MXPA98010701A - Equipo de suspension - Google Patents

Abstract

La presente invención se refiere a un método para suspender equipo desde un miembro estructural elevado, que comprende:proporcionar un primer ojo en el miembro elevado;proporcionar un cordón metálico de suspensión con un lazo en un extremo;hacer pasar el otro extremo libre del cordón metálico de suspensión a través del ojo y a través del lazo;hacer pasar el extremo libre del cordón metálico de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción, del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales estáasociada con un medio de acuñamiento que impide el retiro en la dirección opuesta a la inserción;proporcionar un segundo ojo en el equipo que va a suspenderse;hacer pasar el extremo libre del cordón metálico de suspensión a través del ojo en el equipo;y hacer pasar el extremo libre del cordón metálico de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado.

Description

"EQUIPO DE SUSPENSIÓN" Esta invención se relaciona con un método de equipo de suspensión (tal como unidades de iluminación, calentamiento, canalización o ventilación) desde un miembro estructural elevado (tal como un techo, cielo raso, larguero, viga o vigueta) . De conformidad con un aspecto de la presente invención, un método del equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado comprende proporcionar un primer ojo en el miembro elevado, proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión a través del ojo y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociada con el medio de acuñamiento impidiendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, proporcionar un segundo ojo en el equipo que va a suspenderse, hacer pasar el primer extremo del cordón de suspensión a través del ojo en el equipo y hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado. El primer ojo puede formar parte de un accesorio atornillado en o fijado con pernos o soldado en el miembro estructural elevado, o formado por un agujero que existe o que se perfora a propósito, a través de un larguero, viga o vigueta. Asimismo, el segundo ojo puede formar parte de un accesorio atornillado en o fijado con pernos o soldado al equipo que va a suspenderse, a no ser que el segundo ojo pueda formarse mediante un agujero, existente o perforado a propósito, con una parte del revestimiento del equipo. De conformidad con otro aspecto de la invención, un método del equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado comprende proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión alrededor del miembro elevado y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de los cuales está asociada por el medio de acuñamiento impidiendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión alrededor del equipo que va a suspenderse, y hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado. De conformidad con un aspecto adicional de la invención, un método de equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado comprende proporcionar un ojo en el miembro elevado, proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión a través del ojo y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción, del tiempo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociada con el medio de acuñamiento impidiendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión alrededor del equipo que va a suspenderse, y hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado. Por el contrario, de conformidad con todavía otro aspecto de la invención, un método del equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado comprende proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión alrededor del miembro elevado y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción, y el tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociado con el medio de acuñamiento impidiendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, proporcionar un ojo en el equipo que va a suspenderse, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través del ojo en el equipo, y hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado. El cordón de suspensión puede ser un tramo de alambre o cuerda de alambre u otro material, y el lazo puede formarse doblando hacia atrás un tramo de extremo y asegurándolo mediante una férula rebordeada. Después de hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la primera perforación del dispositivo de sujeción, un manguito de plástico puede deslizarse por encima del extremo libre hasta la parte superior o reducir la transmisión de vibración desde el equipo, especialmente el ducto, hacia el cordón de suspensión. El dispositivo de suspensión del tipo que tiene perforaciones gemelas, puede ser del tipo descrito en la Patente GB-A-2210517, en donde ambas perforaciones están asociadas con el medio de acuñamiento impidiendo el retiro en direcciones opuestas. De manera alternativa, el dispositivo anteriormente citado puede ser del tipo descrito en las Patentes Números WO 95/30844 o WO 97/36123 que se proporcionan por medios por los cuales cualquier medio de acuñamiento puede liberarse o retirarse positivamente, para permitir el ajuste del tramo del sistema de suspensión y de esta manera el ajuste de la - - posición de altura del equipo suspendido. El ajuste puede efectuarse simplemente moviendo hacia arriba el dispositivo de sujeción. Alternativamente, una herramienta de tensión, v.g. como se describe en la Patente Número WO 91/04137, o una herramienta de remachar ciega, puede usarse en el extremo libre del cordón de suspensión para efectuar un ajuste fino, especialmente bajo carga. De conformidad con todavía un aspecto adicional de la invención, un estuche de suspensión de equipo comprende por lo menos un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, y un dispositivo de sujeción del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociada con el medio de acuñamiento impidiendo el retiro del cordón en la dirección .opuesta a la inserción. Sin embargo, el estuche puede también incluir un ojo para asegurarse en una estructura elevada y/o un ojo para fijarse al equipo que va a suspenderse. Si el dispositivo de sujeción es del tipo descrito en las Patentes Números WO 95/30844 o WO 97/36123, el estuche de preferencia se proporciona con una herramienta para liberar o retirar ya sea el medio de acuñamiento, para el ajuste del tramo del sistema de suspensión. Puede proporcionarse un manguito de plástico en el estuche para deslizarse por encima de la pieza (s) del cordón de suspensión. Aún cuando se puede proporcionar como se ha mencionado anteriormente una herramienta de tensión y/o y venderse con un estuche como se ha mencionado anteriormente, puede ser económicamente viable para proporcionar una herramienta de tensión libre con un pedido apreciable para estuches. Será evidente que los artículos de equipo que van a suspenderse grandes y/o pesados, pueden requerir dos o más suspensiones de conformidad con la presente invención, en cuyo caso cada suspensión incluye ventajosamente un dispositivo de sujeción como se ha mencionado anteriormente, incluyendo medios con lo cual el medio de acuñamiento puede liberarse o retirarse positivamente, para permitir que el equipo suspendido se nivele, asi para ajustarse para altura. Las modalidades de la invención se describirán ahora a modo de ejemplo únicamente, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales: La Figura 1 es una elevación lateral de un cordón de suspensión que forma un articulo de un estuche básico de conformidad con la invención; La Figura 2 es una elevación - lateral - de un dispositivo de sujeción que forma el otro articulo del estuche básico; La Figuras 3 a 7 muestran diagramáticamente un método de conformidad con la invención del equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado; La Figura 8 es una sección longitudinal a través del dispositivo de sujeción mostrado en la Figura 2 y las Figuras 4 a 7; La Figura 9 es una elevación lateral de una herramienta para usarse con el dispositivo de sujeción de la Figura 8, para efectuar el ajuste de la longitud del sistema de suspensión; Las Figuras 10 a 13 son vistas fragmentarias de las piezas de los miembros estructurales elevados que muestran las maneras diferentes para proporcionar un ojo sobre los mismos o en los mismos; La Figura 14 ilustra una manera para proporcionar un articulo de equipo con un ojo de suspensión; La Figura 15 es una elevación lateral del extremo de funcionamiento de la herramienta de tensión usado para efectuar el ajuste fino de la longitud del sistema de suspensión; y La Figura 16 es una vista diagramática que muestra un método alternativo del equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado, duplicado debido al tamaño del equipo . El cordón 20 de suspensión mostrado en la Figura 1 y en las Figuras 3 a 7, de preferencia es un tramo de cuerda de alambre y un lazo 21 se forma doblando hacia atrás un tramo de extremo y asegurándolo mediante una férula 22 rebordeada. El dispositivo 23 de sujeción mostrado en la Figura 2 y en las Figuras 4 a 7, tiene perforaciones 24A, 24B gemelas. Como podrá verse en la Figura 8, las cuñas 25A, 25B son deslizables a lo largo de los canales 26A, 26B respectivos en el cuerpo 27 del dispositivo 23 de sujeción, convergiendo cada canal a un ángulo agudo y en comunicación con una respectiva de las perforaciones 24A, 24B gemelas (que se separan mediante una pared 28 delgada) hacia un extremo 29A, 29B de entrada de esa perforación respectiva, las cuñas 25A, 25B estando provistas con nervaduras 30 transversales en una cara para acoplamiento de sujeción con el cordón 20 bajo el empuje de los resortes 31A, 31B de compresión entre las cuñas y los topes rebajados 32A, 32B dentro del cuerpo 27 del dispositivo 23 de sujeción, adyacente a los extremos de salida adyacentes 33A, 33B de las perforaciones 24A, 24B respectivas. Las aberturas 34A, 34B en el cuerpo 27 del dispositivo 23 de sujeción cada una tiene un extremo interno que desemboca hacia el canal 26A o 26B respectivo, adyacente al extremo 29A o 29B de entrada de la perforación 24A o 24B respectiva, y queda disponible como una guia para una herramienta 35 separada (Figura 9) empujada hacia el canal a través de la abertura, a fin de mover la cuña contra el empuje de su resorte para permitir que el cordón 20 que se libere de la sujeción de la cuña y la perforación respectiva para el ajuste en la dirección opuesta a la inserción. Para detalles adicionales véase la Patente Número WO 95/30844. Un método del equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado usando el cordón 20 de suspensión y el dispositivo 23 de sujeción, comprende proporcionar un primer ojo 36 (Figura 3) en el miembro 37 estructural elevado, hacer pasar el extremo 38 libre del cordón de suspensión a través del ojo y a través del lazo 21 del cordón (como se muestra en la Figura 4) , hacer pasar el extremo libre del cordón a través de la perforación 24A del dispositivo de sujeción (véase la Figura 5) desde su extremo 29A de entrada, proporcionar un segundo ojo 39 (Figura 6) en el equipo 40, hacer pasar el extremo libre del cordón a través del ojo 39, de hacer pasar el extremo libre del cordón a través de la otra perforación 24B del dispositivo de sujeción (véase la Figura 7) desde su extremo 29B de entrada. El primer ojo 36 puede formar parte de un accesorio 41 (Figura 10) que tiene un tornillo de madera 42 atornillado en una viga 37 de madera, o parte de un perno 43 de ojo (Figura 11) que tiene un vastago 44 que pasa a través de agujero 45 en una viga 37 y que se proporciona con una tuerca 46 y una arandela 47. De nuevo, el primero ojo 36 puede estar soldado a una vigueta 37, como se muestra en la Figura 12, o formarse simplemente mediante un agujero que existe o que sea perforado a propósito a través de una viga 37 (u otro miembro estructural elevado) como se ha mostrado mediante la Figura 13. El segundo ojo 39 asimismo puede formar parte de un accesorio atornillado en o fijado con pernos en el equipo 40 que va a suspenderse, o soldarse en el equipo, como se muestra en las Figuras 6 y 7, a no ser que el segundo ojo pueda formarse mediante un agujero, que existe o que se perfora a propósito en la pieza 48 del revestimiento 49 del equipo, como se muestra mediante la Figura 14. La herramienta de tensión mostrada en la Figura tiene un par de palancas 50, 51 conectadas mediante un primer pivote 52 entre una porción 53 de empuñadura y una porción 54 de tope en la palanca 50, teniendo la otra palanca 51 una porción 55 de empuñadura, un miembro 56 de fijación fijo, y un miembro 57 de sujeción movible en un pivote 58, teniendo el miembro de fijación movible una cara 59 de acoplamiento de cordón dentada excéntrica, y empujándose mediante un resorte 60 para cerrar aquella cara a la cara 61 de acoplamiento de cordón, en el miembro 56 de fijación fijo y siendo la disposición de tal manera que la apertura de las palancas 50, 51 ocasiona que una cara de la porción 54 de tope abra los miembros de fijación 56, 57 para la inserción del extremo 38 libre y el cordón 20 de alambre entre los mismos, mientras que el cierre subsecuentemente de las palancas 50, 51 ocasiona que los miembros 56, 57 de fijación retengan el alambre libre del cordón y lo jalen con respecto el dispositivo 23 de sujeción retenido en un rebajo 63 en la porción 54 de tope. Para detalles adicionales véase la Patente Número WO 91/04137. En la Figura 16, un articulo más grande del equipo 40 se ha proporcionado con dos sistemas de suspensión cada uno usando un cordón 20 de suspensión que se proporciona con un lazo 21 en un extremo junto con un dispositivo 23 de sujeción como en las Figuras 1 y 2, pero cada sistema se proporciona haciendo pasar el extremo 38 libre del cordón alrededor del miembro 37 elevado y a través del lazo antes de hacer pasar el extremo libre a través de la primera perforación 24A del dispositivo de sujeción, pasando luego el extremo libre del cordón alrededor del equipo y finalmente haciendo pasar el extremo libre del cordón a través de la otra perforación 24B del dispositivo de sujeción. Se muestra un manguito 64 de plástico en cada sistema de suspensión en la Figura 16, deslizado por encima del extremo libre del cordón antes de que se haga pasar alrededor del equipo para detener o reducir la transmisión de la vibración desde el equipo, especialmente los ductos, hacia el cordón 20 de suspensión. Se apreciará fácilmente que en los sistemas de suspensión alternativos se pueden formar combinando la parte superior de la Figura 7 con la parte inferior de uno de los sistemas de suspensión de la Figura 16, o viceversa, dependiendo de la naturaleza del miembro estructural elevado y/o el equipo que vaya a suspenderse. Asimismo, un estuche de suspensión de equipo, que comprende básicamente el cordón 20 enlazado del dispositivo 23 de sujeción, puede incluir también un ojo 36 para asegurarse a una estructura elevada y/o un ojo 39 para fijarse al equipo que va a suspender y/o al manguito de plástico 64.

Claims (23)

R E I V I N D I C A C I O N E S:

1. Un método de equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado que comprende proporcionar un primer miembro en el ojo elevado, proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión a través del ojo y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociada con el medio de acuñamiento impidiendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, proporcionar un segundo ojo en el equipo que va a suspenderse, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través del ojo en el equipo, y hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado.

2. Un método de conformidad con la reivindicación 1, en donde el primer ojo forma parte de un accesorio atornillado en o fijado con pernos o soldado con un miembro estructural elevado.

3. Un método de conformidad con la reivindicación 1, en donde el primer ojo se forma mediante un agujero a través de un larguero, una viga o una vigueta.

4. Un método de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde el segundo ojo forma parte de un accesorio atornillado en o fijado con pernos o soldado en el equipo que va a suspenderse.

5. Un método de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en donde el segundo ojo se forma mediante un agujero en parte del revestimiento del equipo .

6. Un método de equipo de suspensión de un miembro estructural elevado que comprende proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión alrededor del miembro elevado y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación y un dispositivo de sujeción, del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociado con el miembro de acuñamiento incluyendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión alrededor del equipo que va a suspenderse y hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado.

7. Un método de equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado que comprende proporcionar un ojo en el miembro elevado, proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión a través del ojo y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción, del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos uno de los cuales está asociada con el miembro de acumuñamiento impidiendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión alrededor del equipo que va a suspenderse, o hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado.

8. Un método de equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado que comprende proporcionar un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, hacer pasar el otro extremo libre del cordón de suspensión alrededor del miembro elevado y a través del lazo, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de una perforación de un dispositivo de sujeción del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociada con el miembro de acuñamiento impidiendo el retiro en la dirección opuesta a la inserción, proporciona un ojo en el equipo que va a suspenderse, hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través del ojo en el equipo, y hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la otra perforación del dispositivo anteriormente citado.

9. Un método de conformidad con cualesquiera de las reivindicación 1 a 8, en donde el cordón de suspensión es un tramo de alambre o una cuerda de alambre y el lazo se forma doblando hacia atrás un tramo del extremo y asegurándolo mediante una férula rebordeada.

10. Un método de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en donde después de hacer pasar el extremo libre del cordón de suspensión a través de la primera perforación del dispositivo de sujeción, se hace deslizar un manguito de plástico por encima de aquel extremo libre para detener o reducir la transmisión de la vibración desde el equipo, al cordón de suspensión.

11. Un método de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en donde el dispositivo de sujeción es del tipo en donde ambas perforaciones están asociadas con un medio de acuñamiento impidiendo el retiro en direcciones opuestas.

12. Un método de conformidad con la reivindicación 11, en donde el dispositivo de sujeción se proporciona con un medio por el cual cualesquiera de los medios de acuñamiento puede liberarse o retirarse positivamente, para permitir el ajuste del tramo del sistema de suspensión y de esta manera el ajuste de la posición de altura del equipo suspendido.

13. Un método de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en donde el ajuste se efectúa moviendo hacia arriba el dispositivo de sujeción.

14. Un método de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 1 a 12, en donde se usa una herramienta de tensión en el extremo libre del cordón de suspensión para efectuar un ajuste fino.

15. Un método de conformidad con la reivindicación 14, en donde la herramienta de tensión es una herramienta de remache ciega.

16. Un estuche de suspensión de equipo que comprende por lo menos un cordón de suspensión con un lazo en un extremo, y un dispositivo de sujeción del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociada con el medio de acuñamiento impidiendo el retiro del cordón en la dirección opuesta a la inserción.

17. Un estuche de conformidad con la reivindicación 16, que incluye un ojo para asegurarse en una estructura elevada.

18. Un estuche de conformidad con la reivindicación 16 o la reivindicación 17, que incluye un ojo para fijarse al equipo que va a suspenderse.

19. Un estuche de conformidad con cualesquiera de las reivindicaciones 16 a 18, que incluye un manguito de plástico para deslizarse por encima de parte del cordón de suspensión.

20. Un estuche de suspensión de equipo esencialmente como se ha descrito en lo que antecede con referencia a las Figuras 1 a 2, de los dibujos que se acompañan .

21. Un método de equipo de suspensión de un miembro estructural elevado esencialmente como se ha descrito en lo que antecede con referencia a las Figuras 1 a 7 de los dibujos que se acompañan.

22. Un método de equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado de conformidad con la reivindicación 21, como se modifica mediante cualesquiera de las Figuras 10 a 14 de los dibujos que se acompañan.

23. Un método de equipo de suspensión desde un miembro estructural elevado esencialmente como se ha descrito en lo que antecede con referencia a las Figuras 1 y 2, y la Figura 16 de los dibujos que se acompañan. RESUMEN DE LA INVENCIÓN Un método de un equipo de suspensión (40) desde un miembro estructural elevado (37) que comprende proporcionar un primer ojo (36) en el miembro elevado (37) , proporcionar un cordón de suspensión (20) con un lazo (21) en un extremo, hacer pasar el otro extremo (38) libre del cordón (20) a través del ojo (36) y a través del lazo (21), hacer pasar el extremo libre (38) del cordón (20) a través de una perforación (24A) de un dispositivo de sujeción (23) , del tipo que tiene perforaciones gemelas, por lo menos una de las cuales está asociada con un medio de acuñamiento que impide el retiro en la dirección opuesta a la inserción, proporcionar un segundo ojo (39) en el equipo (40) que va a suspenderse, hacer pasar el extremo libre (38) del cordón (20) a través del ojo (39) en el equipo (40) , y hacer pasar el extremo libre (38) del cordón (20) a través de la otra perforación (24B) del dispositivo (23) anteriormente citado. Las variaciones incluyen hacer pasar el extremo libre (38) del cordón (20) alrededor del miembro elevado (37), a través del lazo (21) y a través de la primera perforación (24A) del dispositivo 23 de sujeción, y/o desde el dispositivo de sujeción (23) hacer pasar el extremo libre (38) del cordón (20) alrededor del equipo y a través de la otra perforación (24B) del dispositivo de sujeción (23) .