MXPA01000326A - Un metodo para recolectar y eliminar desechos humanos - Google Patents

Abstract

Se expone un método para recolectar y desechar orina y excremento fecal proveniente de un individuo. El método es el uso simultaneo e independiente de un dispositivo desechable para el manejo de orina y un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal. El dispositivo desechable para el manejo de orina se aplica independientemente de una manera retirable alárea uro-genital del individuo mientras que el dispositivo desechable para el manejo de materia fecal se aplica de manera independiente de una forma retirable alárea perineal del individuo.

Description

UN MÉTODO PARA RECOLECTAR Y ELIMINAR DESECHOS HUMANOS CAMPO DE LA INVENCIÓN Esta invención se relaciona con un método para recolectar y eliminar desechos o excreciones humanas, es decir, orina y heces, provenientes de un individuo como por ejemplo, un bebé, un niño pequeño o un adulto, en donde el dispositivo desechable para el manejo de orina y un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal, se utilizan independientemente y de manera simultánea.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Se ha sabido por muchos años del uso de dispositivos desechables para recolecta y eliminar desechos humanos, en particular de bebés y niños pequeños, " como un uso doméstico típicamente, y provenientes de adultos, como un uso tanto doméstico como institucional. Estos dispositivos desechables conocidos son en su mayor parte, pañales absorbentes desechables equipados con medios de fijación para asegurar el pañal al usuario, prendas desechables listas para utilizarse como por ejemplo, pants de entrenamiento y almohadillas absorbentes desechables diseñadas para mantenerse en su lugar mediante pants y calzones que se pueden volver a usar o desechables. En todas estas configuraciones conocidas, los dispositivos desechables se diseñan para hacer frente al problema de la orina y heces y se describen como dispositivos de una sola pieza que cubren el área de la entrepierna total del usuario, abarcando las áreas uro-genital y perineal. Los pañales desechables que han sido diseñados especialmente con características para hacer frente al problema del material fecal, tanto dentro del pañal como mediante la conexión hacia un receptáculo externo, son bien conocidos; sin embargo, en todos estos casos los pañales propuestos se destinan a ser utilizados como un implemento individual para recolectar/desechar el material tanto de orina como fecal y de esta forma están destinados a cubrir el área total de la entrepierna del usuario. El uso de los dispositivos desechables absorbentes conocidos del tipo descrito anteriormente aprobado, sin embargo, originar problemas con relación a la irritación de la piel, debido al contacto cercano con la piel de una pieza relativamente grande de material absorbente y por el hecho de que la orina y/o heces se descargan por el usuario y probablemente se mantengan en contacto con la piel del usuario por el dispositivo absorbente colocado de manera cercana. Además de los dispositivos conocidos que se han constituido de un artículo individual, no se conoce ningún método en la técnica para satisfacer de manera independiente las necesidades de manejo tanto de orina como de materia fecal de un bebé, un niño pequeño o un adulto. Individualmente, se conoce el uso de dispositivos desechables para el manejo de materia fecal y dispositivos desechables para el manejo de orina. Por ejemplo, los dispositivos desechables para el manejo de orina se describen en la EP 0 140 470, la WO 85/0328 y la US 4 804 377. Los dispositivos desechables para el manejo de materia fecal se describen en la US 3 577 989 y la US 4 784 656. Sin embargo, no existe sugerencia a partir de la técnica anterior para utilizar dispositivos desechables para el manejo de materia fecal simultáneamente con los dispositivos desechables para el manejo de orina. La US 2 920 625 y la US 4 200 102 describen dispositivos que se pueden volver a utilizar diseñados para hacer frente al problema tanto de la orina como de heces a través del uso de receptáculos por separado. Estos dispositivos son incómodos, no son desechables y cubren el área total de la entrepierna del usuario. Actualmente se ha descubierto que los problemas anteriores se pueden superar mediante el uso simultáneo e independiente de un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal y un dispositivo desechable para el manejo de orina. Este método de uso permite una flexibilidad mayor que los dispositivos que se pueden utilizar en forma independiente entre sí.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La invención es un método para recolectar y desechar orina y excremento fecal proveniente de un individuo. El método es el uso simultáneo e independiente de un dispositivo desechable para el manejo de orina y un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal. El dispositivo desechable para el manejo de orina se aplica independiente de una manera retirable al área uro-genital del individuo mientras que el dispositivo desechable para manejo de materia fecal se aplique independiente de una manera retirable al área perineal del individuo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Mientras que la Especificación concluye con las reivindicaciones que se dirigen y reivindican claramente la presente invención, se considera que la misma se entenderá mejor mediante los siguientes dibujos tomados en conjunto con la Especificación acompañante en donde los componentes similares se proporcionan con el mismo número de referencia. La Figura 1 es una vista en planta de un dispositivo desechable para el manejo de orina de la presente invención. La Figura 2 es una vista lateral del dispositivo desechable para el manejo de orina de la Figura 1. La Figura 3 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de línea 3-3 de la Figura 1. La Figura 4 es una vista en planta de otra modalidad de un dispositivo desechable para el manejo de orina de la presente invención.

La Figura 5 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 5-5 de la Figura . La Figura 6 es una vista en sección transversal de otra modalidad de un dispositivo desechable para el manejo de orina de la presente invención . La Figura 7 es una vista en planta de un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal de la presente invención. La Figura 8 es una vista lateral del dispositivo desechable para el manejo de materia fecal de la Figura 7. La Figura 9 es una vista en sección transversal tomada a lo largo de la línea 9-9 de la Figura 7.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN El término "desechable" en el sentido en el que se utiliza en la presente, describe dispositivos que en general no pretenden ser lavados o de otra manera restaurados o reutilizados (es decir, pretenden ser desechados después de utilizarse una sola vez y, de preferencia, ser reciclados, para formar composta o de otra manera desechados de una manera que sea compatible con el medio ambiente) . Haciendo referencia ahora a las Figuras 1-3, se muestra un dispositivo desechable para el manejo de orina (10). El dispositivo desechable para el manejo de orina (10) comprende una bolsa (11) que tiene una abertura (13) y un reborde (12) que rodea la abertura para fijarla con adhesivo al cuerpo de un usuario . La bolsa (11), como se utiliza en la presente, es un receptáculo flexible para contener la orina descargada. La bolsa (11) se puede proporcionar en cualquier forma o tamaño dependiendo del uso pretendido de la misma, es decir, si el dispositivo se destina para pacientes que tienen que guardar cama por enfermedad o pacientes activos que sufren de incontinencia. Por ejemplo, las bolsas alargadas que principalmente son tubulares o rectangulares se utilizan típicamente por pacientes que guardan cama y personas de edad avanzada que padecen de incontinencia. Para la mayoría de los usuarios activos, ya sea niños o adultos, el dispositivo para el manejo de orina de preferencia se debe conformar anatómicamente de tal forma que el dispositivo siga el contorno del cuerpo y se pueda utilizar discretamente por el usuario bajo las prendas normales. En particular, las formas preferidas son bolsas con forma de cono, balsas con forma truncada y bolsas con forma piramidal o piramidal truncada o de cono. Además, la bolsa (11) de preferencia se conforma para ajustarse a la región uro-genital del usuario para asegurar un buen contacto entre el reborde (12) y la piel del usuario. La bolsa (11) de preferencia se diseña para proporcionar un volumen suficiente para la orina bajo una variedad de condiciones de uso, también cuando se utiliza por alguien con movimiento libre, es decir, un usuario que no guarde cama. La bolsa (11) se diseña para contener de manera segura cualquier material atrapado, típicamente será impermeable a líquidos, incluso puede ser respirable. La bolsa se diseña con una resistencia suficiente para resistir la ruptura durante su uso. De acuerdo con la presente invención, y dependiendo de la forma de la bolsa (11) requerida, la bolsa puede hacerse a partir de una pieza unitaria de material o a partir de varias piezas separadas de material, que pueden ser idénticas o diferentes y que se seleccionan en sus periferias respectivas. De acuerdo con la presente invención, la bolsa puede comprender una o múltiples capas, de preferencia dos o tres capas. La capa sobre el interior de la bolsa, que típicamente que al menos parcialmente entrará en contacto con el material excretado se denomina capa interna. La capa más externa de la bolsa, que típicamente al menos entrará parcialmente en contacto de la piel del usuario y las prendas del usuario se denomina la capa externa. Las capas del material de bolsa se pueden proporcionar a partir de cualquier material, de tal forma que la bolsa sea impermeable a líquidos. Las capas pueden comprender en particular cualquier material tal como por ejemplo, materiales no tejidos o películas. En una modalidad preferida de la presente invención, se puede formar un laminado a partir de una capa no tejida y una película. El laminado se puede formar por medios conocidos por el experto en la técnica. Cualquier capa no tejida puede comprender telas de fieltro, telas entrelazadas, telas enmarañadas por chorro de fluido, telas de tendido al aire, telas, de tendido en húmedo, telas de tendido en seco, telas de fundido por soplado, telas de cardado de fibras discontinuas, telas unidas por lazada, telas unidas con puntadas, telas con aberturas, combinaciones de los anteriores o lo semejante. Los materiales de película adecuados para cualquiera de las capas de preferencia comprenden un material termoplástico. El material termoplástico se puede seleccionar de entre todos los tipos de adhesivos de fundido en caliente, las poliolefinas especialmente polietileno, polipropileno, poliolefinas amorfas y lo semejante; componentes fundibles que contienen material y que comprenden fibras o aglutinantes poliméricos que incluyen fibras naturales tales como por ejemplo, celulosa-pulpa de madera, algodón, yute, cáñamo; fibras sintéticas tales como por ejemplo, fibras de vidrio, rayón, poliéster, poliolefina, acrílico, poliamida, aramida, metal de politet rafluoroetileno, poliimida; aglutinantes tales como por ejemplo, copolímero de alta fusión/baja fusión bicomponente, copolímero poliéster, cloruro polivinílico, copolímero de acetato/cloruro polivinílico, poliamida de copolímero, materiales que comprenden mezclas en donde algunos de los materiales constituyentes no se pueden fundir; materiales permeables al aire y al vapor entre los que se incluyen películas micropors'sas tales como aquellas suministradas por EXXON Chemical Co . , III, US con la designación EXXAIRE o aquellos suministrados por Mitsui Toatsu Co., Japan con la designación ESPOIR NO; y materiales respirables monolíticos tales como por ejemplo, HytrelMR disponible de DuPont y PebaxMR disponible de ELF Atochem, Francia. En una modalidad preferida, una película, que está comprendida de cualquier capa, de preferencia es permeable a gases tales como por ejemplo, aire y al vapor tal como por ejemplo, vapor de agua con el fin de evitar el problema de atrapamiento y condensación de vapor de humedad desprendido del cuerpo del usuario y de esta forma, las condiciones de calor, humedad e incómodas después de un periodo corto de uso . La capa externa de la bolsa de preferencia se proporciona con una capa no tejida. Estas capas de material presentan una superficie no uniforme para la piel del usuario y de esta forma reducen de manera significativa el problema de la oclusión y mejoran bastante la salud de la piel. En una modalidad preferida de la presente invención, la bolsa comprende dos capas. De preferencia, la capa externa comprende una capa no tejida y la capa interna comprende una película. Todavía en otra modalidad preferida de la presente invención, la bolsa (11) comprende tres capas, de preferencia una película y dos capas no tejidas. En una modalidad incluso más preferida, la película está interpuesta entre las dos capas no tejidas. Esta secuencia de capas da por resultado en una estructura fibrosa cerrada, que tiene una sensación particularmente placentera al ponerse en contacto 'con la piel del usuario. La capa no tejida o las capas no tejidas comprendidas por la bolsa (11) pueden ser hidrófobas o hidrófilas. Por ejemplo, si la bolsa comprende una capa de película, las capas no tejidas adicionales pueden ser hidrófilas o hidrófobas. Si la bolsa no comprende una capa de película, de preferencia al menos una capa no tejida es hidrófoba. Puede ser incluso deseable fabricar ambas capas no tejidas para asegurar que la bolsa sea impermeable a líquidos. Típicamente, la capa no tejida se trata con un material tensoactivo, tal como por ejemplo, un material fluoroquímico u otros acabados hidrófobos, para proporcionar el requisito de hidrofobicidad. La capa no tejida, sin embargo, puede tratarse igualmente con recubrimientos de materiales impermeables a líquidos tales como por ejemplo, adhesivos o recubrimientos de fundido en caliente de silicona u otros compuestos hidrófobos tales como por ejemplo, cauchos y ceras vegetales y minerales o se puede tratar físicamente utilizando nano-particulados o técnicas de recubrimiento por plasma, por ejemplo. La capa no tejida también se puede tratar con agentes para mejorar la suavidad que se puede percibir por medio del tacto. Los agentes incluyen de manera enunciativa: aceites vegetales, animales o sintéticos, aceites de silicona y lo semejante. Se sabe que la presencia de estos agentes imparte una sensación similar a la seda o franela a la capa no tejida sin hacerla grasosa o aceitosa a la sensación al tacto del usuario. Adicionalmente, se puede agregar un material surfactante, que incluye surfactantes aniónicos, no iónicos, catiónicos y anfóteros para mejorar adicionalmente la suavidad y la lisura superficial. Además, la capa no tejida puede estar impregnada con una loción para proporcionar los beneficios terapéuticos deseables o de loción de recubrimiento protector. El recubrimiento con loción es transferible a la piel del usuario mediante contacto normal y movimiento y/o calor corporal del usuario. En general, el aceite mineral en la forma de una loción se reconoce para ser efectivo en impartir un recubrimiento calmante, protector a la piel del usuario. También es posible impregnar la capa no tejida con una fase de aceite sólido de una formulación en crema o para incorporarla en el interior de la capa no tejida un arreglo de cápsulas que se pueden romper por presión o por calor o por agua que contienen por ejemplo, aceite para bebé. Como se muestra en la Figura 1, la bolsa (11) está provista con una abertura (13) en la cual se recibe la orina proveniente del cuerpo antes de almacenarla dentro de la cavidad de la bolsa. La abertura (13) está rodeada por un reborde (12) y puede proporcionarse de cualquier forma o tamaño, tal como por ejemplo, circular, oblonga, con forma de corazón y puede ser simétrica o asimétrica, de preferencia la abertura tiene una configuración oblonga ya sea en la dirección longitudinal o en la transversal, de mayor preferencia los contornos de la abertura están en la forma de dos elipses con el eje principal respectivo que es prácticamente perpendicular.

El reborde (12) está unido a la bolsa (11) de acuerdo con medios conocidos por el experto en la técnica, de preferencia por adhesivos. El reborde se puede proporcionar de cualquier tamaño dependiendo del grupo de usuario para el cual se destina el dispositivo. De manera similar, el reborde puede proporcionarse en cualquier forma y de preferencia tiene una forma simétrica, una forma ligeramente oblonga, de preferencia que comprende una pluralidad de lóbulos. El reborde comprende una superficie orientada hacia el usuario (22) y una superficie orientada hacia la prenda (21) opuesta. En una modalidad preferida, éstas son superficies prácticamente planas, grandes. El reborde (12) debe hacerse de material flexible y maleable, suave, para permitir una colocación fácil del reborde al área uro-genital.

Además se prefiere que el reborde (12) se haga de material hidrófobo de tal forma que si la orina entra en contacto con el perímetro (30) que rodea la abertura (13) se repela y no tuerza la orilla externa (32) del reborde (12) . También es deseable construir el reborde (12) de un material respirable para evitar el problema de atrapamiento y condensación de vapor de humedad desprendido del cuerpo del usuario y de esta forma, las condiciones incómodas de calor, humedad, después de un periodo corto de uso. Los materiales adecuados para el reborde (12) incluyen de manera enunciativa: materiales no tejidos, y espumas, tales como por ejemplo, espumas termoplásticas de celda abierta. Una espuma de celda abierta que tiene un espesor dentro del intervalo general de 0.5 a 10 milímetros (de preferencia de aproximadamente 2 milímetros) se ha encontrado particularmente efectiva. Otros materiales de espuma u otros materiales de hojas plásticas adecuados que tienen las propiedades descritas de estas espumas (es decir, suavidad, capacidad de plegarse, capacidad de estirarse y capacidad de contraerse, respirabilidad e hidrofobicidad) se podrían utilizar. De acuerdo con la presente invención la superficie orientada hacia el usuario (22) del reborde (12) comprende un adhesivo compatible con el cuerpo (20) . El adhesivo (20) de preferencia está cubierto con un medio de liberación (no mostrado) con el fin de proteger la capa adhesiva, tal como por ejemplo, un papel siliconi zado . El adhesivo (20) puede cubrir por completo la superficie orientada hacia el usuario del reborde o de mayor preferencia tener al menos una, de preferencia dos a seis porciones no adhesivas. Estas porciones pueden estar libres de adhesivo o pueden contener adhesivos inactivados o cubiertos. Como es evidente a partir de la Figura 1, el adhesivo (20) es una modalidad preferida no aplicada para la totalidad del área superficial orientada hacia el usuario del reborde (12), con el fin de proporcionar lóbulos (16) ya sea sobre el lado del reborde (12) que no tiene adhesivo y por lo tanto servir para facilitar la colocación y retiro del dispositivo mientras que evita el contacto con el adhesivo. Estos lóbulos, sin embargo, de preferencia están cubiertos por el papel de liberación. Antes de la aplicación del dispositivo para el manejo de orina (10) a la piel del usuario, se retira el medio de liberación si está presente. De acuerdo con la presente invención, se puede utilizar cualquier adhesivo sensible a la presión, resistencia al agua, aprobado médicamente para unir el dispositivo al área uro-genital del usuario, como por ejemplo, adhesivos hidrocoloidales y adhesivos de hidrogel. En particular, los adhesivos eficaces para proporcionar las propiedades adhesivas deseadas para asegurar el reborde a la piel del usuario en el área uro-genital sensible, mientras que permitan una aplicación y retiro relativamente sin dolor son hidrogeles hidrófilos formados a partir de polímeros reticulantes con un plastificante para formar una matriz tridimensional. El adhesivo (20) se puede aplicar a la superficie orientada hacia el usuario del reborde (12) mediante cualquier medio conocido en la técnica tal como por ejemplo, recubrimiento de aberturas, espiral o aplicación o impresión mediante perlas. Típicamente el adhesivo se aplica en un peso base de 20g/m2 a 2500g/m2, de mayor preferencia de 500g/m2 a 2000g/m2, y todavía de mayor preferencia de 700g/m2 a 1500g/m2 dependiendo del uso final pretendido. Por ejemplo, para dispositivos para el manejo de orina que serán utilizados para niños, la cantidad de adhesivo debe ser menor que para los dispositivos para el manejo de orina diseñado para las personas adultas activas que sufren de incontinencia. El material absorbente (15) está contenido dentro de la bolsa (11) . El material absorbente (15) puede comprender cualquier material absorbente que sea capaz de absorber y retener líquidos como orina. El material absorbente puede comprender una amplia variedad de materiales absorbentes de líquidos comúnmente utilizados en los pañales desechables y otros artículos absorbentes tales como por ejemplo, pulpa de madera triturada, que en general se denomina como fieltro de aire ("airfelt") . Ejemplos de otros materiales absorbentes adecuados incluyen guata de celulosa crepada; polímeros de soplado fundido, que incluyen coform; fibras celulósicas químicamente endurecidas, modificadas o reticuladas; papel tisú, incluyendo rollos de papel tisú y laminados de tisú; espumas absorbentes; esponjas absorbentes; polímeros superabsorbentes; materiales gelificantes absorbentes; o cualquier otro material conocido absorbente o combinaciones de materiales. El material absorbente (15) puede ser colocado en la bolsa (11) de cualquier forma adecuada. Por ejemplo, el material absorbente (15) puede ser arreglado de manera holgada dentro de la bolsa o puede asegurarse a la capa interna de la bolsa (11) . Se pueden utilizar cualesquiera técnicas conocidas para asegurar el material absorbente a los substratos no tejidos y de película para asegurar el material absorbente a la capa interna de la bolsa. El material absorbente también puede arreglarse para tener cualquier forma o configuración deseada (por ejemplo, rectangular, oval, circular, etc.) .

En la modalidad mostrada en las Figuras 1-3, la superficie externa de la bolsa (11) se proporciona con parches de adhesivo (40) para asegurar la bolsa (11) al cuerpo del usuario. De preferencia los parches de adhesivo (40) están colocados sobre la superficie externa de la bolsa (11) de tal forma que aseguren el abdomen del usuario en el momento de utilizarse. Se puede utilizar cualquier número, tamaño y forma de parches adhesivos (40) dependiendo del uso destinado del dispositivo. El adhesivo (40) puede ser cualquier adhesivo sensible a la presión, resistente al agua, médicamente aprobado como por ejemplo, adhesivos hidrocoloidales y adhesivos de hidrogel. En particular, los adhesivos eficaces para proporcionar las propiedades adhesivas deseadas para asegurar el reborde a la piel del usuario mientras que permitan una aplicación y retiro relativamente sin dolor son hidrogeles hidrofílicos formados a partir de polímeros reticulantes con un plastificante para formar una matriz tridimensional. Haciendo referencia ahora a las Figura 4-5, se muestra otra modalidad de un dispositivo desechable para el manejo de orina (110). El dispositivo desechable para el manejo de orina (110) comprende una bolsa (111) que tiene una abertura (113), un reborde (112) que rodea la abertura para la unión con adhesivo al cuerpo de un usuario y material absorbente (115) contenido dentro de la bolsa (111). El reborde (112) incluye una protuberancia curvada (150), levantada, y colocada debajo de la abertura (113) y que se extiende a través de el reborde (112) por aproximadamente la anchura de la abertura (113) . La protuberancia (150) está conformada para abarcar el perineo de un infante. Haciendo referencia ahora a la Figura 6, se muestra otra modalidad de un dispositivo desechable para el manejo de orina (210). El dispositivo desechable para el manejo de orina (210) comprende una bolsa (211) que tiene una abertura (213), un reborde (212) que rodea la abertura para unirse con adhesivo al cuerpo de un usuario y material absorbente (215) contenido dentro de la bolsa (211). El dispositivo desechable para el manejo de orina (210) también comprende una capa de adquisición adicional (270) . La capa de adquisición (270) se muestra en la Figura 6 para asegurarse a la superficie interna de la bolsa (211). Sin embargo, la capa de adquisición (270) también se puede asegurar al reborde, o tanto al reborde (212) como a la superficie interna de la bolsa (211) . La capa de adquisición (270) de preferencia está colocada de tal forma que separe las partes genitales del usuario en contacto directo con el material absorbente (215) . La capa de adquisición (270) es permeable a fluidos permitiendo que la orina pase fácilmente a través de tal forma que se pueda absorber por el material absorbente (215) . La capa de adquisición (270) se puede fabricar de una amplia variedad de materiales, tales como por ejemplo, espumas porosas; espumas reticuladas; películas plásticas con aberturas; o tramas tejidas o no tejidas de fibras naturales (por ejemplo, fibras de madera o algodón), fibras sintéticas (por ejemplo, fibras de poliéster o polipropileno) , o una combinación de fibras naturales o sintéticas. Si la capa barrera de adquisición incluye fibras, las fibras pueden ser hiladas, cardadas, de tendido en húmedo, de soplo fundido, hidroenmarañadas , o de otra manera procesadas como se conoce en la técnica. La capa de adquisición (270) se diseña para tener un tamaño de poro de tal forma que el material absorbente (215) no se deje pasar a través y esté en contacto con la piel del usuario. Mientras que se diseñan para no tener un tamaño de poro grande que permita el paso de material absorbente (215), la capa de adquisición (270) de preferencia tiene un tamaño de poro que es mayor que el tamaño de poro del material absorbente (215). De preferencia, la capa de adquisición (270) es menos hidrófila que el material absorbente (215) . La capa de adquisición (270) se puede tratar con un surfactante para aumentar su capacidad de humectación inicial. Cuando se trata con surfactante, sin embargo, la capa de adquisición (270) debe ser menos hidrófila que el material absorbente (215) . Los métodos adecuados para tratar la capa de adquisición (270) con un surfactante incluyen rociar la capa de adquisición con el surfactante y sumergir el material en el surfactante. Alternativamente, se puede incorporar un surfactante en la capa de adquisición. Haciendo referencia ahora a las Figuras 7-9, se muestra un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal (510) . El dispositivo desechable para el manejo de materia fecal (510) comprende una bolsa (511) que tiene una abertura (513) y un reborde (512) que rodea la abertura para unirse con adhesivo al cuerpo de un usuario. La bolsa (511) como se utiliza en la presente es un receptáculo flexible para la contención del excremento fecal. La bolsa (511) se puede proporcionar de cualquier forma o tamaño dependiendo del uso pretendido de la misma, es decir, si el dispositivo está destinado a pacientes que tienen que guardar cama o pacientes activos. Por ejemplo, las bolsas alargadas que son principalmente tubulares o rectangulares típicamente se utilizan por pacientes que guardan cama y personas de edad avanzada que sufren de incontinencia. Para los usuarios más activos, ya sea niños o adultos, el dispositivo para el manejo de materia fecal de preferencia debe estar conformado anatómicamente de tal forma que el dispositivo siga el contorno del cuerpo y pueda ser utilizado discretamente por el usuario bajo las prendas normales. En particular, las formas preferidas son bolsa de tipo circular plano, bolsas con forma de cono, bolsas con forma truncada, y bolsas con forma piramidal o piramidal truncada o de cono. En una modalidad más preferida de la presente invención, la bolsa (511) tiene una forma circular plana. La bolsa (511) tiene una porción orientada hacia el usuario y una porción orientada hacia la prenda, donde la porción orientada hacia el usuario está colocada adyacente a los glúteos del usuario.

Además, la bolsa (511) de preferencia está conformada para permitir al menos la inserción y retención parcial de la bolsa entre los glúteos del usuario y asegurar con esto un buen contacto entre el reborde y la piel del usuario. La bolsa (511) de preferencia está diseñada para proporcionar un volumen suficiente para las heces bajo una variedad de condiciones de uso, también cuando se utiliza por un movimiento libremente, es decir, un usuario que no tiene que guardar cama. Sentarse sobre la bolsa, por ejemplo, dará por resultado en un volumen reducido ampliamente en algunas áreas de la bolsa. Por lo tanto, la bolsa de preferencia se conforma para proporcionar un volumen suficiente en las porciones que no están sometidas a demasiada presión en las condiciones de uso tales como por ejemplo, al sentarse. La bolsa (511) está diseñada para contener de manera segura cualquier material atrapado, típicamente será impermeable a líquidos, más aún puede ser respirable. La bolsa está diseñada con una resistencia suficiente para resistir la ruptura durante el uso. De acuerdo con la presente invención, y dependiendo de la forma de la bolsa (511) requerida, la bolsa puede proporcionarse a partir de una pieza unitaria de material o a partir de varias piezas de material separadas, que pueden ser idénticas o diferentes y que se sellan en sus periferias respectivas. De acuerdo con la presente invención, la bolsa puede comprender una o múltiples capas, de preferencia dos o tres capas. La capa sobre el interior de la bolsa, que típicamente y al menos parcialmente entrará en contacto con el material fecal se denomina capa interna. La capa más externa de la bolsa, que típicamente al menos entrará parcialmente en contacto con la piel del usuario y las prendas del usuario se denomina la capa externa. Las capas del material de bolsa se pueden proporcionar a partir de cualquier material, de preferencia para que la bolsa sea impermeable a líquidos. Las capas pueden comprender en particular cualquier material tal como por ejemplo, materiales no tejidos o películas. En una modalidad preferida de la presente invención, se puede formar un laminado a partir de una capa no tejida y una película. El laminado se puede formar por medios conocidos por el experto en la técnica.

Cualquier capa no tejida puede comprender telas de fieltro, telas entrelazadas, telas enmarañadas por chorro de fluido, telas de tendido al aire, telas de tendido en húmedo, telas de tendido en seco, telas de fundido por soplado, telas de cardado de fibras discontinuas, telas unidas por lazada, telas unidas con - puntadas, telas con aberturas, combinaciones de los anteriores o lo semejante. Los materiales de película adecuados para cualquiera de las capas de preferencia comprenden un material termoplástico. El material termoplástico se puede seleccionar de entre todos los tipos de adhesivos de fundido en caliente, las poliolefinas especialmente polietileno, polipropileno, poliolefiaas amorfas y lo semejante; componentes fundibles que contienen material y que comprenden fibras o aglutinantes poliméricos que incluyen fibras naturales tales como por ejemplo, celulosa-pulpa de madera, algodón, yute, cáñamo; fibras sintéticas tales como por ejemplo, fibras de vidrio, rayón, poliéster, poliolefina, acrílico, poliamida, aramida, metal de politetrafluoroetileno, poliimida; aglutinantes tales como por ejemplo, copolímero de alta fusión/baja fusión bicomponente, copolímero poliéster, cloruro polivinílico, copolímero de acetato/cloruro polivinílico, poliamida de copolímero, materiales que comprenden mezclas en donde algunos de los materiales constituyentes no se pueden fundir; materiales permeables al aire y al vapor entre los que se incluyen películas microporosas tales como aquellas suministradas por EXXON Chemical Co., III, US con la designación EXXAIRE o aquellos suministrados por Mitsui Toatsu Co., Japan con la designación ESPOIR NO; y materiales respirables monolíticos tales como por ejemplo, HytrelMR disponible de DuPont y PebaxMR disponible de ELF Atochem, Francia. En una modalidad preferida, una película, que está comprendida de cualquier capa, de preferencia es permeable a gases tales como por ejemplo, aire y al vapor tal como por ejemplo, vapor de agua con el fin de evitar el problema de atrapamiento y condensación de vapor de humedad desprendido del cuerpo del usuario y de esta forma, las condiciones incómodas de calor, humedad después de un periodo corto de uso. La capa externa de la bolsa de preferencia se proporciona con una capa no tejida. Estas capas de material presentan una superficie no uniforme para la piel del usuario y de esta forma reducen de manera significativa el problema de la oclusión y mejoran bastante la salud de la piel. En una modalidad preferida de la presente invención, la bolsa comprende dos capas. De preferencia, la capa externa comprende una capa no tejida y la capa interna comprende una película. Todavía en otra modalidad preferida de la presente invención, la bolsa (511) comprende tres capas, de preferencia una película y dos capas no tejidas. En una modalidad incluso más preferida, la película está interpuesta entre las dos capas no tejidas. Esta secuencia de capas da por resultado en una estructura fibrosa cerrada, que tiene una sensación particularmente placentera al ponerse en contacto con la piel del usuario. La capa no tejida o las capas no tejidas comprendidas por la bolsa (511) pueden ser hidrófobas o hidrófilas. Por ejemplo, si la capa comprende una capa de película, las capas no tejidas adicionales pueden ser hidrófilas o hidrófobas. Si la bolsa no comprende una capa de película, de preferencia al menos una capa no tejida es hidrófoba. Incluso puede ser deseable hacer ambas capas no tejidas hidrófobas. Típicamente, la capa no tejida se trata con un material tensoactivo, tal como por ejemplo, un material fluoroquímico u otros acabados hidrófobos, para proporcionar el requisito de hidrofobicidad. La capa no tejida, sin embargo, puede tratarse igualmente con recubrimientos de materiales impermeables a líquidos tales como por ejemplo, adhesivos o recubrimientos de fundido en caliente de silicona u otros compuestos hidrófobos tales como por ejemplo, cauchos y ceras vegetales y minerales o se puede tratar físicamente utilizando nano-particulados o técnicas de recubrimiento por plasma, por ejemplo. La capa no tejida también se puede tratar con agentes para mejorar la suavidad que se puede percibir por medio del tacto. Los agentes incluyen de manera enunciativa: aceites vegetales, animales o sintéticos, aceites de silicona y lo semejante. Se sabe que la presencia de estos agentes imparte una sensación similar a la seda o franela a la capa no tejida sin hacerla grasosa o aceitosa a la sensación al tacto del usuario. Adicionalmente, se puede agregar un material surfactante, que incluye surfactantes aniónicos, no iónicos, catiónicos y anfóteros para mejorar adicionalmente la suavidad y la lisura superficial. Además, la capa no tejida puede estar impregnada con una loción para proporcionar los beneficios terapéuticos deseables o de loción de recubrimiento protector. El recubrimiento con loción es transferible a la piel del usuario mediante contacto normal y movimiento y/o calor corporal del usuario. En general, el aceite mineral en la forma de una loción se reconoce para ser efectivo en impartir un recubrimiento calmante, protector a la piel del usuario. También es posible impregnar la capa no tejida con una fase de aceite sólido de una formulación en crema o para incorporarla en el interior de la capa no tejida un arreglo de cápsulas que se pueden romper por presión o por calor o por agua que contienen por ejemplo, aceite para bebé. La bolsa (511) está provista con una abertura (513) por la cual se reciben la heces desde el cuerpo antes de almacenarse dentro de la cavidad de la bolsa. La abertura (513) está rodeada por un reborde (512) y puede proporcionarse de cualquier forma o tamaño, tal como por ejemplo, circular, oblonga, con forma de corazón y puede ser simétrica o asimétrica, de preferencia la abertura tiene una configuración oblonga ya sea en la dirección longitudinal o en la transversal, de mayor preferencia los contornos de la abertura están en la forma de dos elipses con el eje principal respectivo que es prácticamente perpendicular. El reborde (512) está unido a la bolsa (511) de acuerdo con medios conocidos por el experto en la técnica, de preferencia por adhesivos. El reborde se puede proporcionar de cualquier tamaño dependiendo del grupo de usuario para el cual se destina el dispositivo. De manera similar, el reborde puede proporcionarse en cualquier forma y de preferencia tiene una forma simétrica, una forma ligeramente oblonga, de preferencia que comprende una pluralidad de lóbulos. El reborde comprende una superficie orientada hacia el usuario (522) y una superficie orientada hacia la prenda (521) opuesta. En una modalidad preferida, éstas son superficies prácticamente planas, grandes, sin embargo, el reborde también puede comprender proyecciones diseñadas para ajustarse al área perineal o coccígea del usuario. Por ejemplo, el reborde (512) puede incluir una protuberancia curvada (550), levantada, similar a la protuberancia curvada (150), levantada, ilustrada en las Figuras 4 y 5. El reborde (512) debe hacerse de material flexible y maleable, suave, para permitir una colocación fácil del reborde al área uro-genital. Además se prefiere que el reborde (512) se haga de material hidrófobo, respirable. Los materiales adecuados para el reborde (512) incluyen de manera enunciativa: materiales no tejidos, y espumas, tales como por ejemplo, espumas termoplásticas de celda abierta. Una espuma de celda abierta que tiene un espesor dentro del intervalo general de 0.5 a 10 milímetros (de preferencia de aproximadamente 2 milímetros) se ha encontrado particularmente efectiva. Otros materiales de espuma u otros materiales de hojas plásticas adecuados que tienen las propiedades descritas de estas espumas (es decir, suavidad, capacidad de plegarse, capacidad de estirarse y capacidad de contraerse, respirabilidad e hidrofobicidad) se podrían utilizar. De acuerdo con la presente invención la superficie orientada hacia el usuario (522) del reborde (512) comprende un adhesivo compatible con el cuerpo (520) . El adhesivo (520) de preferencia está cubierto con un medio de liberación (no mostrado) con el fin de proteger la capa adhesiva, tal como por ejemplo, un papel siliconizado . El adhesivo (520) puede cubrir por completo la superficie orientada hacia el usuario del reborde o de mayor preferencia tener al menos una, de preferencia dos a seis porciones no adhesivas. Estas porciones pueden estar libres . de adhesivo o pueden contener adhesivos inactivados o cubiertos. Como es evidente a partir de la Figura 8, el adhesivo (520) es una modalidad preferida no aplicada para la totalidad del área superficial orientada hacia el usuario del reborde (512), con el fin de proporcionar lóbulos (516) ya sea sobre el lado del reborde (512) que no tiene adhesivo y por lo tanto servir para facilitar la colocación y retiro del dispositivo mientras que evita el contacto con el adhesivo. Estos lóbulos, sin embargo, de preferencia están cubiertos por el papel de liberación. Antes de la aplicación del dispositivo para el manejo de materia fecal (510) a la piel del usuario, se retira el medio de liberación si está presente. De acuerdo con la presente invención, se puede utilizar cualquier adhesivo sensible a la presión, resistencia al agua, aprobado médicamente para unir el dispositivo al área uro-genital del usuario, como por ejemplo, adhesivos hidrocoloidales y adhesivos de hidrogel. En particular, los adhesivos eficaces para proporcionar las propiedades adhesivas deseadas para asegurar el reborde a la piel del usuario en el área uro-genital sensible, mientras que permitan una aplicación y retiro relativamente sin dolor son hidrogeles hidrófilos formados a partir de polímeros reticulantes con un plastificante para formar una matriz tridimensional. El adhesivo (520) se puede aplicar a la superficie orientada hacia el usuario (522) del reborde (512) mediante cualquier medio conocido en la técnica tal como por ejemplo, recubrimiento de aberturas, espiral o aplicación o impresión mediante perlas. Típicamente el adhesivo se aplica en un peso base de 20g/mz a 2500g/m2, de mayor preferencia de 500g/m2 a 2000g/m2, y todavía de mayor preferencia de 700g/m: 1500g/m2 dependiendo del uso final pretendido. Por ejemplo, para dispositivos para el manejo de materia fecal que serán utilizados para niños, la cantidad de adhesivo debe ser menor que para los dispositivos para el manejo de materia fecal diseñados para los adultos. Debido a que el espacio entre el área uro-genital y el área perineal del usuario puede ser muy pequeña, en especial en infantes y niños, las rebordes respectivas del dispositivo desechable para el manejo de orina y el dispositivo desechable para el manejo de materia fecal necesitan diseñarse para cooperar entre sí. Si se diseñan de manera independiente, podría ser que los rebordes respectivas no proporcionen un buen sello con la piel del usuario conduciendo a una fuga de orina o material fecal. Ejemplos de estos diseños independientes se presentan en donde los rebordes respectivos se traslapan entre sí de tal forma que uno de los rebordes no forma un sello completo con la piel del usuario. Otros diseños adecuados para el dispositivo desechable para el manejo de orina y el dispositivo desechable para el manejo de materia fecal incluyen aquellos en donde uno o ambos de los dispositivos se mantienen en su lugar con el uso de un mecanismo separado. Ejemplos de estos mecanismos separados incluyen de manera enunciativa: pants, tanto desechables como para volverse a utilizar, y artículos absorbentes desechables como pañales desechables. Cuando el dispositivo desechable para el manejo de orina y el dispositivo desechable para el manejo de materia fecal se mantienen en su lugar vía un mecanismo por separado, los mismos pueden o no incluir mecanismos adicionales para mantenerlos en su lugar como por ejemplo, los rebordes descritos en lo anterior.

En tanto que la presente invención se ha ilustrado utilizando los diseños anteriores para el dispositivo desechable de manejo de orina y el dispositivo desechable para el manejo de materia fecal, la presente invención no se limita a estos diseños. Por consiguiente, otros diseños adecuados también quedan dentro del alcance de la presente invención. El diseño particular de los dispositivos respectivos no es crítico para llevar a cabo la presente invención siempre y cuando cada dispositivo sea desechable, se pueda aplicar independientemente de una manera retirable a las regiones respectivas del individuo, es decir, la región uro-genital y la región périneal, y puedan recibir y contener los exudados descargados. El método de uso de la presente invención es el uso simultaneo e independiente del dispositivo desechable para el manejo de orina mencionado anteriormente con el dispositivo desechable para el manejo de materia fecal. El dispositivo desechable para el manejo de orina se asegura al área uro-genital del usuario para la recolección de orina y del dispositivo desechable para el manejo de materia fecal se asegura al área perineal del usuario para la recolección de heces. Al recolectar de manera independiente la orina y las heces en dispositivos por separado, el método de la presente invención proporciona una eficacia mejorada con respecto a los dispositivos de una sola pieza de la técnica anterior diseñados para recolectar tanto orina como heces. Los dispositivos de una sola pieza de la técnica anterior pueden necesitar ser cambiados una vez que el dispositivo se haya cargado ya sea con heces u orina. Esto con frecuencia es ineficaz ya que el dispositivo de una sola pieza no ha permitido alcanzar su potencial más alto en retener tanto la orina como las heces debido a la presencia de uno y no el otro lo cual estimula un cambio. En contraste, el método de la presente invención permite que cada dispositivo se cambie de manera independiente, de tal forma que cada dispositivo pueda ser utilizado a su grado más amplio. Por ejemplo, si el dispositivo para el manejo de orina se carga con orina y el dispositivo para el manejo de materia fecal está vacío, solamente el dispositivo para el manejo de orina necesita ser cambiado. De manera alternativa, si el dispositivo para el manejo de materia fecal se carga con heces y el dispositivo para el manejo de orina está vacío, únicamente el dispositivo para el manejo de materia fecal necesita ser cambiado. De preferencia, el dispositivo para el manejo de orina y el dispositivo para el manejo de materia fecal se empacan juntos para formar un equipo para recolectar y desechar la orina y el excremento fecal proveniente de un individuo. El número igual de dispositivos para el manejo de orina y dispositivos para el manejo de materia fecal se pueden empacar en el mismo equipo. Alternativamente, un número diferente de dispositivos para el manejo de orina y dispositivos para el manejo de materia fecal se pueden empacar en el mismo equipo. De preferencia, el equipo contendrá más dispositivos para el manejo de orina que dispositivos para el manejo de materia fecal . Mientras que las modalidades particulares de la presente invención se han ilustrado y descrito, sería evidente para aquellos expertos en la técnica que se pueden hacer diversos cambios y modificaciones sin apartarse del espíritu y alcance de la invención. Por lo tanto, se pretende cubrir en las reivindicaciones anexas todos los cambios y modificaciones que están dentro del alcance de esta invención.

Claims (12)

1. REI INDICACIONES 1. Un método para recolectar y desechar orina y excremento fecal proveniente de un individuo, en donde un dispositivo desechable para el manejo de orina y un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal se aplican independientemente de una manera retirable a la región uro-genital y la región perineal de un individuo, respectivamente.
2. 2 . El método según la reivindicación 1, en donde cada dispositivo incluye una bolsa impermeable a líquidos, cada bolsa tiene una abertura, cada abertura está rodeada por un reborde confrontado adhesivamente para una unión retirable a las áreas uro-genital y perineal del usuario, respectivamente.
3. 3. El método según la reivindicación 2, en donde cada bolsa es respirable.
4. 4. El método según ya sea la reivindicación 2 o reivindicación 3, en donde cada bolsa comprende al menos una capa.
5. 5. El método según la reivindicación 4, en donde cada bolsa comprende al menos una capa interna y una capa externa.
6. 6. El método según la reivindicación 5, en donde la capa externa comprende una capa no tejida.
7. 7. El método según la reivindicación 6, en donde la capa no tejida se impregna con una loción.
8. 8. El método según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 7, en donde el dispositivo desechable para el manejo de orina contiene un material absorbente dentro de la bolsa.
9. 9 . El método según la reivindicación 8, en donde el material absorbente se selecciona del grupo que consiste de pulpa de madera triturada; guata de celulosa crepada; polímeros fundidos por soplado; fibras celulósicas endurecidas químicamente, modificadas o reticuladas; papel tisú; espumas absorbentes; esponjas absorbentes; polímeros superabsorbentes; y materiales gelificantes absorbentes .
10. 10. El método según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 9, en donde el dispositivo desechable para el manejo de orina comprende además una capa de adquisición.
11. 11. El método según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 10, en donde al menos uno de los rebordes comprende además una protuberancia curvada, levantada .
12. 12. Un equipo para recolectar y desechar orina y excremento fecal proveniente de un individuo, el equipo contiene un dispositivo desechable para el manejo de orina y un dispositivo desechable para el manejo de materia fecal.