MXPA01011690A

MXPA01011690A - Placa adaptadora y sistema para montar una pieza sobre una base de montaje..

Info

Publication number: MXPA01011690A
Application number: MXPA01011690A
Authority: MX
Inventors: Ohrt Rudiger
Original assignee: Aeg Niederspannungstech Gmbh
Priority date: 2000-03-17
Filing date: 2001-03-08
Publication date: 2002-07-30
Also published as: CN1184728C; DE10013111A1; HUP0201162A2; PL350722A1; EP1186081B1; WO2001069738A1; EP1186081A1; AU3743601A; CZ20014088A3; CN1364329A; PL200044B1; DE10013111B4

Abstract

La invencion se refiere a una placa adaptadora para montar una pieza (37) sobre una base de montaje (15). La placa adaptadora tiene, en uno de sus lados, al menos un mecanismo de acoplamiento (11, 13, 25; 11, 19, 27), para el montaje opcional de la placa adaptadora (1) en la base de montaje (15), o en la pieza (37). La placa adaptadora se utiliza para montar un interruptor en la base de montaje (15) de un gabinete de interruptores.

Description

PLACA ADAPTADORA Y SISTEMA PARA MONTAR UNA PIEZA SOBRE UNA BASE DE MONTAJE DESCRIPCIÓN La invención se refiere a una placa adaptadora y a un sistema para montar una pieza sobre una base de montaje. La invención se refiere en forma particular al uso de una placa adaptadora para montar un disyuntor sobre una base de montaje de un gabinete de interruptores. En la práctica, existe el problema de montar una pieza sobre una base de montaje, con o sin un miembro de sujeción conectado de manera fija a la base de montaje siendo interpuesta; este miembro de sujeción puede, por ejemplo, ser un riel, el cual se sóida en la base de montaje en la forma de una placa. Es el objeto de la invención proporcionar una placa adaptadora asi como también un sistema mejorado para montar una pieza, en particular un disyuntor eléctrico, sobre una base de montaje con o sin un miembro de sujeción conectado de manera fija a la base de montaje siendo interpuesta. Este objetivo se logra por la combinación de la configuración definida en la reivindicación 1 . Los desarrollos adicionales, ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones de abajo. En la siguiente, la invención será explicada en gran detalle por medio de una modalidad, haciéndose referencia a los dibujos.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista lateral parcial-seccional del sistema inventivo para montar un disyuntor eléctrico sobre una placa de montaje en un primea estado de montaje; La Figura 2 es una vista lateral parcial-seccional del sistema inventivo para montar un disyuntor eléctrico sobre una placa de montaje en un segundo estado de montaje; La Figura 3 es una representación en tercera dimensión de una placa adaptadora usada en el sistema de acuerdo a las figuras 1 y 2, vista desde un lado de la misma; La Figura 4 es una representación en tercera dimensión de una placa adaptadora usada en el sistema de acuerdo a las figuras 1 y 2, vistas desde el otro lado de la misma; La Figura 5 es una representación en tercera dimensión del alojamiento de un disyuntor eléctrico, mostrando en forma particular la porción inferior del alojamiento. La modalidad de un sistema para montar disyuntores mostrada en la figuras 1 y 2 esencialmente consiste de una placa adaptadora 1 cuyas particularidades de construcción son mostradas en la figuras 3 y 4. Como puede ser visto desde las figuras 3 y 4, la placa adaptadora 1 representa una parte parcialmente moldeada de plástico de tipo caja que tiene salientes de refuerzo 3. La parte moldeada de plástico se abre en un lado de la misma y, como se muestra en la figura 3, se divide en dos porciones de caja 7 y 9 por una ranura de montaje continua 5. Un miembro de sujeción 1 1 que se puede extraer en la dirección de la flecha X contra la tensión inicial de un resorte, que no se muestra, se acomoda deslizablemente en la primera porción de caja 7. El extremo del miembro de sujeción 1 1 se proporciona con una primer lengüeta de enganche 13, la cual en el estado sin accionar del miembro de sujeción 1 1 1 1 , se extiende en la ranura de montaje 5, como se muestra en detalle en la Figura 2. La distancia de la lengüeta de enganche 13 desde la parte inferior de la ranura de montaje 5 básicamente corresponde al grosor de la hoja de un riel de montaje en forma de U 17 fijo a una placa de montaje 15. En el otro extremo del mismo, el miembro de sujeción 1 1 tiene una segunda lengüeta de enganche 19 que se proyecta perpendicularmente al plano de la placa adaptadora 1 así como también una porción de accionamiento 23 que se proyecta desde el borde lateral de la primer porción de caja 7 y proporcionada con un hueco 21 . En esa pared lateral de la segunda porción de caja 9, que forma la ranura de montaje 5, se proporcionan dos porciones de embrague 25, las cuales se instalan opuestas a la primer lengüeta de enganche 13 y se extienden en la ranura de montaje 5. En la misma pared lateral, se forman dos porciones de sujeción adicionales 27 opuestas a la lengüeta de sujeción 19. La placa adaptadora 1 también comprende cuatro agujeros directos 29 así como también cuatro espaciadores 31 , que pueden ser reconocidos en detalle en la representación de la figura 4. En el lado abierto de la placa adaptadora 1 , dos de los cuatro agujeros directos 29, que se instalan diagonalmente uno respecto al otro, se rodean por compartimentos hexágonos 33. En el lado de la placa adaptadora 1 como se muestra en la figura 3, la segunda porción de la caja 9 también tiene una subporción 35 en declive hacia el borde de la placa. La placa adaptadora 1 descrita arriba se forma para ajustarse al alojamiento 37 de un disyuntor trifásico 39 mostrado en la figura 5. En el lado inferior del alojamiento 37, se proporcionan cuatro huecos 41 que corresponden a la posición de los espaciadores 31 de la placa adaptadora 1 . También en el alojamiento 37, se forman cuatro agujeros directos 43 que corresponden a la posición de los agujeros directos 29 en la placa adaptadora 1 . Aún más, el lado inferior del alojamiento 37 comprende dos aberturas rectangulares 45 extendiéndose en la dirección longitudinal del alojamiento y siendo suficientemente amplias para recibir las porciones de sujeción correspondientemente colocadas 27 de la placa adaptadora 1 . Para lograr el estado de montaje mostrado en la figura 1 , la placa adaptadora 1 se, con su lado dirigido hacia arriba mostrado en la figura 3, monta sobre la parte inferior del alojamiento 37 del disyuntor mostrado en la figura 5. Este montaje se efectúa al insertar las pociones de sujeción 27 en las aberturas rectangulares correspondientemente formadas 45 del alojamiento 37 y al jalar hacia fuera el miembro de sujeción 1 1 sobre la porción del borde 47 formado sobre el lado del alojamiento 37 de manera que la lengüeta de sujeción 19 subsecuentemente se sujeta. En este estado, los espaciadores 31 , los cuales están formados como ganchos, señalan hacia abajo en la dirección de la placa de montaje 15 y se colocan en la parte superior de la misma. Luego, los tornillos de montaje 49 se insertan dentro del alojamiento 37 junto con las fases individuales del disyuntor 39 entonces de manera que los tornillos de montaje 49 penetran agujeros de colocación 43 y los agujeros directos correspondientes 29 en la placa adaptadora 1 así como también los agujeros de montaje en la placa de montaje 15, que no se muestran en detalle. En este estado, los extremos de los tornillos 49 se proporcionan con tuercas 51 , y la palca adaptadora 1 , el alojamiento 37 y el disyuntor 39 acomodado uno sobre otro se sujetan a la placa de montaje 15 por tensión de las tuercas 51 . Si, por el otro lado, el estado de montaje mostrado en la Figura 2 pudiera ser logrado, la placa adaptadora 1 se gira hacia la posición mostrada en la Figura 4 y se monta sobre la parte inferior del alojamiento del disyuntor mostrado en la Figura 5. Para este propósito, las tuercas de sujeción 51 se insertan en los compartimentos hexágonos 33 mostrados en la Figura 3, y después de que la placa adaptadora se ha girado, estas tuercas 51 se sujetan con los tornillos 49 proyectándose a través del alojamiento 37 desde arriba. Cuando la placa adaptadora está en el estado de montaje, los espaciadores 31 se proyectan hacia los huecos 41 mostrados en la Figura 5 de manera que una colocación exacta de la placa adaptadora con respecto al alojamiento 37 se logra. Subsecuentemente, la combinación del disyuntor y la placa adaptadora entra en una posición relativamente imaginaria con respecto a la placa de montaje diseñada en la Figura 2 por el signo de referencia "A", de manera que la placa adaptadora, con la superficie de su subporción en declive 35, descansa sobre la placa de montaje 15. Por medio de las porciones de embrague 25, la combinación del disyuntor y la placa adaptadora se engancha entonces a porciones de reborde que se extienden básicamente de manera horizontal del riel de montaje 17 y subsecuentemente la combinación completa del disyuntor y la placa adaptadora se presiona hacia abajo con un movimiento inclinado hasta la lengüeta de sujeción 13 del miembro de sujeción 11 se embrague detrás de la porción de reborde opuesta del riel de montaje 17. Este estado final se designa por el signo de referencia "B" en la Figura 2. En esta concentración, debe considerarse que la lengüeta de sujeción 13 tiene una cara frontal la cual, como se muestra en la Figura 2, se inclina desde la parte superior izquierda hacia la parte inferior derecha y puede contactarse con la porción de reborde horizontal del riel de montaje 17 de manera que el miembro de sujeción 1 1 se mueve primero hacia la derecha en la Figura 2 contra la tensión inicial en el resorte (no mostrado en detalle), para embragar entonces detrás de la porción de reborde horizontal del riel de montaje 17 a medida que la placa adaptadora se baja gradualmente. Por medio de una placa adaptadora descrita arriba, es posible para proporcionar disyuntores sobre una placa de montaje 15 a la misma altura independientemente de si la placa de montaje15 tiene o no un riel de montaje17. Son posibles diferentes modificaciones del sistema inventivo arriba descrito para montar disyuntores. Por ejemplo, las porciones de sujeción 27 de la placa adaptadora 1 pueden diseñarse de manera que sus bordes que sobresalen hacia arriba desde la placa adaptadora en la Figura 3 yacen en el plano de la subporción en declive 35 de la placa adaptadora 1 y se dimensionan de manera que su línea de conexión forma el eje alrededor del cual la combinación del disyuntor y la placa adaptadora en la Figura 2 se inclina hasta que la lengüeta de sujeción 13 se embraga.

Claims

REIVINDICACIONES 1 . Una placa adaptadora para montar una pieza (37) a un base de montaje (15) , con la placa adaptadora siendo interpuesta, donde la placa adaptadora tiene, en un lado de la misma, al menos un mecanismo de acoplamiento (11 , 13, 25; 1 1 , 19, 27) para montar selectivamente la placa adaptadora (1 ) a la base de montaje (15) o a la pieza (37).
2. La placa adaptadora según la reivindicación 1 , caracterizada porque la placa adaptadora tiene, en un lado de la misma, un primer mecanismo de acoplamiento (1 1 , 13, 25) para montar la placa adaptadora (1 ) a la base de montaje (15) así como también un segundo mecanismo de acoplamiento (1 1 , 19, 27) para montar la placa adaptadora a la pieza (37), ambos mecanismos de acoplamiento siendo accionados por un miembro de accionamiento común (1 1 ).
3. La placa adaptadora según la reivindicación 2, caracterizada porque al menos un proyección (31 ), la cual se forma sobre el otro lado de la misma y el cual, cuando el mecanismo de acoplamiento (1 1 , 13, 25) se acopla a la base de montaje (15), se inserta dentro de la pieza (37) y, cuando el mecanismo de acoplamiento (1 1 , 19, 27) se acopla a la pieza (37) se apoya en la base de montaje (15).
4. El uso de una placa adaptadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 para montar un disyuntor a una base de montaje (15) de un gabinete de interruptores.
5. Un sistema para montar una pieza (37) a una base de montaje (15), con la placa adaptadora de acuerdo a cualquiera de las reivindicaciones 2 a 3 siendo interpuestas, donde la base de montaje (15) representa una placa de montaje.
6. El sistema según la reivindicación 6, caracterizado porque la placa de montaje (15) tiene un riel en forma U (17) fijo en la misma cuyos extremos se forman por porciones de reborde que se extienden en paralelo a la placa de montaje (15).
7. El sistema según la reivindicación 5, caracterizado porque el segundo mecanismo de acoplamiento (1 1 , 19, 27) se acopla a la pieza (37), y la pieza (37) se conecta a la placa de montaje (15), con la placa adaptadora (1 ) siendo penetrada.
8. El sistema según la reivindicación 6, caracterizado porque el primer mecanismo de acoplamiento (1 1 , 13, 25) se acopla al riel (17) con la pieza (37) siendo conectada a la placa adaptadora (1 ) por tornillos (49).
9. El sistema según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el primer mecanismo de acoplamiento (1 1 , 13, 25) comprenden una pluralidad de proyecciones (1 3, 25) que se extienden lateralmente en una ranura de montaje (5) de la placa adaptadora (1 ) y siendo enganchable con las porciones de reborde del riel (17), y el segundo mecanismo de acoplamiento (1 1 , 19, 27) comprende una pluralidad de proyecciones (19, 27) que se proyectan desde uno de los lados de la placa adaptadora (1 ) y siendo enganchable con la porción inferior de la pieza (37), con al menos una proyección (1 3, 19) de cada mecanismo de acoplamiento siendo formada en el miembro de accionamiento. (1 1 ).
10. El sistema según la reivindicación 9, caracterizado porque el miembro de accionamiento (11 ) es un miembro alargado (11 ) deslizablemente soportado en la placa adaptadora (1 ), dicho miembro alargado (11) extendiéndose perpendicularmente a la ranura de montaje (5) y siendo presionada contra la ranura de montaje (5) por medio de un resorte.