pulled off the flanges 87.
Figuur 13 toont een detail van een vijfde uitvoeringsvorm van het samenstel van twee capsules 121 volgens de uitvinding in bovenaanzicht met een tweede uitvoeringsvorm van de afdichtring. Deze afdichtring 130 is gevormd door een band die tegen de omtreksrand 1274 van de flenzen 127 is aangebracht waarbij het aan de lostreklip 133 grenzende einde 131a op het andere einde 131b is bevestigd en daarvan losgetrokken kan worden.Figure 13 shows a detail of a fifth embodiment of the assembly of two capsules 121 according to the invention in plan view with a second embodiment of the sealing ring. This sealing ring 130 is formed by a band which is arranged against the peripheral edge 1274 of the flanges 127, the end 131a adjacent to the peeling lip 133 being attached to the other end 131b and being detachable therefrom.
Figuur 14 toont een zesde uitvoeringsvorm van het samenstel van twee capsules 141 volgens de uitvinding in bovenaanzicht met een derde uitvoeringsvorm van de afdichtring. Deze afdichtring 150 is voorzien van twee lostreklippen 153. Door deze lippen van elkaar af te trekken breekt het verdunde gedeelte 155 van de afdichtring tussen de beide lostreklippen, waarna de afdichtring van de flenzen getrokken kan worden.Figure 14 shows a sixth embodiment of the assembly of two capsules 141 according to the invention in plan view with a third embodiment of the sealing ring. This sealing ring 150 is provided with two release lips 153. By pulling these lips apart, the thinned portion 155 of the sealing ring breaks between the two release lips, after which the sealing ring can be pulled from the flanges.
Hoewel in het voorgaande de uitvinding is toegelicht aan de hand van de tekeningen, dient te worden vastgesteld dat de uitvinding geenszins tot de in de tekeningen getoonde uitvoeringsvormen is beperkt. De uitvinding strekt zich mede uit tot alle van de in de tekeningen getoonde uitvoeringsvormen afwijkende uitvoeringsvormen binnen het door de conclusies gedefinieerde kader.Although the invention has been elucidated in the foregoing with reference to the drawings, it should be noted that the invention is by no means limited to the embodiments shown in the drawings. The invention also extends to all embodiments deviating from the embodiments shown in the drawings within the framework defined by the claims.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2018369 | 2017-02-13 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NL2020415A NL2020415A (en) | 2018-05-31 |
| NL2020415B1 true NL2020415B1 (en) | 2021-10-14 |
Family
ID=62116928
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NL2020415A NL2020415B1 (en) | 2017-02-13 | 2018-02-10 | Capsule containing a product to be extracted, as well as a combination of two such capsules |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3580145A1 (en) |
| NL (1) | NL2020415B1 (en) |
| WO (1) | WO2018147740A1 (en) |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007060150B4 (en) * | 2007-12-13 | 2010-01-21 | Inde Plastik Betriebsgesellschaft Mbh | Closed sachet with sealing ring and packaging for the production thereof |
| EP2151313B1 (en) * | 2008-07-15 | 2011-10-19 | Nestec S.A. | Method for applying a liquid seal rubber to a capsule |
| ES1073281Y (en) * | 2010-10-19 | 2011-03-11 | Montoya Ivan Sierra | COFFEE OR INFUSION CAPSULE |
| ES1077395Y (en) * | 2012-06-26 | 2012-10-15 | Solubles S A Prod | Capsule to prepare infusions |
| EP3288864B1 (en) * | 2015-04-27 | 2019-11-06 | Novo Capsule Ag | Capsule for use with a beverage production machine |
| WO2016186491A1 (en) * | 2015-05-15 | 2016-11-24 | Koninklijke Douwe Egberts B.V | A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device |
-
2018
- 2018-02-10 NL NL2020415A patent/NL2020415B1/en not_active IP Right Cessation
- 2018-02-12 EP EP18723078.4A patent/EP3580145A1/en not_active Withdrawn
- 2018-02-12 WO PCT/NL2018/050097 patent/WO2018147740A1/en not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2018147740A1 (en) | 2018-08-16 |
| EP3580145A1 (en) | 2019-12-18 |
| NL2020415A (en) | 2018-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1054562A (en) | Closure assembly and package | |
| US8998030B2 (en) | Package with lid sealing system | |
| CN105143057B (en) | Container assembly, package and method of manufacturing a package of powdered substance for a powdered nutritional product | |
| US9469445B2 (en) | Package with lid sealing system | |
| JP7289840B2 (en) | Resealable lid with patterned adhesive | |
| US4280634A (en) | Device for the repeated opening and closing of an aperture in a cover of a container | |
| CZ300542B6 (en) | Package comprising container with closable aperture | |
| US20140166682A1 (en) | Container and Closure Assembly | |
| JP2021527599A (en) | Metal can lid | |
| US20140312039A1 (en) | Sealable element for sealing a rim of receptacles | |
| NL2020415B1 (en) | Capsule containing a product to be extracted, as well as a combination of two such capsules | |
| US10858153B2 (en) | Retort closure for a container | |
| EP2794418B1 (en) | Closure cap with a multilayer seal disk for receptacles | |
| US4081106A (en) | Resealable container device | |
| JPS6038492Y2 (en) | Paper containers with sealing, easy opening, and re-closing functions | |
| CA3078244C (en) | Resealable lidding with patterned adhesive | |
| JP4920148B2 (en) | Food packaging using an easily openable synthetic resin container | |
| JP4672414B2 (en) | Container with lid attached | |
| JPH0314707B2 (en) | ||
| JPS5826111Y2 (en) | container | |
| FR2962113A1 (en) | Device for conditioning and distributing fluid sample of product e.g. perfumery product, has through-slit whose edges are removed from rest state to contiguous state to allow distribution of product, where slit is covered by label | |
| JPS6246422B2 (en) | ||
| JPS62151235A (en) | Method of sealing metal cans and can lids for sealing |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MM | Lapsed because of non-payment of the annual fee |
Effective date: 20220301 |