MX2014010418A - Bomba de desagüe programable. - Google Patents

Abstract

Aparato enfriador evaporatorio que incluye dos bombas, una bomba primaria que bombea agua a un medio evaporatorio y una bomba secundaria para bombear agua desde el fondo del enfriador para drenar el agua del depósito del enfriador. La bomba secundaria o de desagüe incluye un temporizador programable que es operable por un usuario para seleccionar una duración de tiempo en operación para el motor de la bomba de una pluralidad de posibles tiempos en operación. La bomba de desagüe programable también incluye un control de usuario para la selección de un tiempo de estado desactivado de una pluralidad de tiempos de estado desactivado disponibles o intervalos entre los tiempos en operación del motor de la bomba de desagüe. La bomba de desagüe programable también incluye un control de activado constante y un control de prueba.

Description

BOMBA.DE DESAGÜE PROGRAMABLE CAMPO DE LA INVENCION Esta descripción se refiere a un aparato enfriador evaporatorio y, más particularmente a una bomba de desagüe programable para utilizarse con enfriadores evaporatorios en se utiliza una bomba primaria para suministrar agua a un medio evaporatorio, y una bomba de desagüe secundaria se utiliza para drenar la bandeja para agua del enfriador evaporatorio.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION Las bombas para enfriadores evaporatorios se conocen de hace muchos años. Típicamente, se utiliza una sola bomba en un enfriador evaporatorio para proporcionar agua para impregnar un medio evaporatorio que se fuerza a través del aire. El aire se enfría evaporatoriamente para ceder el calor latente de la evaporación del agua en el medio evaporatorio.

Un problema inherente con las bombas para enfriadores evaporatorios de la téenica anterior es su limitación en el bombeo eficiente cuando el nivel de agua en la bandeja en el fondo del enfriador evaporatorio cae por debajo de una cierta cantidad, que es típicamente de 2.54 cm (1 pulgada) aproximadamente. Según disminuye el nivel del agua, existe la cavitación causada por el diseño de la bomba, Ref.250646 principalmente el impulsor de la bomba, y la bomba pierde eficiencia. El aire se introduce en la corriente del agua bombeada debido a la cavitación impulsada, y la eficiencia de la velocidad de flujo de la bomba cae sustancialmente. Esto es particularmente importante cuando el propósito de la bomba es evacuar un depósito.

La bomba del enfriador evaporatorio de ciertas modalidades incluye un diseño impulsor que mejora enormemente la eficiencia de la velocidad de flujo del bombeo reduciendo la cavitación y por consiguiente permitiendo que el nivel del agua caiga sustancialmente por debajo de lo que es utilizable en las bombas de la téenica anterior, y aún bombea eficientemente sin burbujas de aire y la línea de agua de la bomba.

Una segunda característica del aparato de bomba de la presente invención es la utilización de una bomba secundaria para drenar periódicamente el enfriador evaporatorio.

Para reducir el contenido de sólidos disueltos (o sales) del agua utilizada por los enfriadores evaporatorios, se ha utilizado un sistema de purgado mediante el cual una porción del agua bombeada se purga continuamente y se drena del enfriador evaporatorio. Esto requiere la adición continua de nueva agua al enfriador evaporatorio sobre bases regulares para reemplazar el agua que se ha purgado. La introducción de agua de reposición fresca reduce el contenido de concentración de sal del agua en el depósito del enfriador.

Debido a que algo del agua bombeada al medio evaporatorio se drena y se regresa al depósito, o fondo, del enfriador evaporatorio, esa agua incluye las sales originalmente presentes en el agua, y la formación de sales en el enfriador, y en el medio evaporatorio, causa una pérdida de la eficiencia del medio evaporatorio y una formación de sales en la carcasa del enfriador evaporatorio mismo. La purga continua del agua requiere la introducción de agua fresca para ayudar a reducir la concentración de la salinidad. Por el otro lado, la purga continua desperdicia una sustancial cantidad de agua.

Una bomba secundaria, una bomba de desagüe, en el aparato enfriador evaporatorio de ciertas modalidades, sustancialmente reduce el desperdicio de agua, tal como hasta ahora, drenando periódicamente el depósito o la porción inferior de la carcasa del enfriador evaporatorio, de esta forma permitiendo la introducción de agua fresca sobre bases periódicas. Esto proporciona al menos dos ventajas. La primera ventaja es el uso de menos agua que los sistemas de purgado de la téenica anterior, y una reducción en la salinidad del agua debido al reabastecimiento regular del agua.

Se utiliza un temporizador para accionar la bomba de desagüe de manera regular. La formación de sales o minerales disminuye, y el cambio periódico del agua previene la formación o acumulación de agua estancada, y por consiguiente, existe una posibilidad sustancialmente reducida de la reproducción de mosquitos en el enfriador evaporatorio .

BREVE DESCRIPCION DE LA INVENCION La invención descrita y reivindicada en la presente comprende un aparato enfriador evaporatorio en donde un par de bombas para el enfriador evaporatorio se conectan juntas. Una bomba de suministro, primaria, se utiliza para proporcionar agua al medio evaporatorio en el enfriador evaporatorio. Se utiliza una bomba secundaria como una bomba de desagüe para periódicamente drenar el agua del fondo del enfriador evaporatorio. El agua después se reabastece en forma normal, tal como por medio de una válvula de control flotante. Las bombas incluyen impulsores que permiten que las bombas funcionen eficientemente en aguas tan profundas como tan bajas como aproximadamente un 0.635 cm (1/4 pulgada) sin una pérdida apreciable en la velocidad de flujo. El impulsor incluye veletas en ambos lados del fondo y superior del disco impulsor. El diseño del impulsor sustancialmente aumenta la eficiencia del proceso de bombeo. Se utiliza un adaptador de desagüe para permitir que una tubería de desagüe en la carcasa del aparato enfriador también se conecte a la bomba de desagüe. El adaptador de desagüe antes mencionado también asegura la presencia de un hueco de aire para actuar como una protección anti-sifón.

En un aspecto de la invención, la bomba de desagüe es una bomba de desagüe programable con dos modos de operación: un modo de operación constante en donde la bomba de desagüe continua e indefinidamente está en estado activado y bombeando agua; y un modo de operación alterno de activado/desactivado, o intermitente, por medio del cual el motor se inicia por un primer período de tiempo programado y después se apaga durante un segundo período de tiempo programado, y después repite el ciclo.

Entre los objetos de ciertas modalidades de la presente invención están los siguientes: Proporcionar un nuevo y útil aparato enfriador evaporatorio; Proporcionar un nuevo y útil enfriador evaporatorio aparato de bomba; Proporcionar un par de bombas en un enfriador evaporatorio; Proporcionar un nuevo y útil aparato de bomba para enfriador evaporatorio con un impulsor altamente eficiente para bombear en un nivel de agua relativamente bajo; Proporcionar un nuevo y útil adaptador de desagüe para un enfriador evaporatorio; Proporcionar un aparato de bomba para enfriador evaporatorio con una bomba primaria para suministrar agua al medio evaporatorio y una bomba secundaria para drenar el agua en el enfriador evaporatorio sobre bases periódicas ; y Proporcionar un nuevo y útil aparato enfriador evaporatorio altamente eficiente que utiliza dos bombas .

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS La presente invención se describe con detalle a continuación con referencia a las figuras anexas , en donde : La FIG. 1 es una vista en perspectiva de un enfriador evaporatorio tal como que puede incluir una bomba de desagüe programable de la presente invención, mostrando la bomba en su entorno de uso; La FIG . 2 es una vista en perspectiva de una bomba de desagüe que puede ser una bomba de desagüe programable de la presente invención; La FIG . 3 es una vista en perspectiva, despiezada, de una porción inferior del aparato de bomba de desagüe de la FIG. 2; La FIG. 4 es una vista lateral en sección parcial de una porción inferior del aparato de bomba de desagüe de la FIG. 2; La FIG. 5 es una vista en planta inferior de una porción del impulsor del aparato de bomba de desagüe de la FIG. 2; La FIG. 6 es una vista en sección parcial tomada generalmente a lo largo de la línea 6— 6 del impulsor de la FIG. 5 ; La FIG. 7 es una vista superior del impulsor de la FIG. 5; La FIG. 8 es una vista en perspectiva de una porción del adaptador de desagüe de aparato de la FIG . 2 ; La FIG. 9 es una vista lateral en sección parcial que ilustra el aparato adaptador de desagüe de la FIG.8 en su entorno en uso; La FIG. 10 es una vista en perspectiva lateral derecha, superior de una modalidad de una bomba de desagüe programable; La FIG. 11 es una vista en perspectiva frontal, superior de la bomba de desagüe programable de la FIG.10; La FIG. 12 es una vista lateral, superior que muestra el panel superior de la bomba de desagüe programable de la FIG.10; La FIG.13 es una vista isométrica superior de una modalidad de la bomba de desagüe programable,mostrando un panel de control de la bomba en una superficie superior de la bemba de desagüe programable, como se describe en la presente; La FIG. 14 es una vista en sección transversal de la bomba de desagüe programable de la FIG.13, mostrando sus componentes internos, como se describe en la presente; y La FIG.15 es un diagrama de circuito del circuito programable para una modalidad de la bomba de desagüe programable como se describe en la presente.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION La FIG. 1 es una vista en perspectiva del aparato enfriador evaporatorio 10, que comprende el entorno de uso de un aparato de bomba para el enfriador evaporatorio 70 y un aparato de bomba de desagüe programable 100 de la presente invención. Las bombas 70 y 100 se muestran dispuesta dentro de una carcasa del enfriador evaporatorio 12, y en una de sus paredes inferiores 14. La carcasa 12 también incluye un par de paredes laterales 16 y 20, una pared trasera 24, y una pared frontal, no mostrada, y una pared superior 34. Las paredes laterales 16 y 20 ambas incluyen aberturas, y los paneles apropiados se disponen en las aberturas, y el medio evaporatorio a su vez se asegura a los paneles en las aberturas. En la FIG. 1, el medio evaporatorio 18 se muestra dispuesto dentro de la abertura de la pared lateral 16. Una abertura 26 se muestra extendiéndose a través de la pared trasera 24. La abertura 26 igualmente puede incluir un panel apropiado para llevar un medio evaporatorio.

Dentro de la carcasa 12 está una carcasa del soplador 40. Un soplador o ventilador dispuesto dentro de la carcasa 40 proporciona el flujo de aire dentro del interior de la carcasa 12 a través de almohadillas evaporatorias y dentro de la estructura a la cual se asegura el aparato enfriador evaporatorio 10.

Un enchufe 50 se muestra asegurado a la carcasa del soplador 40.Un conductor 52 se extiende desde la conexión de salida 50 exteriorente, como bien se conoce y entiende en la téenica.

Un conducto de entrada de agua 60 se muestra extendiéndose hacia la pared lateral 16. El conducto 60 está apropiadamente conectado a una válvula 62. La válvula 62 se controla mediante un flotador 64. Cuando el nivel de agua dentro del fondo de la carcasa 12 disminuye, el flotador 64 abre la válvula 62 para reabastecer el suministro de agua. Esto es bien conocido y entendido por el experto en esta téenica.

Dos bombas, una bomba primaria o de suministro 70, y una bomba secundaria o de desagüe 100, se muestran dispuestas en la pared inferior 14 de la carcasa 12. La bomba secundaria o de desagüe 100 es programable como se explicará con mayor detalle más adelante. Un conducto de agua 72 se extiende desde la bomba de suministro 70 ascendentemente hacia un múltiple o una araña de distribución de agua que a su vez lleva el agua hacia las almohadillas evaporatorias 18.

La bomba secundaria o de desagüe 100 se conecta a un conducto de desagüe 102.

El conducto 102 se extiende y se conecta al adaptador de desagüe 200, indicado en 204 en la FIG.1, en uno de sus primeros extremos, cuyo adaptador 200 después se conecta a un segundo extremo opuesto de un tubo de desagüe 190 que apropiadamente se asegura y se extiende a través de la pared inferior 14 para permitir que el agua bombeada por la bomba 100 se desagüe de la carcasa 12.

Un cable eléctrico 104 se extiende a una combinación de tapón y receptáculo 106. La porción del tapón del receptáculo tapón 106 se conecta apropiadamente a la conexión de salida 50. El cable 74 y su tapón 76 a su vez se conectan a la porción del receptáculo del receptáculo tapón 106. Las dos bombas 70 y 100 por lo tanto solamente requieren una sola salida o receptáculo para su operación.

La bomba de suministro 70 y la bomba de desagüe 100 son similares entre sí. En una modalidad, la diferencia primaria entre éstas es una unidad temporizadora 180 en la bomba de desagüe 100 que puede no estar presente en la bomba de suministro. Esto se explicará con mayor detalle. Sin embargo, en una modalidad alternativa, la bomba de desagüe puede ser una bomba de desagüe programable con una funcionalidad programable aumentada.

La FIG.2 es una vista en perspectiva, que ilustra parcialmente en forma fragmentada, la bomba de desagüe 100 que ilustra sus elementos eléctricos, incluyendo un temporizador 180. El conducto 102 (ver FIGS. 1 y 9) se extiende desde una conexión de salida 116 de la bomba de desagüe 100 hacia un tubo de desagüe 190 para drenar el agua desde el fondo de la carcasa del enfriador 12, como se explica anteriormente y como se explicará en detalle más adelante.

Los detalles de la bomba de desagüe 100 se ilustran en las FIGS.2, 3, y 4. La FIG.3 es una vista en perspectiva del aparato de bomba de desagüe 100 particularmente ilustrando las características de un impulsor de bomba asociado con ambas, la bomba de suministro 70 y la bomba de desagüe 100. La FIG. 4 es una vista lateral en sección parcial de la porción inferior del aparato de bomba de desagüe 100, específicamente ilustrando la porción impulsora de la bomba. Para la siguiente explicación, se hará referencia principalmente a las FIGS.2, 3, y 4.

El aparato de bomba de desagüe 100 incluye una carcasa de motor 110 en donde se dispone un motor electrico 140. Por debajo de la carcasa del motor 110 está una carcasa del eje 112. Un eje de motor 142 se extiende desde el motor 140 hacia abajo a través de la carcasa del eje 112 hacia un impulsor 150. Localizado en el eje de motor 142 parcialmente hacia abajo dentro de la carcasa del eje 112 está un "deflector" (no mostrado). El deflector es una arandela en forma de disco concéntricamente fijado alrededor del eje de motor 142, y localizado a una corta distancia (por ejemplo, 7.62 cm (3 pulgadas)) por arriba del impulsor 150, cuya ubicación también es a corta distancia (por ejemplo, 1.27 cm (0.5 pulgadas)) por arriba del nivel de agua normal en el depósito/pozo). El deflector se configura para girar con, y formar un sello hermético al líquido alrededor de la circunferencia del eje de motor de tal forma que nada del agua puede migrar hacia arriba hacia el eje de motor 142 durante la operación de la bomba ya que evita que migre más allá del deflector. Cuando el agua llega al deflector, se pone en contacto con la superficie inferior del deflector y se redirige hacia afuera a lo largo de su superficie inferior, y hacia el borde exterior del deflector. Como el agua se mueve hacia el borde exterior del deflector giratorio, debido a la acción de la fuerza centrífuga, el agua agarra velocidad según se mueve más hacia el borde exterior del deflector, en donde el agua que migra finalmente se lanza fuera del deflector y del eje de motor 142. Por debajo de la carcasa del eje 112 está la carcasa del impulsor 114. El eje 142 se extiende dentro de la carcasa del impulsor 114. El impulsor 150 se asegura al fondo del eje 142 dentro de la carcasa 114.

Arriba del motor 140, y asegurado en la porción superior del eje 142, está un ventilador 144. El ventilador 144 proporciona un flujo fresco de aire al motor 140 y al temporizador 180.

La carcasa del motor 110 se cierra por una tapa 126.

En el fondo de la carcasa del eje 112 está una base 130. La base 130 se extiende exteriormente para proporcionar un soporte base relativamente robusto a la carcasa del motor 110, la carcasa del eje 112, y los varios elementos asociados con el aparto. Extendiéndose descendentemente desde la base 130 está una pluralidad de patas 132. Las patas 132 están separadas para permitir que el agua fluya entre las patas y dentro de la base 130 y hacia la carcasa del impulsor 114.

La conexión de salida 116 se extiende desde la carcasa del impulsor 114. El conducto de desagüe 102 está conectado a la conexión de salida 116. Desde la conexión de salida 116, el conducto 102 se extiende hacia un adaptador de manguera de desagüe 200. El adaptador 200 se explicará en detalle más adelante junto con las FIGS.8 y 9.

La carcasa del impulsor 114 comprende generalmente un cilindro relativamente corto en donde se dispone el impulsor 150. La carcasa 114 incluye una pared superior con aberturas 118 y una placa inferior con aberturas 120. El agua fluye dentro de la carcasa del impulsor 114 a través de la placa inferior con aperturas 120.

Los detalles del impulsor 150 se muestran en las FIGS. 5, 6, y 7, además en las FIGS.3 y 4.

La FIG. 5 es una vista en planta del fondo del impulsor 150. La FIG.6 es una vista en sección parcial del impulsor 150 tomada generalmente a lo largo de la línea 6--6 de la FIG.5. La FIG. 7 es una vista en planta de la parte superior del impulsor 150. Para la siguiente explicación del impulsor 150, principalmente se hará referencia a las FIGS. 5, 6, y 7, además de las FIGS.3 y 4.

El impulsor 150 comprende un disco relativamente delgado y generalmente circular 152. El disco 152 incluye una periferia exterior 154. El disco 152 también incluye una superficie inferior 156 y una superficie superior 166.

Dispuesto alrededor del centro del disco 152, y extendiéndose exteriormente desde la superficie inferior del disco 152 está un realce del eje 158. Un agujero 160 se extiende a través del realce del eje 158. El agujero 160 recibe el eje 142 del motor 140, como mejor se muestra en las FIGS. 3 y 4.

Extendiéndose radialmente hacia afuera del realce del eje 158 en el centro del disco 152 está una pluralidad de veletas 162. Como se ilustra en la FIG.5, las veletas 162 se separan igualmente a relativamente unos cuantos grados en comparación con los impulsores de bomba contemporáneos. Se muestran diez veletas 162 en la FIG.5 separadas igualmente entre sí en el ejemplo ilustrado. Las puntas distales o extremos exteriores de las veletas 162 terminan interiormente desde la periferia exterior 154 del disco 152.

La configuración de las veletas 162 se muestra mejor en la FIG. 6. La superficie "superior" o "exterior" de cada veleta 162 está más remota de la superficie inferior 156 adyacente al realce 158 y más cerca de la superficie 156 remota del realce 158. En otras palabras, la "altura" de las veletas 162 se estrecha generalmente hacia la superficie 156 exteriormente desde la porción central del disco 152.

En la superficie superior 166 se muestran cuatro veletas 168. Las veletas 168 se extienden ascendentemente una relativamente corta distancia desde la superficie superior 166, y se extienden radialmente hacia adentro desde la periferia exterior 154 del disco 152. Las veletas 168 terminan radialmente hacia el exterior desde la porción central del disco 152. Además, como mejor se muestra en la FIG. 7, la configuración de las veletas 168 es generalmente rectangular.

Las veletas 168 en la parte superior 166 del impulsor 150 ayudan a prevenir que el agua se impulse a través de la abertura de la pared superior 118 de la carcasa del impulsor 114.

El disco 152 ayuda a prevenir la cavitación y por consiguiente permite que el aparato de bomba 100 bombee eficientemente el agua hacia abajo hacia una profundidad de aproximadamente 0.635 cm (1/4").

Regresando de nuevo a la FIG.2, dentro de la tapa 126, y dispuesto por arriba del motor 140, está el temporizador 180. El temporizador 180 en la bomba de desagüe 100 en ciertas modalidades trabaja junto con la bomba de suministro 70 de tal forma que después de un período de tiempo acumulado predeterminado de la operación "activada" en la bomba primaria de suministro 70, el temporizador 180 causa que el motor 140 en la bomba de desagüe 100 se encienda, de esta forma bombeando el agua desde el fondo de la carcasa del enfriador evaporatorio 12 ascendentemente desde la carcasa. El temporizador 180 en la bomba de desagüe 100 se programa de tal forma que opera durante un número predeterminado de minutos antes de apagarse.

Por ejemplo, para cada doce horas de operación acumulada de la bomba de suministro 70, el temporizador 180 en la bomba de desagüe 100 causará que la bomba de desagüe 100 opere durante un corto período de tiempo, tal como siete minutos. Durante el período de tiempo de siete minutos que la bomba de desagüe 100 opera, el agua en el fondo de la carcasa del enfriador evaporatorio 12 se purga drena efectivamente a una cantidad mínima en el fondo del aparato enfriador 10. Al mismo tiempo, la demanda de agua en el aparato enfriador 10 causada por el flotador 64 y la válvula 62 causa que fluya agua fresca dentro de la carcasa 12. El agua fresca reabastece el suministro de agua que ha sido drenado por la bomba de desagüe 100, y de esta forma fluye agua fresca dentro de la carcasa, reemplazando sustancialmente de forma completa el agua en la carcasa 12 sobre bases periódicas.

Es evidente de lo anterior que cuando el agua se bombea desde la carcasa 12 por el aparato de bomba de desagüe 100, el flotador 64 causará que fluya agua fresca dentro de la carcasa del enfriador evaporatorio 12, de esta forma diluyendo cualquier agua vieja que permanezca en la carcasa, tal como cualquier agua vieja que no ha sido bombeada. La configuración de la bomba asegura que la mayor parte del agua vieja se bombee y reemplace por agua fresca que se trae al interior de la carcasa 12.

La FIG. 8 es una vista en perspectiva de un adaptador de desagüe 200 utilizable con la bomba de desagüe 100 y el aparato enfriador evaporatorio 10 y particularmente con el fondo 14 de la carcasa 12. La FIG.9 es una vista lateral en sección parcial que muestra un adaptador 200 asegurado al tubo de derrame y de desagüe 190 y al conducto 102. Para la siguiente explicación, se hará referencia principalmente a las FIGS.1, 8, y 9.

Como se indica anteriormente, el tubo de desagüe y derrame 190 se asegura apropiadamente y se extiende a través del fondo 14 de la carcasa 12. En los enfriadores evaporatorios de la téenica anterior, un tubo de desagüe sirve como una característica de seguridad para desaguar el agua en exceso de una carcasa del enfriador. En el aparato de la presente invención, el tubo 190 también sirve como un tubo de desagüe cuando la bomba de desagüe 100 está "activada" para drenar la carcasa 12.

Para permitir lograr ambas funciones por el tubo 190, el adaptador de desagüe 200 se utiliza para conectar el conducto 102 al tubo 190. El adaptador 200 está "abierto" de tal forma que el agua con flujo en exceso puede drenarse a través del tubo 190. Esta abertura también actúa como un hueco de aire que proporciona una función de seguridad antisifón. El agua bombeada a través del conducto 102 fluye hacia abajo a lo largo del adaptador 200 del tubo 190.

El adaptador 200 comprende un elemento en "X" o en forma de cruz alargado configurado, con bridas que se extienden exteriormente 204 centralmente localizadas longitudinalmente al elemento. El elemento 200 incluye cuatro brazos alargados. Dicho de otra forma, dos porciones de brazo preferiblemente se intersectan entre sí a ángulos rectos, definiendo un elemento de cuatro brazos. Los brazos se extienden exteriormente desde un eje longitudinal central del adaptador.

El ancho o diámetro efectivo del elemento 200 por arriba y por debajo de las bridas 204 es esencialmente el mismo que el diámetro interior del tubo de desagüe 190 y como el diámetro interno del conducto 102. Como se muestra en la FIG. 9, los diámetros internos del tubo 190 y el conducto 102 son sustancialmente iguales.

Las bridas 204 se extienden exteriormente desde el brazo del elemento 200. Las bridas exteriormente extendidas 204 tienen un mayor ancho o diámetro, en donde el ancho o diámetro es preferiblemente al menos igual al diámetro exterior del tubo 190 para permitir que el adaptador 200 se disponga cómodamente dentro y fuera del tubo 190.

La "altura" de las bridas 204 es suficiente para permitir que el agua en exceso fluya dentro del el tubo 190 entre un borde superior 192 del tubo 190 y el fondo del conducto 102 sin problemas de flujo de aire o tensión de superficie. El exceso de flujo de agua desde el fondo de la carcasa 12 fluye dentro del tubo 190 entre las bridas exteriormente extendidas 204 y los brazos del elemento adaptador 200. Las bridas 204 sin simplemente extensiones de los brazos que comprenden el elemento 200.

Las bridas 204 esencialmente dividen los brazos del adaptador 200 en dos porciones, una porción superior 202 y una porción inferior 206.

Como se muestra en la FIG. 9, los fondos de las bridas 204 se disponen en el borde superior 192 del tubo 190. La porción de brazo superior 202 del adaptador 200 se extiende ascendentemente dentro del conducto 102, y la porción de brazo inferior 206 se extiende descendentemente dentro del tubo 190 desde las bridas 204.

En una modalidad alternativa del adaptador 200 también se ilustra en la FIG. 8. En la línea punteada se muestra un brazo 210. El uso del brazo 210, con dos de los cuatro brazos mostrados para el aparato 200, comprende un adaptador de tres brazos. Preferiblemente, los brazos de los adaptadores se separan entre sí a iguales distancias arqueadas. Los brazos de la modalidad de tres brazos se disponen separados a una igual distancia arqueada, proporcionando una separación de ciento veinte grados, según opuesto a la separación de noventa grados para los brazos del adaptador de cuatro brazos 200.

En el adaptador de tres brazos, cada brazo tiene la misma configuración que los brazos ilustrados para el adaptador de cuatro brazos 200, con las bridas extendiéndose exteriormente desde los brazos a ser dispuestos en el borde superior del tubo de drenaje o de desagüe. Los tres brazos se extienden exteriormente desde un eje longitudinal central.

El aparato enfriador evaporatorio 10 mostrado en la FIG. 1 se ilustra cómo siendo generalmente rectangular o cuadrado, pero se entenderá que también pueden utilizarse otras configuraciones, tal como redonda.

A pesar de que los principios de la invención se han aclarado en modalidades ilustrativas, será inmediatamente obvio para el experto en la téenica muchas modificaciones de estructura, disposiciones, proporciones, los elementos, materiales y componentes utilizados en la práctica de la invención, que por el contrario se adaptan particularmente a entornos específicos y requerimientos operativos sin apartarse de los principios. Las reivindicaciones anexas pretenden cubrir y abarcar cualquiera y todas las modificaciones, dentro de los límites solamente del verdadero espíritu y alcance de la invención.

Como se describe previamente antes en la presente, en una modalidad la bomba de desagüe 100 incluye un temporizador, tal como un temporizador mecánico, que activa el motor de la bomba de desagüe 100 de acuerdo con una longitud permanentemente fija predeterminada de tiempo en operación acumulado de la bomba de suministro 70 (por ejemplo, cada veinticuatro horas). Sin embargo, haciendo referencia a las FIGS.10-15, en una modalidad alternativa la bomba de desagüe es una bomba de desagüe completamente programable 300. En uso, la bomba programable 300 típicamente opera en un ciclo, o períodos alternativos cuando el motor de la bomba 140 está en un estado "activado", de tal forma que bombea agua hacia el tubo de desagüe 190, y períodos cuando el motor está en un estado "desactivado", y no se está bombeando agua por medio de la bomba de desagüe 300.

La bomba de desagüe programable 300 de esta modalidad alternativa comprende los mismos componentes mecánicos previamente descritos anteriormente para la bomba de desagüe 100, pero también además incluye un circuito de control programable que incluye un procesador que tiene programación configurada para controlar la operación de la bomba entre los dos estados alternativos de "activado" y "desactivado". Específicamente, en una modalidad, el procesador se configura para cambiar la bomba entre cada uno de los dos estados de "activado" y "desactivado" en una forma alternativa para períodos de tiempo especificados. La captura especificada del usuario al procesador está en la forma de la configuración de un temporizador que corresponde a cada uno de los estados de "activado" y "desactivado". Un primer temporizador se configura para el "tiempo en operación" del motor, que especifica la longitud en tiempo en que el motor se operará en el estado "activado", después del vencimiento de un período especificado cuando el motor estuvo previamente en un período de "desactivado". Un segundo temporizador se configura para la "frecuencia de limpieza]", que especifica la duración en tiempo en que el motor se cambiará a un estado de "desactivado" entre períodos sucesivos cuando el motor está "activado". El circuito de control permite al usuario especificar o capturar ambos tiempos de operación y la frecuencia de limpieza y por lo tanto controlar la operación alternativa de la bomba programable 300 entre un estado de "activado" y uno de "desactivado".

Para permitir la captura de ambos, la frecuencia de limpieza y el tiempo en operación, la bomba de desagüe programable 300 además incluye un panel de control 310 dispuesto en una pared de la carcasa de la bomba, tal como por ejemplo, la superficie superior de la tapa 126 de la carcasa de la bomba, para especificar los valores de tiempo en operación y frecuencia de limpieza seleccionables por el usuario (típicamente en aumentos de minutos u horas) para la bomba 300.

En una modalidad, la frecuencia de limpieza puede capturarse seleccionando una duración de tiempo de cuatro duraciones de tiempo discretas predefinidas, tal como por ejemplo dos horas, cuatro horas, seis horas, u ocho horas de tiempo "desactivado" para la bomba programable 300. El período de tiempo seleccionado para la frecuencia de limpieza será la cantidad de tiempo que la bomba se cambia a "desactivado" entre períodos sucesivos cuando la bomba está en un estado "activado" y bombea agua al tubo de desagüe. A pesar de que la frecuencia de limpieza de la modalidad ilustrativa de la presente se selecciona de solamente cuatro opciones (dos horas, cuatro horas, seis horas, u ocho horas de tiempo "desactivado" de la bomba), en modalidades alternativas, la bomba de desagüe programable 300 puede incluir más o menos de cuatro opciones para la selección de frecuencia de limpieza, y los períodos de tiempo actuales para la frecuencia de limpieza pueden ser iguales o diferentes que los previamente descritos en la presente sin apartarse del espíritu y alcance de la presente descripción.

En una modalidad, el tiempo en operación, o duración de tiempo en que la bomba está "activada", puede capturarse seleccionando uno de los dos períodos de tiempo pre-programados discretos, tal como por ejemplo un período de 5 minutos o un período de 9 minutos. El período de tiempo seleccionado para el tiempo en operación será la cantidad de tiempo en que la bomba se cambia a "activado" entre períodos sucesivos cuando la bomba está en un estado "desactivado" y no se está llevando a cabo el bombeo. A pesar de que el tiempo en operación de la modalidad ilustrativa de la presente se selecciona entre solamente dos opciones ((5 minutos y 9 minutos de tiempo "activado" para la bomba), en modalidades alternativas, la bomba de desagüe programable 300 puede incluir más o menos de las dos opciones para la selección del tiempo en operación, y los períodos de tiempo actuales para el tiempo en operación pueden ser iguales o diferentes que los previamente descritos sin apartarse del espíritu y alcance de la presente descripción.

El tiempo en operación puede seleccionarse presionando un botón de selección 320 del tiempo en operación en el panel de control 310, que resaltará el tiempo en operación marcado específico que ha sido seleccionado, iluminando una luz correspondiente, LED, u otro indicador similar 322 colocado adyacente a la etiqueta 324 para la selección del tiempo en operación en el panel de control 310. El ejemplo ilustrado proporciona las selecciones del tiempo en operación de 5 minutos y 9 minutos, a pesar de que otros tiempos en operación pueden ser provistos, y más o menos opciones de tiempo en operación pueden proveerse.

La frecuencia de limpieza puede seleccionarse en una forma similar presionando el botón 330 para seleccionar la frecuencia de limpieza en el panel de control 310. Como el botón 330 para la selección de la frecuencia de limpieza se selecciona, las respectivas selecciones de frecuencia de limpieza se indican por luces indicadoras 332, por ejemplo, que se identifican por la señal 334 marcada en el panel de control 310. Cada pulsación sobre cualquier botón de selección 320 del tiempo en operación o el botón de selección 330 de la frecuencia de limpieza alternará el indicador asociado con el botón respectivo de un tiempo en operación resaltado, o frecuencia de limpieza, la selección de la opción para la siguiente opción sin resaltar. Una vez que el indicador correspondiente al tiempo en operación o frecuencia de limpieza deseada se resalta, el tiempo en operación o frecuencia de limpieza indicado se selecciona respectivamente en el procesador de la bomba de desagüe programable.

Haciendo referencia a la FIG. 11, como un ejemplo, si el botón de selección 320 del tiempo en operación se pulsa hasta que el indicador de luz 322 correspondiente un tiempo de cinco minutos en operación se resalta como se indica por la señal "5 Min", y el botón de selección 330 de la frecuencia de limpieza se pulsa hasta que el indicador de luz 336 se resalta correspondiente al tiempo de la frecuencia de limpieza time de "4 Hrs", después en operación, la bomba programable 300 alternará entre estar en el estado "activado" por 5 minutos, durante cuyo tiempo la bomba 300 está bombeando agua al tubo de desagüe 200, seguido por 4 horas en el estado "desactivado", en donde la bomba se apaga y no bombea nada de agua. El ciclo después se repite indefinidamente hasta que la bomba se reprograma o se interrumpe el ciclo.

Cambiando ahora a la FIG.12, la bomba de desagüe programable 300 también incluye en el panel de control 310 un botón de activado constante 312 que puede seleccionarse por un usuario para mantener la bomba constantemente activada, tal como durante una operación de limpieza o enjuague. Además, se proporciona un botón de prueba 314 para permitir al usuario probar si la bomba de desagüe programable 300 es operacional, por ejemplo, para la duración de tiempo en operación seleccionada sin tener que esperar que transcurra el tiempo para la frecuencia de limpieza.

El ejemplo ilustrado permite al usuario la selección de cualquiera de los tiempos en operación de cinco minutos o nueve minutos a intervalos de dos, horas, cuatro horas, seis horas u ocho horas, como se muestra en el panel de control 310. Por supuesto, otras duraciones de tiempo en operación pueden estar disponibles en otras modalidades y otros intervalos de frecuencia de limpieza pueden ser provistos como opciones para la selección del usuario. Pueden ser provistas más o menos opciones en modalidades alternativas.

En aún otras modalidades alternativas (no mostradas), cualquiera del tiempo en operación o frecuencia de limpieza pueden infinitamente, o casi infinitamente, ser variables y capturadas por un usuario que captura el tiempo en operación o frecuencia de limpieza deseado en el circuito de control con un teclado numérico, o cambiando el tiempo en operación o frecuencia de limpieza con botones de "hacia arriba" o "hacia abajo" que respectiva e incremental o continuamente aumentan o reducen los períodos de tiempo particulares. En tales modalidades, una pantalla o lectura digital mostraría la duración en tiempo numérica u otro indicador que ha sido capturado en el procesador. Por ejemplo, un tiempo en operación deseado de 17 minutos se capturaría en la bomba de desagüe programable ya sea tecleando "1" "7" en un teclado numérico, o pulsando los botones de "hacia arriba" o "hacia abajo" para el tiempo en operación hasta que se despliegue el número 17 en la pantalla o lectura. El indicador seleccionado más bien se refiere a una dureza del agua, humedad en el aire, u otra condición o característica.

La bomba de desagüe programable 300 puede incluir el botón de selección "activado constante" 312 el cual, cuando se pulsa, instruye al procesador de la bomba programable a dejar el motor de la bomba programable en el estado "activado" durante un período de tiempo indefinido, bombeando agua continuamente, hasta que el botón se pulsa de nuevo. Este modo de operación está en el modo de activado constante, y es útil, por ejemplo, si la bomba de desagüe programable 300 debe utilizarse como una bomba de suministro para suministrar agua al medio evaporatorio del enfriador evaporatorio en el cado en donde la bomba de suministro primaria 70 se descompone. El enfriador evaporatorio entonces no necesitará apagarse completamente mientras el usuario procura el reemplazo de la bomba de suministro. Una posterior pulsación del botón de "activado constante" 312 cesará la operación de la bomba 300 en el modo de "activado constante" y regresa la bomba a operar en un modo alternativo de "activado"/"desactivado" en donde se utiliza como una bomba de desagüe como se describe anteriormente.

En una modalidad, tal bomba de desagüe programable 300 como se describe en la presente puede configurarse para solamente ser operacional y rastrear la frecuencia de limpieza y tiempo en operación de la bomba de desagüe 300 mientras el enfriador evaporatorio está generando aire frío. Esto significa que la bomba de desagüe 300 es solamente operacional cuando la bomba de recirculación 70 se cambia simultáneamente a "activado" y bombea activamente agua al medio evaporatorio del enfriador evaporatorio. Por lo tanto, en tal modalidad, el procesador de la bomba de desagüe programable 300 está solamente rastreando la(s) duración(es) en tiempo en que la bomba de desagüe 300 está ya sea en los estados "activado" o "desactivado" mientras la bomba de recirculación 70 también está en el estado "activado" y bombeando agua al medio evaporatorio. La bomba de suministro 70 y la bomba de desagüe 300 se conectan entre sí directa o indirectamente para permitir la detección de la operación de la bomba de suministro por la bomba de desagüe.

Por ej emplo, si la frecuencia de limpieza en la bomba de desagüe programable 300 se determina en 2 horas (es decir significando que pasarán 2 horas entre el final del ciclo de limpieza y el inicio del siguiente sido de limpieza) , y la bomba de recirculación 70 se apaga despues de 1 hora, el procesador de la bomba de desagüe 300 rastreará/registrará la primera hora del tiempo "desactivado" de la bomba de desagüe 300, pero detectará a través de la conexión a la bomba de suministro que la bomba de suministro está desactivada y no rastreará tiempo adicional hasta que la bomba de recirculación 70 de nuevo se cambia a "activado" y bombea agua. Una vez que la bomba de recirculación 70 se cambia a activado, el procesador de la bomba de desagüe programable 300 resumirá el tiempo de rastreo para la frecuencia de limpieza hasta un total de 2 horas de tiempo acumulado ha transcurrido, por período de frecuencia de limpieza seleccionado, después de lo cual la bomba de desagüe programable 300 entonces se cambiará a "activado" para así operar para bombear el agua hacia el tubo de desagüe durante el tiempo de operación seleccionado .

En modalidades alternativas , la bomba de desagüe programable 300 puede configurarse para rastrear el tiempo de "activado" y "desactivado" para cada uno del tiempo en operación y frecuencia de limpieza respectivo de la bomba de desagüe independientemente de la operación de la bomba de recirculación 70 sin apartarse del alcance de la presente descripción .

Adicionalmente, además, el procesador de la bomba de desagüe programable 300 puede configurarse para rastrear diferentes períodos de tiempo a los descritos en la presente, tal como por ejemplo, la longitud en tiempo entre el inicio de un ciclo de limpieza y el inicio del siguiente ciclo de limpieza (según opuesto a la longitud en tiempo entre el final de un ciclo de limpieza y el inicio del siguiente ciclo de limpieza), sin apartarse del alcance de la presente descripción.

Por consiguiente, se describe en la presente una bomba de desagüe programable para utilizarse en un sistema de enfriamiento evaporatorio de doble bomba, en donde la bomba de desagüe incluye la programación para programar el ajuste del tiempo en operación y frecuencia de limpieza de la bomba de desagüe y proporciona la operación automática de la bomba de desagüe a intervalos seleccionados. Esto permite a un usuario determinar programas de limpieza personalizados para un enfriador evaporatorio, dependiendo de los factores ambientales específicos en los cuales operará el sistema de enfriamiento evaporatorio. Además, la bomba de desagüe programable como se describe en la presente puede utilizarse como una bomba de recirculación para permitir la operación continua del enfriador evaporatorio en el caso en el que la bomba de recirculación primaria se descomponga. Por consiguiente, no se pierde tiempo en operación del sistema enfriador evaporatorio aunque la bomba de recirculación primaria descompuesta se repare o reemplace.

La FIG.13 muestra la bomba programable 300 con los botones operables por el usuario en el panel de control 310. La bomba de desagüe programable se configura para adaptarse al aparato de enfriamiento. En la FIG.14, la bomba tiene un tablero de circuitos impresos 370 montado dentro de carcasa de la bomba. El tablero de circuitos impresos 370 incluye un procesador y los circuitos asociados para así ser operable para llevar a cabo las funciones descritas en la presente. La captura del usuario para la bomba de desagüe programable 300 es provista por los controles, tales como el botón 312 que se monta en un tablero de circuitos impresos superior colocado debajo del panel de control 310. Se proporciona un sello de goma sobre el botón 312 para mantener el agua lejos de los componentes electrónicos. Un sello de goma inferior 372 es provisto por debajo del tablero de circuitos 370 para evitar que el agua invada los componentes electrónicos desde abajo. Como se nota anteriormente, la bomba programable 300 tiene un motor 140 que conduce el impulsor 150 vía el eje 142 y tiene un ventilador 44 para enfriar el motor 140.

La FIG. 15 muestra un circuito 380 de acuerdo con ciertas modalidades. El circuito 380 incluye circuitos para la conversión de la energía 381 y circuitos para rectificación y filtración 382, interruptores 384 para la captura del usuario de comandos relacionados con la operación continua, la selección del tiempo en operación, y la selección del tiempo de intervalos de limpieza, e indicadores LED 386 para la operación continua, intervalo de 2 horas, intervalo de 4 horas, intervalo de 6 horas, intervalo de 8 horas, tiempo en operación de 5 minutos, y tiempo en operación de 9 minutos.Un chip de procesador microcontrolador HR6P60HL se conecta en los circuitos para la operación automatizada del motor con base en la selección del usuario vía los interruptores 384. Un chip de memoria, tal como un chip 24C04, se conecta para a almacenar los parámetros del usuario. Se proporciona un interruptor de prueba 388 para probar la operación de la bomba de desagüe. El circuito ilustrado es solo un ejemplo de un circuito programable para operar la bomba de desagüe programable.

A pesar de que otras modificaciones y cambios pueden sugerirse por los expertos en la téenica, es la intención de los inventores incluir dentro de patente todos los cambios y modificaciones autorizados en la presente como razonablemente y apropiadamente cayendo dentro del alcance de su contribución a la técnica.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (9)

REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones:

1. Un aparato de bomba de enfriador evaporatorio, caracterizado porque comprende: un eje; un motor conectado al eje para hacer girar el eje; un impulsor asegurado al eje remoto al motor para bombear el agua; una carcasa para contener el motor y el impulsor; un procesador programable en comunicación operable con el motor, el procesador incluye programación configurada para selectivamente controlar la operación del motor entre, un modo activo constante, mediante el cual el motor se activa y opera indefinidamente, y un modo de operación intermitente, mediante el cual el motor alterna continuamente entre un estado activado en donde el motor se activa por un primer período de tiempo, y un estado desactivado en donde el motor de desactiva por un segundo período de tiempo.

2. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende: un control de usuario operable por un usuario para la selección de un período de tiempo en un estado desactivado de una pluralidad de períodos de tiempo de desactivado mutuamente diferentes disponibles para la selección.

3. El aparato de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende: un control de usuario operable por el usuario para la selección de un período de tiempo de estado activado de una pluralidad de períodos de tiempo de estado activado mutuamente diferentes disponibles para la selección.

4. El aparato de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque el control del usuario para períodos de tiempo en estado activado es un primer control de usuario, y caracterizado porque además comprende: un segundo control de usuario operable por un usuario para la selección de un período de tiempo en un estado desactivado de una pluralidad de períodos de tiempo de desactivado mutuamente diferentes disponibles para la selección.

5. Un aparato enfriador evaporatorio, caracterizado porque comprende: una carcasa del enfriador evaporatorio, que incluye una pared inferior, una pared lateral que se extiende hacia arriba desde la pared inferior, una pared superior asegurada a la pared lateral, un depósito de agua, y un medio evaporatorio asegurado a la pared lateral; un suministro de agua conectado para proporcionar agua a la carcasa del enfriador evaporatorio; un tubo de desagüe conectado para drenar el agua de la carcasa del enfriador evaporatorio; una primera bomba operativa para bombear agua desde el depósito de agua hacia el medio evaporatorio; una segunda bomba operativa para bombear agua desde el depósito de agua hacia el tubo de desagüe, la segunda bomba incluye un procesador programable operable en comunicación con un motor de la segunda bomba, el procesador incluye programación configurada para selectivamente controlar la operación del motor entre un modo activo constante, mediante el cual el motor se activa y opera indefinidamente, y un modo de desagüe, mediante el cual el motor alterna continuamente entre un estado activado, en donde el motor se activa por un primer período de tiempo, y un estado desactivado en donde el motor de desactiva por un segundo período de tiempo.

6. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque además comprende: un control de usuario operable por un usuario para la selección de un período de tiempo en un estado desactivado de una pluralidad de períodos de tiempo de desactivado mutuamente diferentes disponibles para la selección.

7. El aparato de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque además comprende: un control de usuario operable por el usuario para la selección de un período de tiempo de estado activado de una pluralidad de períodos de tiempo de estado activado mutuamente diferentes disponibles para la selección.

8. El aparato de conformidad con la reivindicación 7, caracterizado porque el control del usuario para períodos de tiempo en estado activado es un primer control de usuario, y en donde además comprende: un segundo control de usuario operable por un usuario para la selección de un período de tiempo en un estado desactivado de una pluralidad de períodos de tiempo de desactivado mutuamente diferentes disponibles para la selección.

9. Un aparato de bomba de enfriador evaporatorio, caracterizado porque comprende en combinación: un eje; un motor conectado al eje para hacer girar el eje; un impulsor asegurado al eje remoto al motor para bombear el agua; una carcasa para contener el motor y el impulsor; un procesador programable en comunicación operable con el motor, el procesador incluye programación configurada para selectivamente controlar la operación del motor en un modo de operación intermitente, por lo cual el motor alterna entre un estado activado en donde el motor se activa por un primer período de tiempo, y un estado desactivado en donde el motor de desactiva por un segundo período de tiempo; un primer control de usuario operable por un usuario para la selección de un período de tiempo en un estado desactivado de una pluralidad de períodos de tiempo de desactivado mutuamente diferentes disponibles para la selección; y un segundo control de usuario operable por un usuario para la selección de un período de tiempo en un estado desactivado de una pluralidad de períodos de tiempo de desactivado mutuamente diferentes disponibles para la selección.